Colouring means Colorante and Coloración in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Colouring

Meaning of Colouring in Spanish :

colouring

colorante

NOUN

Synonyms: coloring, dye, dyestuff, stain

You can also add food colouring now if you would like ... También puede añadir colorante de alimentos ahora si usted desea ...
discovered that a tested food colouring descubrió que un colorante de uso probado
complexion which goes with such colouring, had not her ... tez que va con el colorante tal, no le había ...
... to put in a few drops of red food colouring ... a poner unas gotas de colorante rojo
... of the body, did you find any colouring matter? ... el cuerpo,¿encontró algún colorante?

- Click here to view more examples -

coloración

VERB

Synonyms: coloration, staining

For use in electrolytic colouring bats. Para uso en baños coloración electrolítica.
It has a cryptic colouring that helps it to ... Tiene una coloración críptica que le ayuda a ...
slight defect in colouring of the rind, ligero defecto de coloración de la corteza,
... the story, under a colouring the least ... la historia, en una coloración menos
Colouring of plastic interlayer, or coating: Coloración del intercalar o del revestimiento de material plástico

- Click here to view more examples -

in English

1. Dye

dye

tinte

NOUN

Synonyms: tint, stain, tinge, dyeing, tincture, haircolor

They got blue dye, though. Pero tienen tinte azul.
I know where my mother puts her dye. Sé dónde mi madre guarda el tinte.
I think it's dye gel. Creo que es tinte.
That was the last of our dye. Ése era nuestro último tinte.
For bright pink, use whole dye package. Usar todo el tinte para conseguir un rosado brillante.
And your hair dye. Y tu tinte para el pelo.

- Click here to view more examples -

II)

teñir

VERB

Synonyms: dyeing, stain, dyed, tint, discolor

When the sun shines, we will dye the clothes. Cuando el sol brilla, vamos a teñir la ropa.
You can dye that hair all you want, ... Puedes teñir ese pelo todo lo que tú quieras, ...
In those days to dye the hair excited comment ... En aquellos días, para teñir el comentario emocionado de pelo ...
... was worth while to dye my hair ... valía la pena para teñir el cabello
Did you dye your hair again? ¿Te has vuelto a teñir el pelo?
... and I learned how to dye gauze look ... y yo estuvimos aprendiendo como teñir gasas.

- Click here to view more examples -

III)

colorante

NOUN

Synonyms: coloring, colouring, dyestuff, stain

They got blue dye, though. Pero tienen colorante azul.
Or yellow dye number two. O colorante amarillo número dos.
Nothing with red dye number six. Nada con colorante rojo número seis.
... the soil with a blue ion dye, so it'd ... ... la tierra con un colorante azul de modo que ...
It's corn syrup and dye. Es jarabe de maíz y colorante.
until the dye is completely removed. hasta que el colorante se elimina por completo.

- Click here to view more examples -

IV)

teña

NOUN

teñirte

VERB

I can dye it again, if you want. Si quieres puedo teñirte de nuevo.
You can just dye your hair again Puedes teñirte el cabello.
But we gotta dye your hair change your ... Pero hay que teñirte el pelo, cambiarte el ...
But we gotta dye your hair, change ... Pero hay que teñirte el pelo, cambiarte ...

- Click here to view more examples -

VI)

teñen

NOUN

Synonyms: dyed, dyeing

2. Dyestuff

dyestuff

colorante

NOUN

Synonyms: coloring, colouring, dye, stain

3. Stain

stain

mancha

NOUN

Synonyms: spot, smudge, blot, slick, blemish, taint

A coffee stain's not something that would bother me. Una mancha de café no es algo que me molestaría.
Or a stain upon the soul. O una mancha en el alma.
The sleeve still carries the stain. La manga aún tiene la mancha.
Leave that stain on a while. Me dejaré esta mancha un tiempo.
There was an oil stain on the road. Había una mancha de aceite en la carretera.
No stain holds longer than walnut juice. Ninguna mancha dura más que el jugo de nuez.

- Click here to view more examples -

II)

tinción

NOUN

Synonyms: staining

In a gram stain of urethral discharge, ... En una tinción de gram de la secreción uretral, ...
The gram stain method can be applied to almost any specimen ... La tinción de gram se puede aplicar a casi cualquier muestra ...
The gram stain method can be applied to almost ... El método de tinción de gram se puede aplicar a casi ...
Gram stain of tissue biopsy Tinción de gram de biopsia tisular
Gram stain of urethral discharge Tinción de gram de la secreción uretral
Skin biopsy and gram stain Biopsia de piel y tinción de gram

- Click here to view more examples -

III)

manchar

VERB

Synonyms: smear, smudging, tarnish, spotting, taint, sully

This is going to stain. Esto va a manchar.
Topical use of iodine may stain the skin. El uso tópico de yodo puede manchar la piel.
Don't make me stain my linen. No me hagas manchar mis toallas.
just like you do when you stain your canvas, al igual que lo hace cuando usted manchar la tela,
you can also like stain your fingers up pueden también manchar sus dedos.
It's going to stain. Se va a manchar.

- Click here to view more examples -

IV)

tiñen

NOUN

Synonyms: stained, tint

antimanchas

NOUN

Synonyms: antitarnish

Most are anti-stain and water-repellent thanks ... Casi todos ellos son antimanchas y repelen el agua, gracias ...

VI)

tinte

NOUN

Synonyms: dye, tint, tinge, dyeing, tincture, haircolor

... in some sort of stain or varnish, or something ... ... de algún tipo de tinte o barniz, o algo así ...
How about those stain samples? ¿ Qué hay de las muestras de tinte?
... microscope and - a giemsa stain. ... microscopio y -un tinte.

- Click here to view more examples -

VII)

colorante

NOUN

Synonyms: coloring, colouring, dye, dyestuff

A special stain can be used to identify ... Se puede utilizar un colorante especial para identificar los ...
... mixed with a violet stain (called a gram stain ... ... se mezcla con un colorante violeta, llamado tinción de gram ...

4. Coloration

coloration

coloración

NOUN

Synonyms: colouring, staining

If salicylic acid is present, a violet coloration appears. En presencia de ácido salicílico, aparece una coloración violeta.
the characteristic blue coloration around the face. la característica coloración azul alrededor del rostro.
that in part because of the coloration en parte por la coloración
that caused dark coloration. que provocaron la coloración oscura.
... unnoticed due to its coloration, allowing it to camouflage itself ... ... desapercibido debido a su coloración que le permite camuflarse ...

- Click here to view more examples -

5. Staining

staining

tinción

VERB

Synonyms: stain

... not be visible without magnification or staining of the eye. ... no ser visible sin aumento o tinción del ojo.
... of the cells, fixation and staining. ... de las células, la fijación y la tinción.
... shape and pattern of staining help determine the type ... ... forma y el patrón de tinción ayudan a determinar el tipo ...
That trick of staining the fishes' scales Ese truco de la tinción escamas de los peces
... involves looking for meconium staining on the vocal cords ... ... consiste en buscar la tinción con meconio en las cuerdas vocales ...

- Click here to view more examples -

II)

coloración

NOUN

Synonyms: coloration, colouring

appearance, and from the staining of the skin round ... apariencia, y de la coloración de la piel alrededor ...

III)

manchas

VERB

Synonyms: spots, stains, patches, blemishes, blotches, smudges

... susceptible to etching and staining from acids and oils in ... ... susceptibles a las marcas y manchas de ácidos y aceites en ...
... and penetrates to protect from staining and etching. ... y la penetra protegiéndola contra manchas y marcas.
slight staining on the outer bracts, ligeras manchas en las brácteas exteriores,
... that can cause etching and staining. ... , que pueden causarles marcas y manchas.
This area might also have staining that could help Hodgins ... Esta área podría tener manchas que ayuden a Hodgins ...

- Click here to view more examples -

IV)

tiñendo

VERB

Synonyms: dyeing

mancharse

NOUN

Synonyms: spot, smearing

... and more prone to drying and staining. ... y mucho más propensa a resecarse y mancharse.

VI)

mancha

NOUN

Synonyms: stain, spot, smudge, blot, slick, blemish, taint

Staining suggests that the injury occurred before ... La mancha sugiere que la herida ocurrió antes de ...
This localized staining suggests that his superficial temporal artery was punctured ... Esta mancha localizada sugiere que la arteria temporal fue perforada ...
... the size, location, and shape of the staining. ... del tamaño, ubicación y forma de la mancha.
... a rosy light was staining the green tips of the ... ... una luz rosada se mancha la punta verde de los ...