Crunch
US
GB
ES
Translation of Crunch in Spanish :
crunch
1
crujido
NOUN
- They should have a natural crunch to them. Deberían tener un crujido natural.
- I can still hear the crunch. Bueno, todavía puedo oír el crujido.
- I like the crunch. Me gusta el crujido.
- When you hear the crunch, you're there. Si oyes un crujido, tienes el emisor.
- and savor the crunch. y disfruten el crujido.
2
contracción
NOUN
Synonyms: contraction, shrinkage, shrinking, twitch, downturn, retracting
- And it's counterpart, the big crunch. Y su homólogo, la gran contracción.
- uh, capitan crunch step up the model and outdated ... uh .contracción del capitan intensificar el modelo y anticuada ...
More meaning of Crunch
crackle
I)
crujido
NOUN
- I heard the crackle of fire in the ... Escuché el crujido del fuego en los ...
- ... even absurd appearance, his voice had a sharp crackle, ... incluso absurdo, su voz tenía un crujido agudo,
- ... even absurd appearance, his voice had a sharp crackle, ... absurda, incluso, su voz tenía un fuerte crujido,
- ... of turf that the crackle of the pebbly gravel ... ... de césped que el crujido de la grava de guijarros ...
II)
crepitar
NOUN
Synonyms: crackling
- of crackle it's got a presents the ... crepitar de que es de una presenta la ...
- about the opens the crackle them by their continued reliance ... sobre la abre el crepitar les su continua dependencia ...
creaking
I)
crujido
NOUN
- We all heard a faint creaking, as of ropes ... Todos hemos escuchado un crujido débil, como de las cuerdas ...
- ... rushing water, and creaking masts. ... un torrente de agua, y el crujido mástiles.
- creaking note of some unknown bird close at hand. crujido nota de un ave desconocida a la mano.
- We're aware of the slightest creaking, the slightest whisper ... Somos conscientes del crujido más leve, el susurro más leve ...
- All at once he heard the creaking of the boards of ... De pronto se oyó el crujido de las tablas de ...
II)
crujiente
VERB
- ... look now, but that door is creaking open. ... mires ahora, pero esa puerta crujiente se está abriendo.
- to stop their creaking business model being obsolete para que su crujiente negocio deje de estar obsoleto
- ... a moment of great job moment creaking ... un momento de momento gran trabajo crujiente
- Inside this cumbrous and creaking structure, and behind ... Dentro de esta estructura engorrosa y crujiente, y detrás de ...
III)
chirrido
NOUN
Synonyms: squeak, chirp, screech, screeching, chirping
- No no, it was that creaking noise. No no, fue ese chirrido.
- instant later I heard a sharp creaking instante después escuché un chirrido agudo
- The circle moved with an awed creaking of El círculo se movió con un chirrido de asombro
- instant later I heard a sharp creaking which could only come ... instante después escuché un chirrido agudo que sólo podía venir ...
rustle
I)
susurro
NOUN
- ... was opened, and there was a rustle of papers. ... se abrió, y se oyó un susurro de papeles.
- Never did tree or grass wave or rustle so ominously. Nunca o la árbol o hierba o susurro tan ominosamente.
- the rustle of silk and brocade and fine el susurro de la seda y brocado y multa
- rustle of the plane-tree in the yard, was susurro del plátano en el patio, se
- poplars rustle, and whence - in the course álamos susurro, y donde - en el curso
II)
crujido
NOUN
- That was more like a rustle. Esto parece un crujido.
- Those ears can detect the slightest rustle. Sus oídos captan el más leve crujido.
- He heard the still rustle of its ghostly garments. Oyó el crujido de sus ropas todavía fantasmal.
- A rustle in the tree made me look up to the ... Un crujido en un árbol me hizo mirar hacia las ...
- they could hear the rustle of the scales. se podía oír el crujido de las escalas.
III)
crujir
VERB
- The rustle of leaves beneath their ... El crujir de las hojas bajo sus ...
- ... idea is this: we'll rustle around and gather up ... ... idea es esta: vamos a crujir todo, y recoger ...
- ... thus he heard the rustle of grass, and ... ... lo que oyó el crujir de la hierba, y ...
- ... the dirt starts to rustle on the ground I just stopped ... ... la suciedad empieza a crujir en el suelo dejé de ...
- ... so - and expect to make them rustle. ... así - y esperamos hacerlos crujir.
IV)
murmullo
NOUN
- Those ears can detect the slightest rustle. Esos oídos pueden detectar el más mínimo murmullo.
- She's the rustle of the leaves in the trees. Es el murmullo de las hojas de los árboles.
- was in the rustle of the willows and ... estaba en el murmullo de los sauces y ...
- There was a rustle of chirruping sparrows in ... Hubo un murmullo de pájaros gorjeo en ...
- "The Rustle of Spring". El Murmullo en Primavera.
V)
roce
NOUN
- At rest in the hollows that rustle between. En reposo en los huecos que roce entre ellos.
- neither sign nor rustle nor whisper down the hillsides ... ni signo, ni roce ni murmullo por las laderas, ...
- ... stately footsteps, and rustle up and ... pasos majestuosos, y el roce y
- ... , so that the rustle of her tail on the ... ... , por lo que el roce de su cola en la ...
- 'And the silken rustle of their morning gowns ... "Y el roce de la seda de sus batas matinales ...
VI)
rumor
NOUN
- its poplars whose rustle was like low, friendly speech ... sus álamos cuyo rumor era como el habla bajo, amigable ...
- I heard the rustle of actual movement where I ... He oído el rumor de movimiento real en la que ...
- ... sleep, and there is a rustle in the earth, ... ... sueño, y hay un rumor en la tierra, ...
- ... , and letting the rustle come nearer without ... , y dejar que el rumor se acercara sin
crunching
I)
crujido
VERB
- same type and number crunching mismo tipo y el crujido de número
- Hear the crunching of the bayonet, plunged into ... Oír el crujido de la bayoneta, se hundió en ...
- There was a crunching, grating shock and the vessel ... Hubo un crujido, una descarga rallado y el buque ...
popping
I)
apareciendo
VERB
Synonyms: appearing, popping up, surfacing
- You actually see cells popping out. Lo que ves realmente son las células apareciendo.
- We have methane vents popping all over town. Tenemos escapes de metano apareciendo por todo el pueblo.
- And this is where it's popping into the screen. Y esto es donde está apareciendo en la pantalla.
- ... but an image of you keeps popping. ... pero se me sigue apareciendo tu imagen.
- Popping inon people this way. Apareciendo de esta manera.
II)
hacer estallar
VERB
Synonyms: pop
- ... suddenly it was like popping a bubble. ... de repente era gusta hacer estallar una burbuja.
- were so on a popping the powerful estaban tan en hacer estallar la potente
- and popping something in the microwave ... y hacer estallar algo en el microondas ...
- very intelligent popping your you could tell she ... muy inteligente hacer estallar tu te podría decir que ella ...
- ... be in the habit of popping off friends all over the ... ser la costumbre de hacer estallar apagado amigos en todo el
III)
estallido
VERB
- ... the sound that you are hearing with the popping. ... el sonido que oyen con el estallido.
- ... that you're hearing with the popping. ... que oyen con el estallido.
- prevented them from the green popping round things like and ... les impidió el estallido verde cosas redondas gusta y ...
- The "popping" of such an ... El "estallido" de una de estas ...
IV)
reventar
VERB
- It makes it easier when popping the balloon Se hace más fácil cuando reventar el globo
- ... heart bruised and eyes popping out. ... corazón magullado y con los ojos a punto de reventar.
- Popping a cherry, as ... Reventar la cereza, como ...
- Instead, she started popping bubbles like this: De hecho, ella comenzó a reventar burbujas así:
VI)
palomitas
VERB
Synonyms: popcorn
- popping popcorn into our friends now for ... palomitas de maíz en nuestros amigos ahora ...
- ... How To Make Popcorn - Popping Popcorn] ... Cómo hacer palomitas de maíz - palomitas de maíz]
VII)
tostar
VERB
- ... I brought some corn for popping ... he traído maíz para tostar
- ... I brought some corn for popping ... yo he traido maiz para tostar
- ... I brought some corn for popping ... yo he traído maíz para tostar
- # Andl brought some corn for popping Y yo he traido maiz para tostar
- # Andl brought some corn for popping Yyo he traído maíz para tostar
contraction
I)
contracción
NOUN
- That was a contraction. Eso fue una contracción.
- Less than two minutes since the last contraction. Menos de dos minutos desde la última contracción.
- Here comes another contraction. Aquí viene otra contracción.
- I think that was just a contraction. Creo que eso fue una contracción.
- Electrical stimulation from the implant induces artificial muscular contraction. La estimulación eléctrica del implante genera la contracción muscular artificial.
shrinkage
I)
contracción
NOUN
Synonyms: contraction, shrinking, twitch, downturn, retracting, crunch
- Shrinkage by dimensions affects only features created ... La contracción por cotas sólo afectará a funciones creadas ...
- had consented to the shrinkage with the perfection of ... había dado su consentimiento a la contracción con la perfección de ...
- ... one fourth of the brain shrinkage hand-held appoint directly ... ... un cuarto del cerebro contracción de mano nombrar directamente ...
- ... depletion of the place, the shrinkage of the crowd and ... ... agotamiento del lugar, la contracción de la multitud y ...
- ... uses a pre-calculated shrinkage factor that is based upon ... ... utiliza un factor de contracción calculado previamente que se basa en ...
II)
encogimiento
NOUN
- I got some tree shrinkage to deal with. Tengo un encogimiento de árboles con que lidear.
- ... provides exceptional bond strength and minimal shrinkage. ... ofrece una excepcional fuerza de adherencia y un encogimiento mínimo.
- ... over time can cause neck shrinkage. ... largo del tiempo, puede provocar un encogimiento del cuello.
- ... of brain atrophy (shrinkage). ... la atrofia cerebral (encogimiento).
- Do women know about shrinkage? ¿Las mujeres saben del encogimiento?
III)
redupago
NOUN
IV)
shrinking
I)
contraerse
VERB
Synonyms: contract
- and starts shrinking again; y empieza a contraerse nuevamente;
- ... is growing instead of shrinking, ... está creciendo en vez de contraerse,
II)
encogimiento
VERB
- in terms of growing or shrinking the fund en términos de crecimiento o encogimiento del fondo.
- are sticking with the fastest shrinking group están pegando con el grupo de más rápido encogimiento
- the deficit shrinking added to the fastest pace ... el déficit encogimiento añadido a su ritmo más rápido ...
- Is this about you shrinking? ¿Es por tu encogimiento?
III)
IV)
contracción
VERB
Synonyms: contraction, shrinkage, twitch, downturn, retracting, crunch
- contracted by the long habit of shrinking contratada por el largo hábito de la contracción
- I felt a peculiar shrinking from those Me sentí una contracción peculiar de los
- of shrinking from her as her own friends de la contracción de ella como sus propios amigos
- ... then he was too shrinking and sensitive to give it. ... luego fue demasiado sensible a la contracción y lo daré.
- ... global authority and the shrinking of State sovereignty had ... ... la autoridad mundial y la contracción de la soberanía estatal había ...
V)
reducción
VERB
- Shrinking in metastases has not been documented. La reducción en la metástasis no ha sido documentada.
- Simulates the controlled shrinking and distortion of film emulsion ... Simula la reducción y distorsión controlada de la emulsión de película ...
- Simulates the controlled shrinking and distorting of film emulsion ... Simula la reducción y distorsión controlada de la emulsión de película ...
- ... fits of depression, shrinking, everything, he believed in ... ... ataques de depresión, la reducción de todo, creía en ...
- that he might overcome his shrinking from him? para que pudiera superar su reducción de él?
VI)
achicando
VERB
- Our family is shrinking and our graveyard's ... Mi familia se está achicando y nuestro cementerio se está ...
- ... other home currencies, shrinking the share of dollars ... ... otras monedas locales, achicando la porción de dólares ...
- ... the current moment, economic well-being is shrinking. ... este momento, el bienestar económico se está achicando.
VII)
decreciendo
VERB
Synonyms: decreasing
- ... only places where the automobile sector is not shrinking. ... únicos lugares donde no está decreciendo el sector del automóvil.
- causing the economy to keep shrinking. causando que la economía siga decreciendo.
VIII)
twitch
I)
twitch
NOUN
- For Twitch, the best defense is a good offense. Para Twitch, la mejor defensa es un buen ataque.
- Twitch for the win! ¡Twitch por siempre!
- But then it comes Twitch. Pero me viene Twitch.
- Twitch isn't the only champion that ... Twitch no es el único campeón que se ...
- Twitch will continue to stealth while ... Twitch seguirá en sigilo mientras ...
II)
contracción
VERB
Synonyms: contraction, shrinkage, shrinking, downturn, retracting, crunch
- I felt a twitch. Sí, he sentido una contracción.
- Look, he'll twitch you off soon. Mira, te contracción de pronto.
- A twitch brought away the tangled red hair ... Una contracción sacado el pelo rojo enredado ...
- or twitch a feature, he made one aware ... o contracción de una función, que hizo una conciencia de ...
- ... at his necktie and a twitch ... en su corbata y una contracción
III)
tic
NOUN
- Then a twitch passed over the face. A continuación, un tic pasó por la cara.
- It makes me twitch. Hace que tenga un tic.
- The twitch he has to hide when he ... A ese tic que tiene que ocultar cuando mete ...
- A twitch in a thumb, a nerve or a ... Un tic del pulgar, un nervio o un ...
- Don't even twitch, or this will be your last ... Ni un tic o será tu última ...
IV)
sacudida
NOUN
- That's a twitch. Eso es una sacudida.
- ... , and with a twitch of pain he bit ... , y con una sacudida de dolor que poco
- "Twitch time. " "Tiempo de sacudida."
V)
espasmo
NOUN
- ... the differential for a twitch in the wrist? ... el diagnóstico diferencial de un espasmo en la muñeca?
- ... of the spirit, the muscular twitch ings of a corpse ... ... del espíritu, el espasmo muscular de un cadáver ...
- Why fake a twitch? ¿Por qué simular un espasmo?
downturn
I)
recesión
NOUN
Synonyms: recession, recessionary
- These are the consequences of an economic downturn. Estas son las consecuencias de una economía en recesión.
- During an economic downturn, it was hardly possible to implement ... En momentos de recesión es casi imposible establecer ...
- ... feel threatened by an economic downturn. ... sienten amenazados por la recesión económica.
- ... the worst of the downturn is now probably behind us. ... probablemente lo peor de la recesión ya haya quedado atrás.
- ... be better prepared for the next downturn. ... de estar mejor preparados para la recesión siguiente.
II)
desaceleración
NOUN
Synonyms: slowdown, deceleration, slowing, decelerating
- Because the downturn was not caused by ... Puesto que la desaceleración no fue provocada por ...
- After mitigating the downturn, central bankers must ... Después de mitigar la desaceleración, los banqueros centrales deben ...
- ... full employment rapidly after a downturn. ... pleno empleo rápidamente después de una desaceleración.
- ... risk of a synchronized global downturn. ... riesgo de que se produzca una desaceleración global sincronizada.
- ... in the cause of the downturn and in the policies ... ... en las causas de la desaceleración y las políticas que ...
III)
bajón
NOUN
- The economic downturn and state budget problems have ... El bajón económico y los problemas presupuestarios del estado lo han ...
- ... industry receives during the downturn must focus on the ... ... industria reciba durante este bajón debe centrarse en los ...
- ... , through the present economic downturn; ... , durante el actual bajón económico;
IV)
V)
VI)
contracción
NOUN
Synonyms: contraction, shrinkage, shrinking, twitch, retracting, crunch
- ... the social impact of the economic downturn persists. ... siguen persistiendo las consecuencias sociales resultantes de la contracción económica.
- ... probability of another economic downturn increases with each new ... ... probabilidad de que haya otra contracción económica aumenta con cada nueva ...
VII)
declive
NOUN
- Due to the global economic downturn. a causa del declive económico global,
- ... spending, deepening the downturn. ... el gasto, con lo que se profundizaría el declive.
retracting
I)
retracción
VERB
Synonyms: retraction, shrinkage, receding
- The retracting band of the magnetic field La banda de retracción del campo magnético
- ... of the foreskin that prevents it from retracting) ... del prepucio que impide su retracción)
II)
retraerlo
NOUN
III)
IV)
crispy
I)
crujiente
ADJ
- The outside is crispy, and the inside is soft. El exterior es crujiente, y el interior es suave.
- By doing so we are creating extra crispy shards. Al hacerlo estamos creando fragmentos extra crujiente.
- I'll have a personal pizza, crispy crust. Una pizza individual, corteza crujiente.
- It's impossible to make crispy batter. Es imposible hacer mantequilla crujiente.
- Don't let him get too crispy. Que no quede muy crujiente.
II)
curruscante
ADJ
III)
crocante
ADJ
- I like the texture of the crispy quinoa. Me gusta la textura de la quinoa crocante.
- It's so crispy, so crunchy. Es tan crocante, tan crujiente.
- Tomatoes, sausages, nice crispy bacon. Tomates, salchichas, tocino crocante.
- Have we tried the Extra Crispy? ¿ Ya probamos el crocante?
crunchy
I)
crujiente
NOUN
- That was a crunchy surprise. Fue una sorpresa crujiente.
- It feels so crunchy. Se siente tan crujiente.
- ... are mostly water, with a crunchy bony center. ... casi todo agua, con un centro crujiente de huesos.
- ... with throw pillows and perfectly crunchy lettuce. ... con almohadas y lechuga crujiente.
- Aye, and sweet crunchy oats from time to time ... Sí, y dulce y crujiente avena de vez en cuando ...
II)
crocantes
NOUN
Synonyms: crispy
- I like having something crunchy in my soup. Sí, me gusta ponerle cosas crocantes a la sopa.
- The crunchy crab claws covered with a layer of ... Crocantes uñas de cangrejos forradas en una capa de ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.