Nonconformity means Inconformidad in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Nonconformity

Translation of Nonconformity in Spanish :

nonconformity

inconformidad

NOUN

Synonyms: dissatisfaction, discontent, disagreement

... the only way to declare that nonconformity, is the vote ... forma activa de manifestar esa inconformidad, es mediante el voto

in English

1. Dissatisfaction

dissatisfaction

insatisfacción

NOUN

Synonyms: dissatisfied, discontent

Preserve that feeling of dissatisfaction and you'll be okay. Conserva ese sentimiento de insatisfacción y estarás bien.
Any half measure will only create dissatisfaction and unfairness. Cualquier medida parcial generará insatisfacción e injusticias.
Which leads to dissatisfaction and emptiness. Lo que nos lleva a la insatisfacción y al vacío.
The dissatisfaction that occurs when quality ... Insatisfacción que se produce cuando la calidad ...
... and become a source of customer dissatisfaction. ... y convertirse en una fuente de insatisfacción para el cliente.

- Click here to view more examples -

II)

descontento

NOUN

Synonyms: discontent, displeasure, unhappy, unrest, disgruntled, discontented

All great achievements arose from dissatisfaction. Todos los grandes logros surgieron del descontento.
His dissatisfaction can work to our advantage. Con su descontento puede trabajar nuestra ventaja.
with no dissatisfaction at all. sin ningún descontento en absoluto.
there are some dissatisfaction among them hay cierto descontento entre ellos
Dissatisfaction with quality of storage service ... Descontento por la calidad del servicio de almacenamiento de información ...

- Click here to view more examples -

III)

inconformidad

NOUN

Synonyms: nonconformity, discontent, disagreement

IV)

hastío

NOUN

Synonyms: boredom, weariness, ennui

2. Discontent

discontent

descontento

NOUN

Synonyms: displeasure, unhappy, dissatisfaction, unrest, disgruntled, discontented

There is growing anger and discontent. Hay una ira creciente y descontento.
As for himself, he gave no sign of discontent. En cuanto a él, no dio señales de descontento.
People have the right to show their discontent. La gente tiene derecho a mostrar su descontento.
... always lead to shortages and discontent. ... siempre conducen a la escasez y el descontento.
... match the aspirations and discontent of millions. ... satisfacer las aspiraciones y el descontento de millones de personas.

- Click here to view more examples -

II)

inconformidad

NOUN

Synonyms: dissatisfaction, nonconformity, disagreement

III)

malestar

NOUN

Synonyms: discomfort, upset, unrest, malaise, uneasiness, distress, faintness

IV)

insatisfacción

NOUN

Synonyms: dissatisfaction, dissatisfied

In any instance of discontent, you'll be visited by ... En caso de insatisfacción será visitado por el ...
reflect on her own with discontent. reflexionar sobre su propia insatisfacción.

3. Disagreement

disagreement

desacuerdo

NOUN

Synonyms: disagree, odds, dissension, variance, quarrel, loggerheads

We were having a disagreement. Estábamos teniendo un desacuerdo.
But let's get to the crux of our disagreement. Pero vayamos al punto esencial de nuestro desacuerdo.
A much stronger disagreement between us for this film. Un desacuerdo entre nosotros mucho más fuerte para esta película.
And we've never had a disagreement. Y jamás hemos tenido un desacuerdo.
There seems to be some disagreement. Parece haber un desacuerdo.

- Click here to view more examples -

II)

desavenencia

NOUN

Synonyms: rift

And we've never had a disagreement. Y nunca hemos tenido una desavenencia.

III)

discrepancia

NOUN

Synonyms: discrepancy, mismatch, disparity, inconsistency, dissent

But the disagreement is purely academic. Pero es una discrepancia meramente académica.
... how fisheries became the subject of such disagreement. ... cómo llegó a ser la pesca objeto de semejante discrepancia.
A wide disagreement and even conflicting positions exist in assessment ... Existe gran discrepancia e incluso posturas enfrentadas en la valoración ...

- Click here to view more examples -

IV)