Repugnance means Repugnancia in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Repugnance

Translation of Repugnance in Spanish :

repugnance

repugnancia

NOUN

Synonyms: disgust, reluctance, revulsion, loathing

The repugnance to animal food is not the effect of ... La repugnancia a la alimentación animal no es el efecto de ...
... a momentary feeling of repugnance. ... una momentánea sensación de repugnancia.
Reasons of moral repugnance: Razones de repugnancia moral:
her mother's repugnance to that form of existence. su madre repugnancia a la forma de existencia.
repugnance with which he inspired her. repugnancia que le inspira.

- Click here to view more examples -

in English

1. Disgust

disgust

disgusto

NOUN

Synonyms: dislike, displeasure, chagrin, distaste, annoyance, vexation

That could be repulsion or disgust. Eso podría ser repugnancia o disgusto.
He looked back upon the past with disgust. Volvió a mirar el pasado con disgusto.
There was disgust on his face. Había disgusto en su rostro.
I can see a look of disgust in your eyes. Veo la mirada de disgusto en tus ojos.
But we cannot let this disgust remove our sense of ... Pero este disgusto no nos debe alejar de nuestras ...

- Click here to view more examples -

II)

repugnancia

NOUN

Synonyms: repugnance, reluctance, revulsion, loathing

There was no disgust, just surprise. No había repugnancia, únicamente sorpresa.
With clarity comes disgust. Con la claridad llega la repugnancia.
... threw him against a wall in utter disgust. ... lo lanzó contra un muro en la más absoluta repugnancia.
... express my dismay and disgust at those actions. ... expresar mi consternación y repugnancia por dichas actuaciones.
... combination of contempt and disgust. ... combinación de desprecio y repugnancia.

- Click here to view more examples -

III)

asco

NOUN

Synonyms: disgusting, suck, loathing, grossed, yuck, revulsion

We both disgust each other. Genial, nos damos asco mutuamente.
It filled one with disgust to think of it. Se llena una de asco pensar en ella.
You may see it and feel only disgust. Uno la puede mirar y sólo sentir asco.
The disgust against this is that ... El asco contra esto es lo que ...
That cloud of disgust that comes to disturb ... Esa nube de asco que viene a perturbar ...

- Click here to view more examples -

IV)

repugna

VERB

Synonyms: repugnant, repulses, revolts, loathe

And you disgust me when you touch me. Y me repugna cada vez que me tocas.
If it doesn't disgust you. Si no te repugna.
who disgust in the depths of themselves a great majority of ... que mismos repugna una gran mayoría de ...
... useful in a world that disgust me. ... útil en un mundo que me repugna.
... why does your body disgust you? ... ¿por qué te repugna tu cuerpo?

- Click here to view more examples -

disgustan

VERB

Synonyms: dislike

VI)

asquean

VERB

VII)

repulsión

NOUN

Synonyms: repulsion, repulsed, repulsive

I can see a look of disgust in your eyes. Veo repulsión en tus ojos.
... bitter hatred's now settled into a respectful disgust. ... odio amargado ahora se ha convertido en una repulsión respetuosa.
That doesn't change my disgust. Eso no cambia mi repulsión.
... but they feel intense disgust for him. ... pero sienten una intensa repulsión hacia él.
All I could see was disgust. Todo lo que pude observar fue repulsión.

- Click here to view more examples -

VIII)

indignación

NOUN

Synonyms: indignation, outrage, anger, outraged, outcry, indignantly

I can see the look of disgust in your eyes, ... Veo indignación en tus ojos, ...
... of a man whose disgust is too deep for words ... ... de un hombre cuya indignación es demasiado profundos para las palabras ...
... despair, this deep disgust, and that he had not ... ... desesperación, esta profunda indignación, y que no había ...

- Click here to view more examples -

IX)

aversión

NOUN

Synonyms: aversion, dislike, disliking, distaste, loathing, aversive, abhorrence

... shown impatience or even sheer disgust with * politics as ... ... mostrado impaciencia o incluso pura aversión con * la política de ...
... impatience or even sheer disgust with * politics as ... ... impaciencia o incluso pura aversión con * la política ...

desprecio

NOUN

Synonyms: contempt, scorn, despise, disdain, disregard, contemptuous, scornfully

I hope you see that no one deserves this disgust! Verás que nadie merece tu desprecio.
His father deserved my disgust. Su padre merecía mi desprecio.
Disgust that somebody she'd looked up to could ... Desprecio porque una persona a la que había admirado ...
... time she looked at me, it was with disgust. ... vez que me miró, fue con desprecio.
... shrink from you with disgust as I did from her ... ... huirán de ti con desprecio como lo hice de ella ...

- Click here to view more examples -

2. Reluctance

reluctance

renuencia

NOUN

Synonyms: unwillingness, reluctantly, disinclination, reluctant, reticence

The only problem was his reluctance to talk. El unico problema fue su renuencia a hablar.
Your reluctance is to be expected. Su renuencia es lo que se esperaba.
I for one do so with enthusiasm rather than reluctance. Yo al menos lo hago con entusiasmo y sin renuencia.
I understand your reluctance to cooperate. Entiendo su renuencia para cooperar.
A similar reluctance will dominate the rest ... Una renuencia similar habrá de dominar el resto ...

- Click here to view more examples -

II)

reticencia

NOUN

Synonyms: reticence, unwillingness

Realize the reasons for your reluctance. Comprenda las razones de su reticencia.
Maybe this will overcome your reluctance. Talvez esto superará tu reticencia.
He pretended a great reluctance. Fingió una gran reticencia.
... recent weeks shows a reluctance to let this happen. ... semanas recientes muestra su reticencia a dejar que esto suceda.
... a bit surprised by your reluctance. ... algo sorprendido por tu reticencia.

- Click here to view more examples -

III)

reluctancia

NOUN

... history, you'd understand our reluctance to believe Kelownan propaganda ... ... historia entonces entenderían nuestra reluctancia para creer la propaganda Kelownan ...

IV)

desgana

NOUN

Synonyms: unwillingness

What left are the memories and the reluctance to leave Qué olvidados están los recuerdos y la desgana por abandonar.

repugnancia

NOUN

Synonyms: disgust, repugnance, revulsion, loathing

... how strikingly, and with what reluctance, the actors in ... ... cuán sorprendentemente, y con qué repugnancia, los actores de ...
Although I understand the reluctance some may feel towards ... Aunque yo entiendo la repugnancia que algunos pueden sentir hacia ...
... , not to say reluctance, touched it, a strange ... , por no decir repugnancia, lo tocó, un extraño
... with a poorly disguised reluctance, and let go of ... ... con una mal disimulada repugnancia, y dejar de ...

- Click here to view more examples -

VI)

mala gana

NOUN

Synonyms: reluctantly, unwillingly, grudgingly, sulkily, ungraciously

spoke with reluctance, often looked angry, habló de mala gana, a menudo parecía enfadado,
With reluctance I turned my back ... De mala gana le di la espalda ...

3. Revulsion

revulsion

repulsión

NOUN

Synonyms: repulsion, disgust, repulsed, repulsive

Revulsion can appear to be arousal. La repulsión puede parecerse a la excitación.
... you would expect to get arousal and revulsion. ... esperas ver excitación y repulsión.
He reacted to moral shabbiness with revulsion, but also with ... Reaccionaba con repulsión a la bajeza moral, pero también con ...
... he felt a movement of revulsion from the last ... se sintió un movimiento de repulsión de los últimos
... been constructed on the revulsion they felt towards their ... ... sido construida en base a la repulsión que sentían hacia sus ...

- Click here to view more examples -

II)

repugnancia

NOUN

Synonyms: disgust, repugnance, reluctance, loathing

... our abilities, but filled with revulsion over who we are ... ... nuestras habilidades pero llenos de repugnancia por lo que somos ...
... an unavoidable feeling of revulsion. ... un inevitable sentimiento de repugnancia.
"with my revulsion at the thought of ... "con mi repugnancia por la idea de ...
... been stopped or curtailed because of the revulsion ... sido detenidas o acortadas por la repugnancia
at-night, I experienced a disagreeable revulsion. en la noche, sentí una repugnancia desagradable.

- Click here to view more examples -

III)

asco

NOUN

Synonyms: disgust, disgusting, suck, loathing, grossed, yuck

But the revulsion he's now feeling will diminish. Pero el asco que siente se reducirá.
His is an expressionof revulsion. La suya es una expresión de asco.
or curtailed, because of a revulsion o reducidas, debido al asco
... to a certain point there comes a revulsion, and he ... cierto punto, llega un asco, y
... with exactly the same revulsion and contempt. ... con exactamente el mismo asco y desprecio.

- Click here to view more examples -

IV)

aversión

NOUN

Synonyms: aversion, dislike, disliking, distaste, loathing, aversive, abhorrence

It's probably her moral revulsion at housewarming gifts. Probablemente sea su aversión moral por los regalos de mudanza.

4. Loathing

loathing

detestar

VERB

Synonyms: detest, hating

forget that this does this say self-loathing itself olvidar que este dice esto Yo mismo-detestar

II)

odio

NOUN

Synonyms: hate, hatred, hateful, hating

He fills me with loathing. Me llena de odio.
I had taken a loathing to my gentleman at ... Yo había tomado un odio a mi señor, a ...
... seen a look full of such loathing. ... había visto una mirada tan llena de odio.
... he is associated with my loathing for you! ... él está asociado con mi odio hacia tí!
... seen a look full of such loathing. ... habia visto una mirada tan llena de odio.

- Click here to view more examples -

III)

repugnancia

NOUN

Synonyms: disgust, repugnance, reluctance, revulsion

He fills me with loathing. Él sólo me produce repugnancia.
... filled him with disgust and loathing. ... le llenaba de asco y repugnancia.
not impatiently, but rather with loathing no con impaciencia, sino con repugnancia
... but a cold light, a look of loathing. ... sino una fría luz, una mirada de repugnancia.

- Click here to view more examples -

IV)

asco

VERB

Synonyms: disgust, disgusting, suck, grossed, yuck, revulsion

This look and loathing you would not believe. Una mirada de asco que ni te imaginas.
That loathing, put it out fondness. Que asco, apágalo cariño.
rejects with loathing, and this they call a rechaza con asco, y eso que ellos llaman una
... earned a mother's fear and loathing ... se ganó el miedo y el asco de una madre.
... I cannot tell you the loathing and horror ... No puedo decirte el asco y el horror