Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Lightning
in Spanish :
lightning
1
relámpago
NOUN
Synonyms:
flash
,
lightening
It was done like a flash of lightning.
Fue hecho como un relámpago.
Like lightning before thunder.
Como el relámpago antes del trueno.
Here comes the lightning.
Aquí viene el relámpago.
Even the perceived motion of lightning is false.
Incluso el movimiento percibido de relámpago es falso.
These excess electrons effect the distribution of the lightning.
Estos exceso de electrones efectúan la distribución del relámpago.
The lightning lives here.
El relámpago vive aquí.
- Click here to view more examples -
2
rayo
NOUN
Synonyms:
ray
,
beam
,
spoke
,
thunderbolt
,
bolt
,
glimmer
Faster than the lightning.
Va más rápido que el rayo.
That there's no bolt of lightning coming down.
Que no hay ningún rayo cayendo.
That lightning looks close.
Ese rayo parece cercano.
And so, thunder strikes lightning.
Y así, el rayo golpea.
The lightning struck with force.
El rayo dispara con fuerza.
You can use your red lightning.
Puedes usar tu rayo rojo.
- Click here to view more examples -
3
tormentas eléctricas
NOUN
Synonyms:
thunderstorms
Well, there were the lightning storms.
Bueno, estaban las tormentas eléctricas.
Well, what about the lightning storms?
Bueno, ¿qué hay de las tormentas eléctricas?
... , sufferings, and lightning storms, speak for the ...
... , sufrimientos, y las tormentas eléctricas, hablan por la ...
... not limited to, lightning, floods, tornadoes ...
... no limitados a, tormentas eléctricas, inundaciones, tornados ...
- Click here to view more examples -
4
truenos
NOUN
Synonyms:
thunder
,
thundering
You know how lightning alarms me.
Sabes que los truenos me asustan.
... come there's thunder and lightning and no rain?
... por qué hay rayos y truenos, pero no llueve?
Was there thunder and lightning that night?
¿Hubo rayos y truenos esa noche?
... , let's have some thunder and lightning.
... , que haya rayos y truenos.
- Click here to view more examples -
More meaning of lightning
in English
1. Flash
flash
I)
flash
NOUN
But no more flash boxes.
No más cajas flash.
That flash means act fast.
Que significa rápido flash de actuar.
If you can hear me, give me a flash.
Si puede oírme, de me un flash.
You can adjust your flash, here.
Puedes ajustar tu flash, aquí.
It records right to flash memory.
Graba directamente en la memoria flash.
The flash drive is gone.
La unidad flash se ha ido.
- Click here to view more examples -
II)
destello
NOUN
Synonyms:
gleam
,
glint
,
flashing
,
flare
A flash for a one and nothing for a zero.
Un destello para un uno y nada para un cero.
Eyes and ears on anything that can trigger a flash.
Ojos y oídos en algo que pueda darte un destello.
Any closer and the muzzle flash would have shown.
Algo más cerca habrían visto el destello.
This was a flash of light.
Este fue un destello de luz.
Before the last flash.
Antes del último destello.
I saw something, like a flash of light.
Vi algo, como un destello de luz.
- Click here to view more examples -
III)
parpadean
NOUN
Synonyms:
blink
,
flicker
you flash me but but but for the kids
me parpadean pero pero pero para los niños
If the 3 buttons flash simultaneously,
Si los tres botones parpadean simultáneamente,
suddenly bright lights flash on the shadows of ...
de repente las luces brillantes parpadean en la sombras del ...
- Click here to view more examples -
IV)
centellear
NOUN
V)
relámpago
NOUN
Synonyms:
lightning
,
lightening
It was done like a flash of lightning.
Fue hecho como un relámpago.
This glance was but a lightning flash.
Esta mirada no era más que un relámpago.
Flash of light, yellow rain.
Relámpago, lluvia amarilla.
... situation was lighted up by a dreary flash of irony.
... situación fue iluminado por un relámpago triste de la ironía.
... was gone like a flash.
... había ido como un relámpago.
... saw the flaming wings of lightning flash before his vision.
... vio las alas de fuego del relámpago ante sus ojos.
- Click here to view more examples -
VI)
inflamación
NOUN
Synonyms:
inflammation
,
swelling
,
swollen
,
swell
,
inflammatory
The flash-point is the lowest temperature, corrected ...
El punto de inflamación es la temperatura mínima, corregida ...
... with a high-flash point solvent.
... disolvente con un punto de inflamación alto.
... disc with a high-flash point solvent.
... disco con un disolvente con un punto de inflamación alto.
... having an extremely low flash-point and a ...
... que tengan un punto de inflamación extremadamente bajo y un ...
... in two episodes of the flash and two episodes of ...
... en dos episodios de la inflamación y la dos episodios de ...
- Click here to view more examples -
VII)
instante
NOUN
Synonyms:
instant
,
moment
,
instantly
Fashion in a flash.
La moda en un instante.
All passed in a flash.
Todos los pasó en un instante.
Be back in a flash.
Regreso en un instante.
Back in a flash.
Estaré de regreso en un instante.
Back in a flash.
Vuelvo en un instante.
In a flash he had thought over the situation.
En un instante lo que había pensado sobre la situación.
- Click here to view more examples -
2. Lightening
lightening
I)
aligeramiento
VERB
Synonyms:
alleviation
II)
tendencia-aligeramiento
NOUN
III)
relámpago
VERB
Synonyms:
lightning
,
flash
on the thunder and lightening emperor
en el trueno y el relámpago emperador
IV)
rayo
VERB
Synonyms:
ray
,
beam
,
lightning
,
spoke
,
thunderbolt
,
bolt
,
glimmer
Water and lightening are one in nature.
Agua y rayo son uno con la naturaleza.
a lightening up the phone line sentencing ...
un rayo hasta la condena línea telefónica ...
... gets struck by a lightening!
... fue alcanzado por un rayo.
... that the sky was lightening with the promise of the sun ...
... que el cielo se rayo con la promesa del sol ...
When will the lightening strike, the thundering roar?
¿Cuándo caerá el rayo y rugirá el trueno?
- Click here to view more examples -
3. Ray
ray
I)
ray
NOUN
Ray will still be there when you're done.
Ray aún estará ahí cuando acaben.
Ray gave it to me.
Ray me lo dio.
Ray has said so many good things about you.
Ray ha dicho tantas cosas buenas de ti.
Ray never left the room.
Ray nunca salió del dormitorio.
Ray filled out five loan applications.
Ray lleno cinco aplicaciones de prestamos.
Ray might not be back this way again.
Ray quizá no volverá por aquí.
- Click here to view more examples -
II)
rayo
NOUN
Synonyms:
beam
,
lightning
,
spoke
,
thunderbolt
,
bolt
,
glimmer
A ray of sunlight is made up many atoms.
Un rayo de luz está hecho de muchos átomos.
An eternal ray of sunshine.
Un eterno rayo de sol.
If it finds even the slightest ray of sunshine.
Si encuentra el más mínimo rayo de sol.
I want you to keep the moon ray going.
Quiero que dejes el rayo encendido.
I got the shrink ray, all right.
Tengo el rayo reductor.
Everything the ray shrinks becomes unstable.
Todo lo que encoge el rayo se vuelve inestable.
- Click here to view more examples -
III)
raya
NOUN
Synonyms:
stripe
,
bay
,
streak
,
dash
,
skate
Happening of the ray.
Pasando, de la raya.
You are going of the ray.
Te estás pasando de la raya.
The sting ray poisoned you.
La raya te envenenó.
... the area is the blotched fantail ray.
... esta zona, es la raya manchada.
This ray has a pair of sharp and venomous spines near ...
Este raya tiene un par de espinas venenosas y cerca ...
... the tail of a sting ray.
... la cola de una raya.
- Click here to view more examples -
4. Beam
beam
I)
viga
NOUN
Synonyms:
girder
,
rafter
,
joist
,
stud
A beam had fallen on it once.
Una viga se le cayó encima.
We can move this beam.
Podemos mover esta viga.
I can put a header beam up.
Puedo poner una viga de soporte.
A beam fell next to me.
Una viga me pasó muy cerca.
Lace it across the second beam.
Echa la cuerda por la segunda viga.
The first is to cross this beam without falling.
La primera es cruzar esta viga sin caerse.
- Click here to view more examples -
II)
rayo
NOUN
Synonyms:
ray
,
lightning
,
spoke
,
thunderbolt
,
bolt
,
glimmer
We have to get off this beam.
Debemos dejar este rayo.
The beam is draining our shields.
El rayo destruye los escudos.
The beam from the planet is tapping into us.
El rayo del planeta se filtra por la nave.
The beam has been disabled.
El rayo fue desactivado.
As stiff as a beam.
Está rígido como un rayo.
The beam is penetrating the event horizon.
El rayo atraviesa el horizonte eventual.
- Click here to view more examples -
III)
haz
NOUN
Synonyms:
get
,
do
,
make
The machine forms an intense beam of light.
La máquina forma un haz de luz intenso.
It is a technique called ion beam writing.
Es una técnica denominada grabado por haz de iones.
The beam is coming from the centre of the vortex.
El haz proviene del vórtice del torbellino.
A sudden and dramatic cooling beam.
Un dramático y súbito haz frío.
A big mirror makes a big beam.
Con un espejo grande tenemos un haz grande.
And they've got her in their magnetic beam.
Y la tienen en su haz magnético.
- Click here to view more examples -
IV)
barra
NOUN
Synonyms:
bar
,
rod
,
toolbar
,
slash
,
counter
,
taskbar
But off the beam, when you're not ...
Pero fuera de la barra, cuando no eres ...
... completely confident on the beam.
... completamente confiada en la barra.
We'd like to see your beam.
Nos gustaría verte en la barra.
qualify for the balance beam
calificar para la barra de equilibrio
... a short-lift cylinder in the lower beam
... cilindro elevador corto de la barra inferior
... they were right on the beam.
... estaban justo en la barra.
- Click here to view more examples -
5. Spoke
spoke
I)
habló
VERB
Synonyms:
talked
,
speak
,
spake
That was the last time she ever spoke.
Esa fue la última vez que habló.
He spoke, and then not a soul moved.
Habló, y entonces no se movió ni un alma.
He spoke to her, and then turned away.
Habló con ella, y luego se alejó.
She spoke as plain as day.
Ese día, habló con claridad.
He spoke very well of this.
Él habló muy bien de esto.
She spoke with fluent enthusiasm.
Ella habló con entusiasmo de fluido.
- Click here to view more examples -
II)
rayo
VERB
Synonyms:
ray
,
beam
,
lightning
,
thunderbolt
,
bolt
,
glimmer
Just a spoke in the wheel.
Que eres un rayo de la rueda.
Then last time with her spoke.
Entonces vez última con su rayo.
That about her spoke.
Eso sobre su rayo.
according to a real spoke
de acuerdo con un verdadero rayo
But spoke that want To play.
Pero rayo que quiere Para jugar.
And spoke that have not Inclinations ...
Y rayo que no tiene Inclinaciones ...
- Click here to view more examples -
III)
radios
VERB
Synonyms:
radios
,
rays
,
spokes
but neither of the spoke of the reasons me
pero ninguno de los radios de las razones me
... is a hub-and-spoke, where one organization ...
... es una estructura de concentrador y radios, donde una organización ...
IV)
conversó
VERB
Synonyms:
conversed
,
chatted
V)
intervinieron
VERB
Synonyms:
intervened
... have asked the Members who spoke in the name of your ...
... haber pedido a los diputados que intervinieron en nombre de su ...
... paragraph after The following spoke during the vote: , ...
... parágrafo después de Los siguientes intervinieron durante la votación: , ...
VI)
pronunció
VERB
Synonyms:
uttered
,
pronounced
,
delivered
She spoke her comment very gravely and somewhat severely.
Ella pronunció su comentario muy grave y severamente algo.
You spoke the actual words.
Usted pronunció dichas palabras.
spoke my name and regret ...
pronunció mi nombre y lamento ...
She gently spoke his name, and ...
Ella pronunció su nombre suavemente, y ...
These are the last words he spoke in the hearing of ...
Estas son las últimas palabras que pronunció en la audiencia de ...
Who spoke the words that took her life?
¿Quién pronunció las palabras que acabaron con su vida?
- Click here to view more examples -
6. Thunderbolt
thunderbolt
I)
rayo
NOUN
Synonyms:
ray
,
beam
,
lightning
,
spoke
,
bolt
,
glimmer
I think you got hit by the thunderbolt.
Parece que te ha caído un rayo.
In the nocturnal gloom a thunderbolt sped by.
En la oscuridad nocturna se desató un rayo.
He tossed a mighty thunderbolt.
Arrojó un rayo poderoso.
He tossed a mighty thunderbolt.
Arrojó un poderoso rayo.
This was a thunderbolt out of a clear sky.
Esta fue una de rayo de un cielo despejado.
- Click here to view more examples -
II)
trueno
NOUN
Synonyms:
thunder
But there's just no sign of Thunderbolt anywhere.
Pero no hay signos de Trueno en ninguna parte.
Thunderbolt is the winner!
¡Trueno es el ganador!
Thunderbolt, old pal!
Trueno, viejo amigo!
Thunderbolt is going to save ...
Trueno va a salvar a ...
Thunderbolt, three to one.
Trueno, tres a uno.
- Click here to view more examples -
7. Bolt
bolt
I)
perno
NOUN
Synonyms:
pin
,
stud
A new bolt and she'll be singing.
Un perno nuevo, y hará maravillas.
This is the bolt.
Este es el perno.
The bolt goes in the receiver.
El perno va en la cámara.
... is equal to the bolt's thread diameter.
... es igual al diámetro de la rosca del perno.
... when you assemble a bolt to a plate with ...
... cuando se monta un perno en una placa con ...
... mate or align the bolt to the plate with the ...
... apoyar o alinear el perno con la placa, utilizando el ...
- Click here to view more examples -
II)
cerrojo
NOUN
Synonyms:
lock
,
latch
,
hasp
,
deadbolt
,
striker
,
breech
,
bolted
He heard the sound of a bolt.
Oyó el ruido de un cerrojo.
I found our bolt of lightning.
Encontré nuestro cerrojo luminoso.
It was a bolt from the blue.
Fué un cerrojo desde la tristeza.
The bolt goes in the receiver.
El cerrojo entra al receptor.
... of pressure on that bolt.
... de presión en ese cerrojo.
I hear the creaking of lock and bolt.
Oigo el crujir de la cerradura y cerrojo.
- Click here to view more examples -
III)
tornillo
NOUN
Synonyms:
screw
,
vise
It needs a chrome bolt.
Necesita un tornillo de cromo.
Makes an identical bolt.
Hace un tornillo idéntico.
They were still at that bolt.
Todavía estaban en ese tornillo.
If a bolt is used, an incision is made ...
En caso de utilizarse un tornillo, se hace una incisión ...
Just remove one bolt and switch to the ...
Basta con retirar un tornillo y cambiar a la ...
... is that they have given you a bolt down kit.
... es que ellos te han dado un tornillo a juego.
- Click here to view more examples -
IV)
emperne
NOUN
V)
bulón
NOUN
... get a nice, big bolt for you.
... darte un lindo y grande bulón para tí.
VI)
saeta
NOUN
Synonyms:
saeta
Reinforce joints and bolt stories together.
Refuerce junturas y historias de la saeta juntos.
VII)
rayo
NOUN
Synonyms:
ray
,
beam
,
lightning
,
spoke
,
thunderbolt
,
glimmer
That there's no bolt of lightning coming down.
Que no hay ningún rayo cayendo.
Take the bolt and your mother.
Toma el rayo y a tu madre.
He put the bolt in his shield and used us.
Puso el rayo en el escudo y nos utilizó.
Take the bolt, and your mother.
Llévate el rayo y a tu madre.
Take the bolt, and your mother.
Lleva el rayo y a tu madre.
Everything can enlighten you like a bolt.
Todo lo que puede iluminar como un rayo .
- Click here to view more examples -
VIII)
pestillo
NOUN
Synonyms:
latch
,
deadbolt
The bolt is broken.
El pestillo está roto.
But having slipped the bolt off the door.
Cuando hubo pasado el pestillo.
Well nothing happens when the bolt's open you see ...
Bien, nada sucede cuando el pestillo está abierto, ves ...
There's a bolt inside, but no key.
Tiene un pestillo interior, pero no hay llave.
- Click here to view more examples -
8. Thunder
thunder
I)
trueno
NOUN
I need that thunder around me.
Necesito que el trueno que me rodea.
Like lightning before thunder.
Como el relámpago antes del trueno.
We heard a noise, like thunder.
Oímos un ruido, como de trueno.
Thunder in one hand, lightning in the other.
Trueno en una mano, relámpagos en la otra .
The thunder drums have started.
Los tambores del trueno han empezado.
Get ready to feel the thunder.
Prepárate para sentir el trueno.
- Click here to view more examples -
II)
tronar
NOUN
Synonyms:
thundering
There will be rain and thunder.
Va a llover y a tronar.
And the thunder of a drum in his ears
Y el tronar de tambores en sus oídos
... years since it started to thunder
... años desde que comenzó a tronar.
The sky will not thunder for that!
¡El cielo no va a tronar por eso!
almost indistinct, turned to thunder.
casi indistinta, se volvió a tronar.
"It started to thunder I began to wonder
"Comenzó a tronar, me empecé a preguntar:
- Click here to view more examples -
III)
tonnerre
NOUN
Synonyms:
tonnerre
IV)
estruendo
NOUN
Synonyms:
din
,
rumble
,
roar
,
clang
,
banging
,
blare
... of fright from big thunder you may have heard.
... del susto con el estruendo tan grande que hemos oído.
The thunder of their acclamations rose ...
El estruendo de sus aclamaciones aumentaron ...
thunder of a cannon.
estruendo de un cañón.
- Click here to view more examples -
V)
tormenta
NOUN
Synonyms:
storm
,
thunderstorm
,
rainstorm
,
stormy
,
gale
,
squall
,
snowstorm
The thunder woke me up.
La tormenta me despertó.
... fear and the voice of thunder.
... voz del miedo y de la tormenta.
There'll be thunder by afternoon.
Habrá una tormenta por la tarde.
I don't mind the thunder when you're here.
No me importa la tormenta cuando estás aquí.
It's just thunder.
Solo es una tormenta.
... he gave up the world because of a thunder storm?
... dejó al mundo por una tormenta?
- Click here to view more examples -
VI)
protagonismo
NOUN
Synonyms:
role
,
prominence
,
protagonism
,
limelight
... trying to steal my thunder.
... tratando de robarme mi protagonismo.
Now I want to steal your thunder.
Ahora quiero quitarte el protagonismo.
... think he's going to steal your thunder.
... piensas que te robará el protagonismo.
- Click here to view more examples -
9. Thundering
thundering
I)
tronando
VERB
It was raining and thundering.
Estaba lloviendo y tronando.
and they went thundering away at a gallop.
y se fueron tronando a todo galope.
hear foaming and thundering on the steep
escuchar la espuma y tronando en las empinadas
whole edifice would come thundering down in a heap of ...
edificio entero vendría tronando en un montón de ...
... rumble of far-away, thundering
... de la lejana, tronando
- Click here to view more examples -
II)
atronador
VERB
Synonyms:
thunderous
In our thundering herd we feel a lot like cattle
Somos un rebaño atronador, parecemos ganado.
raging and thundering on its new beach, the
furioso y atronador en su nueva playa, la
thundering and darkening at the news.'
atronador y oscurecimiento en las noticias.
Thundering, crashing, the horses ...
Atronador, estrellarse, los caballos se ...
... Amid the roar of the thundering waves,
... En medio del estruendo atronador de las olas,
- Click here to view more examples -
III)
estruendosas
VERB
... , should be melted into thundering
... , debe fundirse en estruendosas
IV)
truenos
VERB
Synonyms:
thunder
,
lightning
... loud noise, with thundering, with fire, with smoke ...
... gran ruido, con truenos, con fuego, con humo ...
... made them laugh by thundering,
... los hizo reír por truenos,
Thundering typhoons, what are you doing?"
Rayos y truenos, ¿qué haces?"
- Click here to view more examples -
V)
tormentoso
VERB
Synonyms:
stormy
Avoid a "thundering herd" problem in accept(2 ...
Evitado un «tormentoso» problema en accept(2 ...
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.