Thunder
US
GB
ES
Translation of Thunder in Spanish :
thunder
1
trueno
NOUN
- I need that thunder around me. Necesito que el trueno que me rodea.
- Like lightning before thunder. Como el relámpago antes del trueno.
- We heard a noise, like thunder. Oímos un ruido, como de trueno.
- Thunder in one hand, lightning in the other. Trueno en una mano, relámpagos en la otra .
- The thunder drums have started. Los tambores del trueno han empezado.
- Get ready to feel the thunder. Prepárate para sentir el trueno.
2
tronar
NOUN
Synonyms: thundering
- There will be rain and thunder. Va a llover y a tronar.
- And the thunder of a drum in his ears Y el tronar de tambores en sus oídos
- ... years since it started to thunder ... años desde que comenzó a tronar.
- The sky will not thunder for that! ¡El cielo no va a tronar por eso!
- almost indistinct, turned to thunder. casi indistinta, se volvió a tronar.
- "It started to thunder I began to wonder "Comenzó a tronar, me empecé a preguntar:
3
4
estruendo
NOUN
- ... of fright from big thunder you may have heard. ... del susto con el estruendo tan grande que hemos oído.
- The thunder of their acclamations rose ... El estruendo de sus aclamaciones aumentaron ...
- thunder of a cannon. estruendo de un cañón.
5
tormenta
NOUN
- The thunder woke me up. La tormenta me despertó.
- ... fear and the voice of thunder. ... voz del miedo y de la tormenta.
- There'll be thunder by afternoon. Habrá una tormenta por la tarde.
- I don't mind the thunder when you're here. No me importa la tormenta cuando estás aquí.
- It's just thunder. Solo es una tormenta.
- ... he gave up the world because of a thunder storm? ... dejó al mundo por una tormenta?
6
protagonismo
NOUN
Synonyms: role, prominence, protagonism, limelight
- ... trying to steal my thunder. ... tratando de robarme mi protagonismo.
- Now I want to steal your thunder. Ahora quiero quitarte el protagonismo.
- ... think he's going to steal your thunder. ... piensas que te robará el protagonismo.
More meaning of Thunder
storm
I)
tormenta
NOUN
- The shadow of a storm. La sombra de la tormenta.
- Any port in a storm. Cualquier puerto sirve en una tormenta.
- Then we ride out the storm. Entonces saldremos de la tormenta.
- The storm cleaned me up. La tormenta me limpió.
- Any port in a storm. Algun puerto en la tormenta.
- He was a storm, a cyclone. Era una tormenta, era un ciclón.
II)
tempestad
NOUN
Synonyms: tempest, thunderstorm, snowstorm, gale
- The storm at the mountain. La tempestad en la montaña.
- This is a storm in a cup of water. Parece una tempestad en un vaso de agua.
- The calm before the storm. La calma antes de la tempestad.
- The storm is over. La tempestad ya pasó.
- You carry your own storm wherever you go. Siempre llevas la tempestad por donde vas.
- The breath of the storm carries away the petals of our ... El soplo de la tempestad se lleva las flores de los ...
III)
asaltar
VERB
- Commandos are going to storm the plane. Los comandos van a asaltar eI avión.
- Commandos are going to storm the plane. Los comandos van a asaltar el avión.
- You might storm the castle but you ain't getting the ... Así que puedes asaltar el castillo pero jamás tendrás las ...
- ... men you sent to storm this complex. ... hombres que enviaste a asaltar este complejo.
- ... imagine that they'd storm the plane. ... creer que vayan a asaltar el avión.
- storm up i think what asaltar hasta creo que lo
IV)
temporal
NOUN
Synonyms: temporary, temporally, temp
- Today we encountered a fearsome storm. Hoy encontramos un feroz temporal.
- During the night a storm breaks out. En la noche, llega el temporal.
- We remember that the storm trapped four vessels and ... Recordamos que el temporal provocó el naufragio de cuatro buques y ...
- ... to help me weather the storm. ... me ayuden a aguantar el temporal.
- I had no idea of the storm that was gathering. No tenía idea del temporal que se avecinaba.
- That will give us cash enough to weather the storm. Que nos dará dinero suficiente para capear el temporal.
thunderstorm
I)
tormenta
NOUN
- The thunderstorm had passed. La tormenta había pasado.
- He speaks like a thunderstorm. Habla como una tormenta.
- Maybe sports or the last big thunderstorm. Quizás deportes o de la última gran tormenta.
- Buried him in a thunderstorm. Le enterramos bajo una tormenta.
- One evening there was a thunderstorm. Una noche hubo una tormenta.
II)
role
I)
papel
NOUN
- My role is more mentally than physically demanding. Mi papel exige más mentalmente que físicamente.
- I played a difficult role. He desempeñado un papel difícil.
- I got my first starring role. Conseguí mi primer papel principal.
- But that's the role you wanted to play. Pero ése es el papel que tú querías hacer.
- I was actually referring to my maternal role. Yo me refería más bien a mi papel materno.
- Only through meditation can we begin to understand our role. Solo a través de la meditación podemos entender nuestro papel.
II)
rol
NOUN
Synonyms: rpg
- You can modify the new role's settings as needed. Puede modificar la configuración del nuevo rol si es necesario.
- And that's the place and the role of repentance. Ese es el lugar y rol del arrepentimiento.
- A very personal role for you. Un rol muy personal para ti.
- Maybe that's the role for the partner. Quizá ese sea el rol del cómplice.
- On the pastor's role in the pacifist movement. En el rol del pastor dentro del movimiento pacifista.
- The observer is my role, of course. El de observador es mi rol, por supuesto.
III)
función
NOUN
Synonyms: function, feature, according, depending on
- The role of the teachers is to educate. Formar es la función de los maestros.
- Clowns have always played a role in politics. Los payasos siempre han desempeñado una función en la política.
- Some governments also play a determining role in this area. Algunos gobiernos desempeñan también una función determinante.
- Your new role carries with it certain responsibilities. Tu nueva función con lleva ciertas responsabilidades.
- Fulfill your role as a wise and honored prosecutor! Cumple con tu función como fiscal sabio y honorable.
- He brought a lot to the role. Aportó mucho a la función.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.