Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Guardrail
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Guardrail
in Spanish :
guardrail
1
barandilla
NOUN
Synonyms:
railing
,
handrail
,
balustrade
,
banister
,
parapet
You almost hit the guardrail.
Casi le das a la barandilla.
Tie yourself to the guardrail.
Átese a la barandilla.
More meaning of Guardrail
in English
1. Railing
railing
I)
pasamano
NOUN
Synonyms:
handrail
... alphabet tests you were railing off?
... pruebas de alfabeto usted era el pasamano de?
II)
barandilla
NOUN
Synonyms:
handrail
,
balustrade
,
guardrail
,
banister
,
parapet
He got his head caught in a railing.
Metió la cabeza en una barandilla.
On your porch railing.
En la barandilla del porche.
Until the railing that.
Hasta la barandilla esa.
Just up to the railing.
Sólo hasta la barandilla.
The stranger approached the railing.
El desconocido se acercó a la barandilla.
- Click here to view more examples -
III)
verja
NOUN
Synonyms:
gate
,
fence
,
fencing
Watch this railing here.
Atentos a esa verja.
An iron railing surrounds it and two ...
Una verja de hierro que rodea y dos ...
... get the measurements on this railing, all right?
... las medidas de esta verja, ¿vale?
Fingerprints on the railing?
¿Huellas en la verja?
... pretend as if there's a railing.
... imaginad que hay una verja.
- Click here to view more examples -
IV)
antepecho
VERB
Synonyms:
banister
,
sill
,
baluster
,
window sill
,
parapet
V)
reja
NOUN
Synonyms:
grating
,
gate
,
fence
,
grille
,
grate
,
ploughshare
Stay close to the railing.
Quédate cerca de la reja.
This whole railing is brand-new, and, actually ...
Toda la reja es nueva, y en realidad el ...
... row right inside the railing?
... fila después de la reja, ¿no?
- Click here to view more examples -
VI)
rieles
NOUN
Synonyms:
rails
,
tracks
,
skis
... for when he fell over the railing.
... cuando cayó sobre los rieles.
VII)
balaustrada
NOUN
Synonyms:
balustrade
2. Handrail
handrail
I)
barandilla
NOUN
Synonyms:
railing
,
balustrade
,
guardrail
,
banister
,
parapet
The handrail by the bath
La barandilla del baño.
Large handrail, step and catwalk ...
La barandilla, los peldaños y la pasarela de gran tamaño ...
... the support of the handrail to
... el apoyo de la barandilla de
- Click here to view more examples -
II)
pasamanos
NOUN
Synonyms:
railings
,
banister
,
guardrails
It's like a cultural handrail.
Es como un pasamanos cultural.
being able to double-peg a handrail.
era poder hacer el doble enganche en un pasamanos.
incredible handrail in the dark right winger wings
pasamanos increíble en las alas oscuras extremo derecho
... are fitted with at least one handrail.
... estén provistas de al menos un pasamanos.
- Click here to view more examples -
3. Balustrade
balustrade
I)
balaustrada
NOUN
Synonyms:
railing
... the curtains, we can see the building's balustrade.
... las cortinas, vemos la balaustrada del edificio.
... been tightrope walking the balustrade of the veranda above.
... estado haciendo equilibrios en la balaustrada del mirador superior.
... elbows propped on the balustrade, looked on.
... codos apoyados en la balaustrada, miraba.
balustrade looked out into the night.
balaustrada miró hacia la noche.
They stood for a moment at the balustrade
Se quedó un momento en la balaustrada
- Click here to view more examples -
II)
barandilla
NOUN
Synonyms:
railing
,
handrail
,
guardrail
,
banister
,
parapet
The aqueduct scared us because of the absent balustrade.
El acueducto nos dio mucho miedo por su barandilla ausente.
balustrade projected above his head, open mysteriously.
barandilla proyecta por encima de su cabeza, abre misteriosamente.
With her arms on the balustrade and her attention dropped ...
Con los brazos en la barandilla y su atención se redujo ...
... they leaned on an old balustrade that
... que se apoyó en una barandilla de edad que
... his elbows on the balustrade, at the spot where the
... los codos en la barandilla, en el lugar donde el
- Click here to view more examples -
III)
balustradas
NOUN
4. Banister
banister
I)
antepecho
NOUN
Synonyms:
sill
,
railing
,
baluster
,
window sill
,
parapet
II)
barandilla
NOUN
Synonyms:
railing
,
handrail
,
balustrade
,
guardrail
,
parapet
The banister on the stairs has to be replaced.
Tiene que cambiar la barandilla de las escaleras.
My thumb mark's downstairs on the banister.
Mis huellas están abajo sobre la barandilla.
Well, then take the banister away.
Pues quita la barandilla.
His chin level with the banister, the
Nivel de la barbilla con la barandilla, el
lean with her against the banister.
lean con ella contra la barandilla.
- Click here to view more examples -
III)
pasamanos
NOUN
Synonyms:
handrail
,
railings
,
guardrails
More flowers on the banister.
Más flores en el pasamanos.
... but mind her head on the banister.
... en la cabeza con el pasamanos.
... lifted him over the banister.
... lo levantó por encima del pasamanos.
Oh, watch out for the banister
Oh, cuidado con el pasamanos
Why you hangin' on the banister?
¿Por qué estás colgado del pasamanos?
- Click here to view more examples -
5. Parapet
parapet
I)
parapeto
NOUN
Synonyms:
breastwork
He leaned against the parapet and looked towards the morning.
Se apoyó en el parapeto y miró hacia el mañana.
Instead of the wall now, you have a parapet.
En lugar de las paredes, ahora tenemos un parapeto.
I found marks up on the parapet as well.
También encontré marcas en el parapeto.
... her elbows against the parapet of the embankment.
... los codos en el parapeto del muro de contención.
under shelter of the parapet.
al abrigo del parapeto.
- Click here to view more examples -
II)
pretil
NOUN
... was seen on the parapet of the gallery, holding ...
... fue visto en el pretil de la galería, la celebración ...
recoiled even to the parapet of the quay.
retrocedió hasta el pretil del muelle.
... a new house then you do parapet for your roof
... casa nueva entonces harás pretil para tu terrado
... , seated upon the parapet of the area in front of ...
... , sentado en el pretil de la zona frente ...
- Click here to view more examples -
III)
balaustradas
NOUN
Synonyms:
balustrades
,
railings
,
overland
IV)
barandilla
NOUN
Synonyms:
railing
,
handrail
,
balustrade
,
guardrail
,
banister
V)
antepecho
NOUN
Synonyms:
banister
,
sill
,
railing
,
baluster
,
window sill
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
9 January 2026
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.