Incognito means Incógnito in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Incognito in Spanish :

incognito

incógnito

NOUN

Synonyms: undercover, disguise

I must stay incognito. Tengo que estar de incógnito.
Use the incognito mode. Utiliza el modo incógnito.
Then we better go incognito. Entonces sera mejor ir de incógnito.
Thought you'd at least be incognito. Creí que estarías de incógnito.
... we are, but it's to be held incognito. ... , pero ha de ser celebrado de incógnito.

- Click here to view more examples -

in English

1. Undercover

undercover

encubierto

ADJ

Synonyms: concealed, covert, masked

So they send him undercover. Así que lo enviaron de encubierto.
And not just because you're undercover. Y no solo porque esten encubierto.
And dangerous, all that undercover work you did? Todo ese trabajo encubierto que hiciste.
Send someone in undercover. Envíe a alguien encubierto.
I need an undercover man. Necesito un hombre encubierto.

- Click here to view more examples -

II)

incógnito

ADJ

Synonyms: incognito, disguise

I was undercover on a mission. Estaba de incógnito en una misión.
It also proves that undercover work is successful. Eso demuestra que trabajar de incógnito funciona.
... a result, his undercover work was highly successful. ... resultado, su trabajo de incógnito fue muy exitoso.
He wouldn't go undercover without his team. No iría de incógnito sin su equipo.
Well, he goes undercover for a year, basically ... Bueno, estuvo de incógnito un año, básicamente ...

- Click here to view more examples -

III)

infiltrado

ADJ

Synonyms: infiltrated, infiltrate, mole, insider

I got it from an undercover. Me lo ha dicho el infiltrado.
That means everyone could be an undercover. Significa que cualquiera podría ser un infiltrado.
You people just blew 18 months of undercover work. Os habeis cargado 18 meses de trabajo infiltrado
... get away whith any kind of undercover work. ... me libraría con ninguna especie de trabajo infiltrado.
You do a lot of undercover work? ¿Hace mucho trabajo infiltrado?

- Click here to view more examples -

IV)

clandestina

ADJ

Synonyms: clandestine, underground, clandestinely

Could be an undercover agent. Podría ser una agente clandestina.
... of these was an undercover struggle which led to ... ... de ellas fue una lucha clandestina que llevó a la ...

2. Disguise

disguise

disfraz

NOUN

Synonyms: costume, guise, outfit, fancy dress

We never used this disguise. Nunca hemos usado este disfraz.
And unless she's wearing a very convincing disguise. Y al menos que este usando un disfraz muy convincente.
Always wear a disguise. Usen siempre un disfraz.
But sometimes worth what disguise means. Pero a veces va lo lo que el disfraz significa.
Your disguise is ready for the final fitting. Su disfraz esta listo para que se lo pruebe.

- Click here to view more examples -

II)

disfrazar

VERB

Synonyms: dress up

... grand words are used to disguise their opposites. ... se utilizan palabras grandiosas para disfrazar sus opuestos.
... cloak his movements and disguise his appearances. ... ocultar sus movimientos y disfrazar sus apariencias.
... your opponents, and even disguise your voice while you play ... ... tus oponentes e incluso disfrazar tu voz durante el juego ...
clearly something's being disguise their claramente el ser de algo disfrazar su
disguise use it against her disfrazar utilizarlo en su contra

- Click here to view more examples -

III)

disimular

VERB

Synonyms: conceal, dissimulate

You could never, never disguise it. Eso nunca, nunca se puede disimular.
I needed that to disguise my voice. Lo necesito para disimular mi voz.
Mules often use coffee to disguise the scent of the ... Las mulas usan el café para disimular el olor de las ...
served which would disguise the flavor. sirve que disimular el sabor.
disguise her desire to be with him. disimular su deseo de estar con él.

- Click here to view more examples -

IV)

encubrimiento

NOUN

Synonyms: cover, concealment, cloaking, whitewash, concealing, abetting

But disguise of every sort is ... Pero el encubrimiento de todo tipo es ...
very faint blessing in disguise you know bendición muy débil en el encubrimiento sabes
... last chapter, at midnight, and in disguise. ... último capítulo, a medianoche, y en el encubrimiento.

- Click here to view more examples -

maquillar

VERB

Synonyms: makeup

VI)

camuflar

VERB

Synonyms: camouflage, cloak

Got to give me some way to disguise that coverage. Tiene que darme una manera de camuflar ese alcance.
You choose to disguise your greatness and cavort with the ... Prefieres camuflar tu grandeza y codearte con los ...

VII)

disfrazarse

NOUN

Synonyms: dress up, masquerade, disguising

They could disguise as a emergency patient and ... Pueden disfrazarse como una paciente de emergencia y su ...
You don't have to disguise as human anymore. Usted no tiene que disfrazarse de hombre más.
Someone's trying to disguise himself. Alguien que intenta disfrazarse.
pains you took to disguise yourself, your feelings were ... dolores que llevó a disfrazarse, sus sentimientos eran ...
... it to a policeman to put on the celebrities guys disguise ... manos de un policía para poner en los chicos celebridades disfrazarse

- Click here to view more examples -

VIII)

encubrir

VERB

Synonyms: conceal, whitewash, cloak

... in an effort to disguise their identity. ... en un intento por encubrir su identidad.
... question of effectual escape, disguise, or long ... cuestión de escape eficaz, encubrir o largo

IX)

incógnito

NOUN

Synonyms: incognito, undercover

I found him trying to enter town in disguise. Lo he sorprendido intentando entrar en el pueblo de incógnito.
... a revolutionary returning in disguise. ... un revolucionario que vuelve de incógnito.