Dimly means Tenuemente, Vagamente and Débilmente in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Dimly

Translation of Dimly in Spanish :

dimly

tenuemente

ADV

... flying by now, dimly through the darkness, ... ... volando por ahora, tenuemente a través de la oscuridad, ...
Just so had she first dimly seen the face Sólo para que ella primero había visto el rostro tenuemente
receive before dinner in a dimly lit reciben antes de la cena en un iluminado tenuemente
dimly painted against the starry zenith, lay ... tenuemente pintadas contra el cenit estrellado, laicos ...
... as he entered the dimly lighted chamber ... al entrar en la cámara tenuemente iluminada

- Click here to view more examples -

vagamente

ADV

Synonyms: vaguely, loosely, hazily

I began dimly to understand. Empecé a comprender vagamente.
The waxed floor reflected her dimly as though it had been ... El piso encerado su reflejan vagamente como si hubiera sido ...
The room was, therefore, dimly dark. La habitación era, por tanto, vagamente oscura.
dimly discern his wheel. vagamente discernir su rueda.
which she now dimly saw again. el que ahora vagamente volví a ver.

- Click here to view more examples -

débilmente

ADV

Synonyms: faintly, weakly, feebly, wanly, loosely

... my scorched eyes do dimly see it. ... con los ojos quemados no lo ven débilmente.
My candle flutters dimly. Mi vela oscila débilmente.
The searchlight was still dimly glowing, and it did not ... El reflector estaba todavía débilmente resplandeciente, y no ...
was more dimly repeated, at other points of her apparel ... se repite más débilmente, en otros puntos de su ropa ...
and dimly perceiving even then some evidence of design in its ... y débilmente percibir aún así alguna evidencia de diseño en su ...

- Click here to view more examples -

oscuramente

ADV

Synonyms: darkly, obscurely, blackly

... we see in a mirror dimly, but then face ... ... vemos por un espejo oscuramente mas luego veremos cara ...
... horses near it seen dimly, running, shrieking ... ... los caballos cerca de ella vio oscuramente, corriendo, gritando ...

confusamente

ADV

Synonyms: confusedly

dimly seen objects lying in contorted attitudes here and ... objetos que vislumbramos confusamente que yacían en actitudes retorcidas aquí y ...
... with intense relief, I saw dimly coming up, a ... ... con gran alivio, vi confusamente por venir, un ...

in English

1. Vaguely

vaguely

vagamente

ADV

Synonyms: dimly, loosely, hazily

I remember them vaguely. Los recuerdo, los recuerdo vagamente.
That sounds vaguely like an insult. Eso suena vagamente como un insulto.
I only knew mine vaguely. Yo sólo conocí a los míos vagamente.
I remember them vaguely. Me acuerdo de ellas vagamente.
Their silence was vaguely alarming. Su silencio era vagamente alarmante.

- Click here to view more examples -

II)

vago

ADV

Synonyms: vague, lazy, bum, vagus, slacker, slob

... eyes had been resting on her vaguely, but now he ... ... ojos habían estado descansando en su vago, pero ahora él ...
... middle, slightly lingering, vaguely directing his glasses, ... ... medio, un poco persistente, vago dirigiendo sus gafas, ...

III)

lejanamente

ADV

Synonyms: distantly

Vaguely, they remembered that there was a folder with ... Lejanamente, recordaban que hubo una carpeta con ...

IV)

vaga

ADV

Synonyms: vague, wanders, lazy, roams, roaming

even if a bit vaguely as yet, for our ... aunque un poco vaga aún, para nuestro ...
He continued to gaze at her vaguely, only half- ... Él continuó mirando a su vaga, sólo la mitad- ...
She was vaguely touched by the names and ... Ella se conmovió vaga por los nombres y ...
... saw then, all vaguely for the ... vi entonces, toda la vaga para el
... the fair, having a vaguely-shaped hope that something ... ... la feria, con una esperanza vaga forma de que algo ...

- Click here to view more examples -

imprecisa

ADV

Synonyms: vague, inaccurate, imprecise

distantly and vaguely, without the specific distante e imprecisa, sin la específica
... see, intermittently and vaguely, the gigantic limbs churning ... ver, intermitente e imprecisa, batiendo las extremidades gigantescas

2. Loosely

loosely

libremente

ADV

Synonyms: freely, free

It was loosely based on us. Se basa libremente en nosotros.
loosely fuel from the new studios libremente combustible de los nuevos estudios
It will be like before, they'll loosely Será como antes, van libremente
lay loosely an inch deep on the bottom, establecer libremente una pulgada de profundidad en el fondo,
more loosely about his face. más libremente sobre su cara.

- Click here to view more examples -

II)

sueltamente

ADV

III)

holgadamente

ADV

... and a plastic bag loosely covering the leaves. ... una bolsa plástica cubriendo holgadamente las hojas .
... store the fresh herb, wrap loosely in damp paper towels ... ... almacenar la hierba fresca, envuélvala holgadamente en papel toalla húmedo ...
... and cement that the loosely rich ... y cemento que la holgadamente rico

- Click here to view more examples -

IV)

flojamente

ADV

Synonyms: loose

but i do it i did at the loosely view pero lo hago yo lo hice en el flojamente ver
You are more loosely a total one and ... Usted es más flojamente un total uno y ...
Oh yes, I believe that I also must loosely. Oh sí, yo creo que yo también debo flojamente.
Yes, I also must loosely. Sí, yo también debo flojamente.

- Click here to view more examples -

vagamente

ADV

Synonyms: vaguely, dimly, hazily

I don't use that term loosely. Yo no uso este término vagamente.
It's loosely based on my life. Está vagamente basado en mi vida.
loosely is calling for your time vagamente llama por su tiempo
and how the w loosely potato crops y cómo la w vagamente cultivos de papa
a look at your loosely you're a good customer un vistazo a su vagamente que eres un buen cliente

- Click here to view more examples -

VI)

ligeramente

ADV

Synonyms: slightly, gently, slight, mildly, faintly

His hands were clasped loosely behind his back. Tenía las manos entrelazadas ligeramente detrás de su espalda.
and i have just loosely attached it y yo acabamos de pegada ligeramente que
tumbled loosely about her face and contrasted strongly with its ... cayó ligeramente sobre su cara y contrasta fuertemente con su ...
... as usual, was loosely ... como siempre, fue ligeramente
... was long, lean and loosely put together, was clad ... ... era largo, delgado y ligeramente juntos, estaba vestido ...

- Click here to view more examples -

3. Faintly

faintly

débilmente

ADV

Synonyms: weakly, feebly, dimly, wanly, loosely

The clerk smiled faintly. El empleado sonrió débilmente.
They should shine ever so faintly. Podrían brillar muy débilmente.
It was a faintly luminous night. Fue una noche débilmente luminosa.
She stood up before him, smiling faintly. Se puso de pie delante de él, sonriendo débilmente.
A distant bugle sang faintly. Una trompeta lejana cantó débilmente.

- Click here to view more examples -

II)

ligeramente

ADV

Synonyms: slightly, gently, slight, mildly, loosely

She faintly shook her head upon the pillow, ... Ella negó con la cabeza ligeramente sobre la almohada, ...
The coming of spring is gentle, faintly sweet La llegada de la primavera es suave, ligeramente dulce
ringing clearly, sweetly, faintly and more sonido claro, dulce, ligeramente más
... in which sparks of life fluttered faintly. ... en el que las chispas de la vida revoloteaba ligeramente.
faintly raised eyebrows that madame was directing ... las cejas ligeramente elevada que la señora estaba dirigiendo ...

- Click here to view more examples -

III)

vagamente

ADV

Synonyms: vaguely, dimly, loosely, hazily

4. Weakly

weakly

débil

ADV

Synonyms: weak, faint, feeble, weaker, dim, weakened

of the bed quite weakly. de la cama era bastante débil.
... in my view, far too weakly formulated. ... en mi opinión, muy débil.
... or strongly, or weakly, as the case ... ... o fuerza, o débil, según el caso ...
... how to pass both weakly typed and strongly typed data in ... ... cómo pasar datos tanto débil como fuertemente tipados en ...
... it's encrypted, but only weakly. ... están cifrados, pero el cifrado es débil.

- Click here to view more examples -

5. Feebly

feebly

débilmente

ADV

Synonyms: faintly, weakly, dimly, wanly, loosely

... unconscious being that struggled feebly. ... ser inconsciente que luchó débilmente.
Fought as feebly as you. Luchó tan débilmente como Uds.
then went off moaning feebly. luego salió gimiendo débilmente.
I tasted what they offered me: feebly at Yo sabía lo que me ofrecieron: débilmente
feebly up the bank. débilmente por el banco.

- Click here to view more examples -

6. Darkly

darkly

oscuro

ADV

Synonyms: dark, obscure, darker, dim

... had been amply and darkly fulfilled. ... había sido ampliamente cumplido y oscuro.
flesh stood darkly out against the whitening hair. carne estaba oscuro contra el blanqueamiento del pelo.
grew darkly red with anger. creció oscuro rojo de ira.
He even darkly hinted that their success might be ... Incluso oscuro dio a entender que su éxito puede ser ...
but darkly - the seasons in their ... pero oscuro - las estaciones del año en sus ...

- Click here to view more examples -

7. Obscurely

obscurely

oscuramente

ADV

Synonyms: darkly, dimly, blackly

but which was struggling obscurely to find an outlet. pero que estaba luchando oscuramente para encontrar una salida.
... was growing up within him, and obscurely he ... estaba creciendo dentro de él, y oscuramente que
bawled obscurely for twenty years, ... gritó oscuramente durante veinte años, ...
but obscurely sententious and leaving his companion to ... pero oscuramente sentenciosa y dejando a su compañero de ...
... may more or less obscurely lurk, ... puede más o menos oscuramente se esconden,