... to detail this pair has demonstrated.... actuación que estos dos han mostrado hoy.
... collaboration between local governments, which have demonstrated their effectiveness.... colaboración entre gobiernos locales que han mostrado su efectividad.
... value here, as we've demonstrated today,... valor ahí, como hemos mostrado hoy,
You've never demonstrated a particularly active conscience ...Nunca ha mostrado una conciencia muy activa ...
... the Committee's discussions had demonstrated the complexity involved in ...... la discusión de la Comisión había mostrado cuan compleja era la ...
... and rationalism it had demonstrated in dealing with this ...... y el racionalismo que había mostrado en su tratamiento de la ...
the same number that can be expressed this wayel mismo número que puede expresarse de esta manera
... , it must be expressed in clear and simple terms.... , entonces tiene que expresarse clara y sencillamente.
... regarding certain points might be expressed formally at a later stage ...... que despertaran determinados puntos podrían expresarse formalmente en una etapa ulterior ...
Such values can be expressed in different units ( ...Estos valores podrán expresarse en unidades distintas ( ...
The tree volume shall be expressed in cubic metres ( ...El volumen del árbol debe expresarse en metros cúbicos ( ...
The content should be expressed in appropriate terms, ...El contenido deberá expresarse en términos adecuados, ...
The name of the planner also is displayed.También se muestra el nombre del planeador.
What is displayed is determined by these options.Lo que se muestra está determinado por estas opciones.
An error message is displayed if attempted.Se muestra un mensaje de error si se intenta.
He displayed a quite unprofessional vein of mysticism ...Se muestra una vena muy poco profesional de la mística ...
The message is displayed along with the names of the checks ...El mensaje se muestra junto con los nombres de las comprobaciones ...
The adrenal gland displayed extensive adrenal hemorrhage, yet not from ...La glándula suprarrenal muestra una extensa hemorragia suprarrenal, no por ...