... liquid chromatography, have resulted in the development of robust methods ...... la cromatografía líquida, han provocado el desarrollo de métodos ...
... gas detection equipment has resulted in frequent accidents.... de equipo de detección de gases ha provocado frecuentes accidentes.
... coexistence and intermarriage have resulted in a certain intertwining of ...... coexistencia y los matrimonios mixtos han provocado una cierta mezcla de ...
... in one place and immediately transferred in another place.... en un lugar e inmediatamente transferirse a otro lugar.
But this grid model could not be transferredPero este modelo de red no podía transferirse
Manufacturer's warranty can sometimes be transferred to the new owner ...A veces puede transferirse la garantía del fabricante al propietario nuevo ...
... its member States have transferred competence in respect of matters ...... sus Estados miembros han traspasado competencia respecto de las cuestiones ...
VI)
trasferido
VERB
... and maybe he got transferred?... antes y quizás fue trasferido?