Mentions
US
GB
ES
Translation of Mentions in Spanish :
mentions
1
menciona
VERB
- No one mentions a hair. Ninguno menciona el pelo.
- And it mentions you. Lo menciona a usted.
- He spells your name correctly, and mentions your promotion. Él escribe correctamente su nombre, y menciona su promoción.
- I found an old article that mentions your name. Encontré un viejo artículo que menciona su nombre.
- She always mentions her father, not me. Ella siempre menciona a su padre, no a mí.
- See if it mentions the copper in charge. Fíjate si menciona al policía a cargo.
2
menciones
NOUN
Synonyms: mention, citations, commendations, endorsements
- You get some special mentions. Tu consigues algunas menciones especiales.
- Mentions correspond to the nominal categories, the ... Las menciones se corresponden con las categorías del nombre, del ...
- There are on average four thousand mentions Hay un promedio de cuatro mil menciones
- remission vendor from the mentions the short cities being ... proveedor de remisión de las menciones del ciudades que se ...
- brief mentions of it through the years and i ... breves menciones de él a través de los años y ...
- ... hundred and forty four mentions of ... ciento cuarenta y cuatro menciones de
More meaning of Mentions
mentioned
I)
mencionado
VERB
Synonyms: referred, listed, aforementioned
- There were a few mentioned. Se han mencionado unas cuantas.
- First step toward being noticed is being mentioned. El primer paso de ser noticia es ser mencionado.
- I probably shouldn't have mentioned the name. Probablemente no debería haber mencionado el nombre.
- They never mentioned you. Nunca te han mencionado.
- I never mentioned it before. Nunca la había mencionado antes.
- I said he may have mentioned it. Dije que quizá lo había mencionado.
II)
citado
VERB
Synonyms: cited, quoted, aforementioned, summoned
- ... then follow the previously mentioned route. ... posteriormente seguir el trayecto antes citado.
- ... get a chance to prove his friendship very often mentioned ... tienen la oportunidad de demostrar su amistad citado muy a menudo
- the writer of the book I have just mentioned los escritores del libro que he citado al inicio
- You also mentioned this, Commissioner, ... Usted también lo ha citado, señora Comisaria, ...
- ... of positive action that take shelter in the mentioned Plan ... de acción positiva que se recogen en el citado Plan.
III)
comentado
VERB
- You know, you mentioned about looking at people. Me has comentado lo de mirar a la gente.
- She should have mentioned she had debts. Debería haberme comentado que tenía deudas.
- You have mentioned some of the materials ... Ya has comentado alguno de los materiales ...
- The analysis mentioned in the previous section is one of ... El análisis comentado en el apartado anterior es uno de ...
- And have you mentioned these conclusions to anyone? Y le has comentado estas conclusiones a alguien?
- We've mentioned the most important changes. Hemos comentado los cambios más importantes.
IV)
indicados
VERB
- The amounts mentioned are generally sizeable. Los montos indicados suelen ser importantes.
- ... public understanding and acceptance of the above-mentioned principles; ... comprender y aceptar al público los principios arriba indicados;
- ... given for the substantial increases mentioned in paragraph 5.62 in ... ... explicarse los considerables aumentos indicados en el párrafo 5.62 respecto ...
- ... in the departments not mentioned in this Annex and ... ... en los departamentos no indicados en el presente Anexo, así ...
V)
referido
VERB
- ... have risen before me have mentioned, is the problem ... ... han intervenido antes se han referido, la constituye el problema ...
- ... regard, which have been mentioned by others. ... sentido, a los que se han referido otros oradores.
- You have just mentioned this in your three-point agenda ... Se ha referido a ello en su exposición de tres puntos ...
- ... which have also been mentioned by some of the other ... ... cuales, además, se han referido algunos de los otros ...
- ... which many people have mentioned - should be jointly managed ... ... la que muchos se han referido - que sea gestionada conjuntamente ...
- ... respect the principles I mentioned. ... respetar los principios que he referido.
evokes
I)
evoca
VERB
Synonyms: conjures up, recalls, evoking, evocative, invokes, reminiscent
- Man evokes the power of the bat ... El hombre evoca el poder del murciélago ...
- Its aroma evokes flowery, green and ... Su olfato evoca olores florales, verdes y ...
- ... or the emotions that it evokes. ... ,ni los sentimientos que evoca.
- ... at the same time evokes memories of other wines and ... ... , al mismo tiempo, evoca recuerdos de otros vinos y ...
- who evokes a status quite common in medieval times; que evoca una situación bastante común en la época medieval;
II)
mention
I)
mención
NOUN
Synonyms: mentioning, citation
- A brief mention with no list of the fallen. Una breve mención sin la lista de los caídos.
- There is no mention of executive compensation. No hay ninguna mención de una compensación ejecutiva.
- I found only the mention you already know about. Sólo encontré la mención que usted ya sabía.
- The very mention of it gives me cold chills. Su sola mención me da nauseas.
- That seems like a strange convention for you to mention. Es rara esa convención de la que haces mención.
- Not even a mention of the music. Ni una mención a la música.
II)
mencionar
VERB
- Not to mention the potential liability. Sin mencionar la posible responsabilidad.
- You must be very brave to mention his name. Debes ser muy valiente para mencionar su nombre.
- Not to mention, he's judge and jury. Sin mencionar, que él es juez y jurado.
- You forgot to mention your principles drive a motorcycle. Olvidaste mencionar que tus principios conducen una motocicleta.
- Not to mention refreshing refreshments. Sin mencionar los refrescos refrescantes.
- Almost forgot to mention it. Casi se olvidó de mencionar.
III)
IV)
referirme
VERB
Synonyms: refer
- I would like to mention, in particular, a number ... Quisiera referirme en particular a algunos ...
- I would mention in particular the host ... Deseo referirme en particular al anfitrión ...
- I just want to mention one specific case: ... Sólo quiero referirme a un caso concreto: ...
- I also wish to mention the timetable suggested in ... Deseo, además, referirme a la secuencia temporal sugerida por ...
- I'll mention the obvious problem, Voy a referirme a un problema obvio,
- That was the first point I wished to mention. Éste es el primer punto al que quería referirme.
V)
citar
VERB
- I could mention some examples in which we are working through Podría citar algunos ejemplos en los cuales estamos trabajando a través
- I forgot to mention the article on the ... Olvidé citar el artículo sobre el ...
- He forgot to mention that the football championships will ... Ha olvidado citar que el campeonato de fútbol va a ...
- I shall mention some of these: ... Voy a citar algunos de ellos: ...
VI)
hablar
VERB
- Not to mention the body. Sin hablar del cuerpo.
- Not to mention the brain tissue. Por no hablar del tejido cerebral.
- Not to mention fired? Ni hablar de despedirme.
- Not to mention my customers. Ni hablar de mis clientes.
- Not to mention the money. Y ni hablar de dinero.
- Not to mention a fine pair. Por no hablar de su precioso par .
citations
I)
citas
NOUN
Synonyms: dating, appointments, quotes, quotations, dates
- You should read some of the citations sometime. Deberías leer algunas de las citas.
- Contains citations, with abstracts, to books, ... Contiene citas, con resúmenes, de libros, ...
- Contains citations with abstracts covering worldwide literature ... Contiene citas con resúmenes que cubren literatura mundial ...
- ... the list and the citations and bibliography will be ... ... la lista y tanto las citas como la bibliografía tendrán el ...
- Words, expressions, and citations that appear in a ... Las palabras, expresiones y citas que aparezcan en una ...
II)
menciones
NOUN
Synonyms: mentions, mention, commendations, endorsements
- ... look at all your plaques and your citations. ... mirado todas sus placas y menciones.
- There's all kinds of citations here. Aquí hay toda clase de menciones.
- ... the force and three presidential citations or a piece of ... ... la fuerza y tres menciones presidenciales o a un pedazo de ...
- ... on the force and three Presidential Citations or a piece of ... ... de servicio y tres menciones presidenciales o a un trozo de ...
III)
commendations
I)
II)
elogios
NOUN
- films that won the belmont unsecured commendations and películas que ganaron los elogios belmont sin garantía y
- commendations of his taste and judgment, as ... elogios de su gusto y juicio, ya ...
- ... only through her father's commendations. ... sólo a través de elogios de su padre.
- I was vain of his commendations, and softened towards ... Estaba orgullosa de sus elogios, y se suavizó hacia ...
- son, and her commendations of him to his care, ... hijo, y su elogios de él a su cuidado, ...
III)
IV)
distinciones
NOUN
Synonyms: distinctions, awards, honors, honours, accolades, recognitions
- ... their service records and commendations. ... su registro de servicios y distinciones.
V)
alabanzas
NOUN
- his censures or commendations on the merits sus censuras o alabanzas sobre el fondo
- ... , amidst the warm commendations of the audience, ... ... , en medio de las alabanzas caliente de la audiencia, ...
endorsements
I)
endosos
NOUN
- All the endorsements, everything gone. Todos los endosos, se predio todo.
- They suspect she forged the endorsements. Sospechan que ha falsificado los endosos.
- ... of your time by reading the number of endorsements ... su tiempo leyendo el número de endosos
- ... they shouldn't take away the endorsements he should not have to ... que no debe quitar los endosos no deberían tener que
II)
refrendos
NOUN
- Endorsements attesting recognition of certificates ... Los refrendos que certifiquen el reconocimiento de los títulos ...
- Certificates and endorsements issued by a Member State ... Los títulos y refrendos expedidos por un Estado miembro ...
III)
avales
NOUN
Synonyms: guarantees, collateral
- We need to check on our endorsements. Necesitamos revisar nuestros avales.
- ... with much money or many endorsements. ... con mucho dinero ni con muchos avales.
IV)
V)
anotaciones
NOUN
Synonyms: annotations, notes, entries, touchdowns
- That says you're losing your endorsements. Eso dice que estas perdiendo tus anotaciones
- ... shall show one of the following endorsements: ... deberán incluir una de las anotaciones siguientes:
- Endorsements, print work, Anotaciones, trabajo de impresion,
VI)
endorsos
NOUN
VII)
menciones
NOUN
Synonyms: mentions, mention, citations, commendations
- ... equivalent national document shall show one of the following endorsements: ... documento nacional equivalente contendrá una de las menciones siguientes:
- ... at least one of the following endorsements: ... al menos una de las siguientes menciones:
- ... one of the following endorsements: ... una de las siguientes menciones:
- ... shall carry one of the following endorsements: ... incluirá una de las menciones siguientes:
- ... and one of the following endorsements added: ... y se añadirá en ella una de las menciones siguientes:
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.