Feigning means Fingiendo in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Feigning

Translation of Feigning in Spanish :

feigning

fingiendo

VERB

Synonyms: pretending, faking, bluffing, fakin', shamming

I spent a couple days feigning to be an emaciated patient ... Pasé unos cuantos días fingiendo ser un demacrado enfermo ...
she is wearing, feigning her face, ther is ... que luce, fingiendo su cara, hay ...
... out of the bath and feigning a kind of modesty? ... saliendo de tomar un bano y fingiendo modestia?
... what was said, but feigning abstraction as the ' ... ... lo que decían, pero fingiendo la abstracción como los ...
simple eyes feigning cockiness. con ojos inocentes fingiendo descaro.

- Click here to view more examples -

in English

1. Pretending

pretending

fingiendo

VERB

Synonyms: faking, feigning, bluffing, fakin', shamming

You just keep pretending you're warriors. Seguid fingiendo que sois guerreros.
Pretending to be somebody else? Fingiendo ser otra persona.
We were pretending to be intellectuals. Estamos fingiendo ser intelectuales.
Us sitting up here, pretending we're doing something. Nosotros sentados aquí,fingiendo que hacemos algo.
I have enough trouble pretending you're not real. Tengo bastantes problemas fingiendo que usted no es real.

- Click here to view more examples -

II)

pretender

VERB

Synonyms: pretend

Stop pretending you're so tough. Deja de pretender que eres ruda.
Stop pretending like you know him and leave us alone. Deja de pretender que lo conoces y déjanos en paz.
You can stop pretending. Puedes dejar de pretender.
And quit pretending like you're reading the credits. Y dejen de pretender que leen los créditos.
Thanks for pretending so far. Gracias por pretender hasta ahora.

- Click here to view more examples -

III)

simulando

VERB

Synonyms: simulating, faking, mimicking

And he was pretending that he was a train. Y estaba simulando que él era un tren.
I thought you were pretending, and then you just. Creí que estabas simulando, y luego sólo.
... was a homeless, pretending that he was a traveler. ... era un sin techo, simulando que era un viajero.
pretending to be a volunteer. simulando ser un voluntario.
pretending that they're not alone? simulando que ellos no están solos?

- Click here to view more examples -

IV)

aparentando

VERB

And we keep pretending everything's the same way ... Y seguimos aparentando que todo es como ...
People walk in sideways pretending that they're leaving La gente camina de lado, aparentando estar dejándolo

haciéndose

VERB

Synonyms: becoming

Those crooks pretending to be your friends. Esos estafadores, haciéndose pasar por tus amigos.
... is among them, pretending to be one of them. ... está entre ellos, haciéndose pasar por uno de ellos.
She called him pretending to be a head hunter. Ella lo llamo haciéndose pasar por un cazatalentos.
I've been pretending to be. He estado haciéndose pasar por.
pretending to be a guys ... haciéndose pasar por un par de tipos ...

- Click here to view more examples -

2. Faking

faking

fingiendo

VERB

Synonyms: pretending, feigning, bluffing, fakin', shamming

I was just faking faking. Estaba fingiendo, fingiendo.
It is possible she's still faking. Es posible que aún este fingiendo.
She was clearly faking it. Claramente, lo estaba fingiendo.
Check to see if she's faking. Comprueba si está fingiendo.

- Click here to view more examples -

II)

falsificar

VERB

Synonyms: falsify, fake, forge, counterfeit, forging, forgery, misrepresenting

There was talk of faking. Se habló de falsificar.
Faking a lab result is one thing, but ... Falsificar un resultado es una cosa, pero tener ...
... had gone the length of faking some photographs over the ... ... había ido de la longitud de falsificar algunas fotografías sobre la ...

- Click here to view more examples -

III)

simulando

VERB

Synonyms: simulating, pretending, mimicking

3. Bluffing

bluffing

fanfarroneando

VERB

Synonyms: bragging

You think he was bluffing. Pensaste que estaba fanfarroneando.
He really thought you were bluffing. Él pensó que usted estaba fanfarroneando.
I told her the blackmailer was bluffing. Le dije que el de los emails estaba fanfarroneando.
And maybe they're bluffing. Y quizá están fanfarroneando.
Then why are you simply bluffing? ¿Entonces por qué estas fanfarroneando?

- Click here to view more examples -

II)

farol

VERB

Synonyms: bluff, lantern, lightpost, headlight

I thought they were the ones bluffing. Creí que era un farol.
I was not bluffing this time. Yo no iba de farol en esta ocasión.
... if they're not bluffing, they're not bluffing. ... si no van de farol, no van de farol.
So you're sure she's bluffing. Así que estás segura de que va de farol.

- Click here to view more examples -

III)

alardeando

VERB

Synonyms: bragging, boasting

I think he's just bluffing. Creo que está alardeando.
Or he knew you were bluffing. O sabía que estaban alardeando.
... a chance she's bluffing? ... alguna posibilidad de que este alardeando?
You think he's bluffing? ¿Crees que esté alardeando?

- Click here to view more examples -

IV)

farolear

NOUN

Synonyms: bluff

mintiendo

VERB

Synonyms: lying, lie, lyin ', liar

Face tells me you're bluffing. El rostro me dice que estás mintiendo.
But one of us was bluffing. Pero uno de nosotros estaba mintiendo.
I thought she was bluffing, but yes. Pensaba que estaba mintiendo, pero sí.
... chance that she's bluffing. ... lujo de decir que está mintiendo.
I knew you were bluffing! Sabía que estabas mintiendo!

- Click here to view more examples -

VI)

presumiendo

VERB

Synonyms: bragging, presuming, boasting

... we know they're not bluffing? ... sabemos que no están presumiendo?

VII)

fingiendo

VERB

Synonyms: pretending, faking, feigning, fakin', shamming

Because he might be bluffing. Porque puede estar fingiendo.
... , senator, will do that, you are bluffing. ... haría eso, senadora, está fingiendo.
No, he wasn't bluffing. No, no estaba fingiendo.
... doubt that we are not bluffing. ... pequeña duda, no estamos fingiendo.
Do you think he was bluffing? ¿Crees que estaba fingiendo?