Mimicry means Mímica, Mimetismo and Imitación in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Mimicry

Translation of Mimicry in Spanish :

mimicry

mímica

NOUN

Synonyms: mimicking, mime, charades

... gift for singing and mimicry, who had achieved ... ... don para el canto y la mímica, que había logrado ...
... drollery, grimace, and mimicry, - for dancing ... ... bufonería, muecas y mímica, - para bailar ...

mimetismo

NOUN

This mimicry is unbearable. El mimetismo es insoportable.
Following other examples of mimicry in the animal world ... Siguiendo con otros ejemplos de mimetismo en el reino animal ...
... mammals themselves that use the mimicry technique. ... los propios mamíferos que utilizan la técnica de mimetismo.
... of a remarkable book on the mimicry of mimosa. ... de un notable libro sobre el mimetismo de la mimosa.
... is a classic example of mimicry. ... es un clásico ejemplo de mimetismo.

- Click here to view more examples -

imitación

NOUN

Synonyms: imitation, faux, rhinestone, imitating, knockoff, fake, copycat

Mimicry is another common defensive strategy. La imitación es otra estrategia defensiva habitual.
It says here that mimicry is a kind of play ... Aquí dice que la imitación es como un juego ...
It says here that mimicry is a kind of play with ... Aquí dice que la imitación es un juego para ...
... to your skills of mimicry. ... a tus habilidades de imitación.
Their lives are a mimicry Sus vidas son una imitación

- Click here to view more examples -

in English

1. Mimicking

mimicking

mímico

VERB

Synonyms: mimics

II)

imitando

VERB

Synonyms: imitating, aping, parroting, impersonating

... show your family support by mimicking my expression. ... demuestren apoyo a su familia imitando mi expresión.
I don't think he is mimicking anymore. No creo que esté imitando más.
I don't think he is mimicking anymore. No creo que siga imitando.
mimicking what they say ninety imitando lo que dicen noventa
mimicking the sea fan behind it. imitando el abanico de mar detrás de ella.

- Click here to view more examples -

III)

mimetizar

VERB

Synonyms: mimic

There are 12 alien devices capable of mimicking specific individuals. Hay 12 dispositivos alienígenas capaces de mimetizar a individuos específicos.

IV)

simula

VERB

Synonyms: simulates, mimics

2. Imitation

imitation

imitación

NOUN

Synonyms: faux, rhinestone, imitating, knockoff, fake, copycat, mimicry

This island is like a imitation of life. Esta isla es como una imitación de la vida.
That imitation was wonderful. Tu imitación es maravillosa.
An imitation of life. Una imitación de la vida.
It wants to hide inside an imitation. Se esconde dentro de una imitación.
Imitation is so essential to ... La imitación es tan esencial para ...

- Click here to view more examples -

II)

simil

NOUN

Synonyms: simile, resemblance

III)

artificial

NOUN

Synonyms: artificial, artificially, unnatural, manmade, contrived

3. Faux

faux

imitación

NOUN

Synonyms: imitation, rhinestone, imitating, knockoff, fake, copycat, mimicry

II)

sintética

ADJ

Synonyms: synthetic, sythetic

III)

falso

ADJ

Synonyms: false, fake, falsely, phony, untrue, bogus, suspended, counterfeit

... as much as look for the faux drama in the situation ... ... tanto como mirar el falso drama de la situación ...
He's a faux seaman. Es un falso hombre de mar.
... mach log for the faux fire? ... este para el fuego falso?
... a sofa, a faux antique armoire, floral wallpaper ... ... un sofá, un falso armario antiguo, paredes con empapelado ...
Dude, The Faux Ghost is an awesome clue. El Fantasma Falso es una pista increíble.

- Click here to view more examples -

IV)

falsa

NOUN

Synonyms: false, fake, phony, mock, bogus, untrue, counterfeit

... all of our fur is faux. ... toda la piel es falsa.

símil

ADJ

Synonyms: simile, analogy

They are made of nylon and faux leather, Todos ellos están confeccionados en símil piel y nylon.

4. Fake

fake

falso

ADJ

Synonyms: false, falsely, phony, untrue, bogus, suspended, counterfeit

The fake engagement got revealed. El falso compromiso fue revelado.
I gotta call fake on this one too. Yo tengo que llamar este falso también.
I mean, the body is a fake. Me refiero a que el cuerpo es falso.
He creates a fake to hedge his bet. Crea el falso para mantener su apuesta.
Put that fake doctor's name on the program. Ponga el nombre del médico falso.
What you saw was a fake. El que usted vio era falso.

- Click here to view more examples -

II)

fingir

VERB

Synonyms: pretend, feign, faking, pretence

Tough to fake that. Es difícil de fingir.
You could fake it in the piano. No, podrías fingir en el piano.
Just smile and fake it. Simplemente sonreír y fingir.
Fake it with the body. Fingir con el cuerpo.
But you can't fake it on the track. Pero no puedes fingir en la pista.
Which makes it tough to fake. Y que es muy difícil de fingir.

- Click here to view more examples -

III)

falsificar

VERB

Synonyms: falsify, forge, counterfeit, forging, faking, forgery, misrepresenting

To fake the card. Para falsificar el carné.
We had to fake the evidence. Tuvimos que falsificar las pruebas.
True inspiration's impossible to fake. La verdadera inspiración es imposible de falsificar.
You said it was impossible to fake. Dijiste que es imposible falsificar.
True inspiration's impossible to fake. Una inspiración real no se puede falsificar.
... for arms dealers to fake both. ... para los traficantes de armas falsificar a ambas.

- Click here to view more examples -

IV)

fingido

ADJ

Synonyms: pretended, faked, feigned, faking

I thought he was a fake. Pensé que era todo fingido.
You called it a fake, a charade. Lo llamaste fingido, una representación.
A fake orgasm is no orgasm. Un orgasmo fingido, no es un orgasmo.
I had to fake the last one. El último lo he fingido.
This was a fake firing. Esto era un despido fingido.
A fake laugh is like a fake orgasm. Una risa fingida es como un orgasmo fingido.

- Click here to view more examples -

farsa

ADJ

Synonyms: farce, sham, charade, travesty, humbug, masquerade

You called it a fake, a charade. Lo llamaste farsa, montaje.
I think this is a fake. Creo que esto es una farsa.
This place is completely fake. Este lugar es una farsa.
... is cinema as such a fake? ... el cine como tal es una farsa.
This whole family's fake. Toda esta familia es una farsa.
An elaborate, expensive fake. Una farsa cara y elaborada.

- Click here to view more examples -

VI)

impostor

ADJ

Synonyms: impostor, sham, deceiver, phony, poser, impersonator, faker

He said he was a fake. Dijo que era un impostor.
That he's not a fake. Que no es un impostor.
... this guy was a fake. ... que este tipo era un impostor.
... tired of being a fake. ... cansado de ser un impostor.
... and this guy's a fake. ... y este tipo es un impostor.

- Click here to view more examples -

VII)

mentira

ADJ

Synonyms: lie, lying, falsehood

That is fake wrestling. Eso es lucha de mentira.
They are not fake, they are real. No son de mentira, son de verdad.
It has to be fake. Tienen que ser de mentira.
Except it's a fake. Salvo que es de mentira.
You can't fake something like that. Algo así no puede ser de mentira.
It's a fake knife. Es un cuchillo de mentira.

- Click here to view more examples -

VIII)

simular

VERB

Synonyms: simulate, pretend, mimic, givethe

Which is why we fake a self destruct. Por eso debemos simular una autodestrucción.
You can fake an invisible one. Puedes simular uno invisible.
You can fake fatigue and joint paint, but you can't ... Se puede simular fatiga y dolor, pero no se ...
You can fake your way to the top Puedes simular tu ascenso a la cumbre.
But you can fake your way to the top Aunque puedes simular tu ascenso a la cumbre.
And fake a space launch for ... Y simular un lanzamiento espacial para ...

- Click here to view more examples -

IX)

imitación

ADJ

Synonyms: imitation, faux, rhinestone, imitating, knockoff, copycat, mimicry

I swapped a fake for this, the real sword. Sustituí una imitación por ésto, la espada auténtica.
It's not a fake. No es de imitación.
That's a fake laugh, by the way. Es un imitación, por cierto!
... if this were a fake. ... si ésta fuera una imitación.
... the plane was a fake? ... el avión era una imitación?
... to talk to four fake artists? ... que hablar con cuatro artistas de imitación?