Imitation
US
GB
ES
Translation of Imitation in Spanish :
imitation
1
imitación
NOUN
- This island is like a imitation of life. Esta isla es como una imitación de la vida.
- That imitation was wonderful. Tu imitación es maravillosa.
- An imitation of life. Una imitación de la vida.
- It wants to hide inside an imitation. Se esconde dentro de una imitación.
- Imitation is so essential to ... La imitación es tan esencial para ...
2
3
More meaning of Imitation
faux
III)
falso
ADJ
- ... as much as look for the faux drama in the situation ... ... tanto como mirar el falso drama de la situación ...
- He's a faux seaman. Es un falso hombre de mar.
- ... mach log for the faux fire? ... este para el fuego falso?
- ... a sofa, a faux antique armoire, floral wallpaper ... ... un sofá, un falso armario antiguo, paredes con empapelado ...
- Dude, The Faux Ghost is an awesome clue. El Fantasma Falso es una pista increíble.
IV)
V)
fake
I)
falso
ADJ
- The fake engagement got revealed. El falso compromiso fue revelado.
- I gotta call fake on this one too. Yo tengo que llamar este falso también.
- I mean, the body is a fake. Me refiero a que el cuerpo es falso.
- He creates a fake to hedge his bet. Crea el falso para mantener su apuesta.
- Put that fake doctor's name on the program. Ponga el nombre del médico falso.
- What you saw was a fake. El que usted vio era falso.
II)
fingir
VERB
- Tough to fake that. Es difícil de fingir.
- You could fake it in the piano. No, podrías fingir en el piano.
- Just smile and fake it. Simplemente sonreír y fingir.
- Fake it with the body. Fingir con el cuerpo.
- But you can't fake it on the track. Pero no puedes fingir en la pista.
- Which makes it tough to fake. Y que es muy difícil de fingir.
III)
falsificar
VERB
Synonyms: falsify, forge, counterfeit, forging, faking, forgery, misrepresenting
- To fake the card. Para falsificar el carné.
- We had to fake the evidence. Tuvimos que falsificar las pruebas.
- True inspiration's impossible to fake. La verdadera inspiración es imposible de falsificar.
- You said it was impossible to fake. Dijiste que es imposible falsificar.
- True inspiration's impossible to fake. Una inspiración real no se puede falsificar.
- ... for arms dealers to fake both. ... para los traficantes de armas falsificar a ambas.
IV)
fingido
ADJ
- I thought he was a fake. Pensé que era todo fingido.
- You called it a fake, a charade. Lo llamaste fingido, una representación.
- A fake orgasm is no orgasm. Un orgasmo fingido, no es un orgasmo.
- I had to fake the last one. El último lo he fingido.
- This was a fake firing. Esto era un despido fingido.
- A fake laugh is like a fake orgasm. Una risa fingida es como un orgasmo fingido.
V)
farsa
ADJ
- You called it a fake, a charade. Lo llamaste farsa, montaje.
- I think this is a fake. Creo que esto es una farsa.
- This place is completely fake. Este lugar es una farsa.
- ... is cinema as such a fake? ... el cine como tal es una farsa.
- This whole family's fake. Toda esta familia es una farsa.
- An elaborate, expensive fake. Una farsa cara y elaborada.
VI)
impostor
ADJ
- He said he was a fake. Dijo que era un impostor.
- That he's not a fake. Que no es un impostor.
- ... this guy was a fake. ... que este tipo era un impostor.
- ... tired of being a fake. ... cansado de ser un impostor.
- ... and this guy's a fake. ... y este tipo es un impostor.
VII)
mentira
ADJ
- That is fake wrestling. Eso es lucha de mentira.
- They are not fake, they are real. No son de mentira, son de verdad.
- It has to be fake. Tienen que ser de mentira.
- Except it's a fake. Salvo que es de mentira.
- You can't fake something like that. Algo así no puede ser de mentira.
- It's a fake knife. Es un cuchillo de mentira.
VIII)
simular
VERB
- Which is why we fake a self destruct. Por eso debemos simular una autodestrucción.
- You can fake an invisible one. Puedes simular uno invisible.
- You can fake fatigue and joint paint, but you can't ... Se puede simular fatiga y dolor, pero no se ...
- You can fake your way to the top Puedes simular tu ascenso a la cumbre.
- But you can fake your way to the top Aunque puedes simular tu ascenso a la cumbre.
- And fake a space launch for ... Y simular un lanzamiento espacial para ...
IX)
imitación
ADJ
- I swapped a fake for this, the real sword. Sustituí una imitación por ésto, la espada auténtica.
- It's not a fake. No es de imitación.
- That's a fake laugh, by the way. Es un imitación, por cierto!
- ... if this were a fake. ... si ésta fuera una imitación.
- ... the plane was a fake? ... el avión era una imitación?
- ... to talk to four fake artists? ... que hablar con cuatro artistas de imitación?
mimicry
I)
II)
mimetismo
NOUN
- This mimicry is unbearable. El mimetismo es insoportable.
- Following other examples of mimicry in the animal world ... Siguiendo con otros ejemplos de mimetismo en el reino animal ...
- ... mammals themselves that use the mimicry technique. ... los propios mamíferos que utilizan la técnica de mimetismo.
- ... of a remarkable book on the mimicry of mimosa. ... de un notable libro sobre el mimetismo de la mimosa.
- ... is a classic example of mimicry. ... es un clásico ejemplo de mimetismo.
III)
imitación
NOUN
- Mimicry is another common defensive strategy. La imitación es otra estrategia defensiva habitual.
- It says here that mimicry is a kind of play ... Aquí dice que la imitación es como un juego ...
- It says here that mimicry is a kind of play with ... Aquí dice que la imitación es un juego para ...
- ... to your skills of mimicry. ... a tus habilidades de imitación.
- Their lives are a mimicry Sus vidas son una imitación
simile
I)
símil
NOUN
- A simile is a metaphor that admits it ... Un símil es una metáfora que admite ...
- A simile is a metaphor that admits it's making ... Un símil es una metáfora que admite hacer ...
- simile of which is here reproduced. símil de que aquí se reproduce.
- That's his simile, not mine. Esa es su símil, no el mío.
- Technically, a simile. Técnicamente, es un símil.
artificial
I)
artificial
ADJ
Synonyms: artificially, imitation, unnatural, manmade, contrived
- The most advanced artificial intelligence program in the world. El programa de inteligencia artificial más avanzado del mundo.
- This is the artificial rain generator. Es el generador artificial de lluvia.
- Artificial gravity has also been compromised. La gravedad artificial también ha sido comprometida.
- This is a very artificial kind of time. Es un tiempo muy artificial.
- Surgical instruments, antibiotics, even an artificial respirator. Instrumentos quirúrgicos, antibióticos, incluso un respirador artificial.
- This is a very artificial kind of time. Este es un tiempo bastante artificial.
artificially
I)
artificialmente
ADV
- We have maintained scarcity artificially. Hemos mantenido la escasez artificialmente.
- It can be induced artificially. La enfermedad puede ser inducida artificialmente.
- Artificially nobody can chant and dance for hours together. Nadie puede cantar y bailar artificialmente durante horas seguidas.
- Artificially low interest rates create extra incentives for putting ... Las tasas de interés artificialmente bajas crean incentivos adicionales para poner ...
- This energy is artificially extracted from the subject ... Esta energía es artificialmente extraída de un sujeto ...
unnatural
I)
antinatural
ADJ
Synonyms: unnaturally
- This entire setup is unnatural. Toda esta situación es antinatural.
- When you speak your lines, it feels unnatural. Cuando dices tus líneas, se siente antinatural.
- The adoption thing is just so unnatural. La adopción es tan antinatural.
- Something dark and unnatural. Algo oscuro y antinatural.
- But it's an unnatural setting for us. Pero es un escenario antinatural para nosotros.
II)
III)
artificial
ADJ
Synonyms: artificial, artificially, imitation, manmade, contrived
- It seems unnatural without a beard. Parece artificial sin barba.
- But the mutation is unnatural. Pero la mutación es artificial.
- It is not unnatural. Eso no es artificial.
- ... the rest of his unnatural life. ... el resto de su vida artificial.
- in the unnatural stump of his starboard fin. en el muñón artificial de su aleta de estribor.
IV)
anormal
ADJ
Synonyms: abnormal, atypical, unusual, freak, abnormally
- I always felt this was unnatural. Siempre supe que esto era anormal.
- At the time, it seemed unnatural. En ese momento, me parecía anormal.
- To me what's unnatural is not wanting one. Para mí, lo anormal es no querer una.
- ... she may come to an unnatural end. ... podrá tener un fin anormal.
- ... an eye, the odd unnatural pause. ... un ojo, la extraña pausa anormal.
V)
inhumanos
NOUN
Synonyms: inhuman, inhuman treatment
- the unloved and the unnatural. Los que no aman y los inhumanos.
- the unloved and the unnatural Los que no son amados y los inhumanos
- ... give yourselves to these unnatural men ... os entreguéis a hombres inhumanos!
manmade
I)
artificial
NOUN
Synonyms: artificial, artificially, imitation, unnatural, contrived
- ... , I bought a manmade island which has the shape ... ... , compré una isla artificial que tiene la forma ...
contrived
I)
se las ingenió
ADJ
- She usually contrived to avoid being at Por lo general se las ingenió para evitar estar en
- She contrived to break down the barriers of shyness ... Ella se las ingenió para romper las barreras de la timidez, ...
- contrived to quench the flames with the water ... se las ingenió para apagar las llamas con el agua ...
- contrived to make her understand that we were seeking ... se las ingenió para hacerle comprender que estábamos buscando ...
- ... might be, they always contrived to ... podría ser, siempre se las ingenió para
II)
ideado
VERB
- I have contrived a dance based on this philosophy. He ideado un baile basado en esta filosofía.
- contrived to loosen, and rushing down the ideado para aflojar, y corriendo por la
- nicely contrived that we did not ship a muy bien ideado que no teníamos un barco
- contrived some quite impressive looking business cards and ... ideado algunas bastante impresionante, tarjetas de visita y ...
- contrived for the discomfort of the human person that ... ideado para el malestar de la persona humana que ...
III)
artificial
ADJ
Synonyms: artificial, artificially, imitation, unnatural, manmade
- I thought he was completely contrived. Me pareció muy artificial.
- Nothing better could be contrived under the circumstances. Nada mejor podría ser artificial, dadas las circunstancias.
- ... a safari vest and a contrived sense of adventure. ... un chaleco de safari y un sentido artificial de aventura.
- just because they never stop contrived simplemente porque nunca se detienen artificial
- that the reckoning she had thus contrived que el ajuste de cuentas que había por lo tanto artificial
IV)
ingeniado
VERB
Synonyms: managed
- He had contrived to learn something of the plot from ... Se las había ingeniado para aprender algo de la trama de ...
- ... the Hall she had contrived to evade and escape from. ... la Sala que las había ingeniado para evadir y escapar.
V)
VI)
inventado
VERB
Synonyms: invented, concocted, devised, fabricated
- to have contrived that it might be made to haber inventado que podría hacerse a
- merely contrived for his own individual diversion. simplemente inventado por su desviación individual.
- She might think it was contrived, in case of ... Se podría pensar que fue inventado, en el caso de ...
- ... his father, he would have contrived it between ... su padre, habría inventado que entre
- ... may have flooded whatever scheme of action he had contrived. ... puede haber inundado cualquier esquema de acción que había inventado.
VII)
inventada
ADJ
Synonyms: invented, fabricated, concocted
- whether real or contrived. ya sea real o inventada.
- ... organisation of society specially contrived by these inventors. ... organización de la sociedad especialmente inventada por ellos.
- ... necessity whether real or contrived and by definition, ... ... necesidad ya sea real o inventada y, por definición, ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.