Faked
US
GB
ES
Translation of Faked in Spanish :
faked
1
fingió
VERB
- One of them faked an injury to try to ... Uno de ellos fingió una lesión para tratar ...
- For a month you faked orgasms with a man you ... Durante un mes fingió orgasmos con un hombre al que ...
- Someone faked being a postman just to ... Alguien fingió ser cartero sólo para ...
- He once faked a lion escaping from the ... Una vez fingió que un león había escapado del ...
- He once faked a lion escaping from the ... Una vez fingió que un león se había escapado del ...
2
falsificó
VERB
- The only question is who faked them and why. La única cuestión es quién los falsificó y por qué.
- Someone faked the evidence. Alguien falsificó la evidencia.
- He faked a plane crash. Que falsificó el accidente de avión.
- You faked the transfer. Usted falsificó el traslado.
- The new checker faked the receipt. El nuevo cajero falsificó el recibo.
3
4
trucada
VERB
Synonyms: trick
- ... exaggeration only could be faked. ... exageración, sólo podía estar trucada.
- ... that the source IP address is spoofed, or faked. ... que la dirección IP sea simulada o trucada.
- ... that the source IP address is spoofed, or faked. ... que la dirección IP de origen sea simulada o trucada.
- ... source IP address is spoofed, or faked. ... dirección IP de origen sea simulada o trucada.
5
6
engañó
VERB
More meaning of Faked
pretended
I)
fingió
VERB
- But it was nice while he pretended that he did. Pero fue bonito mientras fingió que sí.
- Today he pretended like he didn't even see me. Hoy fingió que no me había visto.
- She pretended not to see it. Ella fingió no verla.
- For a month in bed you pretended to. Durante un mes, en la cama usted fingió.
- The count pretended not to see me. El conde fingió no verme.
II)
pretendía
VERB
Synonyms: intended
- Just pretended it never happened. Pretendía que nunca había pasado.
- He pretended to respect my innocence. Pretendía respetar mi inocencia.
- Then he pretended he didn't remember us. Luego pretendía ni recordarnos.
- and then you have to like pretended tearing up the y luego te tiene que gustar pretendía romper la
- What neoliberalism pretended 25 or 30 years ago Lo que el neoliberalismo pretendía hace 25 ó 30 años,
III)
simulaba
VERB
Synonyms: simulated
- You just pretended to like me. Sólo simulaba que le agradaba.
- They said I pretended to be tough on the Mafia. Dicen que simulaba ser duro contra la mafia.
- I pretended like I was normal. Simulaba como si era normal.
IV)
aparentaron
VERB
V)
pretendida
ADJ
- with no fake courtesy, with no pretended smile sin falsa cortesía, sin sonrisa pretendida
- to support his pretended occupation, his hopes of ... para mantener a su ocupación pretendida, sus esperanzas de ...
- ... to be deceived by a pretended ... para ser engañados por una pretendida
- ... as we find that loses pretended illness has hit a ... cuando encontremos que pierde la enfermedad ha afectado a una pretendida
- ... things which were "pretended" and stories which ... ... las cosas que eran "pretendida" y las historias que ...
feigned
I)
fingida
ADJ
- ... of deceit, had often successfully feigned a ... de engaño, había a menudo con éxito una fingida
- ... so the man understood this feigned ... por lo que el hombre entendido fingida
- But, he feigned not to notice the two Pero, no fingida a notar los dos
- At first with some feigned hesitation? ¿Primero con una fingida vacilación?
- be entrapped into a feigned union with a quedar atrapado en una unión con una fingida
II)
fingió
VERB
- She feigned great interest. Ella fingió gran interés.
- I think he feigned the insanity that sent him away. Creo que fingió la locura para que lo intern aran.
- But he feigned not to observe anything, and Pero fingió no observar nada, y
- She feigned surprise and all that ... Ella se fingió sorprendida y todas esas ...
- He feigned to abandon all hope ... Fingió que abandonar toda esperanza ...
falsified
I)
falsificado
VERB
Synonyms: counterfeit, forged, faked, misrepresented
- We both know part of your transcript was falsified. Ambos sabemos que su certificado de estudios fue falsificado.
- That file had been falsified. El expediente había sido falsificado.
- There's a falsified medical record. Hay un historial médico falsificado.
- falsified did add those pupils to your class ... falsificado he añadido los alumnos a su clase ...
- How is a passport falsified? ¿Cómo es un pasaporte falsificado?
II)
falsificadas
ADJ
Synonyms: counterfeit, faked
- ... as a result of falsified evidence and bribed witnesses. ... con ayuda de pruebas falsificadas y testigos sobornados.
- Is it because of the falsified product-safety tests? ¿Es por las pruebas de seguridad de producto falsificadas?
- ... were idolized, and falsified reputations and biographies were created. ... fueron idolatrados y se crearon reputaciones y biografías falsificadas.
forged
I)
forjado
VERB
- One of the finest champions this house has ever forged. Uno de los mejores campeones que ha forjado esta casa.
- One of the finest champions this house has ever forged. Uno de los mejores campeones que esta casa ha forjado.
- Ours was a bond forged by grief. El nuestro es un lazo forjado por pena.
- That blade was forged with magic. Esa espada se ha forjado con magia.
- He had forged a friendship with them. Él había forjado una amistad con ellos.
- ... few hypotheses and has forged this collective work. ... pocas hipótesis y ha forjado esta obra colectiva.
II)
falsificado
VERB
Synonyms: falsified, counterfeit, faked, misrepresented
- He must have forged my signature. Debe de haber falsificado mi firma.
- The registry is forged. El registro fue falsificado.
- He forged some bills. Ha falsificado letras de cambio.
- He forged their signature. Ha falsificado su firma.
- Maybe he forged those orders. Habrá falsificado las órdenes.
- He has forged a document that names me a ... Ha falsificado un documento que me nombra ...
III)
IV)
forjarse
VERB
Synonyms: carve out
- A warrior must be forged, like a sword, tempered ... Un guerrero debe forjarse, como una espada, templado ...
- ... that an alliance could be forged based on common interest ... ... que una alianza podría forjarse sobre la base de intereses comunes ...
trick
I)
truco
NOUN
- The trick is to take your mind off getting dumped. El truco es apartar tu mente del hecho.
- I will become trained a trick. Voy a enseñarte una truco.
- That is a great trick. Es un buen truco.
- It can already leave, it is a trick. Puede marcharse ya, es un truco.
- But the trick was. Pero el truco era.
- That was alone a trick. Eso era solo un truco.
II)
engañar
VERB
- I said he was my father to trick the enemy. Dije que era mi papá para engañar al enemigo.
- No one's easier to trick than the trickster. El que intenta engañar es muy fácil ser engañado.
- I said he was my father to trick the enemy. Dije que es mi padre para engañar al enemigo.
- So we are trying to trick the cockroach. Estamos tratando de engañar a la cucaracha.
- To trick rich people into being his friends. Para engañar a sus amigos ricos.
- We need to trick her mind. Tenemos que engañar a su mente.
III)
treta
NOUN
- This is obviously a trick and she's scarpered. Esto es una treta, es obvio que se largó.
- ... exist, that is the trick. ... existe, esa es la treta.
- No, it's no trick. No es una treta.
- Careful, it's a trick. Cuidado, es una treta.
- The trick was finding the right moment so ... La treta era encontrar el momento adecuado y que ...
- ... you would think it was another trick. ... que cree rías que era otra treta.
IV)
trampa
NOUN
- Our money system is nothing better than a confidence trick. Nuestro sistema monetario no es mejor que una trampa.
- That is a trick question. Esa es una pregunta trampa.
- Could be a trick. Podría ser una trampa.
- With them, it's no trick to get circulation. Con ellos, no es trampa hacerlo circular.
- And it could be some kind of trick! Podría tratarse de una trampa.
- They were just trick words. Eran palabras con trampa.
V)
baza
NOUN
Synonyms: baza, asset, bargaining chip, oar, trump
- ... must be admitted that the odd trick is in his possession ... ... hay que reconocer que la baza está en su posesión ...
- ... too, and had an odd trick of giving them all ... ... también, y tenía una baza de dar a todos ...
VI)
engaño
NOUN
- Just one low trick after another. Un sucio engaño tras otro.
- It was a trick. Era todo un engaño.
- ... then you went and made the trick seem so obvious. ... luego llegaste tú y el engaño se hizo muy evidente.
- A trick of the imagination from stupefying incense. Un engaño de la imaginación bajo la influencia del incienso.
- Trick, a word with so many meanings. Engaño, una palabra con muchos significados.
- The final word (sweet trick) La palabra final (el dulce engaño)
VII)
broma
NOUN
- But it was only a trick. Pero sólo era una broma.
- Is this a trick? Vale, esto es una broma.
- It was all just a trick. Solo era una broma.
- It was just a trick. Solo era una broma.
- It had to have been some kind of trick. Tuvo que haber sido, una especia de broma.
- We plan to play a trick on our teacher. Queremos gastar una broma a la profe.
simulated
I)
simulado
ADJ
- This environment is simulated. Este ambiente es simulado.
- Of course, it's all simulated inside this computer. Por supuesto, todo es simulado dentro de este ordenador.
- That is not simulated. Eso no es simulado.
- We simulated two close stars Hemos simulado dos estrellas cercanas
- simulated well he said she had no case simulado y él dijo que no tenía caso
II)
simular
VERB
- I assume they simulated your voice. Debieron de simular su voz.
- Original inputs can be simulated. Las entradas originales se pueden simular.
- The following controls can be simulated on one machine: Se pueden simular los siguientes controles en una máquina:
- The following controls can be simulated on one machine: Se pueden simular los siguientes controles en las máquinas:
- ... where fires could be simulated for training purposes. ... , donde se podían simular incendios con fines de formación.
cheated
I)
engañado
VERB
- We were cheated badly. Nos han engañado bastante.
- He got it into his head he was being cheated. Él se metió en la cabeza que estaba siendo engañado.
- He cheated me back there. Me ha engañado allí arriba.
- Now you have been cheated, too. Ahora tú también has sido engañado.
- But that man wouldn't have cheated on me. Pero éste hombre no me habría engañado.
II)
estafado
VERB
Synonyms: ripped off, conned, swindled, scammed, defrauded
- ... million passengers you would've cheated till now? ... millones de pasajeros has estafado hasta ahora?
- You cheated me out of 5 yuan! ¡Me has estafado cinco yuanes!
- abandoned, ruined, betrayed, deceived and cheated abandonado, arruinado, traicionado, engañado y estafado
III)
estafados
ADJ
Synonyms: ripped off, scammed, swindled
- because they have been cheated many times by unethical businesses. porque han sido estafados innumerables veces por empresas sin ética.
- ... of those who feel cheated. ... de los que se sienten estafados.
IV)
trampa
VERB
- Cheated on the midterm. Trampa en el examen semestral.
- You played my hand and you cheated. Jugaste mi mano e hiciste trampa.
- I still say we were cheated in that game. Aún creo que nos hicieron trampa allí.
- I've never cheated on anything in my entire life. Jamás hice trampa en toda mi vida.
- If they don't, everyone will assume they cheated. Si no lo hacen, todos asumirán que hicieron trampa.
V)
VI)
deceived
I)
engañado
VERB
- He had never deceived me, but for that night. Nunca lo había engañado, pero aquella noche.
- My clan has never deceived anybody. Mi clan nunca ha engañado a nadie.
- The one who is trying to deceive gets easily deceived. El que trata de engañar puede ser engañado fácilmente.
- I have deceived so many people. He engañado a mucha gente.
- The one who is trying to deceive gets easily deceived. El que intenta engañar es muy fácil de ser engañado.
II)
engaado
VERB
III)
dejen engañar
VERB
Synonyms: fooled
- But do not be deceived. Pero no se dejen engañar.
- "And be not deceived by him, for ... "Y no se dejen engañar por él, porque es el ...
IV)
deje engañar
VERB
- Believe her to be deceived, by all means. Creo que ella se deje engañar, por todos los medios.
- But don't be deceived by her language. Pero no se deje engañar por su lenguaje.
- Don't be deceived by letters that look official or ... No se deje engañar por cartas que parecen ser oficiales o ...
tricked
I)
engañado
VERB
- I apologize if you feel you've been tricked. Me disculpo si sientes que te he engañado.
- I have not tricked you. No le he engañado.
- I fear he may have tricked me. Temo que me haya engañado.
- This man has tricked you. Este hombre os ha engañado.
- The shadows, she fancied, had tricked her. Las sombras, le pareció, la había engañado.
lured
I)
atrajo
VERB
- So she lured us away with treasures. Nos atrajo con tesoros.
- He lured me in his apartment. Él me atrajo a su apartamento.
- I think something lured me down here. Creo que algo me atrajo hasta aquí.
- Someone lured them down there to ... Alguien los atrajo hasta ahí abajo para ...
- Then he lured her into his apartment pretended he wasn't ... Entonces la atrajo a su apartamento fingió no estar ...
II)
engañado
VERB
- Lured by promises of juice and cookies. Engañado por promesas de zumo y galletas.
- # You lured me in with your cold grey eyes #Me has engañado con tus ojos grises#
beguiled
I)
engañó
VERB
- beguiled him in other ways to make up for it. engañó a él en otras maneras de compensar por ello.
- beguiled the time by embracing one another engañó a la hora de abrazar unos a los otros
- all the newspapers, and beguiled the rest of the ... todos los periódicos y engañó al resto de la ...
- ... of the company, and beguiled his long drive ... de la empresa, y engañó a su largo viaje
- ... another diversion, and beguiled her to sketch her story. ... otra diversión, y engañó a su esbozar su historia.
II)
seducido
VERB
misled
I)
engañado
VERB
- It is a sin to be misled by affection. Es un pecado ser engañado por el afecto.
- My manner must have misled you in some way. Mi manera que ha engañado de alguna manera.
- ... and gentlemen, you have been misled. ... y caballeros, los han engañado.
- Clearly, you people have been misled. Pues, los han engañado.
- Or we are preventing something that may have perhaps misled O estamos evitando algo que podría haber engañado a
II)
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.