Lighten Up
US
GB
ES
Translation of Lighten up in Spanish :
lighten up
1
aligerar
VERB
- side is not reactions as lighten up lado no es como las reacciones aligerar
- ... dark in the beginning in the bay lighten up ... oscuro al principio en la bahía aligerar
- ... the menacing music that lighten up a huge every job right is ... la música amenazadora que aligerar un enorme cada trabajo adecuado es
2
alégrate
VERB
3
tranquilízate
VERB
4
relajarte
VERB
- She says you should lighten up for the sake of ... Dice que deberías relajarte por el bien de ...
- You have to lighten up, bro. Tienes que relajarte, niña.
- ... was around, I could help you lighten up. ... estaba cerca de ti, podría ayudar a relajarte.
5
relájate
VERB
- Lighten up, it was a mistake. Relájate, fue un error.
- Lighten up, don't call me ... Relájate, no me llames ...
6
7
More meaning of Lighten Up
lighten
I)
aligerar
VERB
Synonyms: easing
- I was going to have to lighten the load. Tenía que aligerar la carga.
- I sent you my movies to lighten the plane. Te envié mis películas para aligerar el avión.
- I was just trying to lighten the mood. Sólo estaba tratando de aligerar el estado de ánimo.
- You could lighten my workload a bit. Puedas aligerar un poco mi trabajo.
- Time to lighten the load. Hora de aligerar la carga.
II)
aclarar
VERB
Synonyms: clarify, clear, rinse, elucidate, brighten, straighten, clarification
- Have to lighten my mind himself. Solo tengo que aclarar mi mente.
- And we'll just lighten that up one more step. Y sólo tendremos que aclarar que hasta un paso más.
- Lighten replaces only pixels that are darker than the ... Aclarar sustituye los píxeles que sean más oscuros que el ...
- ... part of the image you want to lighten or darken. ... parte de la imagen que desee aclarar u oscurecer.
- ... the image you want to lighten or darken. ... la imagen que desea aclarar u oscurecer.
III)
iluminar
VERB
Synonyms: illuminate, enlighten, brighten, illumination
- A simple cream could really lighten things up. Un color crema podría iluminar el sitio.
- Darling, you are here, to lighten my heart. Estás aquí para iluminar mi corazón, querido.
- I would add yellow to lighten it up one step. Yo añadiría amarillo para iluminar un solo paso.
- lighten things up here and there. iluminar las cosas por aquí y por allí.
- For example, to lighten a dark area without ... Por ejemplo, para iluminar una zona oscura sin ...
IV)
easing
I)
flexibilización
VERB
- Moreover, the side effects of quantitative easing are significant. Además, la flexibilización cuantitativa tiene serios efectos secundarios.
- ... primary impact of monetary easing is usually to stimulate ... ... impacto principal de la flexibilización monetaria generalmente resulta en un estímulo ...
- ... and repeated rounds of quantitative easing. ... y las reiteradas rondas de flexibilización cuantitativa.
- and aggressive quantitative easing is helping both the ... y la agresiva flexibilización cuantitativa ayuda tanto a la ...
- ... exit strategy" from previous quantitative easing. ... estrategia de salida» de la flexibilización cuantitativa anterior.
II)
aliviar
VERB
- ... a practical means of easing policy tensions. ... una manera práctica de aliviar dichas tensiones.
- It's about easing pain and suffering. Es sobre aliviar dolor y sufrimiento.
- Easing the burden of compliance auditing? ¿Aliviar la carga del cumplimiento de normas de auditoría?
- is another easing dealers sleeps with don't ... es otra aliviar distribuidores duerme con no ...
- ... as a way of easing the financial strain that ... ... como una manera de aliviar la tensión financiera que ...
III)
facilitar
VERB
Synonyms: facilitate, provide, ease, easy, easier
- ... with the express intention of easing your financial burden." ... con la intención expresa de facilitar su carga financiera."
- ... in certain contexts as a means of easing communication. ... en determinados contextos como medio de facilitar la comunicación.
- ... their monopoly power by easing access to bank credit. ... su poder monopólico al facilitar el acceso al crédito bancario.
- ... with the express intention of easing your financial burden." ... con la expresa intención.de facilitar tus agobios financieros."
IV)
suavizado
VERB
- ... that specifies the amount of easing that should be applied to ... ... que especifica la cantidad de suavizado que debe aplicarse al ...
- Easing option:for motion tweening Suavizado, opción:para interpolación de movimiento
- ... over tweening with the custom easing control panel. ... de la interpolación con la nueva funcionalidad de suavizado personalizada.
cheer up
I)
anímate
VERB
Synonyms: lighten up
- Come on, cheer up, darling. Vamos, anímate, cariño.
- ... feel so down, and cheer up. ... te sientas tan mal y anímate.
- Cheer up, it might be. Anímate, podría ser.
- Come, cheer up, and hook my dress. Venga, anímate, y el gancho de mi vestido.
- No, hey, cheer up. No, he y, anímate.
II)
alégrate
VERB
Synonyms: rejoice, lighten up
- Come on, cheer up, here, have ... Anda, alégrate, toma, en ...
- Oh, come along, cheer up. Ay, vamos, alégrate.
- Cheer up, you're not grounded anymore. Alégrate, ya no estás castigada.
- Cheer up, there are heaps of ... Alégrate, hay montones de ...
- So cheer up, old squarehead. Así que alégrate, viejo escandinavo.
III)
IV)
V)
ánimo
VERB
- Well, cheer up then. Bien, ánimo entonces.
- Cheer up, we pass along. Ánimo, saldremos adelante.
- Cheer up, it's not all your fault. Ánimo, no es culpa tuya.
- ... before school, but, um, cheer up, okay? ... antes de la escuela, pero ánimo, ¿sí?
- "Cheer up, dearest. "Ánimo, queridos.
rejoice
I)
regocijarse
VERB
- Then shall the maidens rejoice at the dance. Entonces las doncellas podrán regocijarse en el baile.
- She seemed to rejoice when it was devoured in ... Ella parecía regocijarse cuando fue devorado en ...
- Indeed, he can rejoice. De hecho, podrá regocijarse.
- rejoice with me for i've found my sheep which ... regocijarse conmigo porque he hallado mi oveja que se ...
- ... all of us to rejoice in their ... todos nosotros, para regocijarse en su
II)
regocíjense
NOUN
- And rejoice in your new spirit. Regocíjense en su nuevo espíritu.
- Make a loud noise and rejoice, and sing praise. Hagan mucho ruido, regocíjense y canten alabanzas.
- Rejoice in it and let no ... Regocíjense en ella y no dejen que ningún ...
III)
se regocijan
NOUN
Synonyms: rejoicing
- Without pausing to be happy and rejoice in life. Sin pausa para ser felices y se regocijan en la vida.
- Do not fear, and do not rejoice as yet. No tengas miedo, y no se regocijan por el momento.
- rejoice in the streets as well as ... Se regocijan en las calles así como ...
- heartily rejoice in that light, ... de todo corazón que se regocijan en la luz, ...
- All rejoice to-day that he is ... Todos se regocijan a día que está ...
IV)
regocijo
VERB
- And when this happens, much rejoice your heart. Y cuando esto ocurre, mucho regocijo de su corazón.
- I rejoice in it. Me regocijo en ella.
- Could you expect me to rejoice in the inferiority of ... Se podía esperar que me regocijo en la inferioridad de ...
- I rejoice in my spine, as in ... Me regocijo en mi columna, como en ...
- Rejoice for those around you who transform ... Regocijo para aquellos que te rodean que se transforman ...
V)
alégrense
NOUN
Synonyms: cheer up
- Rejoice with me, you need ... Alégrense conmigo, que necesita ...
- Rejoice with me because I have found my lost sheep. Alégrense conmigo, porque he encontrado mi oveja perdida.
- Rejoice, my people! ¡Alégrense, gente mía!
- 'Come rejoice with me for I have found the ... 'Alégrense conmigo ya encontré la ...
- "Rejoice with me, because I found ... "Alégrense conmigo, porque encontré ...
VI)
gozaos
NOUN
VII)
alegro
VERB
Synonyms: good, am glad, glad, am pleased, 'm glad
- I rejoice to see you. Me alegro de verte.
- I rejoice in life for its own sake. Me alegro de la vida por ella misma.
- I rejoice to hear it, but ... Me alegro de oírlo, pero ...
- I rejoice also that there is a chapel of ... Me alegro también de que hay una capilla de los ...
- I rejoice that there are owls. Me alegro de que hay lechuzas.
calm down
I)
cálmate
VERB
Synonyms: relax, settle down, chill out, slow down, chill
- This well, alone you relax yourself and calm down. Esta bien, solo relájate y cálmate.
- Eat some reds and try to calm down. Traga unas cuantas píldoras y cálmate.
- So just calm down, help me throw ... Así que, cálmate, y ayúdame a colocar ...
- ... something out when you're in there, just calm down. ... algo cuando estás ahí adentro, sólo cálmate.
- All right, calm down, now. Vale, cálmate, venga.
II)
calmarse
VERB
Synonyms: stilling, settle down
- I gave her something to calm down. Le he dado algo para calmarse.
- Just give him a chance to calm down. Dale una oportunidad para calmarse.
- I believe that they all need to calm down. Creo que todos necesitan calmarse.
- As to your brother, he will calm down again. En cuanto a tu hermano, volverá a calmarse.
- I need you to try and calm down. Necesito que trate de calmarse.
III)
tranquilízate
VERB
Synonyms: slow down, chill out, lighten up
- You need to calm down and forget about taking revenge. Tranquilízate y olvida la venganza.
- And you, you calm down. Y tú, tranquilízate.
- Just relax, calm down. Solo relájate, tranquilízate.
- All right, let's calm down. Está bien, tranquilízate.
- All right, calm down. Está bien, tranquilízate.
IV)
cálmese
VERB
- Calm down and let us do our job. Cálmese y déjenos trabajar.
- All right, calm down. Muy bien, cálmese.
- All right now, calm down. Está bien, cálmese.
- Stay here, calm down. Quédese aquí y cálmese.
- Your majesty, calm down. Su majestad, cálmese.
V)
calma
VERB
- ... and perhaps it's best if you calm down. ... y quizá sea mejor si se calma.
- If you don't react they calm down. Si no haces nada, se calma.
- If you do nothing, she'll calm down. Si no haces nada, se calma.
- If you don't calm down, you'll have to ... Señor, si no se calma, tendré que pedirle que ...
- If you don't calm down, you'll have to leave ... Si no se calma, tendre que pedirle que se vaya ...
slow down
I)
ralentizar
VERB
- We have to slow down the process. Tenemos que ralentizar el proceso.
- That is specifically designed to slow down the aging process with ... Está específicamente diseñada para ralentizar el proceso de envejecimiento con ...
- We cannot allow ourselves to slow down the pace of our ... No podemos permitirnos ralentizar el ritmo de nuestro ...
- ... process that we can either speed up or slow down. ... que podemos acelerar o ralentizar.
- ... control their commands and slow down their response time. ... de controlar sus controles y ralentizar su tiempo de respuesta.
II)
desacelerar
VERB
Synonyms: slow, decelerate
- ... growth we want today in order to slow down climate change. ... crecimiento queremos tener actualmente para desacelerar el cambio climático.
- ... , he suddenly begins to slow down. ... , repentinamente comienza a desacelerar.
- I can't slow down right now. No puedo desacelerar ahora.
- ... use the sub-lights to slow down? ... usar los sub-luz para desacelerar?
- You can slow down any time you want! ¡Puedes desacelerar cuando quieras!
III)
frenar
VERB
- You can also speed up or slow down turns. También puedes acelerar o frenar los turnos.
- You'll have to slow down to pass through the anomaly field ... Tendrán que frenar para atravesar el campo de anomalías ...
- ... really sick, she wouldn't slow down. ... realmente enferma no quiso frenar.
- ... you just need to accelerate, turn and slow down. ... sólo necesitas acelerar, girar y frenar.
- or slow down the aging process o frenar su proceso de envejecimiento
IV)
despacio
VERB
- But maybe you want to slow down. Puede que quieran ir despacio.
- Of course, just slow down with those hands Claro, pero despacio con esas manos.
- Slow down, honey, slow. Despacio, cariño, despacio.
- Slow down, think, wait. Despacio, piensen, esperen.
- Slow down, it's okay. Despacio, está bien.
V)
retrasar
VERB
- ... , there were ways to slow down the deterioration of raw fish ... ... , había maneras de retrasar el deterioro del pescado crudo ...
- That's going to slow down the harvest. Eso va a retrasar la cosecha.
- ... by no means should we slow down the process of hearings ... ... de ninguna manera debemos retrasar el proceso de audiencias ...
- ... , this is going to slow down my slither. ... , esto va a retrasar mi deslizamiento.
VI)
cálmate
VERB
Synonyms: calm down, relax, settle down, chill out, chill
- ... first of all, slow down. ... antes de nada, cálmate.
- Sure, but slow down. Seguro, pero cálmate.
- All right, just slow down, would you? Muy bien, sólo cálmate, ¿quieres?
- yes, listen, slow down a second, man. Sí, escucha, cálmate un segundo.
- Look, slow down, okay? Oye, cálmate, ¿sí?
VII)
disminuir
VERB
- ... the work starts to slow down, it costs more than ... ... el trabajo empieza a disminuir, cuesta más de lo que ...
- ... during exercise you should slow down or stop and only ... ... durante el ejercicio debe disminuir o detenerse y sólo ...
- Okay, driver, you can slow down now. Muy bien, conductor, puede disminuir la marcha.
- ... put you on this machine to slow down your heart rate. ... colocar esta máquina para disminuir tu ritmo cardiaco.
- It's not uncommon to slow down to the point where ... No es raro disminuir la velocidad al extremo en que ...
chill out
I)
relajarse
VERB
Synonyms: relax, unwind, relaxation
- Use these two months to chill out. Use estos dos meses para relajarse.
- It's good music to chill out to. Es buena musica para relajarse.
- Y'all need to chill out, all right? Todos deben relajarse, ¿está bien?
- Y'all need to chill out, all right? Todos deben relajarse, ¿està bien?
II)
relájate
VERB
Synonyms: relax, unwind, chill, lighten up, chillax
- Now go get a brew and chill out. Ve a por una cerveza y relájate.
- Just chill out for a second. Sólo relájate por un segundo.
- Just chill out, okay? ¿Relájate, vale?
- Chill out, all right? Relájate, ¿vale?
- Chill out on the 50! ¡Relájate con la 50!
III)
cálmate
VERB
Synonyms: calm down, relax, settle down, slow down, chill
- All right, chill out, mate. Está bien, cálmate, compañero.
- Chill out, we're up by six. Cálmate, van ganando por seis.
- Just chill out, dude. Sólo cálmate, amigo.
- All right, just chill out, okay? Muy bien, sólo cálmate, ¿sí?
- Just chill out, all right? Sólo cálmate, ¿de acuerdo?
relax
I)
relajarse
VERB
Synonyms: chill out, unwind, relaxation
- Not to relax too soon. No relajarse demasiado pronto.
- You really need to relax. Que realmente necesita para relajarse.
- This will help you to relax. Esto le ayudará a relajarse.
- You can all relax. Todos ustedes pueden relajarse.
- The best way to relax. La mejor manera de relajarse.
- Relax and see what we can see. Relajarse y a ver qué vemos.
II)
relájate
VERB
Synonyms: chill out, unwind, chill, lighten up, chillax
- Just get in the car and relax. Entra al auto y relájate.
- So relax and be cool. Así que relájate y cálmate.
- Grab a brew and relax. Toma una cerveza y relájate.
- Go home and relax. Ve a casa y relájate.
- Just relax and order. Sólo relájate y pide.
- You just relax and leave everything to me. Relájate y deja todo en mis manos.
III)
descansar
VERB
- You can just sit back and relax. Puedes sentarte y descansar.
- I think she needs to relax. Creo que necesita descansar.
- This is your chance to relax. Es tu oportunidad de descansar.
- I deserve to relax, too. Yo también merezco descansar.
- I would like to just stay here and relax. Prefiero quedarme a descansar.
- No time to relax. Sin tiempo para descansar.
IV)
tranquilo
VERB
- Now try and relax. Y ahora estate tranquilo.
- Oh relax cupcake, it was a joke. Tranquilo, es sólo una broma.
- I can never relax in my room, ... Nunca puedo estar tranquilo en mi habitación, ...
- ... to be around celebrities but relax. ... estar cerca de celebridades pero, tranquilo.
- Relax, just here for a drink. Tranquilo, sólo vine a tomar un trago.
- Relax, we're taking you to the hospital. Tranquilo, le vamos a llevar al hospital.
V)
cálmate
VERB
Synonyms: calm down, settle down, chill out, slow down, chill
- Please just relax for one second, okay? Bien, porfavor cálmate un momento.
- Come over here and just relax. Ven aquí y cálmate.
- Just relax, it's going to be fine. Cálmate, todo va ir bien.
- I said relax for a minute. Cálmate por un minuto.
- Make the headache come, relax. Haces que me duela la cabeza, cálmate.
- Relax, we'll just get her some antacids. Cálmate, vamos a darle algunos antiácidos.
chill
I)
escalofrío
NOUN
- I suddenly got a chill. De pronto me agarró un escalofrío.
- open nature, and it gave me a chill to see carácter abierto, y me dio un escalofrío al ver
- And a cold chill went up my spine Y un escalofrío me subió por la espalda,
- and going to give you one more chill y te va a dar un escalofrío más
- certainly sent a chill down our slot ciertamente envió un escalofrío por nuestro slot
- It rested upon a heading which sent a chill Se apoyaba en una partida que un escalofrío
II)
desapasible
ADJ
III)
frialdad
NOUN
- There is a chill in the air after ... Hay una frialdad en el aire por ...
- Why such a chill between him and the ... Por qué tanta frialdad entre él y la ...
- I noted the chill between my father and ... Yo notaba la frialdad entre mi padre y ...
- of the chill at mission like the ... de la frialdad en la misión como del ...
- ... with you, you don't feel the chill ... contigo, no te sientes la frialdad
- ... indeed, I had the extraordinary chill of feeling that it ... de hecho, tenía la frialdad extraordinaria sensación de que
IV)
frío
NOUN
- In case you get the chill. En caso de que lleguen el frío.
- The chill flowers fell on her neck. Las flores frío cayó sobre su cuello.
- I have a bit of a chill, actually. Tengo un poco de frío.
- The air was rather chill. El aire era más frío.
- The other night she got a chill, and she. La otra noche tomó frío, y ella.
- Every chill was the same chill. Todos los fríos eran el mismo frío.
V)
enfriar
VERB
Synonyms: cool
- Just the place to chill our beer. El sitio justo para enfriar la cerveza.
- Chill in your freezer and you have ... Enfriar en el congelador y tiene ...
- Chill for at least 2 hours. Enfriar durante al menos 2 horas.
- Chill at least 30 minutes before serving. Enfriar al menos 30 minutos antes de servir.
- refrigerator to chill we're and in just about one ... refrigerador para enfriar somos y en poco alrededor de una ...
- I'll go chill some tube grubs. Pondré a enfriar las larvas de tubo.
VI)
relajarse
VERB
Synonyms: relax, chill out, unwind, relaxation
- The point is, you all can just chill today. La cosa es que hoy pueden relajarse.
- But still, dude needs to chill. Pero aún así, necesita relajarse.
- The point is, you all can just chill today. El punto es, pueden relajarse hoy.
- The point is, you all can just chill today. El punto es que, hoy pueden relajarse.
- ... my dogs can't come chill with me now? ... ahora mis perros no pueden venir a relajarse conmigo ahora?
- chill outside and then they got it relajarse fuera y luego lo consiguieron
VII)
resfriado
NOUN
- I feel a bit of a chill. Estoy un poco resfriado.
- I brought you something to get the chill off. Os he traído algo para curar ese resfriado.
- One of the sheep has a chill. Una de las ovejas tiene un resfriado.
- Gave me a chill that nearly caused my ... Me dio un resfriado tal que casi me ...
- when she caught a chill and developed acute pneumonia. cuando ella cogió un resfriado y neumonía aguda.
- Go to bed, don't catch a chill. Vete a la cama, cogerás un resfriado.
VIII)
descansar
VERB
- but it's not over and chill there pero esto no ha terminado y descansar allí
- ... night just to make a small semicircle to chill in. ... noche para hacer un pequeño semicírculo y descansar.
- someone once said that we chill of family life you ... alguien dijo una vez que descansar de la vida familiar que ...
IX)
enfriamiento
NOUN
- The wind chill was very low. El factor de enfriamiento por viento era muy bajo.
- But there was a chill in the atmosphere. Pero hubo un enfriamiento en la atmósfera.
- brings chill issues to focus trae problemas de enfriamiento para concentrarse
- ... all right, it's just a chill. ... bien, es un enfriamiento, nada más.
- ... the onset of a real chill, an ... el comienzo de un enfriamiento real, una
- ... it is but a chill, I dare say. ... pero es sólo un enfriamiento, me temo.
unwind
II)
relajarse
VERB
Synonyms: relax, chill out, relaxation
- So people can unwind. La gente podrá relajarse.
- An invitation to unwind in imaginary journeys. Una invitación a relajarse en viajes imaginarios.
- A man should unwind. Un hombre debe relajarse.
- And you can unwind in our fitness club, ... Y podrá relajarse en nuestro gimnasio, ...
- ... there with no place to unwind! ... allí sin otro lugar para relajarse!
III)
desenredo
NOUN
- ... number of slots in the unwind codes array. ... número de ranuras en la matriz de códigos de desenredo.
- ... reduce the size of the required unwind information, because you ... ... reducir la cantidad de información de desenredo necesaria, ya que ...
- ... values as in the primary unwind info. ... valores que en la información principal de desenredo.
- ... by the callback during the unwind phase. ... por la devolución de llamada durante la fase de desenredo.
- ... is a C description of the unwind data: ... es una descripción en C de los datos de desenredo:
V)
descansar
VERB
- This is how we unwind. Esta es la forma en que descansar.
- ... is a relaxing way to unwind after a busy day. ... son una forma relajada de descansar tras un duro día.
- ... and the others began to unwind their ropes. ... y los demás empezaron a descansar sus cuerdas.
- Have some time to yourself, relax, unwind? Tener tiempo para ti, relax, descansar
- ... a full size bath to help you relax & unwind. ... una bañera grande para ayudarle a relajarse y descansar.
VI)
desestresarse
VERB
VII)
chillax
I)
chillax
NOUN
II)
caress
I)
caricia
NOUN
Synonyms: caressingly, lighten up, cuddle
- A verbal or physical caress. Una caricia verbal o física.
- And get a caress on the cheek. Y recibo una caricia en la mejilla.
- It was only a caress, nothing more. Sólo fue una caricia, nada más.
- The gentle caress of dusk on your ... La suave caricia del crepúsculo en tu ...
- My caress provoked a long, ... Mi caricia provocó un nudo largo y ...
II)
acariciar
VERB
- To hold someone and be held, to caress. Para abrazar a alguien y ser abrazado, para acariciar.
- Or caress your shoulders? O acariciar tus hombros?
- I need to smell, caress, taste. Necesito oler, acariciar, saborear.
- her voice seemed to caress that description of these persons. su voz parecían acariciar esa descripción de estas personas.
- ... he must needs go and caress his possessions, and ... le era necesario pasar y acariciar sus posesiones, y
III)
acariciarte
NOUN
cuddle
I)
acurrucarse
VERB
Synonyms: snuggle
- ... by rumble, I mean cuddle. ... por acción me refiero a acurrucarse.
II)
abrazar
VERB
- And we can cuddle all night. Y nos podemos abrazar la noche entera.
- ... rush back to bed and cuddle closely in the warmth ... ... volver corriendo a la cama y abrazar estrechamente en el calor ...
- I just need something warm to cuddle at night! Solo necesito algo tibio para abrazar en la noche
- ... his prostrate companion, and then cuddle ... su compañero de próstata, y luego abrazar
- Do you like to cuddle? ¿Te gusta abrazar?.
III)
abrazo
NOUN
- Come on, give us a cuddle. Vamos, dame un abrazo.
- ... a holiday or at least a cuddle from somebody. ... unas vacaciones, o al menos un abrazo de alguien.
- Come and have a cuddle. Vamos, ven y démonos un abrazo.
- Come and have a cuddle. Ven y démonos un abrazo.
- I'll give you a cuddle. Te daré un abrazo.
IV)
V)
VI)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.