Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Freaking Out
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Freaking out
in Spanish :
freaking out
1
enloqueciendo
VERB
... for most guys, they'd be freaking out.
... para muchos, estarían enloqueciendo.
But these people aren't freaking out.
Pero estas personas no están enloqueciendo.
I am freaking out right now.
Estoy enloqueciendo ahora mismo.
Your hormones are freaking out.
Tus hormonas están enloqueciendo.
but it is not in a minute freaking out about the fortune
pero no es en un minuto enloqueciendo acerca de la fortuna
- Click here to view more examples -
2
flipando
VERB
Synonyms:
flipping
Probably watching this on the news and freaking out right now.
Probablemente viendo esto en las noticias y flipando ahora mismo.
Those two guys you brought in are freaking out in lockup.
Esos que has traído están flipando en la celda.
Why are you freaking out?
Porque estas flipando?
... your with the boredom freaking out there because of the
... de su aburrimiento con el flipando por la
She's like freaking out, you know, she's upset ...
Está flipando, sabes, está des colocada ...
- Click here to view more examples -
3
alucinando
VERB
Synonyms:
hallucinating
,
delusional
,
tripping
,
trippin'
You're freaking out because of one ultrasound performed by an ...
Estás alucinando por una ecografía realizada por un ...
Stop, she's freaking out.
Para, está alucinando.
4
asustado
VERB
Synonyms:
scared
,
frightened
,
afraid
,
freaked out
,
startled
,
terrified
,
spooked
The kid was freaking out.
El chico estaba asustado.
... know that Motor is now totally freaking out.
... saber que Motor está muy asustado ahora.
... that I was kind of freaking out about the tournament, ...
... que estaba un poco asustado con lo del torneo ...
Nobody's - nobody's is freaking out.
Nadie nadie está asustado.
By the end, I was freaking out.
Al final, yo estaba asustado.
- Click here to view more examples -
5
histérica
VERB
Synonyms:
hysterical
,
hysteric
,
frenzy
I've been freaking out!
¡Ya estaba histérica!
6
alterando
VERB
Synonyms:
altering
,
upsetting
,
disrupting
,
doctoring
... at least he's not freaking out.
... al menos él no se está alterando.
Why are you freaking out?
¿Por qué te estás alterando?
More meaning of Freaking Out
in English
1. Flipping
flipping
I)
voltear
VERB
Synonyms:
flip
type on paths:flipping type
texto en trazados:voltear texto
kind of flipping, swapping these two ...
tipo de voltear, intercambiar estos dos ...
... over these developments which obtained flipping the bird can open it
... sobre estos acontecimientos que obtenido voltear el ave puede abrirlo
So, by flipping more
Así, por voltear más
images:flipping or rotating precisely
imágenes:voltear o rotar con precisión
- Click here to view more examples -
II)
flipando
VERB
Synonyms:
freaking out
flipping out because we just told you i can't believe ...
flipando porque acabo de decir que no puedo creer ...
Why am I flipping out?!
¡¿Por qué estoy flipando?!
they're completely flipping out how funny that a lot ...
están completamente flipando lo divertido que muchos ...
- Click here to view more examples -
III)
revendiendo
VERB
Synonyms:
reselling
You're flipping my car for profit.
Estás revendiendo mi auto a un precio más alto.
IV)
hojeando
VERB
Synonyms:
browsing
,
perusing
,
thumbing
... the last four years playing with fire was flipping whiskers
... los últimos cuatro años jugando con fuego estaba hojeando bigotes
2. Hallucinating
hallucinating
I)
alucinando
VERB
Synonyms:
freaking out
,
delusional
,
tripping
,
trippin'
I thought he was hallucinating.
Pensé que estaba alucinando.
That might explain why you're hallucinating.
Eso podría explicar por qué estás alucinando.
I must have been hallucinating.
Debía de estar alucinando.
I thought he was hallucinating.
Creí que estaba alucinando.
I must be hallucinating.
Debo de estar alucinando.
- Click here to view more examples -
II)
alucinante
NOUN
Synonyms:
amazing
,
awesome
,
mindblowing
The hallucinating part is represented by those who admit parts ...
La parte alucinante está representada por aquellos que admiten partes ...
3. Delusional
delusional
I)
delirante
ADJ
Synonyms:
delirious
,
raving
I like being delusional.
Me gusta ser delirante.
... read my latest paper, on delusional paranoia.
... leído mi último trabajo sobre paranoia delirante.
... coming out of your delusional state.
... salir de su estado delirante.
... be perfect is often the sign of a delusional mind.
... es perfecto suele ser síntoma una mente delirante.
... wonder if they have the word delusional in their language.
... pregunto si tienen la palabra delirante en su lengua.
- Click here to view more examples -
II)
ilusorio
ADJ
Synonyms:
illusory
,
delusion
She could be delusional.
No puede ser ilusorio.
... that your delusion is that you're not delusional.
... que tu ilusión es que no eres ilusorio.
The shard pushed him over into a delusional state.
El fragmento lo impulso a un estado ilusorio.
Delusional behavior occurring virally in groups ...
El comportamiento ilusorio transmitiéndose en grupo, ...
- Click here to view more examples -
III)
alucinaciones
ADJ
Synonyms:
hallucinations
,
hallucinating
,
delusions
... knows that she's not delusional.
... sabe que ella no tiene alucinaciones.
He's a delusional patient.
Es un paciente con alucinaciones.
4. Scared
scared
I)
asustado
ADJ
Synonyms:
frightened
,
afraid
,
freaked out
,
startled
,
terrified
,
spooked
Your face looks scared and confused.
Te ves asustado y confundido.
He was shy, rather scared, and humble.
Era tímido, bastante asustado, y humilde.
I remember being scared.
Recuerdo que estaba asustado.
The man's in trouble, the man is scared.
Ese tipo tiene un problema, y está asustado.
I was too scared to help.
Estaba demasiado asustado como para ayudarlos.
And honestly, he was scared.
Y, honestamente, estaba asustado.
- Click here to view more examples -
II)
miedo
ADJ
Synonyms:
fear
,
afraid
,
scary
,
frightened
,
fearful
,
fright
Then everybody gets scared.
Entonces todo el mundo tendrá miedo.
This guy here is scared too.
Este tío también tiene miedo.
He gets scared without me.
Tiene miedo si yo no estoy.
It still feels like you're just playing scared.
Continúa sintiéndose como si canta ras con miedo.
You were scared of those guys.
Le tenías miedo a esos tipos.
She was scared of the water.
Tenía miedo al agua.
- Click here to view more examples -
III)
asustó
VERB
Synonyms:
frightened
,
freaked out
,
startled
,
spooked
,
panicked
,
fright
She scared a couple of the customers.
Asustó a un par de clientes.
He got scared and fired.
Ese se asustó y disparó.
Of course you were scared.
Claro que te asustó.
It probably got scared and ran back into the tree.
Probablemente se asustó y corrió de vuelta al árbol.
Something on that screen scared him.
Algo en esa pantalla lo asustó.
I tried to stop her, but she scared me.
Intenté detenerla, pero me asustó.
- Click here to view more examples -
IV)
aterrado
ADJ
Synonyms:
terrified
,
panicked
,
appalled
To be scared and new to this.
Estar aterrado y ser nuevo en esto.
He was scared then of reprisals.
Ya estaba aterrado por las posibles represalias.
... it that you are just too scared to move on.
... eso que estás muy aterrado como para seguir adelante.
I was really fuckin' scared.
Yo estaba totalmente aterrado.
... a mission, he's scared, but he goes anyway ...
... una misión, está aterrado, pero va igual ...
... us, or if he was just scared.
... , o sólo estaba aterrado.
- Click here to view more examples -
V)
susto
ADJ
Synonyms:
scare
,
fright
,
shock
,
startle
It drops when you get scared.
Baja cuando uno se da un susto.
You got me scared.
Me dio un susto.
She is scared beyond words.
Está muerta del susto.
A scared expression is worth more than, ...
Una expresión de susto vale más que, ...
You scared the bejesus out of us.
Por poco nos matan del susto.
You scared the daylights out of us.
Casi nos matas del susto.
- Click here to view more examples -
VI)
temo
ADJ
Synonyms:
fear
,
afraid
,
'm afraid
I am scared for all of us.
Temo por todos nosotros.
I am scared of emptiness.
Le temo al vació.
I ain't scared of none of you.
No le temo a ninguna de ustedes.
I ain't scared of nothing, least of all you.
No temo nada, y menos a ti.
I ain't scared of nobody.
Yo no le temo a nadie.
I ain't scared of a broken heart
No le temo al dolor
- Click here to view more examples -
5. Frightened
frightened
I)
asustado
ADJ
Synonyms:
scared
,
afraid
,
freaked out
,
startled
,
terrified
,
spooked
Had you come earlier, you wouldn't have frightened me.
Si hubieras venido antes, no me habrías asustado.
That man is frightened.
Ese hombre està asustado.
If he were your son you'd be as frightened.
Si fuera su hijo, estaría tan asustado.
I think he was frightened.
Creo que estaba asustado.
You frightened me a bit.
Me ha asustado un poco.
And am frightened seriously.
Y estoy realmente asustado.
- Click here to view more examples -
II)
asustó
VERB
Synonyms:
scared
,
freaked out
,
startled
,
spooked
,
panicked
,
fright
You frightened me a bit.
Me asustó un poco.
Believe me, he just frightened me.
Créeme, él me asustó.
It lasted so long that it frightened even me.
Duró tanto tiempo que incluso me asustó.
For a second, you really frightened me.
Por un segundo, de verás me asustó.
That was the first time she really frightened me.
Ésa fue la primera vez que me asustó.
And he was frightened, too.
Y él se asustó, también.
- Click here to view more examples -
III)
miedo
ADJ
Synonyms:
fear
,
afraid
,
scared
,
scary
,
fearful
,
fright
I am not frightened then.
No tengo miedo entonces.
We are frightened, very frightened.
Tenemos miedo, mucho miedo.
They all smell of being frightened.
Todos ellos huelen a miedo.
I was frightened what you might do.
Tenía miedo de lo que lo hiciera.
I was frightened they'd be like you.
Tenía miedo que fueran como tú.
- Click here to view more examples -
IV)
atemorizados
ADJ
The villagers are frightened.
Los aldeanos estan atemorizados.
But the frightened valet had got down in a
Pero el criado atemorizados se bajó en un
But they were deeply frightened, as if they were ...
Pero estaban profundamente atemorizados, como si estuvieran ...
... you have whined like frightened children in the night.
... habréis llorado como niños atemorizados de la noche.
- Click here to view more examples -
V)
atemorizado
VERB
Synonyms:
daunted
He was frightened at how angry you were.
El estaba atemorizado de lo enojado que estaba usted.
You wept, you looked frightened.
Lloraste, te veías atemorizado.
Frightened by the challenges ahead, and haunted by ...
¿Atemorizado por los desafíos que vienen, y angustiado por ...
- Click here to view more examples -
VI)
temeroso
ADJ
Synonyms:
fearful
,
afraid
,
fearing
,
fearfully
,
apprehensive
,
fearsome
She was lost and frightened.
Eras un muchacho perdido y temeroso.
... for parents to maintain a frightened, worried silence?
... para los padres es mantener un temeroso y preocupado silencio?
Frightened by the challenges ahead ...
¿Temeroso por los desafíos venideros ...
Your predecessor was frightened, Your Excellency, and greedy.
Su predecesor era temeroso, Su Excelencia, y codicioso.
... But here, when I am angry or frightened.
... Pero en otro, cuando estoy enojado o temeroso.
frightened, miserable, utterly unintelligent.
temeroso, desdichado y por completo falto de inteligencia.
- Click here to view more examples -
VII)
aterrado
ADJ
Synonyms:
terrified
,
panicked
,
appalled
Dangerous because a frightened man is dangerous.
Peligroso porque hace que un hombre aterrado se vuelva peligroso.
He's frightened and wants to leave town, ...
Estaba aterrado y quería irse, ...
6. Afraid
afraid
I)
miedo
ADJ
Synonyms:
fear
,
scared
,
scary
,
frightened
,
fearful
,
fright
No need to be afraid of him, son.
No tienes que tenerle miedo, hijo.
My brother was afraid.
Mi hermano tenía miedo.
I am afraid from many things.
Tengo miedo de muchas cosas.
She was afraid of him.
Tenía miedo de él.
I think you are afraid.
Creo que tenes miedo.
I was afraid to see you.
Tenía miedo de verte.
- Click here to view more examples -
II)
asustado
ADJ
Synonyms:
scared
,
frightened
,
freaked out
,
startled
,
terrified
,
spooked
Someone who's not afraid of power.
Alguien que no esté asustado del poder.
Afraid to face me.
Estás asustado de enfrentarte cara a cara conmigo.
I was afraid this could happen.
Estaba asustado que eso podría ocurrir.
I got so lonely and so afraid.
Me sentí solo y asustado.
I know you are afraid.
Yo se que estas asustado.
You were afraid, before the stampede even started.
Estaba asustado, incluso antes de que la confusión empezara.
- Click here to view more examples -
III)
temo
ADJ
Synonyms:
fear
,
'm afraid
I am afraid you do not have much more time.
Me temo que no tienen mucho tiempo más.
I am afraid that these procedures, are not approved.
Me temo que estos procedimientos, no están aprobados.
Afraid nothing will ever be the same.
Temo que nada volverá a ser igual .
I am afraid myself.
Me temo que yo mismo.
I am very much afraid we may have burglars.
Mucho me temo que debe haber ladrones.
I am afraid that no we have the sufficient thing.
Me temo que no tenemos lo suficiente.
- Click here to view more examples -
IV)
da miedo
ADJ
Synonyms:
scary
,
scares
,
frightens
,
dread
Not afraid to emphasize the curtains.
No me da miedo enfatizar las cortinas.
I suppose just being perfectly happy makes me afraid.
Supongo que ser tan feliz me da miedo.
I know you're afraid of something.
Sé que algo te da miedo.
I am afraid to think what may happen.
Me da miedo pensar lo que puede suceder.
And the ones who care, are afraid.
Y a los que les interesa, les da miedo.
And we're not afraid of the dark.
Y no nos da miedo la oscuridad.
- Click here to view more examples -
V)
temor
ADJ
Synonyms:
fear
,
dread
,
fears
,
awe
,
apprehension
,
fearing
,
trepidation
I also am afraid.
Yo también tengo temor.
Which is why we need to be afraid here!
Por eso debemos sentir temor.
They simply are afraid that the government will take the grandchildren ...
Simplemente tienen temor que el gobierno les quite a los niños ...
In turn, feeling afraid and anxious may make ...
A su vez, este temor y ansiedad pueden hacer ...
... only because we aren't afraid.
... solo porque no tuvimos temor.
It's good if they are afraid.
Es bueno que tengan temor.
- Click here to view more examples -
VI)
temas
ADJ
Synonyms:
topics
,
issues
,
themes
,
subjects
,
items
,
matters
,
tracks
... to my place, unless you're afraid of ferrets.
... a mi casa, salvo que temas a los hurones.
Be not afraid, son.
No temas, hijo.
Speak up, don't be afraid.
Habla, y no temas.
Don't be afraid to knock heads together.
No temas derribar cabezas.
Don't be afraid, especially on a day like this.
No temas, especialmente en un día como este.
Come closer, don't be afraid.
Más cerca,no temas.
- Click here to view more examples -
7. Freaked out
freaked out
I)
asustado
VERB
Synonyms:
scared
,
frightened
,
afraid
,
startled
,
terrified
,
spooked
No wonder that kid was so freaked out.
Ahora ya sé porque ese niño estaba tan asustado.
I know how freaked out you are.
Sí, sé que estás asustado.
... that even the guy on the weather channel is freaked out.
... que hasta el tipo del canal del clima está asustado.
I mean, ya, she's freaked out.
Sí, se habrá asustado.
He seemed really freaked out, and honestly.
Parecía realmente asustado, y honestamente.
- Click here to view more examples -
II)
alucinado
VERB
Synonyms:
hallucinated
I was too freaked out to drive.
Estoy demasiado alucinado para conducir
III)
espantado
VERB
Synonyms:
scared
I've freaked out in class before.
Ya me había espantado así en clase.
IV)
enloquecido
VERB
Synonyms:
mad
,
crazed
,
maddened
,
driven mad
The guy's permanently freaked out.
El tipo está siempre enloquecido.
... I would have been freaked out too
... , yo tambien hubiera enloquecido
... I would have been freaked out too
... , yo también hubiera enloquecido
They Saw The Painting And They Just Freaked Out.
Han visto la pintura y han enloquecido.
yes, yes, I was freaked out.
Sí, estaba enloquecido.
- Click here to view more examples -
V)
flipando
VERB
Synonyms:
freaking out
,
flipping
VI)
alterada
VERB
Synonyms:
altered
,
upset
,
disturbed
,
obfuscated
,
overwrought
,
disrupted
You sounded freaked out on the phone.
Sonabas alterada en el teléfono.
No, but she's all freaked out.
No, pero está completamente alterada.
VII)
aterrada
VERB
Synonyms:
terrified
,
appalled
,
petrified
... case you can 't tell, I was completely freaked out.
... si no pueden notarlo, estaba completamente aterrada.
8. Startled
startled
I)
sobresaltó
VERB
The sound of his laugh startled him.
El sonido de su risa le sobresaltó.
And then a crisp voice startled him.
Y luego una voz nítida lo sobresaltó.
So suddenly that she startled me.
Tan de repente que me sobresaltó.
They startled as some one drew a strained breath.
Se sobresaltó como alguien respiró tensión.
human that it startled me.
humanos que me sobresaltó.
- Click here to view more examples -
II)
sorprendido
VERB
Synonyms:
surprised
,
amazed
,
shocked
,
astonished
,
surprise
,
stunned
,
taken aback
She struck a light and stood startled, listening.
Se encendió una luz y se quedó sorprendido, escuchando.
I did so too, startled by his quickness of ...
Así lo hice también, sorprendido por su rapidez de ...
He was not at all startled by a voice behind him ...
No estaba en absoluto sorprendido por una voz detrás de él ...
He has also been startled by the rise of ...
También se vio sorprendido por el ascenso de ...
I was startled and shocked.
Yo estaba sorprendido y conmocionado.
- Click here to view more examples -
III)
asustado
ADJ
Synonyms:
scared
,
frightened
,
afraid
,
freaked out
,
terrified
,
spooked
He moved as if he were startled.
Se movió como si estuviera asustado.
They never startled one by being sudden enough to ...
Nunca asustado por ser una repentina suficiente para ...
... screaming because she had startled him so.
... de gritar porque ella lo había asustado tanto.
startled or troubled by one noxious allusion.
asustado o preocupado por una alusión nocivos.
expression had become a startled one.
la expresión se había convertido en un asustado.
- Click here to view more examples -
IV)
asustó
VERB
Synonyms:
scared
,
frightened
,
freaked out
,
spooked
,
panicked
,
fright
It startled me, was all.
Me asustó, eso fue todo.
She was so startled that she was almost frightened.
Ella se asustó tanto que ella se asustó.
I startled her, and she slipped.
Se asustó y resbaló.
The lad was so startled at the sudden exhibition of ...
El muchacho se asustó tanto en la exposición repentina de una ...
... jumped off the bed, she was so startled by
... salta de la cama, ella se asustó tanto por los
- Click here to view more examples -
V)
sorprendidos
ADJ
Synonyms:
surprised
,
shocked
,
amazed
,
astonished
,
stunned
,
astounded
She looked at him with startled grey eyes.
Ella miraba fijamente con ojos sorprendidos gris.
... or he might have been startled.
... o que podría haber sido sorprendidos.
been very recently startled by the unfamiliar spectacle.
sido muy poco sorprendidos por el espectáculo familiar.
his rather startled followers in the fifth century.
a sus relativamente sorprendidos seguidores en el siglo V.
once into the arms of several startled men.
una vez en los brazos de varios hombres sorprendidos.
- Click here to view more examples -
VI)
sobresalto
ADJ
Synonyms:
start
,
fright
The next moment he uttered a startled
Un instante después lanzó un sobresalto
... by memories, by a sudden startled
... por los recuerdos, por un repentino sobresalto
... may have a "startled" look, and the ...
... puede presentar una mirada de "sobresalto" y echar los ...
- Click here to view more examples -
VII)
asombrado
VERB
Synonyms:
amazed
,
astonished
,
astounded
,
blown away
,
shocked
,
stunned
,
staggered
Now he was startled and made it clear to our class ...
Él estaba asombrado y le aclaró a nuestra clase ...
Now he was startled and made it clear to ...
ÉI estaba asombrado y le aclaró a ...
9. Terrified
terrified
I)
aterrorizado
VERB
Synonyms:
terrorized
,
petrified
,
panicked
I know how terrified you are.
Sé lo aterrorizado que estás.
People are terrified of you.
Has aterrorizado a la gente.
Terrified flight from inferno!
Aterrorizado vuelo de infierno!
You feel excited and at the same time terrified.
Te sientes emocionado y, al mismo tiempo aterrorizado.
Has my mother terrified.
Ha aterrorizado a mi madre.
- Click here to view more examples -
II)
asustado
VERB
Synonyms:
scared
,
frightened
,
afraid
,
freaked out
,
startled
,
spooked
I think he's terrified of his supplier.
Creo que él está asustado de su proveedor.
... escape from the ring, terrified.
... salir del ring, asustado.
... as if you've been terrified into another and better incarnation ...
... como si te hubieran asustado en otra encarnación mejor ...
... her he sought, pale, anxious and terrified, but
... buscó, pálido, ansioso y asustado, pero
You have no idea how terrified I am of it.
No tienes idea de lo asustado que estoy.
- Click here to view more examples -
III)
terror
VERB
Synonyms:
terror
,
horror
,
dread
,
scary
I was terrified to hold him.
Tenía terror de agarrarlo.
... your face to hide your terrified expression.
... para esconder su cara de terror.
Look, he's always been terrified of thunderstorms.
Mira, él siempre ha tenido terror por las tormentas.
They're terrified of making a mistake.
Sienten terror de equivocarse.
You're terrified of public speaking.
Te da terror hablar en público.
- Click here to view more examples -
10. Spooked
spooked
I)
asustó
VERB
Synonyms:
scared
,
frightened
,
freaked out
,
startled
,
panicked
,
fright
Guess he got spooked.
Supongo que se asustó.
The place that really spooked you.
El lugar que realmente te asustó.
I think the church spooked her.
Creo que la iglesia le asustó.
Guess he just got spooked.
Supongo que se asustó.
Or maybe she got spooked.
O quizás se asustó.
- Click here to view more examples -
II)
espantó
VERB
Synonyms:
scared
Something spooked the birds.
Algo espantó a los pájaros.
11. Hysterical
hysterical
I)
histérica
ADJ
Synonyms:
hysteric
,
freaking out
,
frenzy
When she gets home, she'll be hysterical.
Cuando llegue a casa, estará histérica.
You will not be hysterical again.
Usted no va a ser histérica de nuevo.
His mother got hysterical.
Su madre se puso histérica.
She started to become hysterical.
Ella comenzó a convertirse en una histérica.
I refuse to get hysterical about it.
Me niego a estar histérica por esto.
- Click here to view more examples -
II)
morías
ADJ
Synonyms:
died
III)
comiquísimo
NOUN
Synonyms:
hilarious
... thinks the tango's hysterical.
... cree que el tango es comiquísimo.
It's frickin' hysterical.
No, es comiquísimo.
IV)
graciosísimo
ADJ
Synonyms:
hilarious
He thought you were hysterical!
Dijo que estuviste graciosísimo.
12. Hysteric
hysteric
I)
histérica
NOUN
Synonyms:
hysterical
,
freaking out
,
frenzy
What she did was the act of an hysteric.
Lo que ella hizo fue el acto de una histérica.
You think she's a hysteric, pure and simple.
Piensa que es una histérica, así de simple.
She's a fuckin' hysteric.
Es una maldita histérica.
... the actions of a hysteric.
... las acciones de una histérica.
... a slap and a hysteric scene in front of everyone?
... ¿un bofetón y una escena histérica delante de todos?
- Click here to view more examples -
13. Frenzy
frenzy
I)
frenesí
NOUN
Synonyms:
flurry
,
feeding frenzy
,
frenzied
I guess he worked himself into some kind of frenzy.
Supongo que estaba entregado a una especie de frenesí.
Next to join the frenzy are the sharks.
Los tiburones están a punto de unirse al frenesí.
The frenzy is over.
El frenesí ha terminado.
A sort of frenzy begins.
Una especie de frenesí comienza.
You and your fine frenzy.
Tú y tu frenesí.
- Click here to view more examples -
II)
histérica
NOUN
Synonyms:
hysterical
,
hysteric
,
freaking out
Oh, frenzy stance isn't working.
La postura histérica no funciona.
Frenzy, frenzy, frenzy.
Histérica, histérica, histérica.
III)
locura
NOUN
Synonyms:
madness
,
insanity
,
crazy
,
folly
,
craziness
,
lunacy
,
foolishness
In their frenzy, they ate at ...
En su locura, se comían a ...
It was sheer frenzy of this sort which made
Fue pura locura de este tipo que hizo
It was sheer frenzy of this sort which ...
Fue pura locura de este tipo que ...
Oh, the frenzy.
Ah, la locura.
... songs as full of frenzy!"
... canciones tan llenas de locura!
- Click here to view more examples -
IV)
delirio
NOUN
Synonyms:
delirium
,
delusion
,
rave
,
delirious
,
delusional
... into frenzy, her frenzy into madness.
... en delirio, y el delirio, en locura.
He could be devolving into frenzy.
Quizá esté degenerando hacia el delirio.
Now and then in his frenzy he would fling himself against ...
De vez en cuando en su delirio él se lanzan contra ...
... in a.visual frenzy.
... en medio de un delirio visual.
It is the big frenzy!!
¡ Es el gran delirio !
- Click here to view more examples -
14. Altering
altering
I)
alterar
VERB
Synonyms:
alter
,
disturb
,
disrupt
,
tamper
,
pimp
,
impairing
Some documents that need altering.
Documentos que necesitamos alterar.
I took a liberty of altering a phrase or two.
Me tomé la libertad de alterar una frase o dos.
Altering the socket, prosthetic alignment, or ...
Alterar el encaje, la alineación de la prótesis o la ...
... create life forms by writing or altering this code.
... crear formas de vida al escribir o alterar este código.
Buildings can be altered without altering plans.
Los edificios pueden alterarse sin alterar los planos.
- Click here to view more examples -
II)
modificar
VERB
Synonyms:
modify
,
change
,
edit
,
alter
,
amend
,
customize
,
modification
Some documents that need altering.
Para algunos documentos que necesito modificar.
... to a project without altering the project's attributes in the ...
... a un proyecto sin modificar los atributos del proyecto en la ...
... is not the same as just altering the opacity of the ...
... no es lo mismo que modificar simplemente la opacidad del ...
Setting dates, forecasting, and altering the quote status:
Establecer fechas, planificar y modificar el estado del presupuesto:
Altering clock frequency and/or ...
Modificar frecuencia de reloj o ...
- Click here to view more examples -
15. Upsetting
upsetting
I)
alterando
VERB
Synonyms:
altering
,
disrupting
,
freaking out
,
doctoring
It is upsetting the leaves.
Está alterando las hojas.
You're upsetting the others.
Estás alterando a las demás.
... steel replaced the forests upsetting the balance of nature ...
... acero reemplazaron a los bosques alterando el equilibrio de la naturaleza ...
i mean if you they're upsetting but how do you ...
Quiero decir que si ellos están alterando, pero ¿cómo ...
... who jumped out of a window, upsetting three plants.
... que saltó de una ventana, alterando tres plantas.
- Click here to view more examples -
II)
trastornar
VERB
Synonyms:
upset
,
disrupt
III)
molesto
ADJ
Synonyms:
annoying
,
upset
,
bother
,
disturbing
,
mad
,
bothersome
,
troublesome
,
nuisance
This is very upsetting.
Esto es muy molesto.
I know this is upsetting.
Sé que esto es molesto.
Must be upsetting for you to think about.
Debe ser molesto para usted en que pensar.
It can be very upsetting.
Puede ser muy molesto.
I know this is really upsetting for you.
Sé que esto es realmente molesto para ti.
- Click here to view more examples -
IV)
recalcado
ADJ
Synonyms:
emphasized
V)
perturbador
VERB
Synonyms:
disturbing
,
unsettling
,
disruptive
,
troubling
,
disturber
,
perturbing
I know how upsetting that must have been.
Sé lo perturbador que debió de ser.
It's very upsetting, not at all pleasurable.
Esto es muy perturbador, en absoluto agradable.
I also found it upsetting, eh?
Yo también lo encontré perturbador, eh?
... be worried, and whenever anything upsetting happens, it
... se preocupa, y cada vez que sucede algo perturbador,
... great but it s so upsetting you can t watch
... grande, pero que s tan perturbador usted no puede ver
- Click here to view more examples -
VI)
disgustar
VERB
Synonyms:
upset
,
displease
,
disgust
VII)
inquietante
VERB
Synonyms:
disturbing
,
unsettling
,
haunting
,
worrying
,
disquieting
,
eerie
,
troubling
He can be quite upsetting.
Puede ser muy inquietante.
It's actually kind of upsetting.
Es un poco inquietante.
That's not the upsetting part.
Eso no es lo inquietante.
- Click here to view more examples -
16. Disrupting
disrupting
I)
interrumpir
VERB
Synonyms:
interrupt
,
disrupt
,
discontinue
,
interruption
,
terminate
,
disturb
,
intrude
Disrupting a football game is one thing.
Interrumpir un juego de fútbol es una cosa.
Disrupting a classroom is a different matter.
Interrumpir un salón de clases es algo distinto.
I apologize for disrupting the concert.
Perdóneme por interrumpir el concierto.
... into the palace and disrupting your celebration.
... en el palacio e interrumpir tu celebración.
Is it disrupting your life?
Es interrumpir su vida?
- Click here to view more examples -
II)
trastornando
VERB
Synonyms:
upsetting
III)
perturbar
VERB
Synonyms:
disturb
,
disrupt
,
perturb
,
disruption
We will stop disrupting your lives.
Dejaremos de perturbar sus vidas.
Besides disrupting the local gravity field.
Además de perturbar el campo de gravedad local.
He has a knack for disrupting other telepaths.
Tiene habilidad para perturbar a otros telépatas.
- Click here to view more examples -
IV)
alterar
VERB
Synonyms:
alter
,
disturb
,
disrupt
,
tamper
,
pimp
,
impairing
Disrupting lights should leave a record ...
Alterar semáforos dejaría un registro ...
... into global financial flows without disrupting economic activity.
... los flujos financieros mundiales sin alterar la actividad económica.
And by empowering I also mean disrupting.
Y con fortalecer también me refiero a alterar.
- Click here to view more examples -
V)
disruptores
VERB
Synonyms:
disruptors
... for measures intended to define endocrine disrupting properties.
... dirigidas a definir las propiedades de los disruptores endocrinos.
VI)
desbaratar
VERB
Synonyms:
disrupt
,
derail
,
thwart
,
unravel
The department is dedicated to disrupting, reducing and eliminating ...
Este departamento está dedicado a desbaratar, reducir y eliminar ...
VII)
desestabilizar
VERB
Synonyms:
destabilize
,
disrupt
,
unsettle
VIII)
distorsionar
VERB
Synonyms:
distort
,
shear
,
shearing
17. Doctoring
doctoring
I)
tintero
NOUN
Synonyms:
inkwell
,
inkstand
,
inkpot
,
inkhorn
... the greatest hand at doctoring in the county.
... el mayor cambio en el tintero en el condado.
He had thought of doctoring among other things, ...
Había pensado en tintero, entre otras cosas, ...
doctoring others, or working children at the ...
otros tintero, o los niños que trabajan en el ...
"doctoring" than any other ...
"Tintero" que cualquier otra ...
... I suppose you like doctoring?"
... ¿Supongo que te gusta tintero?"
- Click here to view more examples -
II)
rascador
NOUN
Synonyms:
scraper
,
scratcher
,
scaler
in common with deputies at least involvement doctoring mcdonough position
en común con los diputados como mínimo rascador participación mcdonough posición
... deal that we have both on doctoring and then into a ...
... operación que tenemos tanto en rascador y luego en un ...
III)
alterando
VERB
Synonyms:
altering
,
upsetting
,
disrupting
,
freaking out
Someone here was doctoring the profit reports.
Alguien aquí estuvo alterando los reportes de ganancias.
They're doctoring your paperwork to make ...
Están alterando tus papeles para que ...
If somebody's doctoring evidence, it isn't him.
Si alguien está alterando la evidencia, no es él
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
12 December 2025
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.