Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Hysteric
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Hysteric
in Spanish :
hysteric
1
histérica
NOUN
Synonyms:
hysterical
,
freaking out
,
frenzy
What she did was the act of an hysteric.
Lo que ella hizo fue el acto de una histérica.
You think she's a hysteric, pure and simple.
Piensa que es una histérica, así de simple.
She's a fuckin' hysteric.
Es una maldita histérica.
... the actions of a hysteric.
... las acciones de una histérica.
... a slap and a hysteric scene in front of everyone?
... ¿un bofetón y una escena histérica delante de todos?
- Click here to view more examples -
More meaning of Hysteric
in English
1. Hysterical
hysterical
I)
histérica
ADJ
Synonyms:
hysteric
,
freaking out
,
frenzy
When she gets home, she'll be hysterical.
Cuando llegue a casa, estará histérica.
You will not be hysterical again.
Usted no va a ser histérica de nuevo.
His mother got hysterical.
Su madre se puso histérica.
She started to become hysterical.
Ella comenzó a convertirse en una histérica.
I refuse to get hysterical about it.
Me niego a estar histérica por esto.
- Click here to view more examples -
II)
morías
ADJ
Synonyms:
died
III)
comiquísimo
NOUN
Synonyms:
hilarious
... thinks the tango's hysterical.
... cree que el tango es comiquísimo.
It's frickin' hysterical.
No, es comiquísimo.
IV)
graciosísimo
ADJ
Synonyms:
hilarious
He thought you were hysterical!
Dijo que estuviste graciosísimo.
2. Freaking out
freaking out
I)
enloqueciendo
VERB
... for most guys, they'd be freaking out.
... para muchos, estarían enloqueciendo.
But these people aren't freaking out.
Pero estas personas no están enloqueciendo.
I am freaking out right now.
Estoy enloqueciendo ahora mismo.
Your hormones are freaking out.
Tus hormonas están enloqueciendo.
but it is not in a minute freaking out about the fortune
pero no es en un minuto enloqueciendo acerca de la fortuna
- Click here to view more examples -
II)
flipando
VERB
Synonyms:
flipping
Probably watching this on the news and freaking out right now.
Probablemente viendo esto en las noticias y flipando ahora mismo.
Those two guys you brought in are freaking out in lockup.
Esos que has traído están flipando en la celda.
Why are you freaking out?
Porque estas flipando?
... your with the boredom freaking out there because of the
... de su aburrimiento con el flipando por la
She's like freaking out, you know, she's upset ...
Está flipando, sabes, está des colocada ...
- Click here to view more examples -
III)
alucinando
VERB
Synonyms:
hallucinating
,
delusional
,
tripping
,
trippin'
You're freaking out because of one ultrasound performed by an ...
Estás alucinando por una ecografía realizada por un ...
Stop, she's freaking out.
Para, está alucinando.
IV)
asustado
VERB
Synonyms:
scared
,
frightened
,
afraid
,
freaked out
,
startled
,
terrified
,
spooked
The kid was freaking out.
El chico estaba asustado.
... know that Motor is now totally freaking out.
... saber que Motor está muy asustado ahora.
... that I was kind of freaking out about the tournament, ...
... que estaba un poco asustado con lo del torneo ...
Nobody's - nobody's is freaking out.
Nadie nadie está asustado.
By the end, I was freaking out.
Al final, yo estaba asustado.
- Click here to view more examples -
V)
histérica
VERB
Synonyms:
hysterical
,
hysteric
,
frenzy
I've been freaking out!
¡Ya estaba histérica!
VI)
alterando
VERB
Synonyms:
altering
,
upsetting
,
disrupting
,
doctoring
... at least he's not freaking out.
... al menos él no se está alterando.
Why are you freaking out?
¿Por qué te estás alterando?
3. Frenzy
frenzy
I)
frenesí
NOUN
Synonyms:
flurry
,
feeding frenzy
,
frenzied
I guess he worked himself into some kind of frenzy.
Supongo que estaba entregado a una especie de frenesí.
Next to join the frenzy are the sharks.
Los tiburones están a punto de unirse al frenesí.
The frenzy is over.
El frenesí ha terminado.
A sort of frenzy begins.
Una especie de frenesí comienza.
You and your fine frenzy.
Tú y tu frenesí.
- Click here to view more examples -
II)
histérica
NOUN
Synonyms:
hysterical
,
hysteric
,
freaking out
Oh, frenzy stance isn't working.
La postura histérica no funciona.
Frenzy, frenzy, frenzy.
Histérica, histérica, histérica.
III)
locura
NOUN
Synonyms:
madness
,
insanity
,
crazy
,
folly
,
craziness
,
lunacy
,
foolishness
In their frenzy, they ate at ...
En su locura, se comían a ...
It was sheer frenzy of this sort which made
Fue pura locura de este tipo que hizo
It was sheer frenzy of this sort which ...
Fue pura locura de este tipo que ...
Oh, the frenzy.
Ah, la locura.
... songs as full of frenzy!"
... canciones tan llenas de locura!
- Click here to view more examples -
IV)
delirio
NOUN
Synonyms:
delirium
,
delusion
,
rave
,
delirious
,
delusional
... into frenzy, her frenzy into madness.
... en delirio, y el delirio, en locura.
He could be devolving into frenzy.
Quizá esté degenerando hacia el delirio.
Now and then in his frenzy he would fling himself against ...
De vez en cuando en su delirio él se lanzan contra ...
... in a.visual frenzy.
... en medio de un delirio visual.
It is the big frenzy!!
¡ Es el gran delirio !
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
12 December 2025
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.