Firming
US
GB
ES
Translation of Firming in Spanish :
firming
1
reafirmante
VERB
- ... with a regenerating and firming action that increases over ... ... a una actividad regenerante y reafirmante que se incrementa en el ...
- ... stimulation for a better firming effect on the skin ... estimulación para conseguir un efecto reafirmante que mejora la piel.
3
4
More meaning of Firming
reaffirm
I)
reafirmar
VERB
- Schooling is a fundamental issue that we should today reaffirm. La escolarización es una cuestión fundamental que debemos reafirmar hoy.
- To reaffirm the neutrality of the euro ... Reafirmar la neutralidad del euro ...
- Perhaps this provision should reaffirm the need for the complete elimination ... Quizás esta disposición debería reafirmar la necesidad de suprimir completamente ...
- We want to reaffirm our commitment to a ... Queremos reafirmar nuestro compromiso con una ...
- ... the text seeks to reaffirm the links between culture ... ... este texto se propone reafirmar los vínculos que unen cultura ...
II)
reiterar
VERB
- To reaffirm and consolidate this position, my ... Para reiterar y consolidar esta posición, mi ...
- ... taking the floor to reaffirm its rejection of the ... ... acude a esta tribuna para reiterar su rechazo a la ...
- He also wished to reaffirm that his Government was not trying ... Deseó también reiterar que su Gobierno no trata de ...
reassert
I)
reafirmar
VERB
- ... , time allowing, reassert my superiority in our ... ... , si hay tiempo,para reafirmar mi superioridad en nuestra ...
- ... , time allowing, reassert my superiority in our ... ... , si el tiempo lo permite reafirmar mi superioridad en nuestra ...
- It needs to reassert its commitment to the social well- ... Necesita reafirmar su compromiso con el bienestar social ...
- ... social dumping is to reassert their demand for the inclusion of ... ... dumping social consiste en reafirmar su exigencia de incluir las ...
- The Commission must also reassert its commitment to defend ... La Comisión debe asimismo reafirmar su compromiso de defender ...
affirm
I)
afirmar
VERB
- You may also affirm my general pardon to ... También puedes afirmar mi perdón general a ...
- affirm what happened passed through really afirmar lo que sucedió realmente pasa a través de
- taught us to affirm or deny only where we nos enseñó a afirmar o negar sólo donde
- we can affirm the rivalry podemos afirmar la relación y rivalidad
- Recognize and affirm value: Reconocer y afirmar el valor
II)
ratifico
VERB
- ... has been recognized and I affirm what I said earlier as ... ... ha sido reconocida y ratifico lo que dije anteriormente, como ...
III)
reinforce
I)
reforzar
VERB
Synonyms: strengthen, enhance, bolster, boost, enforce
- You decide to reinforce a sick man's delusions. Usted decide reforzar delirios de un enfermo.
- This will help reinforce the business opportunity. Esto ayudará a reforzar la oportunidad del negocio.
- This slide is simply to reinforce the main issues, and ... Esta diapositiva es simplemente para reforzar los principales temas y ...
- It was important to reinforce respect for human rights ... Era importante reforzar el respeto de los derechos humanos ...
- If we can reinforce the idea that it ... Si podemos reforzar la idea de que ...
- Above all, we must reinforce our own capacities, ... Sobre todo, hemos de reforzar nuestras propias capacidades, ...
II)
fortalecer
VERB
Synonyms: strengthen, enhance, fortify, empowering
- We try to reinforce the system itself, the training ... Intentamos fortalecer el propio sistema, la formación ...
- ... to reflect on how to reinforce or even change procedures ... ... a reflexionar sobre cómo fortalecer o incluso modificar el procedimiento para ...
- ... the social partners and reinforce tripartite institutions. ... los interlocutores sociales y fortalecer las instituciones tripartitas.
- This can reinforce the environmental work being done in connection with ... Esto puede fortalecer el trabajo medioambiental en ...
- ... and the need to reinforce international cooperation in the ... ... y la necesidad de fortalecer la cooperación internacional en ...
- ... should be not to reinforce this institutional process but ... ... no debería ser el de fortalecer ese proceso institucional, sino ...
III)
reafirmar
VERB
- reinforce cultural identity faced with globalisation; Reafirmar la identidad cultural frente a los procesos de globalización.
- ... joined your hunt, to reinforce our friendship. ... uniera a vuestra caceria, para reafirmar nuestra amistad.
IV)
intensificar
VERB
- It is necessary to reinforce dialogue and cooperation, ... Es imprescindible intensificar el diálogo y la cooperación, ...
- ... would serve as an opportunity to reinforce the momentum created at ... ... brindase la oportunidad de intensificar el impulso iniciado en ...
assert
I)
afirmar
VERB
- I can assert multiple contradictory positions. Puedo afirmar múltiples posiciones contradictorias.
- If only to assert your own authority and power. Debes afirmar tu autoridad y tu poder.
- To assert that the universe has a purpose implies ... Afirmar que el universo tiene un propósito implica suponer la ...
- You must assert that in such words as will carry ... Usted debe afirmar que, en palabras tales como llevará a ...
- ... this camp are now attempting to assert their position in society ... ... este campamento están intentando afirmar su posición en la sociedad ...
II)
aseverar
VERB
III)
hacer valer
VERB
Synonyms: enforce
- ... a family member can assert his or her right to ... ... un miembro de la familia puede hacer valer su derecho a la ...
- and actions to assert their stance y acciones para hacer valer su postura
- We'll assert our voice. Vamos a hacer valer nuestra voz.
- Permit me to assert my natural right to ... Permítanme hacer valer mi derecho natural a ...
- ... are still managed that they didn't think to to assert ... se las arregló que no pensaba hacer valer
IV)
aserción
NOUN
Synonyms: assertion
- It didn't really crash, it found an assert statement. En realidad no accidente, se encontró una aserción declaración.
- assert start of subject (or line ... aserción de inicio de la cadena de asunto (o línea ...
- ... an exception and an assert? ... una excepción y una aserción?
- The goal of an assert, or an assert statement, El objetivo de una aserción, o una sentencia assert,
- After the assert, all Join messages ... Después de la aserción, todos los mensajes de unión ...
V)
VI)
valer
VERB
Synonyms: worth
- That it podria assert very algun day. Eso te podria valer mucho algun di a.
- What assert does, is it tests the ... Lo que hace valer, se pone a prueba el ...
- ... will if I don't assert myself. ... lo sabré si no me hago valer.
- don't assert yourself enough." no valer lo suficiente como.
VII)
imponer
VERB
Synonyms: impose, enforce, imposition
- ... would be an outstanding way to assert control. ... sería una excepcional manera de imponer control.
- ... itself is too weak to assert its sovereignty. ... es muy débil como para imponer su soberanía.
- ... as it struggles to assert its national authority against ... ... en su lucha por imponer su autoridad nacional en contra ...
- ... How does one man assert power over another? ... ... Como hace un hombre para imponer poder sobre otro? ...
restate
I)
reafirmar
VERB
- I would like to restate that all these events ... Quisiera reafirmar que todos estos acontecimientos ...
- I'll just restate the confidence interval. Voy solo a reafirmar el intervalo de confianza.
- to restate the movie now no act a reafirmar la película ahora ningún acto
- now all this time to restate holiday session of the ... ahora todo este tiempo para reafirmar sesión vacaciones de la ...
- restate but then come the financial incentives for ... reafirmar, pero vienen a continuación, los incentivos financieros para ...
II)
replantear
VERB
Synonyms: rethink, reframe, reconsider, redefine, redesigning
- ... the right moment to restate the extent to which everything ... ... el momento adecuado para replantear hasta qué punto todo ...
III)
reiterar
VERB
- To restate, peace is not characteristic Para reiterar, la paz no es una característica
- to restate something we've said before many of the books ... reiterar algo que hemos dicho antes muchos de los libros ...
- But I just want to restate what we Pero sólo quiero reiterar lo que
reaffirmation
I)
reafirmación
NOUN
Synonyms: reassertion, reaffirming, restatement, reassert
- Such reaffirmation may also be a factor in determining the ... Tal reafirmación también puede ser un factor para determinar la ...
- Reaffirmation of existing legal obligations Reafirmación de las obligaciones jurídicas existentes:
- Their reaffirmation of the recognition by the ... Su reafirmación del reconocimiento por las ...
- Reaffirmation that the ultimate objective of the efforts of ... Reafirmación de que el objetivo final de los esfuerzos de los ...
- Their reaffirmation of their firm commitment to the ... Su reafirmación de su firme compromiso para con los ...
firmness
I)
firmeza
NOUN
Synonyms: fastness, firmly, steadiness, decisiveness, steadfastly, firming
- I want firmness and discipline. Quiero firmeza y disciplina.
- She had method and firmness. Tenía método y firmeza.
- Giving it some firmness. Dándole un poco de firmeza.
- Firmness of courage or effort of fear? Firmeza de ánimo y esfuerzo de miedo?
- The skin recovers vitality and firmness. La piel recupera vitalidad y firmeza.
fastness
I)
II)
solidez
NOUN
Synonyms: strength, solidity, soundness, robustness, sturdiness, resiliency
- their fastness, at worst, ... su solidez, en el peor de los casos, ...
- ... and up-stairs to the fastness of her own room ... ... y sube las escaleras a la solidez de su propia habitación ...
firmly
I)
firmemente
ADV
Synonyms: strongly, securely, tight, tightly, steadfastly
- I firmly believe that. Creo firmemente en eso.
- How to firmly shake a hand. Cómo dar la mano firmemente.
- Hold the chairs firmly. Sostenga las sillas firmemente.
- Many people firmly believe in him. Muchos creen en él firmemente.
- I remain firmly rooted. Yo sigo firmemente aquí.
- This problem we have firmly in hand. Tenemos este problema firmemente en nuestras manos.
II)
sólidamente
ADV
- Place the driver firmly on the actuating template ... Coloque el clavador sólidamente contra la plantilla de impulsión ...
- ... the oldest and most firmly established in the ILO ... ... los órganos más antiguos y más sólidamente establecidos en la OIT ...
steadiness
I)
II)
firmeza
NOUN
Synonyms: firmness, fastness, firmly, decisiveness, steadfastly, firming
- That shows your steadiness. Eso demuestra tu firmeza.
- That shows your steadiness. Eso revela tu firmeza.
- have the correct steadiness of character. tiene la firmeza de carácter.
- the steadiness of a silver birch, la firmeza de un abedul de plata,
III)
constancia
NOUN
Synonyms: constancy, consistency, perseverance, steadfastness
- ... of food - were steadiness and ... de alimentos - fueron la constancia y
steadfastly
I)
II)
fijamente
ADV
- still looking steadfastly in his face: sigue mirando fijamente a la cara:
- still looking steadfastly in his face: ... sigue mirando fijamente a la cara: ...
- ... coming closer to him and looking steadfastly into his stern ... acercándose a él, y mirando fijamente a su popa
- ... moment, and as he steadfastly looked into the mate's ... momento, y mientras miraba fijamente a la de su compañero
adjuster
I)
II)
III)
IV)
V)
turnbuckle
I)
tensor
NOUN
Synonyms: tensioner, adjuster, tensioning, tightener, tightening, toggle
- ... Shaft drum and stainless steel turnbuckle. ... Tambores de tiro y tensor en acero inoxidable.
II)
tensioning
I)
II)
III)
tightening
I)
apriete
VERB
- Tightening work was completed. Trabajo de apriete se completó.
- sees the way in which the newest tightening around them ve la forma en que el nuevo apriete alrededor
- ... are doing that, you should feel a tightening sensation ... está haciendo eso, usted debe sentir una sensación de apriete
- ... contain an internal hexagon for tightening ... contienen un hexágono interno para el apriete
- ... that that was the motive with this tightening myself ... que ese fue el motivo de esto me apriete
II)
endurecimiento
VERB
Synonyms: hardening, toughening, harden, curing, stiffening, tougher
- As a result of the tightening of immigration regulations in ... Con motivo del endurecimiento de la reglamentación sobre la inmigración en ...
- ... rising, so more tightening is imposed. ... en aumento, por lo tanto, hay más endurecimiento.
- is a slight tightening of the market of those people who ... es un ligero endurecimiento del mercado de esas personas que ...
- when i finished tightening up around here mister ... cuando terminé el endurecimiento de alrededor de aquí señor ...
- ... conscious already with a tightening of the ... consciente ya con un endurecimiento de la
III)
apretándose
VERB
IV)
apretarse
VERB
Synonyms: tighten, entrapment
- It is the time for tightening belts, for seriousness ... Es hora de apretarse el cinturón, de comportarse con seriedad ...
- I know that in this era of belt-tightening Sé que en esta época de apretarse el cinturón
- ... stands on the brink of substantial belt-tightening. ... está a punto de apretarse el cinturón de forma importante.
- that's belt-tightening that make sense que ha de apretarse el cinturón que tiene sentido
V)
tensar
VERB
Synonyms: tighten, tensioning, stressing, tense, retensioning
- hedges and tightening of belts. setos y tensar las correas.
- Shaping and tightening your gluts means building ... Dar forma y tensar tus glúteos significa volver a construir ...
VI)
tensor
VERB
Synonyms: tensioner, adjuster, turnbuckle, tensioning, tightener, toggle
- ... domestic investment and exports required immediate tightening. ... inversión interna y las exportaciones requirieron de un tensor inmediato.
VII)
VIII)
estiramiento
VERB
Synonyms: stretch, stretching
- I would like a neck tightening and an eye-lift ... Yo quisiera un estiramiento del cuello y un lifting en los ...
toggle
I)
alternar
VERB
- Toggle between text wrapping format. Alternar formato de ajuste del texto.
- Toggle prefer areas with more and less detail, and ... Prefiero alternar zonas con más y menos detalle, y ...
- ... option buttons, or toggle buttons. ... botones de opción o botones de alternar.
- ... an option button or a toggle button. ... un botón de opción o botón de alternar.
- toggle enough right here to treat alternar suficiente aquí para tratar
II)
conmutar
VERB
Synonyms: switch, commute, commutating
- Toggle between filter mask/composite image Conmutar entre máscara de filtro e imagen compuesta
- Toggle view: original/generated pattern Conmutar vista: motivo generado/original
- To toggle a layer between shy and not shy, ... Para conmutar una capa de tímida a no tímida, ...
- Toggle (backward) between ... Conmutar (retroceder) entre ...
- To quickly toggle between the Main panel and ... Para conmutar de forma rápida entre el panel Principal y el ...
III)
V)
VI)
alternancia
NOUN
Synonyms: alternation, alternating
- ... moves the pointer over the toggle button. ... mueve el puntero sobre el botón de alternancia.
- This menu item is a toggle option: Este elemento de menú es una opción de alternancia:
- ... the initial appearance of the toggle image. ... la apariencia inicial de la imagen de alternancia.
- This is a toggle option, so call it ... Ésta es una opción con alternancia, así que llámela ...
- The RC6 protocol has a toggle bit. El protocolo RC6 tiene un bit de alternancia.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.