Porters regularly had to carry such loads for ...Habitualmente, los cargadores tienen que transportar estas cargas ...
If images are regularly received from one and the ...Si las imágenes habitualmente se reciben de la ...
something that regularly begins at the beginning, and ...algo que habitualmente empieza por el principio, y ...
... television and press - are regularly used to give information;... televisión y prensa se utilizan habitualmente para dar informaciones;
... and so forth, regularly work weeks of 60, 70 ...... y demás, trabajan habitualmente a la semana 60, 70 ...
... people who consume caffeine regularly do not seem to experience these ...... las personas que consumen cafeína habitualmente no parecen experimentar estos ...
Consistency technology for application restartability.Tecnología que brinda uniformidad para reiniciar aplicaciones.
Maintain consistency and streamline the production of long documents ...Mantenga la uniformidad y agilice la producción de documentos extensos ...
Breakthrough colour accuracy and consistencyRevolucionaria precisión y uniformidad del color
Maintain consistency and streamline the production of long documents using ...Mantenga la uniformidad y agilice la producción de documentos extensos mediante ...
Ensure consistency by creating topics from templates with ...Garantice la uniformidad al crear temas a partir de plantillas que ...
... exceptional quality - superior color consistency that's fade resistant.... una calidad excepcional: uniformidad cromática resistente a la decoloración.
When changes are made to the periodicity of existing schedules for ...Cuando se realizan cambios en la periodicidad de programaciones existentes para ...
... and create a new one with the desired periodicity.... y crear una nueva con la periodicidad deseada.
This run adheres to the pre-modified periodicity.Esta ejecución seguirá la periodicidad previa a la modificación.
have a regular periodicity to them,tienen una periodicidad regular,
This run will adhere to the pre-modified periodicity.Esta ejecución seguirá la periodicidad previa a la modificación.
Recurrence of tumours requires special considerations.La reaparición de tumores requiere consideraciones especiales.
The underlying cause must be treated to prevent recurrence.Se debe tratar la causa subyacente para prevenir su reaparición.
... potential toxicity, stone recurrence, and other complications ...... toxicidad potencial, la reaparición de los cálculos y otras complicaciones ...
... the examination of the likely recurrence of dumping should the ...... examen de la posible reaparición del dumping en caso de ...
... the emergence of resistance and tumor recurrence, thus reducing a ...... la resistencia y la reaparición de tumores, reduciendo así ...