Steadiness
US
GB
ES
Translation of Steadiness in Spanish :
steadiness
1
2
firmeza
NOUN
Synonyms: firmness, fastness, firmly, decisiveness, steadfastly, firming
- That shows your steadiness. Eso demuestra tu firmeza.
- That shows your steadiness. Eso revela tu firmeza.
- have the correct steadiness of character. tiene la firmeza de carácter.
- the steadiness of a silver birch, la firmeza de un abedul de plata,
3
constancia
NOUN
Synonyms: constancy, consistency, perseverance, steadfastness
- ... of food - were steadiness and ... de alimentos - fueron la constancia y
More meaning of Steadiness
regularity
I)
regularidad
NOUN
Synonyms: regularly, steadiness, consistency
- I like its regularity. Me gusta su regularidad.
- That is not a theory or an empirical regularity. No es una teoría ni una regularidad empírica.
- With serene regularity, as if controlled by a ... Con regularidad sereno, como si están controlados por un ...
- They noted the cyclical regularity of such occurrences and ... Observaron la cíclica regularidad de esos casos y ...
- ... one respect he was regularity itself. ... un aspecto que era la regularidad en sí.
II)
periodicidad
NOUN
Synonyms: periodicity, recurrence
- and pretend that you have a proper regularity y fingir que tiene una periodicidad adecuada
- The three tables have a monthly regularity, their coordination - ... Las tres mesas tienen una periodicidad mensual, su coordinación - ...
III)
regularly
I)
regularmente
ADV
Synonyms: regular, regular basis, equably
- The area supervisor who didn't check regularly. El supervisor de área, que no lo comprobó regularmente.
- A weighted wheel beneath the floor rotates regularly. Una rueda cargada rota regularmente.
- You left the island regularly. Dejaste la isla regularmente.
- They crop up regularly on the fringes of civilization. Surgen regularmente de los márgenes de la civilización.
- Stay physically active and exercise regularly. Mantenerse físicamente activa y hacer ejercicio regularmente.
- I reckon that we should exercise regularly. Opino que deberiamos hacer deporte regularmente.
II)
periódicamente
ADV
Synonyms: periodically, periodic, regular basis
- Manuals for such courses would have to be updated regularly. Los manuales utilizados en estos cursos tendrían que actualizarse periódicamente.
- We started meeting regularly. Empezamos a reunirnos periódicamente.
- Change your password regularly. Cambia tu contraseña periódicamente.
- For example, the is conducted regularly to determine things like ... Por ejemplo, periódicamente se hace la para determinar cosas como ...
- The office regularly visited detention facilities, ... La oficina visitó periódicamente centros de detención, ...
- ... its own people, who are regularly devastated by famine. ... a su propio pueblo, periódicamente devastado por el hambre.
III)
habitualmente
ADV
Synonyms: usually, commonly, habitually, typically, routinely, customarily
- Porters regularly had to carry such loads for ... Habitualmente, los cargadores tienen que transportar estas cargas ...
- If images are regularly received from one and the ... Si las imágenes habitualmente se reciben de la ...
- something that regularly begins at the beginning, and ... algo que habitualmente empieza por el principio, y ...
- ... television and press - are regularly used to give information; ... televisión y prensa se utilizan habitualmente para dar informaciones;
- ... and so forth, regularly work weeks of 60, 70 ... ... y demás, trabajan habitualmente a la semana 60, 70 ...
- ... people who consume caffeine regularly do not seem to experience these ... ... las personas que consumen cafeína habitualmente no parecen experimentar estos ...
IV)
V)
asiduamente
ADV
Synonyms: assiduously
- ... who log onto his Web site regularly to read the latest ... ... que entraban en su página asiduamente para leer los últimos ...
VI)
frecuentemente
ADV
Synonyms: frequently, often, commonly, frequent
- Calibrate treatment and application equipment regularly. Calibre el equipo de tratamiento y de aplicación frecuentemente.
- Changes are made regularly to the wine list. La carta se cambia frecuentemente.
- Inspect storage areas regularly. Inspeccione frecuentemente las áreas de almacenamiento.
- The group performs regularly at festivals, schools ... El grupo se presenta frecuentemente en festivales, escuelas ...
- Under this test, a school must regularly ask Bajo esta prueba, una escuela debe preguntarle frecuentemente
- Sludge build-up should be monitored regularly. La acumulación de material pastoso debería de ser vigilada frecuentemente.
VII)
menudo
ADV
Synonyms: often, frequently, oft
- You should exercise more regularly. Deberías ejercitarte más a menudo.
- ... dentist more easily, theoretically more regularly, ... dentista más fácilmente, y en teoría más a menudo,
- But I didn't see him too regularly after that. Pero no le vi muy a menudo después de eso.
- Do you go regularly to the school? ¿ Va a menudo a la escuela?
- and I started to dance swing regularly. y empecé a bailar swing a menudo.
- Which I try to do as regularly as possible. Trato de hacerlo lo más a menudo posible.
consistency
I)
consistencia
NOUN
- Physical consistency is comfort. La consistencia física es reconfortante.
- Once mixed, it's never going to change consistency. Una vez mezclado, nunca cambiará de consistencia.
- Otherwise the consistency changes. Si no cambia la consistencia.
- It has the consistency of mercury. Tiene la consistencia del mercurio.
- The handle appears a strange consistency. El mango parece de una consistencia extraña.
- They want consistency, safety and predictability in their environment. Ellos quieren consistencia, seguridad y previsión en su ambiente.
II)
coherencia
NOUN
Synonyms: coherence, consistent, coherent, coherently
- I find consistency to be wanting, since it is often ... Echo en falta la coherencia, ya que a menudo es ...
- To save time and maintain consistency, you can share styles ... Para ahorrar tiempo y mantener la coherencia, puede compartir estilos ...
- Consistency means that human rights must ... Coherencia significa que los derechos humanos han de ...
- ... thereby stripping it of credibility, consistency and effectiveness. ... perdiendo toda credibilidad, coherencia y efectividad.
- ... other remote workstations to ensure consistency. ... otras estaciones de trabajo remotas, para asegurar su coherencia.
- ... of such efforts and ensure consistency of action. ... de estos esfuerzos y daría más coherencia a la acción.
III)
constancia
NOUN
Synonyms: constancy, perseverance, steadfastness
- Determination and consistency are required. Necesitamos determinación y constancia.
- ... but she is not known for her consistency. ... pero no se la conoce por la constancia.
- ... of the child for consistency, physical affection, ... ... del niño con relación a la constancia, al afecto físico ...
- if the consistency is your virtue Si la constancia es vuestra virtud
- The consistency in these practices constitute the fundamental pillars La constancia en estas prácticas constituyen los pilares fundamentales para
- ... need a minimum degree of consistency and legal security. ... necesitan un mínimo de constancia y seguridad jurídica.
IV)
congruencia
NOUN
Synonyms: congruence
- ... with no clear sense of direction or consistency. ... sin un sentido claro de orientación o de congruencia.
- ... rigour of justice or consistency. ... rigor de la justicia o congruencia.
- ... , especially in ensuring consistency in the use of ... ... , especialmente para asegurar la congruencia en el uso de ...
- ... an encouraging level of consistency in the estimates of radiation ... ... un alentador grado de congruencia de las estimaciones de ...
- ... continuity, coherence and consistency, and non-permanent ... ... continuidad, coherencia y congruencia, mientras que los no permanentes ...
V)
uniformidad
NOUN
Synonyms: uniformity, evenness, uniform
- Consistency technology for application restartability. Tecnología que brinda uniformidad para reiniciar aplicaciones.
- Maintain consistency and streamline the production of long documents ... Mantenga la uniformidad y agilice la producción de documentos extensos ...
- Breakthrough colour accuracy and consistency Revolucionaria precisión y uniformidad del color
- Maintain consistency and streamline the production of long documents using ... Mantenga la uniformidad y agilice la producción de documentos extensos mediante ...
- Ensure consistency by creating topics from templates with ... Garantice la uniformidad al crear temas a partir de plantillas que ...
- ... exceptional quality - superior color consistency that's fade resistant. ... una calidad excepcional: uniformidad cromática resistente a la decoloración.
VI)
concordancia
NOUN
Synonyms: concordance
- ... that there is a remarkable consistency ... que hay una notable concordancia
- ... visual inspection only, for consistency between the documents, ... ... simple inspección visual, de la concordancia entre los documentos, ...
fastness
I)
II)
solidez
NOUN
Synonyms: strength, solidity, soundness, robustness, sturdiness, resiliency
- their fastness, at worst, ... su solidez, en el peor de los casos, ...
- ... and up-stairs to the fastness of her own room ... ... y sube las escaleras a la solidez de su propia habitación ...
firmly
I)
firmemente
ADV
Synonyms: strongly, securely, tight, tightly, steadfastly
- I firmly believe that. Creo firmemente en eso.
- How to firmly shake a hand. Cómo dar la mano firmemente.
- Hold the chairs firmly. Sostenga las sillas firmemente.
- Many people firmly believe in him. Muchos creen en él firmemente.
- I remain firmly rooted. Yo sigo firmemente aquí.
- This problem we have firmly in hand. Tenemos este problema firmemente en nuestras manos.
II)
sólidamente
ADV
- Place the driver firmly on the actuating template ... Coloque el clavador sólidamente contra la plantilla de impulsión ...
- ... the oldest and most firmly established in the ILO ... ... los órganos más antiguos y más sólidamente establecidos en la OIT ...
decisiveness
I)
firmeza
NOUN
Synonyms: firmness, fastness, firmly, steadiness, steadfastly, firming
- Its introduction required courage and decisiveness. Su introducción exigió coraje y firmeza.
- It has to show decisiveness at the political level. Tiene que mostrar firmeza en el plano político.
- ... solidified her reputation for decisiveness and raw courage. ... solidificó su reputación de firmeza y coraje crudo.
II)
decisión
NOUN
- ... not possible without political attention and decisiveness. ... imposible sin la atención y la capacidad de decisión políticas.
- When you break policies, you show decisiveness. Cuando rompes políticas, demuestras decisión.
- We have to tackle it with decisiveness. Tenemos que abordarlo con decisión.
- ... to act with unity, decisiveness and perseverance, as ... ... actuar con unidad, con decisión y con perseverancia, como ...
- ... must react with the same decisiveness to diversify its energy supplies ... ... debe reaccionar con la misma decisión para diversificar sus suministros energéticos ...
steadfastly
I)
II)
fijamente
ADV
- still looking steadfastly in his face: sigue mirando fijamente a la cara:
- still looking steadfastly in his face: ... sigue mirando fijamente a la cara: ...
- ... coming closer to him and looking steadfastly into his stern ... acercándose a él, y mirando fijamente a su popa
- ... moment, and as he steadfastly looked into the mate's ... momento, y mientras miraba fijamente a la de su compañero
constancy
I)
constancia
NOUN
Synonyms: consistency, perseverance, steadfastness
- The very constancy of my devotion should afford you this. La constancia de mi devoción debe permitirse esto.
- ... holds us here is the constancy of time. ... nos mantiene aquí es la constancia del tiempo.
- ... every wish of his constancy. ... todos los deseos de su constancia.
- ... only comfort, has been the constancy of his affection. ... único consuelo ha sido la constancia de su afecto.
- ... image resolution and colour constancy over a wide range ... ... resolución de imagen y constancia de colores en una amplia gama ...
perseverance
I)
perseverancia
NOUN
Synonyms: persistence, doryoku, endurance, persevering
- His perseverance impressed me. Me impresionó su perseverancia.
- I was so impressed by their perseverance. Estaba tan sorprendido por su perseverancia.
- I used to think perseverance was an admirable quality. Creía que la perseverancia era una cualidad admirable.
- Welcome to the world of perseverance. Bienvenido al mundo de la perseverancia.
- Because it takes twice as much work as perseverance. Porque lleva el doble de trabajo duro que de perseverancia.
II)
constancia
NOUN
Synonyms: constancy, consistency, steadfastness
- ... challenging task that requires patience, perseverance and discipline. ... tarea ardua que requiere mucha paciencia, constancia y disciplina.
- ... marks those who with their perseverance have become true fanatics ... ... caracteriza a quienes con su constancia se han hecho verdaderos fanáticos ...
steadfastness
I)
firmeza
NOUN
Synonyms: firmness, fastness, firmly, steadiness, decisiveness, steadfastly, firming
- ... had met had, she felt, the same steadfastness. ... había conocido había, se sentía, la firmeza misma.
- still knitted on with the steadfastness of siendo punto de con la firmeza de
- steadfastness of purpose, to such a ... firmeza de propósito, de tal ...
- greater steadfastness elsewhere is all that ... una mayor firmeza en otros lugares es todo lo que ...
- ... are perpetually foiled by the steadfastness of men. ... están constantemente frustrados por la firmeza de los hombres.
II)
constancia
NOUN
Synonyms: constancy, consistency, perseverance
- ... a searching, decided steadfastness in his ... una búsqueda, la constancia en su decisión
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.