Buoyant
US
GB
ES
Translation of Buoyant in Spanish :
buoyant
1
boyante
ADJ
- That is where the buoyant force acts. Ahí es donde actúa la fuerza boyante.
- Everyone will feel buoyant—everyone will enjoy the ... Todo el mundo se sentirá boyante – todos disfrutarán del ...
- The airship was so buoyant that it could easily be ... La aeronave era tan boyante que podría ser fácilmente ...
- ... was not known just how buoyant the craft was. ... no se sabe qué tan boyante que era la nave.
- ... that would render the submarine buoyant, and she would ... que haría que el submarino boyante, y que si quería
2
flotante
ADJ
- ... their duty making our vessel more buoyant. ... su deber haciendo más flotante nuestra balsa.
- They're the most buoyant people in the world. Es la gente más flotante del mundo.
- absence of buoyant matter in him. ausencia de materia flotante en él.
- The buoyant construction could be mistaken as a ... A la construcción flotante le podría confundir con una ...
- It's so buoyant, it actually floats. Es tan flotante que incluso flota.
3
dinamismo
ADJ
- ... is here, the buoyant ... es aquí, el dinamismo
- ... was full of life, buoyant and rejoicing; - all ... ... estaba lleno de vida, dinamismo y alegría, - ...
- ... now I have the buoyant ... que ahora tengo el dinamismo
- ... is as follows: The buoyant ... es el siguiente: El dinamismo
4
optimista
ADJ
Synonyms: optimistic, optimist, upbeat, hopeful, sanguine, optimistically
- ... is by far the most buoyant part about him. ... es de lejos la parte más optimista acerca de él.
- Just look comfortable, be buoyant. Muéstrate cómodo, optimista.
- both buoyant and clever in a ... tanto optimista e inteligente, en ...
- his buoyant and benignant tone, exclaimed ... su tono optimista y benévola, exclamó ...
5
vigoroso
ADJ
Synonyms: vigorous, vigorously, strenuous, robust, lusty, strenuously
- It also created a more buoyant market for the securities of ... También creó un mercado más vigoroso para los títulos de ...
More meaning of Buoyant
thriving
I)
próspera
ADJ
Synonyms: prosperous, prospering, booming, flourishing
- There is a thriving colony on that planet. Hay una próspera colonia en ese planeta.
- ... good idea into a thriving enterprise. ... buena idea en una próspera empresa.
- a rising, thriving middle class. una clase media próspera en ascenso.
- a rising, thriving middle class. una clase media próspera en aumento.
II)
prosperando
VERB
Synonyms: prospering, flourishing, booming
- The big cities are actually thriving. Las grandes ciudades de hecho están prosperando.
- Our church is thriving. Nuestra iglesia está prosperando.
- ... left their mother, and are thriving. ... dejado a su madre y están prosperando.
- Bring them to areas where they're thriving Llevarlas a zonas donde están prosperando
- and both mother and child are thriving." y la madre y el niño están prosperando.
III)
floreciente
ADJ
Synonyms: flourishing, flowering, blooming, burgeoning, blossoming, booming
- ... are above all a living and thriving social reality. ... es ante todo una realidad social viva y floreciente.
- ... obsolete factory into a thriving industry. ... fábrica obsoleta en una industria floreciente.
- It's not exactly a thriving enterprise. No es exactamente una empresa floreciente.
- The nobility as well as the thriving merchant class - were ... Tanto la nobleza como la floreciente clase mercantil, fueron ...
- ... in a context of a thriving associational life, generalized ... ... en el contexto de una floreciente vida asociativa, una ...
IV)
VI)
booming
I)
floreciente
ADJ
Synonyms: flourishing, flowering, thriving, blooming, burgeoning, blossoming
- Its booming economy is now the ... Su floreciente economía es hoy la ...
- Booming tax receipts have provided the government with a fiscal surplus ... La floreciente recaudación fiscal ha dado al gobierno un superávit fiscal ...
II)
auge
ADJ
- our own at the booming la nuestra en el auge
- We can just have booming times - they don't have ... Sólo podemos tener tiempos de auge - que no tienen ...
- booming meticulously isn't going to ... auge meticulosamente no va a ...
- men the booming and i think you have the same ... los hombres el auge y creo que usted tiene la mismo ...
- ... in her apartment when the booming ... en su apartamento cuando el auge
III)
IV)
resonando
VERB
Synonyms: resonating, echoing
- ... a subtropical climate, a booming music, art and ... ... su clima subtropical, su música resonando, su arte y ...
V)
prosperando
VERB
Synonyms: thriving, prospering, flourishing
- ... that the economy was booming because they just decided to ... ... que la economía está prosperando, porque se ha decidido ...
- Well, actually, it is booming Bueno, de hecho está prosperando
VI)
VII)
VIII)
floreciendo
VERB
Synonyms: blooming, flourishing, blossoming, flowering
- ... is my new business, and business is booming. ... son mi nuevo negocio, y el negocio está floreciendo.
- While the world economy is booming for the fourth consecutive year ... Mientras que la economía mundial está floreciendo por cuarto año consecutivo ...
floating
I)
flotante
VERB
- Like a floating mansion. Como una mansión flotante.
- There was talk of a floating body. Se habló de un cuerpo flotante.
- Our vic suffers from a floating kneecap. Sufría de rodilla flotante.
- A floating island, like a desert island. Una isla flotante, como un oasis.
- And the, the floating head. Y la, la cabeza flotante.
- Store that sells fishing articles, floating dock. Tienda de venta de artículos de pesca, muelle flotante.
float
I)
flotador
NOUN
- The float example is a simple one. El flotador es un ejemplo simple.
- It looked like a rusty gas float. Se veía como un flotador de gas oxidado.
- I need to have a float. Es necesario disponer de un flotador.
- It says enter a float. Se dice que entrar en un flotador.
- After this, the float stops at the ring attached to ... Entonces el flotador se choca con la anilla que esta ...
- ... the lid off the tank and check the float. ... la tapa al tanque y revisa el flotador.
II)
flotar
VERB
Synonyms: hover
- I started to float out into the hall. Y empecé a flotar hacia el pasillo.
- Dumbledore makes the candles float in the cafeteria. Dumbledore hace flotar las velas en la cafetería.
- He can float in that suit. El traje le hará flotar.
- They all float down here. Todos pueden flotar aquí abajo.
- You can float as atoms in the air. Puedes flotar como átomos en el aire.
- Just enough gas to make her float. Suficiente gas para hacerla flotar.
III)
carroza
NOUN
- If you could have seen yourself on that float. Si te hubieras visto en esa carroza.
- I was working on the float. Yo trabajaba en la carroza.
- Might as well follow him in a parade float. Podriamos haberlo seguido también con una carroza.
- ... walking people, get back by the bubble float. ... , volved a la carroza de las burbujas.
- She's turning me into a parade float. Me está convirtiendo en una carroza de desfile.
- There's the special needs float. Aquí viene la carroza de educación especial.
dynamism
I)
dinamismo
NOUN
- You can feel the dynamism of this living, breathing community ... Puedes sentir el dinamismo de está comunidad viva ...
- This dynamism could lead to instability, owing to ... Este dinamismo podría conducir a una inestabilidad debido a las ...
- Her creative dynamism led her later to ... Y su dinamismo creativo la condujo luego a ...
- It is that sense of dynamism and urgency that we need ... Es esa idea de dinamismo y urgencia que tenemos ...
- ... economic stability doesn't automatically produce dynamism. ... estabilidad económica no produce dinamismo automáticamente.
dynamic
I)
dinámica
ADJ
Synonyms: dynamics, dynamically
- Dynamic structure can absorb shock. La estructura dinámica puede absorber el impacto.
- The dynamic of the relationship. La dinámica de la relación.
- And that's something called dynamic programming. Y eso es algo llamada programación dinámica.
- Such a system is not suitable for dynamic reconfiguration. Dicho sistema no es adecuado para la reconfiguración dinámica.
- Our readings also indicate the energy is unusually dynamic. Nuestras lecturas también indican que la energía es extraordinariamente dinámica.
- So we'll alter this dynamic. Así que, altera remos la dinámica.
buoyancy
I)
flotabilidad
NOUN
Synonyms: bouyancy, floatability, buoyant
- With your buoyancy, rest assured. Con su flotabilidad, claro.
- Quite commonly, sharks in captivity have trouble with buoyancy. Comunmente, los tiburones en cautiverio tienen problemas de flotabilidad.
- One way to change the buoyancy is to modify the liquid ... Una manera de alterar la flotabilidad es modificar el líquido ...
- ... will eventually lose their buoyancy. ... el momento perderán su flotabilidad.
- With his natural buoyancy of spirits, he Con su flotabilidad natural de los espíritus, que
II)
dinamismo
NOUN
- The buoyancy of the tertiary sector completes this picture. El dinamismo del sector terciario completa este retrato.
- The buoyancy of the international economy also had a positive impact ... El dinamismo de la economía internacional también influyó positivamente ...
- The noble buoyancy of her attitude, its suggestion ... El dinamismo noble de su actitud, su sugerencia ...
- They marked the buoyancy of her tread, ... Ellos marcaron el dinamismo de su banda de rodamiento, ...
- something of his old buoyancy, so as to ... algo de su dinamismo de edad, así como a ...
vitality
I)
vitalidad
NOUN
Synonyms: vibrancy, stamina, liveliness
- Her vitality attracts clients. Su vitalidad atrae a los clientes.
- Crucial for the vitality of cells. Elemento principal para la vitalidad de las células.
- His body has lost its vitality. Su cuerpo ha perdido su vitalidad.
- Doubt is here as an exam for our vitality. La duda es aquí un examen para nuestra vitalidad.
- Doubt is an exam for our vitality. La duda es una prueba de nuestra vitalidad.
vibrancy
I)
II)
dinamismo
NOUN
- But the vibrancy of civil society, the sense ... Pero el dinamismo de la sociedad civil, la sensación ...
- ... of significant strength, are losing their vibrancy. ... de una solidez significativa, están perdiendo su dinamismo.
pizzazz
I)
pizzazz
NOUN
II)
dinamismo
NOUN
- To add style and pizzazz to a layout, you can ... Para aportar estilo y dinamismo a un diseño puede ...
- People want pizzazz, they want pageantry. La gente quiere dinamismo, quiere pompa.
optimistic
I)
optimista
ADJ
Synonyms: optimist, upbeat, hopeful, sanguine, optimistically
- I feel so optimistic. Me siento muy optimista.
- The other is optimistic. La otra es optimista.
- An optimistic population throws up optimistic leaders. Una población optimista catapulta a líderes optimistas.
- Got to stay optimistic, you know. Tengo que permanecer optimista, ya sabes.
- But this is, of course, an optimistic scenario. Pero esto es, por supuesto, un escenario optimista.
optimist
I)
optimista
NOUN
Synonyms: optimistic, upbeat, hopeful, sanguine, optimistically
- I feel optimist a to the respect. Me siento optimista al respecto.
- Mother is the eternal optimist. Mi madre es la eterna optimista.
- The optimist of the group. El optimista del grupo.
- I am a great optimist. Y soy un gran optimista.
- You always were the optimist. Siempre fuiste el optimista.
upbeat
I)
optimista
ADJ
Synonyms: optimistic, optimist, hopeful, sanguine, optimistically
- A spirited and upbeat atmosphere will greet staff ... Se creará una atmósfera animada y optimista para saludar al personal ...
- ... you know, be upbeat about it. ... todo esto, ser optimista.
- ... ending your letter with an upbeat sentence. ... concluir tu carta con una oración optimista.
- Actually, it's meeting upbeat people like yourself. En realidad, conocer a gente optimista como tú.
- ... to transmit today an upbeat report on some new technologies that ... ... para hoy era transmitir un informe optimista sobre nuevas tecnologías que ...
II)
anacrusa
NOUN
hopeful
I)
esperanza
ADJ
Synonyms: hope, hoping, hopes, expectancy, hoped
- They were not definite, but they were hopeful. Ellos no eran definitivas, pero tenían la esperanza.
- And they're hopeful she can pull through. Y tienen esperanza de que luche.
- It made me feel hopeful. Me hizo sentir esperanza.
- For the most part, hopeful. La mayoría tiene esperanza.
- But there are hopeful signs as well. Pero también hay señales de esperanza.
II)
optimista
ADJ
Synonyms: optimistic, optimist, upbeat, sanguine, optimistically
- I am very very hopeful. Soy muy, muy optimista.
- I know you are a hopeful man, my friend. Sé que es un hombre optimista, amigo mío.
- I am hopeful for a future. Estoy optimista sobre el futuro.
- Am hopeful, but we can't ... Sí soy optimista, pero no podemos ...
- That's kind of hopeful, bro. Eres un poco optimista, hermano.
III)
prometedor
ADJ
Synonyms: promising, auspicious
- every mother and father, hopeful child, cada madre y padre, cada niño prometedor,
- Then why am I supposed to be hopeful? ¿Por qué debo considerarlo prometedor entonces?
- ... Until tomorrow" is more hopeful. ... Hasta mañana" es más prometedor.
sanguine
I)
II)
optimista
ADJ
Synonyms: optimistic, optimist, upbeat, hopeful, optimistically
- I fear that it is too sanguine about the possibility of ... Me temo que es demasiado optimista sobre la posibilidad de ...
- sanguine hopes with the illusion that her optimista espera con la ilusión de que su
- The sanguine light of the furnace illuminated in ... La luz optimista del horno iluminado en ...
- The sanguine hope of good, ... La esperanza optimista de lo bueno, ...
- sanguine as to suppose that ... optimista como para suponer que ...
III)
sanguíneo
ADJ
Synonyms: blood
- but a sanguine temper, though for ever pero un temperamento sanguíneo, aunque para siempre
- His sanguine temper, and fearlessness ... Su temperamento sanguíneo, y la audacia ...
- Sanguine temperament, great physical strength ... Temperamento sanguíneo, gran fuerza física ...
- sanguine, which he had founded upon his godfather. sanguíneo, que había fundado en su padrino.
- I presume that the sanguine temperament itself and the disturbing influence ... Supongo que el temperamento sanguíneo mismo y la influencia perturbadora ...
optimistically
I)
vigorous
I)
vigoroso
ADJ
Synonyms: vigorously, strenuous, robust, lusty, strenuously, buoyant
- Through the operation of a vigorous and traditional trade. A través de un comercio vigoroso y tradicional.
- Have to make it a bit more vigorous. Tengo que hacerlo un poco más vigoroso.
- ... same instant he felt himself raised by a vigorous arm. ... mismo instante se sintió levantado por un brazo vigoroso.
- ... can be reversible with vigorous exercise. ... puede ser reversible con el ejercicio vigoroso.
- ... economic nationalism is exceptionally vigorous at the moment. ... en estos momentos el nacionalismo económico es excepcionalmente vigoroso.
II)
enérgica
ADJ
- ... pursued and will continue to pursue the most vigorous policy. ... mantenido y seguirá manteniendo la política más enérgica.
- and vigorous form which, bounding past ... y la forma enérgica que, saltando junto ...
- ... they differed in being more vigorous and in actually trying to ... ... difieren en ser más enérgica, y en realidad tratando ...
vigorously
I)
vigorosamente
ADV
- One which must be pursued as vigorously as the others. Uno que debe ser hecho tan vigorosamente como los demás.
- ... of neutral oil, recap and shake vigorously. ... de aceite neutro , tape y agite vigorosamente.
- ... attempted to negotiate with me so vigorously? ... intentó negociar conmigo tan vigorosamente.
- Her shoulders were thumped and her hands shaken vigorously. Tenía los hombros y golpeó sus manos se agita vigorosamente.
- ... hair too often or too vigorously, since the brushing ... ... cabello con demasiada frecuencia o muy vigorosamente, pues el cepillado ...
II)
enérgicamente
ADV
Synonyms: strongly, briskly, energetically, forcefully, strenuously, aggressively
- ... as attorney is to vigorously represent my clients. ... , como abogada, es representar enérgicamente a mis clientes.
- ... varsity cheer team has been vigorously training for the event. ... equipo universitario ha practicado enérgicamente para el evento.
- vigorously his claims to be elected consul. enérgicamente sus pretensiones de ser elegido cónsul.
- vigorously condemned by the health web ... enérgicamente condenado por la web de salud ...
- The male vigorously courted a female of his own ... El macho cortejaba enérgicamente a la hembra de su propia ...
strenuous
I)
extenuante
ADJ
Synonyms: exhausting, grueling, debilitating, tiring
- It was a very, very strenuous campaign. Fue una campaña extenuante.
- I was strenuous against the project. Yo era extenuante en contra del proyecto.
- It was nothing more strenuous than a morning's constitutional. No ha sido mâs extenuante que un paseo matutino.
- You know, this public life is very strenuous. Esta vida pública es extenuante.
- had to indulge in such strenuous pursuits agility sp tuvo que entregarse a tal extenuante actividades agilidad sp
II)
vigoroso
ADJ
Synonyms: vigorous, vigorously, robust, lusty, strenuously, buoyant
- The symptoms can be reduced by avoiding strenuous exercise. Los síntomas se pueden reducir evitando el ejercicio vigoroso.
- ... of sweating when exposed to heat or strenuous exercise. ... de sudoración al exponerse al calor o al ejercicio vigoroso.
- He showed himself strenuous to see all that ... Se mostró vigoroso para ver todo lo que ...
- faculties grow strenuous, and seem as ... facultades crecimiento vigoroso, y parece como ...
- ... as fatal as the strenuous: a ... tan fatal como el vigoroso: un
III)
agotador
ADJ
- ... playtime being quite that strenuous. ... que jugar fuera tan agotador.
- It's been a strenuous trip up here. El viaje hasta acá ha sido bastante agotador.
- was indeed a strenuous day that awaited us. fue realmente un día agotador que nos esperaba.
- Nothing too strenuous but, No hay nada demasiado agotador, pero,
- was indeed a strenuous day that awaited us. era de hecho un día agotador que nos esperaba.
IV)
denodados
ADJ
V)
VI)
enérgicos
ADJ
- in strenuous competitive sports live longer. en deportes competitivos enérgicos viven más.
- ... continuous education, competition in strenuous sports, ... educación continua, competencia en deportes enérgicos,
- ... in spite of the strenuous efforts of Presidents, ... ... , pese a los enérgicos esfuerzos desarrollados por los Presidentes, ...
VII)
robust
I)
robusto
ADJ
- Great to see you looking so robust. Es estupendo verte tan robusto.
- The robust ceramic diaphragm is highly resistant against abrasion. El robusto diafragma cerámico es altamente resistente a la abrasión.
- Wine robust and lively, classic aroma, composite scent. Vino robusto y vivaz, aroma clásico, olor compuesto.
- And it must be robust. Y debe ser robusto.
- The business sector is robust. El sector empresarial es robusto.
- Robust and durable squeegee made of polypropylene. Secador durable y robusto elaborado en polipropileno.
II)
sólida
ADJ
- ... public places as it is really robust. ... los lugares públicos ya que es verdaderamente sólida.
- ... would be the most robust statement that this dispute ... ... sería la declaración más sólida de que esa polémica ...
- When it comesto robust science, we should talk to ... Cuando se trata de ciencia sólida, deberíamos hablar con ...
- be of robust construction, serán de fabricación sólida y resistente,
- The robust consolidated infrastructure improves service levels ... La sólida infraestructura consolidada mejora los niveles de servicio ...
- She was splendid and robust, and had never ... Ella estaba espléndida y sólida, y nunca había ...
III)
vigoroso
ADJ
Synonyms: vigorous, vigorously, strenuous, lusty, strenuously, buoyant
- A robust and dynamic industrial property system, and particularly ... Un sistema de propiedad industrial vigoroso y dinámico, especialmente ...
- It needs a slightly more robust approach Requiere un enfoque ligeramente más vigoroso
- This robust rebound in the economic performance of ... Ese repunte vigoroso del rendimiento económico de ...
lusty
I)
lujuriosos
ADJ
Synonyms: lustful
- ... the base qualities, lusty desires and greediness. ... esas cualidades bajas, los deseos lujuriosos y la codicia.
- ... all the treasure of thy lusty days; ... todo el tesoro de tus días lujuriosos;
- ... the mind is disturbed by lusty desires and greediness, ... la mente esté disturbada por deseos lujuriosos y codicia,
- Direct my sail! - On, lusty gentlemen! Directa la vela -, señores lujuriosos!
II)
vigoroso
NOUN
Synonyms: vigorous, vigorously, strenuous, robust, strenuously, buoyant
- being a stout, lusty fellow, closing in ser una persona fuerte, vigoroso, cerrando en
- ... twenty pounds - a lusty last ... veinte libras - un vigoroso pasado
III)
lujuria
NOUN
Synonyms: lust
- The material contamination means unnecessarily lusty. Contaminación material significa, lujuria innecesaria.
- The lusty charmer with the fancy patter and the hoochie pants ... El encantador de lujuria con su elegante labia ...
- We spent many lusty nights at the hospital. ¡Noches de lujuria hemos pasado en el hospital!
strenuously
I)
enérgicamente
ADV
Synonyms: strongly, briskly, vigorously, energetically, forcefully, aggressively
- As he ran with his comrades he strenuously Mientras corría con sus compañeros que enérgicamente
- strenuously that he must accept with gaiety everything ... enérgicamente que se debe aceptar con alegría todo ...
- one thing we must strenuously avoid is demonising una cosa que debemos evitar enérgicamente es demonizar
- ... through her teeth, strenuously inflicting agony, and he ... a través de sus dientes, enérgicamente infligir dolor, y
- ... I should have advised her most strenuously to engage one. ... que debería haber más enérgicamente le aconsejó a uno participar.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.