Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Ruggedness
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Ruggedness
in Spanish :
ruggedness
1
aspereza
NOUN
Synonyms:
roughness
,
asperity
,
harshness
,
acerbity
2
robustez
NOUN
Synonyms:
robustness
,
sturdiness
,
robust
... strapping tools by its ruggedness and its high reliability.
... herramientas de sunchar por su robustez y su alta confiabilidad.
The ruggedness of the head, which looked as though ...
La robustez de la cabeza, que parecía como si ...
3
rugosidad
NOUN
Synonyms:
roughness
,
rugosity
,
wrinkliness
,
roughening
More meaning of Ruggedness
in English
1. Roughness
roughness
I)
rugosidad
NOUN
Synonyms:
rugosity
,
wrinkliness
,
roughening
,
ruggedness
Noise gradient with different roughness values.
Degradado de ruido con diferentes valores de rugosidad.
Determines the level of detail in the roughness.
Determina el nivel de detalle de la rugosidad.
The scale of the fractal used to calculate the roughness.
Escala del fractal utilizada para calcular la rugosidad.
... that is used to create the roughness.
... utilizada para crear la rugosidad.
... of the fractal used to calculate the roughness.
... del fractal utilizado para calcular la rugosidad.
- Click here to view more examples -
II)
aspereza
NOUN
Synonyms:
ruggedness
,
asperity
,
harshness
,
acerbity
But it adds a roughness to the concept.
Pero añade aspereza al concepto.
from its roughness, or its natural aspect.
de su aspereza, o de su aspecto natural.
... on account of the roughness of the way and
... a causa de la aspereza del camino y
... the gutter, the roughness of which I found painful ...
... la cuneta, la aspereza de lo cual me pareció doloroso ...
- Click here to view more examples -
III)
rudeza
NOUN
Synonyms:
rudeness
,
roughly
,
rudely
,
harshness
IV)
irregularidad
NOUN
Synonyms:
irregularity
,
irregular
,
unevenness
2. Asperity
asperity
I)
aspereza
NOUN
Synonyms:
roughness
,
ruggedness
,
harshness
,
acerbity
She spoke with a certain asperity.
Ella habló con cierta aspereza.
touch of asperity in her voice.
aspereza en su voz.
might still have mistaken for asperity.
Todavía podría haber confundido con aspereza.
touch of asperity in her voice.
toque de aspereza en su voz.
asked with asperity, "whom he was going to ...
preguntó con aspereza ", a quien se iba a ...
- Click here to view more examples -
3. Harshness
harshness
I)
dureza
NOUN
Synonyms:
hardness
,
toughness
Laws dictated by the harshness of the land.
Las leyes son dictadas por la dureza de la tierra.
After the harshness of summer, this ...
Tras la dureza del verano, este ...
Those that survive the harshness of the colonies are ...
Aquellos que sobreviven la dureza de las colonias son ...
... will be a programme of exceptional harshness for our economy.
... programa será de una dureza excepcional para nuestra economía.
... has been to curb the harshness of market forces so ...
... ha sido reprimir la dureza de las fuerzas del mercado ...
- Click here to view more examples -
II)
crudeza
NOUN
Synonyms:
rawness
,
crudeness
,
crudity
,
crudely
The performance points out the harshness of society and portrays ...
El espectáculo plantea la crudeza de la soledad y ...
III)
aspereza
NOUN
Synonyms:
roughness
,
ruggedness
,
asperity
,
acerbity
IV)
inclemencia
NOUN
Synonyms:
inclement
,
inclemency
V)
rudeza
NOUN
Synonyms:
rudeness
,
roughly
,
rudely
,
roughness
Do not rule with harshness in your eyes.
No le dominará con rudeza ante tus ojos.
VI)
severidad
NOUN
Synonyms:
severity
,
severely
,
sternness
,
grimness
... express its deep concern at the harshness of the sanctions and ...
... expresar su profunda preocupación por la severidad de las sanciones y ...
4. Robustness
robustness
I)
robustez
NOUN
Synonyms:
sturdiness
,
robust
,
ruggedness
Their robustness and reliability are therefore guaranteed.
Por lo tanto se garantiza robustez y fiabilidad.
Great solidity and robustness, mix an ideal ...
La grandes solidez y robustez, mezclan un ideal ...
... while still offering great robustness and good performance.
... la vez que ofrece una gran robustez y buen rendimiento.
Hints of robustness survived in him, more than a hint ...
Consejos de robustez sobrevivido en él, más que un toque ...
- Click here to view more examples -
II)
solidez
NOUN
Synonyms:
strength
,
solidity
,
soundness
,
fastness
,
sturdiness
,
resiliency
The robustness and diversity of our planet's ecological system ...
La solidez y la diversidad del sistema ecológico de nuestro planeta ...
... their concerns about the robustness of the rebound in the ...
... sus preocupaciones sobre la solidez de la recuperación de la ...
such robustness, that they seemed ...
solidez tal, que parecía ...
... changed to increase security and robustness.
... cambiado para aumentar la seguridad y solidez.
- Click here to view more examples -
5. Robust
robust
I)
robusto
ADJ
Synonyms:
sturdy
,
rugged
,
hardy
,
stout
,
stalwart
,
stocky
Great to see you looking so robust.
Es estupendo verte tan robusto.
The robust ceramic diaphragm is highly resistant against abrasion.
El robusto diafragma cerámico es altamente resistente a la abrasión.
Wine robust and lively, classic aroma, composite scent.
Vino robusto y vivaz, aroma clásico, olor compuesto.
And it must be robust.
Y debe ser robusto.
The business sector is robust.
El sector empresarial es robusto.
Robust and durable squeegee made of polypropylene.
Secador durable y robusto elaborado en polipropileno.
- Click here to view more examples -
II)
sólida
ADJ
Synonyms:
solid
,
strong
,
sound
,
sturdy
... public places as it is really robust.
... los lugares públicos ya que es verdaderamente sólida.
... would be the most robust statement that this dispute ...
... sería la declaración más sólida de que esa polémica ...
When it comesto robust science, we should talk to ...
Cuando se trata de ciencia sólida, deberíamos hablar con ...
be of robust construction,
serán de fabricación sólida y resistente,
The robust consolidated infrastructure improves service levels ...
La sólida infraestructura consolidada mejora los niveles de servicio ...
She was splendid and robust, and had never ...
Ella estaba espléndida y sólida, y nunca había ...
- Click here to view more examples -
III)
vigoroso
ADJ
Synonyms:
vigorous
,
vigorously
,
strenuous
,
lusty
,
strenuously
,
buoyant
A robust and dynamic industrial property system, and particularly ...
Un sistema de propiedad industrial vigoroso y dinámico, especialmente ...
It needs a slightly more robust approach
Requiere un enfoque ligeramente más vigoroso
This robust rebound in the economic performance of ...
Ese repunte vigoroso del rendimiento económico de ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
3 April 2026
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.