Fortification
US
GB
ES
Translation of Fortification in Spanish :
fortification
1
fortificación
NOUN
Synonyms: fortress, fortifying
- my fortification, not feeling, as we say, mi fortificación, sin sentir, como decimos,
- fortification of the click dot right ... fortificación del punto botón derecho ...
- or fortification-that is to say, ... o de la fortificación, es decir, ...
- This former fortification directly adjacent to the ... Esta antigua fortificación justo al lado de la ...
- The fortification of maize meal with ... Gracias a la fortificación de la harina de maíz con ...
2
fortalecimiento
NOUN
Synonyms: strengthening, empowerment, reinforcement, reinforcing, invigoration
- Fortification of the community, when equipping to ... Fortalecimiento de la comunidad, al dotar a ...
- ... the citizens through the fortification of the capacity of performance ... ... los ciudadanos a través del fortalecimiento de la capacidad de actuación ...
3
enriquecer
NOUN
Synonyms: enrich
- ... the desirability of lysine fortification of cereals. ... la conveniencia o no de enriquecer los cereales con lisina.
More meaning of Fortification
fortress
I)
fortaleza
NOUN
Synonyms: strength, fort, fortitude, stronghold
- We must go to the fortress at once. Debemos ira la fortaleza de inmediato.
- A kind of fortress wall. Una especie de muro de fortaleza.
- I thought you had been at the fortress. Pensaba que cerca de la fortaleza.
- The fortress dominates the highest point in the peninsula. La fortaleza domina el punto más alto de la península.
- But this place is like a fortress. Este lugar es una fortaleza.
- This is our fortress of solitude. Esta es nuestra fortaleza de la soledad.
II)
fortificación
NOUN
Synonyms: fortification, fortifying
- The fortress was heavily damaged during ... la fortificación sufrió graves daños durante ...
III)
fortifying
I)
fortificar
VERB
Synonyms: fortify
- My men have began fortifying the entrance with enough artillery ... Mis hombres ya comenzaron a fortificar la entrada con artillería ...
- Fortifying products with iron costs ... Fortificar los productos con hierro cuesta ...
II)
III)
strengthening
I)
fortalecimiento
VERB
Synonyms: empowerment, fortification, reinforcement, reinforcing, invigoration
- This was an important area of strengthening. Éste era un importante ámbito de fortalecimiento.
- She feared it was a strengthening regard. Ella temía que era una relación de fortalecimiento.
- The strengthening of the educational community for us is fundamental. El fortalecimiento de comunidad educativa para nosotros es fundamental.
- Strengthening the system is the priority, and not ... La prioridad es el fortalecimiento del sistema, no ...
- The strengthening of peace and international understanding ... El fortalecimiento de la paz y de la comprensión internacional ...
- The strengthening of governance institutions at all levels ... El fortalecimiento de las instituciones de gobierno en todos los niveles ...
II)
reforzar
VERB
- I look forward to strengthening our relationship. Estoy deseando reforzar nuestra relación.
- Civil society needs strengthening. Se necesita reforzar la sociedad civil.
- ... an important role in strengthening the social dimensions of ... ... un importante papel para reforzar las dimensiones sociales de ...
- ... for industrial purposes like strengthening optical fiber, and ... ... para propósitos industriales como reforzar la fibra óptica y ...
- Strengthening human resources for better lung health Reforzar los recursos humanos para mejorar la salud respiratoria
- strengthening the links between those standards and technical cooperation; reforzar los vínculos entre esas normas y la cooperación técnica;
III)
consolidación
VERB
Synonyms: consolidation, consolidating
- ... and the modernization and strengthening of labour institutions. ... y la modernización y consolidación de las instituciones laborales.
- strengthening the institutions of social dialogue; la consolidación de las instituciones de diálogo social;
- The strengthening of human rights was a gradual process ... La consolidación de los derechos humanos es un proceso gradual ...
- strengthening the representation, capacity and services of ... Consolidación de la representación, la capacidad y los servicios de ...
- ... a gender focus into the strengthening of youth organizations. ... perspectiva de género en la consolidación de las organizaciones juveniles.
- ... to contribute to the strengthening of women's rights ... ... para contribuir a la consolidación de los derechos de las mujeres ...
IV)
afianzar
VERB
Synonyms: strengthen, clamping, consolidate, clinching, entrench, bailing
- ... there is room for updating and strengthening the work of the ... ... es posible modernizar y afianzar la labor de la ...
- ... a critical factor in strengthening the achievements of the peace process ... ... un factor crítico para afianzar los logros del proceso de paz ...
- This process is aimed at strengthening and renewing the transatlantic partnership ... Dicho proceso va encaminado a afianzar y renovar la asociación transatlántica ...
- ... particular SMEs, and strengthening the internal market, ... particular de las PYME, y afianzar el mercado interior,
- ... the point of consolidating and strengthening their usurped status as the ... ... el momento de consolidar y afianzar su condición usurpada de ...
V)
potenciar
VERB
Synonyms: enhance, promote, boost, strengthen, empower, foster, potentiate
- There is no doubt that strengthening new technologies, processes ... No hay duda que potenciar nuevas tecnologías, procesos ...
- ... contributed in its own way to strengthening the peace missions. ... contribuyó a su modo a potenciar las misiones de paz.
- Strengthening the role of pilgrimage ... Potenciar el papel de la Peregrinación ...
empowerment
I)
empoderamiento
NOUN
Synonyms: empowering
- Participation and empowerment of farmers and indigenous peoples ... La participación y el empoderamiento de granjeros y personas indígenas ...
- The concept of empowerment implies access to power, ... El concepto del empoderamiento implica el acceso al poder, la ...
- Empowerment is key to correcting ... El empoderamiento es un elemento fundamental para corregir ...
- Economic empowerment accompanied with higher income can help improve ... Empoderamiento económico con y mejores ingresos ayuden a mejorar ...
- ... the participation and the citizen empowerment are the inspiration and ... ... la participación y el empoderamiento ciudadano son la inspiración y ...
II)
potenciación
NOUN
Synonyms: potentiation, empowering, enhancement, involution
- ... as a key factor in their advancement and empowerment. ... elemento indispensable para su adelanto y potenciación.
- ... their general participation and empowerment. ... su participación y la potenciación de su papel en general.
- ... than on the education and empowerment of people. ... que en la educación y la potenciación de la gente.
- ... the assumption that the empowerment of workers will enable them to ... ... la premisa de que la potenciación de los trabajadores les permitirá ...
- ... different resources as preconditions for women's empowerment. ... diferentes recursos como precondiciones para la potenciación de las mujeres.
III)
fortalecimiento
NOUN
Synonyms: strengthening, fortification, reinforcement, reinforcing, invigoration
- ... can be an extension and an empowerment of the mind. ... pueden ser una extensión y un fortalecimiento de la mente.
- ... of involvement and through that of empowerment. ... de la implicación y a partir de ello del fortalecimiento.
- ... is the employment and the empowerment of clergy. ... es el empleo y fortalecimiento de los clérigos.
- ... of women's rights and their empowerment. ... de los derechos de la mujer y a su fortalecimiento.
- ... help create opportunities for empowerment. ... ayudar a crear oportunidades de fortalecimiento.
IV)
capacitación
NOUN
Synonyms: training, trained, qualification
- ... include consciousness raising, the empowerment of children, and ... ... incluyen la concienciación, la capacitación de los niños, y ...
- The empowerment of local people is ... La capacitación de la población local es ...
- ... adult learning, and youth empowerment. ... enseñanza para adultos, y en la capacitación de jóvenes.
- ... the key to women's empowerment. ... la clave para la capacitación de las mujeres.
- ... gender equality and women's empowerment could not have been ... ... igualdad de género y capacitación de las mujeres no pudo resultar ...
V)
responsabilización
NOUN
Synonyms: accountability
- ... strengthened community commitment and empowerment; ... fortaleciendo el compromiso y la responsabilización comunitarios;
VI)
emancipación
NOUN
Synonyms: emancipation, emancipate, enfranchisement, emancipatory
- ... which have led to greater empowerment of the people. ... que han conducido a una mayor emancipación del pueblo.
- ... created to foster the economic empowerment of women in the ... ... creado para fomentar la emancipación económica de la mujer en el ...
- ... the Society for the Economic Empowerment of Women and the ... ... la Sociedad para la Emancipación Económica de la Mujer y la ...
VII)
autonomía
NOUN
Synonyms: autonomy, independence, autonomous, empower
- struggle for female equality and empowerment. de lucha por la igualdad y la autonomía femeninas.
- ... gender equality and the empowerment of women. ... la igualdad de género y la autonomía de la mujer.
- Women's empowerment through employment and health Autonomía de las mujeres a través del empleo y la salud
- ... , training and economic empowerment. ... , la formación y la autonomía económica.
- Women's Empowerment and Well-being: The Pillars of ... Bienestar y autonomía de la mujer: pilares de ...
reinforcement
I)
refuerzo
NOUN
Synonyms: reinforcing, booster, strengthening, bracing, stiffener, brace
- Giving him some positive reinforcement, doc. Sólo estoy dándole un refuerzo positivo, doc.
- I need to cross this corridor, need reinforcement. Necesito cruzar por este pasillo, necesito refuerzo.
- And hundreds of years of positive reinforcement. Y cientos de años de refuerzo positivo.
- Increase power to structural reinforcement. Incremente energía de refuerzo.
- Gives immediate positive reinforcement, bridging the precious seconds ... Ayuda al refuerzo positivo inmediato, marca unos segundos preciosos ...
II)
reforzamiento
NOUN
Synonyms: strengthening, reinforcing
- This measure implies reinforcement of the border posts set up ... Esta medida implica el reforzamiento tanto de los puestos fronterizos habilitados ...
- ... is a method of positive reinforcement. ... es un método de reforzamiento positivo.
- Do you know what positive reinforcement means? Sabe usted lo que significa reforzamiento positivo ?
- The reinforcement of competition resulted in lower ... El reforzamiento de la competencia ha entrañado una baja de ...
- is positive reinforcement if it makes you more likely es reforzamiento y hace más probable
III)
IV)
fortalecimiento
NOUN
Synonyms: strengthening, empowerment, fortification, reinforcing, invigoration
- Share experiences with other hospitals for mutual reinforcement. Compartir las experiencias con otros hospitales para fortalecimiento mutuo.
- reinforcement of the right of defence starting from the ... el fortalecimiento del derecho de defensa desde los ...
- ... in the light of the recent reinforcement of transatlantic relations with ... ... en el marco del reciente fortalecimiento de las relaciones transatlánticas con ...
- ... how, creation and reinforcement of structural links with ... ... técnicos, la creación y el fortalecimiento de vínculos estructurales con ...
invigoration
I)
II)
fortalecimiento
NOUN
Synonyms: strengthening, empowerment, fortification, reinforcement, reinforcing
enrich
I)
enriquecer
VERB
Synonyms: fortification
- Use technology to enrich expression and perception of music. Utilizar la tecnología para enriquecer su expresión y percepción musicales.
- It means schools can enrich their curriculum. Esto significa que los colegios pueden enriquecer su currículo.
- I would find interesting well to enrich these first ideas extensively ... Yo encontraría bien interesante para enriquecer estas primeras ideas extensivamente ...
- ... a more efficient way to enrich plutonium. ... una forma más eficaz de enriquecer el plutonio.
- ... have studied possibilities to enrich the soil. ... han estudiado las posibilidades para enriquecer el suelo.
II)
enriquecerse
VERB
Synonyms: enrich themselves, enrichment
- ... you believe you can enrich yourself by diluting others ... usted cree que puede enriquecerse mediante la dilución de los demás
- ... it would be passing mean to enrich herself by a legal ... sería que pasa significa enriquecerse de un marco jurídico
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.