Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Dress
in Spanish :
dress
1
vestido
NOUN
Synonyms:
dressed
,
gown
,
clothing
,
frock
,
clothed
My father bought me this dress.
Mi padre me compró este vestido.
Good luck with the dress.
Buena suerte con el vestido.
Go get my dress.
Ve por mi vestido.
I found my dress.
He encontrado mi vestido.
They match your dress.
Van bien con su vestido.
To get the dress.
A por el vestido.
- Click here to view more examples -
2
vestirse
VERB
Synonyms:
get dressed
,
getting dressed
How to talk, dress, look and smile.
Como hablar, vestirse, mirar y sonreir.
And a different place to dress.
Y otro lugar para vestirse.
They could no longer dress themselves or feed themselves.
No podían vestirse ni comer por sí solos.
There was no time to dress.
No hubo tiempo de vestirse.
They deserve the right to dress as they please.
Merecen el derecho de vestirse como les plazca.
You can dress in leopard from top to bottom.
Puede vestirse de leopardo de la cabeza a los pies.
- Click here to view more examples -
3
vístase
NOUN
Synonyms:
get dressed
4
traje
NOUN
Synonyms:
suit
,
costume
,
brought
,
outfit
,
swimsuit
,
bathing suit
,
attire
I just feel so dishonest in this wedding dress.
Me siento tan falsa con este traje de novia.
I shortened the dress for tomorrow.
He acortado el traje para mañana.
This is my snake dress.
Es mi traje de serpiente.
I made it from an old dress.
Lo he sacado de un traje viejo.
This was to have been her wedding dress.
Éste iba a ser su traje de novia.
I could make it into an evening dress.
Podría convertirlo en un traje de noche.
- Click here to view more examples -
More meaning of dress
in English
1. Dressed
dressed
I)
vestido
VERB
Synonyms:
dress
,
gown
,
clothing
,
frock
,
clothed
I can tell from the way you're dressed.
Lo sé por cómo vas vestido.
And all dressed up.
Y está muy bien vestido.
Come to work dressed properly.
Ven al trabajo vestido adecuadamente.
As you have come here dressed as a man.
Como has venido aquí vestido como un hombre.
You never dressed like that for work before.
Nunca te has vestido así para trabajar.
I see you dressed mighty nice.
Te veo muy bien vestido.
- Click here to view more examples -
II)
ataviados
VERB
Synonyms:
attired
III)
disfrazado
VERB
Synonyms:
disguised
,
disguise
,
masquerading
,
guise
Nobody else dressed up.
Nadie más está disfrazado.
I was dressed like a jedi.
Iba disfrazado de jedi.
... you working with her, all dressed up.
... vengas a trabajar con ella, y disfrazado.
I've never dressed up as a kangaroo before.
Nunca me había disfrazado de canguro.
You're dressed like a shrub.
Estás disfrazado como un arbusto.
It's just all dressed up like something it ain't.
Está disfrazado de algo que no es.
- Click here to view more examples -
IV)
vestirse
VERB
Synonyms:
dress
,
get dressed
,
getting dressed
... now we'll get you dressed.
... ahora vamos a tener que vestirse.
Let's get you dressed.
Vamos a ayudarle a vestirse.
... right it's just not dressed place
... que no es sólo vestirse lugar
- Click here to view more examples -
2. Frock
frock
I)
vestido
NOUN
Synonyms:
dress
,
dressed
,
gown
,
clothing
,
clothed
She always makes the same frock.
Siempre hace el mismo vestido.
What flowing cotton frock.
Lo que fluye vestido de algodón .
She was going on about her new frock.
Iba a ponerse su vestido nuevo.
I thought you might like a preview of my frock.
Pensé que les gustaría ver un anticipo de mi vestido.
Try buying yourself a new frock with that.
Para que te compres un vestido nuevo.
- Click here to view more examples -
3. Get dressed
get dressed
I)
vístete
VERB
Go and get dressed for the concert.
Vístete para el concierto.
Now get in there and get dressed.
Ahora entra allí y vístete.
Get in the back of your car and get dressed.
Ve al maletero de tu coche y vístete.
Go and pay the rent and then get dressed.
Ve a pagar la renta y luego vístete.
Stay here and get dressed.
Quédate aquí y vístete.
- Click here to view more examples -
II)
vestirme
VERB
Synonyms:
dress
I loathe to get dressed in a hurry.
Detesto vestirme con prisa.
I just have timeto get dressed in the morning.
Yo sólo tengo tiempo para vestirme en la mañana.
It takes me a long time to get dressed.
Me lleva mucho tiempo vestirme.
I have to get dressed, run through my notes ...
Tengo que vestirme, revisar mis notas ...
... take a minute to get dressed and pack.
... me tomará un minuto vestirme y empacar.
- Click here to view more examples -
III)
vístase
VERB
Synonyms:
dress
Ok, come on, get dressed.
Muy bien, vamos, vístase.
Get dressed and come with me.
Vístase y venga conmigo.
"You must get dressed quickly."
"Vístase deprisa".
Come, Doctor, get dressed.
Vamos, doctor, vístase.
- Click here to view more examples -
IV)
vestir
VERB
Synonyms:
dress
,
wear
,
dressing
,
clothing
,
apparel
,
clothe
,
wearable
No wonder you can get dressed so quickly.
Con razón te puedes vestir tan rápidamente.
You have to get dressed we go.
Te tienes que vestir vamos.
You have got to get dressed.
Simón, te tienes que vestir.
You have to get dressed.
Te tienes que vestir.
I have to get dressed now.
Discúlpame, me tengo que vestir.
- Click here to view more examples -
4. Getting dressed
getting dressed
I)
vistiendo
VERB
Synonyms:
wearing
,
dressing
,
turtleneck
Come in, he's getting dressed.
Adelante, éI se está vistiendo.
You're not getting dressed.
No te estás vistiendo.
She's getting dressed now.
Ella se está vistiendo.
She's getting dressed now.
Ella se está vistiendo ahora.
And you're getting dressed because, you're afraid ...
¿Y te estás vistiendo porque tienes miedo de ...
- Click here to view more examples -
II)
vestirse
VERB
Synonyms:
dress
,
get dressed
What have you done today, aside from getting dressed?
Cuénteme qué ha hecho hoy, aparte de vestirse.
Mornings are for breakfast and getting dressed and.
Las mañanas son para el desayuno y vestirse y.
Finish getting dressed and get up onstage.
Terminen de vestirse y suban al escenario.
Come on, pal, you should be getting dressed.
Venga, que hay que vestirse.
i'll take common getting dressed this time we start at home
Tomaré común de vestirse esta vez que empezamos en casa
- Click here to view more examples -
5. Suit
suit
I)
traje
NOUN
Synonyms:
costume
,
brought
,
outfit
,
swimsuit
,
bathing suit
,
attire
The suit, it stopped working.
El traje, dejó de funcionar.
By the way, nice suit.
Por otro lado, lindo traje.
And buy a decent suit.
Y cómprate un traje decente.
I bought a suit.
Me compre un traje.
He was wearing a green suit with brass buttons.
Traía un traje verde con botones de latón.
You can keep the suit.
Puedes quedarte con el traje.
- Click here to view more examples -
II)
adaptarse
VERB
Synonyms:
adapt
,
fit
,
adjust
,
accommodate
,
conform
It needs to suit.
Es necesario para adaptarse.
Enough to suit every type of pilot.
Suficiente para adaptarse a cualquier tipo de conductor.
... assured him that she could suit herself perfectly with those ...
... le aseguró que podía adaptarse a la perfección con los ...
He wouldn't change his style to suit me.
No cambiaría su estilo para adaptarse a mí.
might suit my here too
podrían adaptarse a mi también aquí
should suit each other.
debe adaptarse a los demás.
- Click here to view more examples -
III)
juego
NOUN
Synonyms:
game
,
play
,
set
,
stake
,
playing
,
gaming
,
gambling
In the suit looking torn up here.
En el juego que mira roto aquí .
This is a leisure suit.
Se trata de un juego del ocio.
Or someone breaks the suit.
O si alguien rompe el juego.
Or if someone breaks the suit.
O si alguien rompe el juego.
containing a suit of his clothes.
que contiene un juego de su ropa.
of a suit where they have actually admitted that they ...
de un juego en el que se han admitido que ...
- Click here to view more examples -
IV)
se adaptan
NOUN
Synonyms:
adapt
,
cater
,
adapts
Interfaces to suit your users
Interfaces que se adaptan a sus usuarios
There are restaurants to suit all pockets, ranging from " ...
Existen restaurantes que se adaptan a todos los bolsillos, desde las ...
V)
palo
NOUN
Synonyms:
stick
,
bat
,
club
,
pole
,
rosewood
,
mast
Five cards of the same suit makes a flush.
Cinco cartas del mismo palo hacen una flor.
Five cards both in sequence and common suit.
Cinco cartas en secuencia del mismo palo.
Five cards of same suit.
Cinco cartas del mismo palo.
When you line up a complete suit, those cards are ...
Cuando haya alineado un palo completo, esas cartas se ...
... are in both sequence and common suit.
... estan en secuencia y pertenecen al mismo palo.
... the player with the lowest card by value and suit.
... el jugador con la carta con menos valor y palo.
- Click here to view more examples -
VI)
adaptarlo
VERB
Synonyms:
adapt
... original workshop programme to suit a range of different ...
... programa de taller original para adaptarlo a un abanico de distintas ...
... roles of the buttons to suit left-handed operation?
... función de los botones para adaptarlo a las personas zurdas?
VII)
demanda
NOUN
Synonyms:
demand
,
claim
,
lawsuit
,
request
,
complaint
If you win the suit, fine.
Si tú ganas la demanda, bien.
That was the original goal of the suit.
Ese era el objetivo original de la demanda.
We were just discussing the suit.
Estábamos discutiendo la demanda.
And his parents filed a civil suit against me.
Y sus padres presentaron una demanda civil contra mí.
And filing this suit against him, it may ...
Y presentar esta demanda contra él, puede ...
Drop the suit and nobody else has to know ...
Acaba con la demanda y nadie más sabrá ...
- Click here to view more examples -
VIII)
convienen
NOUN
Synonyms:
agree
Enough with the offensive, it doesn't suit you.
Cuidado con los insultos, que no te convienen.
... you select only those points that suit you?
... selecciona usted únicamente aquellos puntos que le convienen?
6. Costume
costume
I)
traje
NOUN
Synonyms:
suit
,
brought
,
outfit
,
swimsuit
,
bathing suit
,
attire
I meant your costume.
Me refiero a tu traje.
Male costume is nothing new to me.
Traje masculino no es nada nuevo para mí.
I think the costume is great.
Creo que el traje es muy grande.
The costume looks good on you.
Te queda bien ese traje.
I was just attending to my costume.
Sólo estaba atendiendo mi traje.
Drop your costume at the desk on the way out.
Deje el traje en el escritorio cuando se vaya.
- Click here to view more examples -
II)
disfraz
NOUN
Synonyms:
disguise
,
guise
,
outfit
,
fancy dress
I already put on my costume.
Ya me puse el disfraz.
Nobody cares what color your costume is.
A nadie le importa de qué color es tu disfraz.
Nothing but an empty costume.
Nada más que un disfraz vacío.
They just have to call it a costume.
Ellas solo deben llamarlo disfraz.
A very cool costume.
Un muy buen disfraz.
I appreciate the costume.
Me gusta tu disfraz.
- Click here to view more examples -
III)
vestuario
NOUN
Synonyms:
wardrobe
,
locker room
,
clothing
,
dressing room
,
apparel
,
costuming
He was going to take costume pictures after the show.
Iba a fotografiar el vestuario después de la obra.
She should've been doing costume and makeup.
Debería estar en vestuario y maquillaje.
What a showing of color, costume and dancing.
Qué muestras de color, vestuario y baile.
There was no time to alter the costume.
Sin tiempo de cambiar el vestuario.
The classical costume is simply a convention.
El vestuario clásico es sólo una convención.
In the costume closet, yes.
Y en el armario de vestuario, sí.
- Click here to view more examples -
7. Brought
brought
I)
trajo
VERB
Synonyms:
fetched
A friend of mine brought me here once.
Un amigo me trajo una vez.
You brought the radio into the camp.
Usted trajo la radio.
What brought you here.
Lo que te trajo aquí.
It was you who brought that snake.
Fue usted el que trajo la serpiente.
We were discussing the pilot who brought this in!
Estábamos hablando del piloto que trajo esto.
And he brought a whole lot more money with him.
Y trajo mucho más dinero.
- Click here to view more examples -
II)
llevó
VERB
Synonyms:
took
,
led
,
carried
,
drove
My dad brought me to carnivals just like this one.
Mi papá me llevó a ferias de diversiones como ésta.
She brought me to a big house.
Me llevó a una gran casa.
Brought in four of his guys to do the job.
Llevó a cuatro de sus hombres para hacer el trabajo.
She brought them there.
Ella los llevó allí.
That brought him to reason for a time.
Eso lo llevó a razón de una hora.
The storm brought me right to you.
La tormenta me llevó directo hacia ti.
- Click here to view more examples -
III)
traido
VERB
I brought you some water though.
Aunque te he traido un poco de agua.
I brought an inflatable bed for just such occasions.
He traido una cama inflable, para ocasiones como ésta.
You have brought hope to those who have none.
Has traido esperanzas a aquellos que no la tenian.
We brought you muffins.
Te hemos traido magdalenas.
Several small matters have been brought to my attention.
Varios asuntos pequeños han sido traido a mi atencion.
Your imagination has brought you independence.
Su imaginación le ha traido independencia.
- Click here to view more examples -
IV)
aportado
VERB
Synonyms:
contributed
Although each headmaster has brought something newto this historic school ...
Aunque cada director ha aportado algo nuevoa este colegio histórico ...
the cold brought by the ice bath
el frío aportado por el baño
Although each headmaster has brought something newto this historic ...
Aunque cada director ha aportado algo nuevo a este histórico ...
Although each headmaster has brought something newto this historic school ...
Aunque cada director ha aportado algo nuevoa este colegio histórico ...
brought any charm to her fancy, though it
aportado ningún encanto a su imaginación, a pesar de que
... but with what she brought.
... sino con lo que me ha aportado.
- Click here to view more examples -
V)
presentada
VERB
Synonyms:
presented
,
submitted
,
filed
,
tabled
,
lodged
,
laid out
she went down to the test brought against the wall
bajó a la prueba presentada contra la pared
hear the accusation brought against her.
escuchar la acusación presentada en su contra.
chair and brought to the door.
silla y presentada a la puerta.
reminding you that our program is brought to a
recordando que nuestro programa es presentada a un
and brought to the attention of the preceded ...
y presentada a la atención de la precedido ...
the great gilbert labor brought to you by the ...
el gran trabajo gilbert presentada a usted por el ...
- Click here to view more examples -
VI)
provocado
VERB
Synonyms:
caused
,
provoked
,
resulted
,
triggered
,
sparked
,
prompted
She had a minor stroke brought on by shock.
Tuvo un ataque menor provocado por el susto.
It can be brought on by repeated exposure to ...
Puede ser provocado por repetidas exposiciones a ...
... one thing that could have brought this into existence.
... una cosa podría haber provocado esto.
... and greedy managers have brought about the present situation.
... y los codiciosos directivos han provocado la situación actual.
You brought your father down upon his head?
Usted ha provocado a su padre para acosarlo.
... the world context, that had brought about numerous changes in ...
... el ámbito mundial, esto había provocado numerosos cambios en los ...
- Click here to view more examples -
VII)
sacado
VERB
Synonyms:
get
,
pulled
,
extruded
,
drawn
He never should've brought up the wig.
Nunca debería haber sacado lo de la peluca.
He said you brought the subject up.
Dijo que habias sacado el asunto de nuevo.
You should not have brought this outside the circle.
No lo deberías haber leído ni sacado fuera del círculo.
It has brought to light a culture of complacency towards ...
Ha sacado a la luz una cultura de complacencia con ...
He has brought to light some legitimate concerns ...
Ha sacado a la luz algunas preocupaciones legítimas ...
... understand why we never brought it up.
... entender por qué nunca hemos sacado el tema.
- Click here to view more examples -
8. Swimsuit
swimsuit
I)
bañador
NOUN
Synonyms:
bathing suit
You wore a red swimsuit.
Tenías un bañador rojo.
I like to wear my swimsuit
A mí me gusta ponerme mi bañador
others wear a swimsuit.
otras llevan un bañador.
It's like a swimsuit.
Es como un bañador.
yes, once, but she was wearing a swimsuit.
Sí, una vez, pero tenía el bañador puesto.
- Click here to view more examples -
II)
traje
NOUN
Synonyms:
suit
,
costume
,
brought
,
outfit
,
bathing suit
,
attire
9. Bathing suit
bathing suit
I)
bañador
NOUN
Synonyms:
swimsuit
... old person in a new bathing suit in my life.
... persona mayor con un bañador nuevo en toda mi vida.
... was going to be wearing a bathing suit.
... fuera a ponerme un bañador.
... scrap of cloth is a bathing suit, then probably female.
... trozo de ropa es un bañador, probablemente sea mujer.
Oh, he was a knockout in his bathing suit.
Estaba de muerte, en bañador.
I have to wear the bathing suit?
tengo que llevar bañador?
- Click here to view more examples -
II)
traje
NOUN
Synonyms:
suit
,
costume
,
brought
,
outfit
,
swimsuit
,
attire
I hope you brought your bathing suit.
Ojalá hayas traído tu traje de baño.
No need to worry about a bathing suit.
No necesita preocuparse por el traje de baño.
You ought to see her in a bathing suit.
Deberías verla en traje de baño.
I would stay out of a bathing suit for a while.
Yo no me pondría un traje de baño.
Last one to the pool has to wear their bathing suit.
El último en la piscina debe usar traje de baño.
- Click here to view more examples -
10. Attire
attire
I)
atuendo
NOUN
Synonyms:
outfit
,
garb
,
getup
I wonder how we must attire ourselves?
Me pregunto qué atuendo debemos ponernos.
We often change attire in our line of business.
En nuestro negocio a menudo cambiamos de atuendo.
This is normal attire for me.
Para mi, éste es un atuendo normal.
This will be my new attire.
Va a ser mi nuevo atuendo.
This is the attire for that type of type.
Este es el atuendo de ese tipo de persona.
- Click here to view more examples -
II)
vestimenta
NOUN
Synonyms:
dress
,
clothing
,
outfit
,
garment
,
garb
,
vestment
This is far more appropriate attire for a gentleman.
Esto es una vestimenta más apropiada para un caballero.
Grave in his aspect and attire;
Grave en su aspecto y vestimenta;
Grave in his aspect and attire;
graves en su aspecto y vestimenta;
His way of speaking and attire make him unique
La forma de hablar lo hace singular y la vestimenta
attire being a gown bleached by many ...
vestimenta que un vestido de blanqueado por muchos ...
- Click here to view more examples -
III)
atavío
NOUN
Synonyms:
costume
,
regalia
,
toiletware
This attire, henceforth, is mine for ...
Este atavío, de aquí en adelante, es mío para ...
... I must apologize for my attire.
... debo disculparme por mi atavío.
... with flowers, completes his attire with moño characteristic of ...
... con flores, completa su atavío con el moño característico del ...
- Click here to view more examples -
IV)
traje
NOUN
Synonyms:
suit
,
costume
,
brought
,
outfit
,
swimsuit
,
bathing suit
Look at them in their funeral attire.
Mira al director con su traje de funeral.
grave and costly attire, but with a ...
grave y costoso traje, pero con una ...
the attire, aerial lace and glistening satin, ...
el traje de encaje y satén brillante aérea, ...
attire if nothing else to the point ...
traje si nada más hasta el punto ...
and attire, implying that he had hardly as ...
y el traje, lo que implica que apenas había ...
- Click here to view more examples -
V)
vestuario
NOUN
Synonyms:
costume
,
wardrobe
,
locker room
,
clothing
,
dressing room
,
apparel
,
costuming
Students may wear their own attire, as long as ...
Los estudiantes pueden llevar su propio vestuario, siempre y cuando ...
... about their selection of attire for the wedding, they ...
... acerca de su selección del vestuario para la boda, ...
... the wedding, your attire should never compete with ...
... la boda, su vestuario nunca deberá competir con ...
- Click here to view more examples -
VI)
indumentaria
NOUN
Synonyms:
clothing
,
apparel
,
vestimentary
Above all in protective attire.
Sobre de todo indumentaria protectora.
... primarily what this type of attire is principally used for.
... lo que principalmente está diseñada este tipo de indumentaria protectora.
... but not in this attire.
... pero no con esta indumentaria.
... of the equipment and attire used to protect oneself during ...
... de los equipos e indumentaria usada para protegerse durante ...
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.