Emblem
US
GB
ES
Translation of Emblem in Spanish :
emblem
1
emblema
NOUN
Synonyms: crest, emblematic, insignia
- As if it's the emblem of a riding club. Creen que es el emblema de un club.
- Restore their name, their emblem and their colors immediately. Restaurar su nombre su emblema y sus colores inmediatamente.
- Tell us the identity of the emblem's owner. Díganos la identidad del dueño del emblema.
- Phone company emblem on his back. Con el emblema de su compañía en la espalda.
- The lion is an emblem. El león es un emblema.
2
More meaning of Emblem
crest
I)
cresta
NOUN
- The crest of a rooster. La cresta de un gallo.
- We have to reach the crest. Tenemos que llegar hasta la cresta.
- Prepare to target his thoracic crest. Prepárate a disparar a su cresta torácica.
- With its crest of steel. Con su cresta de acero.
- I was conceived on the crest of a wave and ... Fui concebido en la cresta de una o la y ...
II)
escudo
NOUN
Synonyms: shield, coat, emblem, seal, escutcheon
- This crest is not in the proper place at all. Este escudo no está en el lugar adecuado.
- And your family crest is carved in her chest. Lleva grabado en el pecho el escudo de vuestra familia.
- About the constellation in your family crest. Acerca de la constelación en el escudo de su familia.
- I had a jacket with a crest on it. Tenía un saco con un escudo.
- You know my family crest. Conoce el escudo de mi familia.
III)
emblema
NOUN
Synonyms: emblem, emblematic, insignia
- A family crest of some kind. Un emblema familiar de algún tipo.
- ... on his chin, and a crest of three stars. ... en el mentón, y un emblema de tres estrellas.
- It's like a family crest. Es un emblema familiar.
- They saw my sword's Crest. Vieron el emblema de mi espada.
- That's the family crest. Es el emblema familiar.
IV)
cima
NOUN
- Just there at the crest of the hill. Justo ahí, en la cima de la colina.
- They were on the crest of a hill. Estaban en la cima de una colina.
- Just there, at the crest of the hill. Justo allá, en la cima de la loma.
- Move the batteries to the center of the crest. Lleve las baterías el centro de la cima.
- ... the room when you crest. ... ver cuando alcances la cima.
VI)
penacho
NOUN
- With your crest and everything. Con penacho y todo.
- ... but also wears his crest. ... sino que también usas su penacho.
emblematic
I)
emblemático
ADJ
- This is emblematic of our approach. Esto es emblemático de nuestro enfoque.
- that is very much emblematic of que es muy emblemático de
- This emblematic building went into the hands ... Este emblemático edificio pasó a manos ...
- In the emblematic language of alchemy the ... En el emblemático lenguaje de la alquimia, el ...
- This unnoticed drama is emblematic of the under-reported ... Este drama inadvertido es emblemático de la cobertura periodística insuficiente ...
insignia
I)
II)
shield
I)
escudo
NOUN
Synonyms: coat, emblem, seal, crest, escutcheon
- I want an opening through the entire shield wall. Quiero un boquete en la muralla escudo.
- But i can't do it without that shield. Pero no puedo hacerlo sin ese escudo.
- There was a snake on his shield. Hay una serpiente en su escudo.
- The shield has held back the ocean for centuries. El escudo ha contenido al océano durante siglos.
- My shield was not at fault. Mi escudo no fue el fallo.
- No need for a shield or an iris. No es necesario un escudo o un iris.
II)
protector
NOUN
Synonyms: guard, protective, saver
- Thanks for the nose shield. Gracias por el protector nasal.
- It comes with a silicone heating shield. Viene con un protector de calor de silicona.
- It's a shield bracelet. Es un brazalete protector.
- ... on and with his shield and sword. ... en y con su protector y la espada.
- Have a nose shield! ¡Un protector nasal!
- ... and scratches by Full Shield Cartridge ... y arañazos gracias al cartucho protector
III)
blindaje
NOUN
- Here you see the interference shield around the telescope. Aquí pueden ver el blindaje de interferencia alrededor del telescopio.
- ... debris particles on the shield. ... partículas o desechos en el blindaje.
- Shield and louver may be field installed ... El blindaje y la lumbrera pueden ser campo instalado ...
- Most of the infrared radiation is reflected from the shield La mayoría de la radiación infrarroja se refleja del blindaje
- Our quad shield construction provides a low-loss environment ... Nuestra construcción de cuádruple blindaje proporciona un entorno con baja pérdida ...
- And this shield is not a continuation of the reflector, ... Y este blindaje no es una continuación del reflector, ...
V)
proteger
VERB
Synonyms: protect, protection, secure, safeguard
- We need measures to shield the very poorest and ... Necesitamos medidas para proteger a los ciudadanos más pobres y ...
- He was probably trying to shield his face from the ... Lo más seguro que estaba intentando proteger su cara de la ...
- ... we will not do to shield our children from harm. ... que no haremos para proteger a nuestros hijos del peligro.
- ... that block calcium tend to shield against kidney damage. ... que bloquean el calcio suelen proteger los riñones.
- at the same time wished to shield her al mismo tiempo que deseaba proteger a su
coat
I)
abrigo
NOUN
- Throw your hat and coat on that chair. Tire su sombrero y abrigo en esa silla.
- I gave you a coat. Te di un abrigo.
- She has no coat or shoes on. No tenía ni abrigo ni zapatos.
- Grab your coat and your pointy sticks. Toma tu abrigo y tus palitos puntiagudos.
- But she needs a new coat and shoes. Pero necesita un abrigo y zapatos.
- And your new coat too. Y a tu abrigo nuevo también.
II)
capa
NOUN
- Or a coat of paint. O una capa de pintura.
- Lastly a top coat to protect it all. Por último una capa superior para proteger todo.
- Once it's dry, give it a top coat. Una vez seco, darle una capa superior.
- You could use a fresh coat of paint out front. No les vendría mal una capa de pintura.
- Just putting on the second coat. Poniendo la segunda capa.
- The place needs a coat of paint. El lugar necesita una capa de pintura.
III)
escudo
NOUN
Synonyms: shield, emblem, seal, crest, escutcheon
- Look right here, above the coat of arms. Mira aquí, encima del escudo de armas.
- And there was a coat of arms over the door. Y había un escudo de armas sobre la puerta.
- This coat of arms is the ... Este escudo de armas es del ...
- Coat the whole nail with ... Escudo toda la uña con ...
- ... cup decorated with a coat of arms. ... taza decorada con un escudo de armas.
- Coat them with cornstarch. Escudo con la maicena ellos.
IV)
pelaje
NOUN
- Work towards the tail, and right through the coat. Llega hasta la cola y a través del pelaje.
- Your coat hitched on apiece of iron. Su pelaje enganchado en una pedazo de hierro.
- Work towards the tail and right through the coat. Hazlo hasta la cola y a través del pelaje.
- ... pick the burrs off his coat. ... ni de recoger los restos de su pelaje.
- ... the hills, from her coat the forests. ... las colinas, de su pelaje los bosques.
- Its lustrous coat, its flowing mane. Su brillante pelaje, su crin tan suave.
V)
chaqueta
NOUN
- Here is your coat. Aquí tienes la chaqueta.
- I can wear a soldier's coat, too. También puedo llevar una chaqueta de soldado.
- Help me off with his coat. Ayúdeme a quitarle la chaqueta.
- Not wearing a coat in this weather. No llevas chaqueta con este clima.
- I tried his coat on. Me probé su chaqueta.
- It is indeed the coat of a gentleman. Es efectivamente la chaqueta de un caballero.
VI)
bata
NOUN
- And thanks for lending me your chiropractor coat. Y gracias por prestarme tu bata de quiropráctico.
- I like your coat. Me gusta tu bata.
- And put on your coat. Y ponte la bata.
- In a lab coat. Con una bata de laboratorio.
- I need you to wear your lab coat. Quiero que uses bata.
- You wear a lab coat. Te pones una bata de laboratorio.
VII)
recubrir
VERB
Synonyms: cover
- Coat strips of meat with ... Recubrir las tiras de carne con ...
- Remove and coat fillets on both sides ... Retirar y recubrir los filetes en ambos lados ...
- ... a compound used to coat various types of tools ... ... un compuesto que se utiliza para recubrir varios tipos de herramientas ...
- that we have managed to coat que hemos logrado recubrir con
- ... up where you can coat the back of a spoon ... hasta donde se puede recubrir el dorso de una cuchara
VIII)
saco
NOUN
Synonyms: sack, bag, sac, jacket, punching bag
- Then he slipped into his coat. Luego se metió en el saco.
- Without this coat you'll forget me. Sin este saco tú me olvidarás.
- This is a nice coat. Es un saco muy bonito.
- The life with the coat. La vida con el saco.
- I liked this coat. Me gustaba este saco.
- In my coat pocket. En el bolsillo de mi saco.
seal
I)
sello
NOUN
- Once we get your seal, it's done. Una vez tengamos tu sello, está hecho.
- Note the seal at the bottom. Vea el sello abajo.
- The seal on the box worries me also. El sello del recipiente también me inquieta.
- A seal has broken in autopsy. Se ha roto un sello en autopsias.
- Our problem is that we already received the seal. Nuestro problema es que ya recibimos el sello.
- The seal was broken. El sello fue roto.
II)
sellar
VERB
- To seal of any leaks here. Para sellar las fugas de aquí.
- Try to seal the rupture. Intenta sellar la rotura.
- Use duct tape or other tape to seal your home. Usen cinta de plomería para sellar su casa.
- They want to seal the entry. Quieren sellar la entrada.
- You shall not seal such a bond for me. No debéis sellar un compromiso así por mi.
- Use it to seal the rift. Utilizarla para sellar la grieta.
III)
foca
NOUN
Synonyms: sealskin
- That trained seal sure can ask a lot of questions. Esa foca entrenada sí que hace muchas preguntas.
- There was a seal on the pier. Había una foca en el embarcadero.
- He was a super seal. Era una súper foca.
- I made a big seal flipper pie. He hecho aleta de foca.
- Now he thinks he's an elephant seal. Ahora cree que es una foca elefante.
- Maybe a nice seal gut raincoat. Un impermeable de barriga de foca.
IV)
precinto
NOUN
Synonyms: precinct
- Pull to break the seal. Tire, para romper el precinto.
- A seal requires investment, studies, tests, and ... Un precinto requiere de inversiones, estudios, pruebas y ...
- Oil's leaking from the rear main seal. El aceite se está escapando por el precinto principal trasero.
- This has got a silicone seal. Este tiene un precinto de silicona
- transport under customs seal means: the use ... transporte bajo precinto aduanero: la utilización ...
- It is a seal sold at a shopping district around famous ... Es un precinto vendido en un distrito de compras alrededor de ...
V)
VI)
estanqueidad
NOUN
Synonyms: sealing, tightness, leaks, leakproofness, imperviousness, waterproofing, airtight
- The seal is made when the elastomer gasket is compressed between ... La estanqueidad se consigue por compresión del anillo de junta entre ...
VII)
obturación
NOUN
Synonyms: shutter, obturation, acrylonitrile, clogging
- ... and thus to premature seal failure. ... y por lo tanto el fallo prematuro de la obturación.
- ... there will be excessive seal lip wear and seal ... ... el desgaste del labio de la obturación será excesivo y su ...
- To ensure that the seal can be installed without ... Para asegurarse de que la obturación se pueda montar sin ...
- ... mm greater than the seal width b. ... mm mayor que la anchura de la obturación b.
VIII)
cierre
NOUN
- Tell him to seal off the hospital. Dile que cierre el hospital.
- The seal must have been broken when ... El cierre debió de romperse cuando ...
- The hygiene seal used is a fully recyclable aluminium foil ... Como cierre higiénico se utiliza un folio de aluminio completamente reciclable ...
- ... the socket provides such a secure seal that they do not ... ... el encaje proporciona un cierre tan seguro que no ...
- it shall be attached with the official seal; su fijación se garantizará mediante el sistema de cierre oficial;
- Seal the doors and mount special guards, tuned to me ... Cierre las puertas y montar guardias especiales, atento a mí ...
IX)
escutcheon
I)
chapetón
NOUN
II)
canopla
NOUN
III)
IV)
cubrefalta
NOUN
V)
escudo
NOUN
VII)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.