This one could be interpreted as a warning.Este podría interpretarse como un aviso.
Because the wax, it can be interpreted either way.Porque lo de la cera puede interpretarse de ambos modos.
This one could be interpreted as a warning.Éste podría interpretarse como un aviso.
Congruent provisions should be interpreted in the most progressive way.Las disposiciones congruentes deberían interpretarse de la manera más progresiva.
These principles should be interpreted and applied in the light of ...Los presentes principios deberían interpretarse y aplicarse teniendo en cuenta ...
This symbolic map can then be interpreted like a contour map ...Este mapa simbólico puede entonces interpretarse como un mapa de contornos ...
that the block underneath is performed.el bloque interior es ejecutado.
surveys of work performed;el examen del trabajo ejecutado;
The activity's work is performed:El trabajo de la actividad es ejecutado:
... until the contract has been fully and properly performed.... hasta que el contrato se haya ejecutado plena y cabalmente.
... copyrighted work is reproduced, distributed, performed or publicly displayed... material protegido es reproducido, distribuido, ejecutado o mostrado públicamente
... witnessed in detail the ritual performed with bamboo blade... testigos en detalle del ritual ejecutado con la hoja de bambú
Has performed a momentous roleha desempeñado un papel trascendental
... and so they have performed better than all other ...... y así se han desempeñado mejor que todos los demás ...
... the functions that it had previously performed in the joint venture ...... las funciones que había desempeñado originalmente en la empresa conjunta ...
... which has so far performed its role very well, to ...... que hasta ahora ha desempeñado su papel muy bien, hasta ...
... with the way I've performed my duties?... con el modo en que he desempeñado mis deberes?
... ministers with multiple portfolios, have performed admirably in top positions ...... ministros de múltiples carteras, han desempeñado admirablemente cargos de dirección ...