Habilitation means Habilitación in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Habilitation

Meaning of Habilitation in Spanish :

habilitation

habilitación

NOUN

Synonyms: enabling, empowerment, authorization, qualification, empowering

the PhD and Habilitation in the field of Science of ... el doctorado y habilitación en el campo de Ciencia de la ...
Social Habilitation Programs have an Integral Approach de los programas de Habilitación Social tienen un Enfoque Integral
... communities, the Plans of Social Habilitation we talked about before ... las comunidades, los Planes de Habilitación Social que hablábamos antes

- Click here to view more examples -

in English

1. Empowerment

empowerment

empoderamiento

NOUN

Synonyms: empowering

Participation and empowerment of farmers and indigenous peoples ... La participación y el empoderamiento de granjeros y personas indígenas ...
The concept of empowerment implies access to power, ... El concepto del empoderamiento implica el acceso al poder, la ...
Empowerment is key to correcting ... El empoderamiento es un elemento fundamental para corregir ...
Economic empowerment accompanied with higher income can help improve ... Empoderamiento económico con y mejores ingresos ayuden a mejorar ...
... the participation and the citizen empowerment are the inspiration and ... ... la participación y el empoderamiento ciudadano son la inspiración y ...

- Click here to view more examples -

II)

potenciación

NOUN

Synonyms: potentiation, empowering, enhancement, involution

... as a key factor in their advancement and empowerment. ... elemento indispensable para su adelanto y potenciación.
... their general participation and empowerment. ... su participación y la potenciación de su papel en general.
... than on the education and empowerment of people. ... que en la educación y la potenciación de la gente.
... the assumption that the empowerment of workers will enable them to ... ... la premisa de que la potenciación de los trabajadores les permitirá ...
... different resources as preconditions for women's empowerment. ... diferentes recursos como precondiciones para la potenciación de las mujeres.

- Click here to view more examples -

III)

fortalecimiento

NOUN

Synonyms: strengthening, fortification, reinforcement, reinforcing, invigoration

... can be an extension and an empowerment of the mind. ... pueden ser una extensión y un fortalecimiento de la mente.
... of involvement and through that of empowerment. ... de la implicación y a partir de ello del fortalecimiento.
... is the employment and the empowerment of clergy. ... es el empleo y fortalecimiento de los clérigos.
... of women's rights and their empowerment. ... de los derechos de la mujer y a su fortalecimiento.
... help create opportunities for empowerment. ... ayudar a crear oportunidades de fortalecimiento.

- Click here to view more examples -

IV)

capacitación

NOUN

Synonyms: training, trained, qualification

... include consciousness raising, the empowerment of children, and ... ... incluyen la concienciación, la capacitación de los niños, y ...
The empowerment of local people is ... La capacitación de la población local es ...
... adult learning, and youth empowerment. ... enseñanza para adultos, y en la capacitación de jóvenes.
... the key to women's empowerment. ... la clave para la capacitación de las mujeres.
... gender equality and women's empowerment could not have been ... ... igualdad de género y capacitación de las mujeres no pudo resultar ...

- Click here to view more examples -

responsabilización

NOUN

Synonyms: accountability

... strengthened community commitment and empowerment; ... fortaleciendo el compromiso y la responsabilización comunitarios;

VI)

emancipación

NOUN

Synonyms: emancipation, emancipate, enfranchisement, emancipatory

... which have led to greater empowerment of the people. ... que han conducido a una mayor emancipación del pueblo.
... created to foster the economic empowerment of women in the ... ... creado para fomentar la emancipación económica de la mujer en el ...
... the Society for the Economic Empowerment of Women and the ... ... la Sociedad para la Emancipación Económica de la Mujer y la ...

- Click here to view more examples -

VII)

autonomía

NOUN

Synonyms: autonomy, independence, autonomous, empower

struggle for female equality and empowerment. de lucha por la igualdad y la autonomía femeninas.
... gender equality and the empowerment of women. ... la igualdad de género y la autonomía de la mujer.
Women's empowerment through employment and health Autonomía de las mujeres a través del empleo y la salud
... , training and economic empowerment. ... , la formación y la autonomía económica.
Women's Empowerment and Well-being: The Pillars of ... Bienestar y autonomía de la mujer: pilares de ...

- Click here to view more examples -

2. Authorization

authorization

autorización

NOUN

Synonyms: permission, fiat, approval, clearance, authorized, o.k.

Your authorization for a special operation. Su autorización para una operación especial.
The city wants financing before granting authorization. El ayuntamiento quiere financiación antes de conceder la autorización.
No one may enter without proper authorization. Nadie podrá entrar sin la debida autorización.
We need an authorization. Necesitamos de una autorización.
Such handling may be undertaken without authorization. Dichas manipulaciones podrán efectuarse sin autorización.
You took that plane without authorization friend. Tú tomaste ese avión sin autorización amigo.

- Click here to view more examples -

II)

habilitación

NOUN

Synonyms: enabling, habilitation, empowerment, qualification, empowering

... with crew, and requires authorization and deposits of guarantee. ... con tripulación y requiere de habilitación y depósitos de garantía.

3. Qualification

qualification

calificación

NOUN

Synonyms: rating, score, grade, qualifying, rated, scoring

The qualification information is deleted from your résumé. La información de la calificación se eliminará del currículum.
The qualification and the devotion of our personnel ... La calificación y la dedicación de nuestro personal ...
Rigorous system testing and qualification of hardware and software ... Rigurosas pruebas y calificación de sistemas de hardware y software ...
... the best for her insisting on his qualification. ... lo mejor insistiendo en la calificación.
... on the notes of the qualification scale. ... en las notas de la escala de calificación.
... we could turn it into a qualification. ... podríamos convertirlo en una calificación.

- Click here to view more examples -

II)

capacitación

NOUN

Synonyms: training, trained, empowerment

... social mediators for its qualification or qualification in the field of ... ... mediadores sociales para su cualificación o capacitación en el campo de ...
To increase the professional qualification for people without qualification Incrementar la capacitación profesional para personas sin cualificación.
... savings and credit accounts, and technical qualification. ... ahorro y credito, formacion y capacitación técnica.
... the facilities for the integration and qualification of its inhabitants. ... las instalaciones para la integración y capacitación de sus moradores.
... of complementary Facilities for its qualification and formation; ... de Instalaciones complementarias para su capacitación y formación;
... facilities destined to the integration and qualification of its inhabitants and ... ... instalaciones destinadas a la integración y capacitación de sus moradores y ...