Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Insistent
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Insistent
in Spanish :
insistent
1
insistente
ADJ
Synonyms:
pushy
,
insisting
He was quite insistent.
El fue un poco insistente.
It was quite insistent, and quite clear.
Era bastante insistente y bastante claro.
You are the most insistent person.
Eres la más insistente persona.
He was most insistent that you get the rest.
Fué muy insistente en que recibiera el resto.
She was very insistent.
Ella fue muy insistente.
- Click here to view more examples -
2
machacón
ADJ
3
dolorosa
ADJ
Synonyms:
painful
,
sorrowful
,
painfully
,
dolorous
,
hurtful
,
aching
,
agonizing
More meaning of Insistent
in English
1. Pushy
pushy
I)
insistente
ADJ
Synonyms:
insistent
,
insisting
My therapist is kind of pushy.
Mi terapeuta es una especie de insistente.
A forced search, a pushy investigation;
Una búsqueda forzosa, una investigación insistente.
Don't be too pushy.
No seas tan insistente.
Don't be so pushy.
No sea tan insistente.
I've been too pushy.
He sido muy insistente.
- Click here to view more examples -
II)
agobiante
ADJ
Synonyms:
overwhelming
,
cramped
,
oppressive
,
crippling
,
overbearing
,
burdensome
,
stifling
He's a very pushy man.
Es un hombre muy agobiante.
III)
prepotente
ADJ
Synonyms:
arrogant
,
overbearing
Don't be so pushy.
No seas tan prepotente.
She's pushy and opinionated.
Es prepotente y tozuda.
Don't be pushy, OK?
No seas prepotente,vale?
- Click here to view more examples -
IV)
agresivo
ADJ
Synonyms:
aggressive
,
aggressively
... , it's a pushy ghost.
... , es un fantasma agresivo.
V)
mandona
ADJ
Synonyms:
bossy
Kind of pushy, aren't you?
Un poco mandona, ¿no?
How about "pushy" and "demanding"?
¿Qué tal "mandona" y "exigente"?
2. Insisting
insisting
I)
insistiendo
VERB
Synonyms:
harping
,
insistent
So he started insisting on participating of our meetings.
Así que él empezó insistiendo en participar de nuestras reuniones.
The six world powers are currently insisting on three things.
Actualmente las seis potencias mundiales están insistiendo en tres cuestiones.
The mayor kept insisting on covering the ceiling ...
El alcalde siguió insistiendo en cubrir el techo ...
Insisting exclusive rights and contract relations ...
Insistiendo en los derechos exclusivos y en las relaciones contractuales ...
... questions rather than by insisting on a correct answer.
... preguntas más bien que insistiendo en una respuesta correcta.
- Click here to view more examples -
II)
haciendo hincapié
VERB
Synonyms:
stressing
,
emphasizing
3. Painful
painful
I)
doloroso
ADJ
Synonyms:
painfully
,
sorrowful
,
hurtful
,
hurts
,
heartbreaking
It was painful going home.
Fue doloroso volver a casa.
It might be a tad painful to make him eat.
Puede ser un poco doloroso hacerlo comer.
Meaning it was too painful.
Que era demasiado doloroso.
This must be painful for you.
Esto debe de ser doloroso.
I hope it's not too painful.
Espero que no sea demasiado doloroso.
That must have been so painful.
Debió de ser muy doloroso.
- Click here to view more examples -
II)
penoso
ADJ
Synonyms:
pitiful
,
embarrassing
,
distressing
,
troublesome
,
grievous
This is a very painful duty for me.
Para mí es un deber muy penoso.
That was painful to watch.
Eso fue penoso de ver.
... the auction, it's painful for me.
... la subasta, es penoso para mí.
... as you can see, it's quite painful.
... como puedes ver, es bastante penoso.
painful journey made by their souls in the immensity ...
penoso viaje hecho por sus almas en la inmensidad ...
... far longer and more painful process.
... proceso mucho más largo y penoso.
- Click here to view more examples -
III)
adoloridas
ADJ
... will become swollen and painful 2-3 days ...
... se inflaman y se sienten adoloridas durante dos o tres días ...
IV)
duele
ADJ
Synonyms:
hurts
,
hurt
,
hurting
,
aches
,
sore
,
aching
Sometimes things are more painful before.
A veces duele más antes de que.
The exam is not painful.
El examen no duele.
Less painful than the dentist.
Esto duele menos que ir al dentista.
You get stabbed in the ribs, that's painful.
Una puñalada en las costillas, eso duele.
... deep thigh bruise is painful when you walk or ...
... hematoma profundo en el muslo duele cuando la persona camina o ...
It's sharp, pointy and painful.
Corta, tiene punta y duele.
- Click here to view more examples -
4. Sorrowful
sorrowful
I)
dolorosa
ADJ
Synonyms:
painful
,
painfully
,
dolorous
,
insistent
,
hurtful
,
aching
,
agonizing
I know from sorrowful experience how that hurts one's ...
Sé por experiencia dolorosa la forma en que perjudica ...
... and such a strange good sorrowful happiness
... y esa extraña felicidad dolorosa buena
... in the course of her sorrowful
... en el curso de su dolorosa
For the sake of His sorrowful Passion show us Your mercy ...
Por los méritos de su dolorosa pasión muéstranos tu misericordia ...
... for the sake of His sorrowful passion that we
... por el bien de su dolorosa pasión que
- Click here to view more examples -
II)
triste
ADJ
Synonyms:
sad
,
unhappy
,
dismal
,
dreary
,
gloomy
,
mournful
I like the sorrowful one.
Me gusta la triste.
... that his dark face looked sorrowful and homesick.
... que su oscuro rostro parecía triste y nostálgico.
... and friends, fretted his sorrowful life.
... y los amigos, con trastes de su vida triste.
Singing a sorrowful duet:
Cantando un triste dueto:
but his voice was perplexed and sorrowful.
pero su voz se quedó perplejo y triste.
- Click here to view more examples -
III)
doliente
ADJ
Synonyms:
suffering
,
mourner
,
bereaved
,
ailing
... like a strain of sorrowful music a hopeless consciousness of all ...
... como un segmento de música doliente una conciencia de todolo ...
... like a strain of sorrowful music a hopeless consciousness of all ...
... como un segmento de música doliente una conciencia de todolo ...
IV)
afligido
ADJ
Synonyms:
afflicted
,
grieved
,
distressed
,
heartbroken
We're a sorrowful people.
Somos un pueblo afligido.
I am up at Sorrowful's house this afternoon.
Esta tarde, Estaba en la casa de afligido.
... I stand, sinful and sorrowful
... me postro, en pecado y afligido
- Click here to view more examples -
5. Painfully
painfully
I)
dolorosamente
ADV
Synonyms:
achingly
,
sorely
The tumult of her mind, was now painfully great.
El tumulto de su mente, estaba dolorosamente grandes.
And lost my conventional beliefs slowly, painfully.
Y perdí mis creencias convencionales lenta y dolorosamente.
Something became painfully clear to me.
Algo me quedó dolorosamente claro.
A single drop will act slowly and painfully.
Una droga simple que actuará lenta y dolorosamente.
What is painfully obvious.
Lo que es dolorosamente obvio.
- Click here to view more examples -
II)
exageradamente
ADV
Synonyms:
outrageously
,
overly
,
exaggeratedly
,
overreacting
,
obscenely
6. Aching
aching
I)
dolor
VERB
Synonyms:
pain
,
grief
,
sorrow
,
sore
,
hurt
,
ache
,
headache
But sometimes the aching stops and everything's ...
Pero a veces el dolor se detiene y todo queda ...
Upon his aching and swelling head the ...
A su dolor de cabeza e inflamación de la ...
I can't feel my aching back anymore.
Ya no siento dolor en la espalda.
was felt in an aching head, a weakened
se sintió en un dolor de cabeza, un debilitado
aching head on the pillow, and as she
dolor de cabeza en la almohada, y como ella
- Click here to view more examples -
II)
adoloridos
VERB
Synonyms:
sore
III)
doloridas
NOUN
Synonyms:
sore
aching legs had been so wonderful ...
piernas doloridas había sido tan maravillosa ...
IV)
duele
VERB
Synonyms:
hurts
,
hurt
,
painful
,
hurting
,
aches
,
sore
My body aching just to get a buck
Mi cuerpo duele por ganar un dólar.
If a heart is aching, it means a ...
Cuando un corazón duele, significa que un ...
... I know your head is aching dreadfully."
... Sé que la cabeza le duele terriblemente."
- Click here to view more examples -
V)
me duele
VERB
Synonyms:
hurts
,
aches
I got an aching backside, that's my trouble.
Me duele el trasero, ese es mi problema.
My heart is aching for my poor brother.
Me duele el corazón por mi pobre hermano.
I said my throat is aching.
Te he dicho que me duele la garganta.
Oh, my heart is aching.
Oh, me duele el corazón.
But still nothing except my aching heart over what she ...
Pero aún así nada excepto que me duele ver lo que le ...
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.