Wailed means Gemía and Lamentó in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Wailed

Translation of Wailed in Spanish :

wailed

gemía

VERB

Synonyms: moaned, moaning, groaned

She kicked and wailed, the maiden fair. Pateaba y gemía, la bella doncella.
the servants had wailed in the huts. los sirvientes se habían gemía en las cabañas.
... of reason, he had softly almost wailed this plea. ... de la razón, había casi gemía suavemente esta petición.

- Click here to view more examples -

lamentó

VERB

Synonyms: regretted, lamented, mourned, deplored, moaned

But still he wailed, and kicked with ... Pero aún así se lamentó, y le dieron patadas con ...
It might have wailed out of life, and Podría haber lamentó de la vida, y
... dozens of infants had wailed at their nursing now ... ... decenas de niños habían lamentó en su enfermería ahora ...
... the soft whispers enveloping him he wailed, "Good ... los rumores suave lo envuelve se lamentó, "Good
... in the stories, " she wailed. ... de las historias", se lamentó.

- Click here to view more examples -

in English

1. Moaned

moaned

gimió

VERB

Synonyms: groaned, whimpered, wailed

Something gurgled and moaned. Algo gorgoteaba y gimió.
He moaned as he ran.' Gimió mientras corría .'
He sighed and moaned like one under great suffering, and ... Él suspiró y gimió como un bajo gran sufrimiento, y ...
... the bed, and wept, and moaned aloud. ... la cama y lloró y gimió en voz alta.
moaned, sickened: and ... gimió, enfermo, y ...

- Click here to view more examples -

II)

se quejó

VERB

Synonyms: complained, groaned, grumbled, whined

He moaned so, and looked so weak, wild ... Él se quejó así, y parecía tan débil, salvaje ...
I fancy he fretted a great deal, and moaned Me imagino que inquietaba mucho, y se quejó
... be so lonesome when you go, " moaned ... estar muy solo cuando te vas", se quejó

- Click here to view more examples -

III)

lamentó

VERB

Synonyms: regretted, lamented, mourned, wailed, deplored

... I get, ' he moaned. ... recibo ", se lamentó.
... Spare me the Wilcoxes, " he moaned. ... Ahórreme los Wilcox," se lamentó.

2. Moaning

moaning

gimiendo

VERB

Synonyms: groaning, whining, wailing, weeping, whimpering

He was just moaning, trying to move. Se quedó gimiendo, tratando de moverse.
Moaning or praying somewhere in here. Gimiendo o rezando aquí dentro.
You kept kicking your legs and moaning. Te la pasaste pateando y gimiendo.
Certainly not the sound of two people moaning. Y mucho menos el sonido de dos personas gimiendo.
He was hit and moaning. Estaba herido y gimiendo.

- Click here to view more examples -

II)

gemidos

NOUN

Synonyms: groans, moans, groaning, wailing, whimpering, yips

The moaning noises you're making. Los gemidos, esos ruidos de queja que hace.
Ignore the moaning and squeaking. Ignora los gemidos y chillidos.
the moaning and use any minimum including make los gemidos y utilizar cualquier mínimo incluyendo hacer
And may there be no moaning of the bar, Pudiera no haber gemidos del bar,
... moaning, not good moaning. ... gemidos, no buenos gemidos.

- Click here to view more examples -

III)

quejándose

VERB

Synonyms: complaining, grumbling, whining, griping, complainingly, bleating

Just as I was moaning out the closing hunks of ... Justo cuando estaba quejándose de los trozos de clausura de ...

IV)

quejidos

VERB

Synonyms: moans

lloriquear

VERB

Synonyms: whining, whimper, blubbering, sniveling

VI)

quejarse

VERB

Synonyms: complain, whine, grumble, moan, fussing, gripe

I try to help them but they don't stop moaning! Trato de ayudarlos, pero no dejan de quejarse.
No use moaning about that. Es inútil quejarse por eso.
No use moaning about it. De nada sirve quejarse.
No use moaning about that. De nada sirve quejarse.
... and by, and laid still a while, moaning. ... a poco, y puso un poco para quejarse.

- Click here to view more examples -

VII)

lamentos

VERB

Synonyms: lamentations, wailing, cries, regrets, wails, moans, groans

You can hear her moaning from early morn Se oyen sus lamentos desde el alba
And may there be no moaning of the bar, Y que no haya lamentos entre los que quedan.
child, but whimpering and moaning. niño, pero gemidos y lamentos.

- Click here to view more examples -

3. Groaned

groaned

gimió

VERB

Synonyms: moaned, whimpered, wailed

He took his head in his hands, and groaned. Él tomó su cabeza entre las manos, y gimió.
chest and groaned aloud. pecho y gimió en voz alta.
I could have groaned, too, for ... Yo podría haber gimió, también, porque ...
... which for centuries it has groaned find only ... que durante siglos ha gimió encontrar sólo
... murky fire, and he groaned, ... fuego oscuro, y gimió,

- Click here to view more examples -

II)

se quejó

VERB

Synonyms: complained, grumbled, whined, moaned

He groaned from his heart and went ... Él se quejó de su corazón y se fue ...
... sank into a chair and groaned. ... se hundió en una silla y se quejó.
... fault was not sensibility, groaned at this. ... fue culpa no la sensibilidad, se quejó de esto.
his hammer, and the crowd groaned; el martillo, y la gente se quejó, pero no
mast groaned aloud under the strain. mástil se quejó en voz alta en la cepa.

- Click here to view more examples -

III)

gruñó

VERB

Synonyms: growled, grunted, snarled

4. Regretted

regretted

lamentó

VERB

Synonyms: lamented, mourned, wailed, deplored, moaned

She regretted that he had gone. Lamentó que se había ido.
He regretted that she did not feel ... Lamentó que no se sentía ...
He regretted that the ratification rate ... Lamentó que las tasas de ratificación ...
He regretted the tendency for companies to mimic ... Lamentó la tendencia de las empresas a imitar ...
She regretted that, at present ... Lamentó que en la actualidad ...

- Click here to view more examples -

II)

arrepentí

VERB

Synonyms: repented

but when I regretted it they told me you can't ... pero cuando me arrepentí me dijeron ya no ...
I regretted it bitterly afterwards, I ... Me arrepentí amargamente después, te ...
But I never regretted it, and I never envied ... Pero nunca me arrepentí, y nunca envidié ...
... uttered the words I regretted the rashness of my ... ... pronunció las palabras me arrepentí de la temeridad de mi ...
... of informing him that I regretted to say I was ... ... de que le informaba que me arrepentí de decir que era ...

- Click here to view more examples -

III)

se arrepintió

VERB

Synonyms: repented

Even her mother regretted having her. Hasta su madre se arrepintió de haberla tenido.
I already regretted having ever consented to take charge ... Ya nunca se arrepintió de haber dado su consentimiento para hacerse cargo ...
... made a mistake and regretted it and carried it with him ... ... cometió un error y se arrepintió y lo llevó consigo ...
No, she regretted it and never wanted to see me ... No, ella se arrepintió y no quiso verme ...
instantly regretted his words. inmediatamente se arrepintió de sus palabras.

- Click here to view more examples -

IV)

deplora

VERB

Synonyms: deplores, regrets

... said that her delegation regretted the confusion that had ... ... dice que su delegación deplora la confusión que se ha ...

5. Lamented

lamented

lamentó

VERB

Synonyms: regretted, mourned, wailed, deplored, moaned

lamented the miserable consequence of being lamentó la consecuencia desgraciada de ser
so they went off lamented por lo que se fue lamentó
... we are in a total stalemate, he lamented. ... estamos totalmente estancados , lamentó.
... a long past and lamented day when a band of ... ... un largo pasado y lamentó día en que un grupo de ...
of good, " he lamented. del bien ", se lamentó.

- Click here to view more examples -

6. Mourned

mourned

lloró

VERB

Synonyms: cried, wept, sobbed

She barely mourned him. Practicamente no lo lloró.
well from that time mourned bien a partir de ese momento lloró
passionately attached, and whom she mourned apasionadamente unido, y que ella lloró
... and in answer she mourned: ... y en respuesta, ella lloró:

- Click here to view more examples -

II)

lamentó

VERB

Synonyms: regretted, lamented, wailed, deplored, moaned

... next winter, " she mourned, one twilight when ... ... próximo invierno", lamentó que, un atardecer, cuando ...
without tea, " she mourned. sin té ", lamentó ella.
... twenty years, ' mourned the voice: ... veinte años", lamentó la voz:

- Click here to view more examples -

7. Deplored

deplored

deplorado

VERB

We have repeatedly deplored these tests. Hemos deplorado repetidamente esos ensayos.
It had thus deplored the constant political obstacles ... De ese modo, ha deplorado los constantes obstáculos políticos que ...
deplored more than its necessity. deplorado más que su necesidad.

- Click here to view more examples -

II)