Weathered means Resistido, Capeado and Meteorizada in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Weathered

Meaning of Weathered in Spanish :

weathered

resistido

VERB

Synonyms: resisted, withstood, bucked, balked

After all, democracies have weathered worse crises in the ... Después de todo, han resistido crisis peores en el ...
... not agree with them weathered out ... no estoy de acuerdo con ellos resistido a cabo
... the storm may be weathered without our being any ... ... la tormenta puede ser resistido sin nuestro ser cualquiera ...
... that, even if I weathered the other dangers, ... ... de que, aunque resistido los peligros de otro modo, ...

- Click here to view more examples -

capeado

VERB

Still, we could've weathered the storm together. Igual podríamos haber capeado la tormenta juntos.
We have weathered the storm, Hemos capeado el temporal,
... to be all run-down and weathered and wrinkly. ... a estar todo corrido, capeado y arrugado.

- Click here to view more examples -

meteorizada

ADJ

sobrellevó

VERB

Synonyms: endured

erosionada

ADJ

Synonyms: eroded, abraded

... for a slide of weathered rock - no ... de una diapositiva de roca erosionada - no
... a steep place of weathered rock, and I put ... ... un lugar escarpado de roca erosionada, y me puse ...

degradado

VERB

Synonyms: gradient, degraded, demoted, debased, downgraded

leaving a more weathered effect que deja un efecto más degradado

erosionado

VERB

Synonyms: eroded

envejecida

ADJ

Synonyms: aged, aging, ageing, antiqued

... to be all run-down and weathered and wrinkly. ... para ir criticando, envejecida y arrugada.

in English

1. Resisted

resisted

resistido

VERB

Synonyms: weathered, withstood, bucked, balked

People who had resisted also spoke out. La gente que había resistido también salió a hablar.
She had resisted his domination. Ella se había resistido a su dominio.
Nobody has ever resisted our family yet. A nuestra familia todavía nadie se ha resistido.
It is resisted by people who say that archiving ... Es resistido por la gente que dice que el archivo ...
... urge but that you resisted it. ... deseo sino que lo hayas resistido.

- Click here to view more examples -

II)

se opuso

VERB

Synonyms: opposed, objected, balked

III)

resistirse

VERB

Synonyms: resist, reluctant

... , it can and should be resisted. ... , puede y debe resistirse.

2. Balked

balked

se opuso

VERB

Synonyms: opposed, objected, resisted

balked to-morrow when they come to seek her! se opuso a la mañana cuando vengan a buscarla!
balked, and he spurred his bay directly in their path ... se opuso, y espoleó su bahía directamente en su camino ...

II)

resistido

VERB

Synonyms: resisted, weathered, withstood, bucked

I have never been balked for long. Nunca me han resistido durante mucho tiempo.
name and have balked at three thirty three ... nombrar y han resistido a las tres treinta y tres ...

III)

frustrado

VERB

Synonyms: frustrated, foiled, thwarted, getting frustrated, frustration

... what might drop us on your balked ... lo que nos puede caer en su frustrado
... , when he had balked me most successfully and come up ... ... , cuando me había frustrado con más éxito y llegar ...

3. Eroded

eroded

erosionado

VERB

Synonyms: weathered

Three years later, that international consensus has eroded. Tres años después, ese consenso internacional se ha erosionado.
Unfortunately its original meaning is being eroded. Desafortunadamente, su sentido original está siendo erosionado.
... the teeth may be eroded or pitted because of excessive exposure ... ... los dientes puede estar erosionado o picado por la excesiva exposición ...
... trade liberalization may have eroded the tax base and affected ... ... liberalización del comercio puede haber erosionado la base impositiva y perjudicado ...
... of many households is being eroded by sharp increases in ... ... de muchos hogares se está viendo erosionado por drásticos aumentos de ...

- Click here to view more examples -

II)

menoscabados

VERB

Synonyms: undermined

... and friendship are not eroded by a purely commercial view ... ... y amistad no se vean menoscabados por una concepción meramente mercantil ...

4. Gradient

gradient

gradiente

NOUN

The structure speeds up the dissemination of the energy gradient. La estructura acelera la diseminación de la gradiente de energía.
The energy gradient, in this case ... La gradiente de energía, en este caso ...
... remaining spaces, extending a gradient under the lights. ... espacios restantes, extendiendo una gradiente debajo de las luces.
... emphasis each color has within the gradient. ... énfasis que cada color tiene dentro del gradiente.
... been why is it that this gradient exists. ... sido el porqué es que existe este gradiente.

- Click here to view more examples -

II)

degradado

NOUN

Synonyms: degraded, demoted, debased, weathered, downgraded

Flips the orientation of a gradient. Voltea la orientación de un degradado.
To create a gradient with one gradient slider ... Para crear un degradado con un regulador de degradado ...
... and drag to where you want the gradient to end. ... y arrastre hasta el final del degradado.
... the behavior of a gradient's overflow. ... el comportamiento del desbordamiento de un degradado.
... the application of a gradient's color and opacity. ... la aplicación del color y la opacidad de un degradado.

- Click here to view more examples -

III)

gradación

NOUN

Synonyms: gradation, grading, modulation

IV)

pendiente

NOUN

Synonyms: slope, pending, descent, earring, outstanding, pendant, sloping, incline

A thermal inversion gradient is causing unusually strong ... Un pendiente de inversión térmica ha provocado ...
... to the line of maximum gradient (figure 2); ... a la línea de mayor pendiente (figura 2);
... to the line of maximum gradient (figure 1); ... a la línea de mayor pendiente (figura 1);
... start on the maximum gradient it is likely to meet ... ... arranque en la rampa o pendiente máxima que puede encontrarse ...
... 12.3km and an average gradient of 7%, but ... 12,3 km y una pendiente del 7%,

- Click here to view more examples -

desnivel

NOUN

Synonyms: slope, unevenness

5. Degraded

degraded

degradado

ADJ

Synonyms: gradient, demoted, debased, weathered, downgraded

I was glad to see him degraded. Me agrada verlo degradado.
Heavily degraded by crab and fish. Pesadamente degradado por cangrejos y peces.
Heavily degraded by crab and fish. Demasiado degradado por cangrejo y pescado.
But even a man degraded by the law can ... Pero incluso un hombre degradado por la ley puede ...
... that our water has been degraded by our agricultural system. ... que nuestra agua se ha degradado por nuestro sistema agrícola.

- Click here to view more examples -

II)

degrada

VERB

Synonyms: degrades, demeans, demoted, breaks down, cheapens

... is very unstable and is degraded very quickly. ... es muy inestable y se degrada muy rápido.
... by your behavior, you've degraded the dignity of the ... ... , con su comportamiento, degrada la dignidad de la ...
Their humanity is degraded, Su humanidad se degrada,
... the food chain is degraded? ... que la cadena de alimentación se degrada?
... leaving a profile, but it is degraded very quickly ... dejando un perfil de ADN, pero ésto se degrada rapidísimo

- Click here to view more examples -

III)

degradarse

VERB

Synonyms: degrade, downgraded, decompose

6. Debased

debased

degradado

VERB

Synonyms: gradient, degraded, demoted, weathered, downgraded

accentuated and debased by the animal passions to which he had ... acentuada y degradado por las pasiones animales a los que había ...
... a small minority of people, all debased ... una pequeña minoría de personas, todas degradado
malicious insinuation, which debased human insinuación maliciosa, que degradado humanos
which modern degeneracy has debased that first-born of ... que la degeneración moderna ha degradado que el primogénito de ...
... a whole class, - debased, uneducated, indolent ... ... una clase entera, - degradado, ignorante, indolente ...

- Click here to view more examples -

II)

degradada

ADJ

Synonyms: degraded, downgraded, demoted

debased and servile natures, as they saw naturaleza degradada y servil, como se vio

7. Downgraded

downgraded

rebajó

VERB

who predict brooded downgraded chat culpeper que predicen cernía rebajó culpeper charla

II)

degradarse

VERB

Synonyms: degrade, decompose

III)

degradado

VERB

Synonyms: gradient, degraded, demoted, debased, weathered

... if it's our serials, they've downgraded. ... si son nuestros seriales, se han degradado.
was downgraded from a planet to ... fue degradado de la categoría de planeta a ...

8. Aged

aged

envejecido

VERB

Synonyms: antiqued, old fashioned

It would give it a bit of an aged look. Se le daría un poco de un aspecto envejecido .
My face and my body have aged. Mi cara y mi cuerpo han envejecido.
It was aged on a ship that ... Ha sido envejecido en un barco que ...
... in the correction of an aged face using muscular techniques. ... a la corrección del rostro envejecido con técnicas musculares.
... address the correction of an aged neck. ... se dedican a la corrección del cuello envejecido.
... time of absence he had mentally aged a dozen years. ... tiempo de ausencia había envejecido mentalmente una docena de años.

- Click here to view more examples -

II)

envejecida

ADJ

Synonyms: aging, ageing, antiqued, weathered

III)

añejado

VERB

IV)

edades

VERB

Synonyms: ages, age

... speaking to these various aged audiences. ... hablar a audiencias de varias edades.

ancianos

VERB

Synonyms: elderly, elders, seniors, senior, ancients

Not for his aged parents. No por sus ancianos padres.
The aged are slow, my ... Los ancianos son lentos, mi ...
the aged and infirm; los ancianos y enfermos;
the situation of the aged; la situación de los ancianos;
The aged suffer from inactivity, ... Los ancianos sufren de inactividad, ...
... a flutter of the eyelids of the aged ... un aleteo de los párpados de los ancianos

- Click here to view more examples -

VI)

crianza

VERB

Synonyms: breeding, parenting, foster, raising, upbringing, ageing, rearing

It is aged for 12 months in ... Crianza de 12 meses en ...
Aged for 24 months. Tuvo una crianza de 24 meses.
Aged for 12 months in ... La crianza alcanzo 12 meses en ...
... , cherries, raspberries) and are excellent when aged. ... , cerezas, frambuesas) y excelentes crianza.

- Click here to view more examples -

9. Aging

aging

envejecimiento

VERB

Synonyms: ageing

Some atrophy occurs normally with aging. Algo de atrofia se presenta normalmente con el envejecimiento.
I was so worried about aging. Me preocupaba tanto por el envejecimiento.
And no signs of aging. Y sin señales de envejecimiento.
Your rapid aging has caused her rapid aging. Tu rápido envejecimiento ha causado su rápido crecimiento.
But successful aging is possible. Pero el envejecimiento exitoso es posible.
Three weeks in this accelerated aging chamber are equivalent to ... Tres semanas en esta cámara de envejecimiento acelerado son equivalentes a ...

- Click here to view more examples -

II)

vejez

VERB

Synonyms: age, oldness

It alleviates the fear of aging. Reduce el miedo a la vejez.
Are you afraid of aging? No tiene miedo de la vejez?
of doing anything about aging. de hacer algo sobre la vejez.
that we want to solve by [defeating aging] que queremos resolver [vencer la vejez]
So that's just one example of an aspect of aging Eso es sólo un ejemplo de un aspecto de la vejez
So that's just one example of an aspect of aging Eso es sólo un ejemplo de un aspecto de la vejez

- Click here to view more examples -

III)

añejamiento

VERB

IV)

crianza

VERB

Synonyms: breeding, parenting, foster, raising, upbringing, ageing, rearing

caducidad

VERB

Synonyms: expiration, revocation, caducity, lapsing, forfeiture, obsolescence

To set the priority and aging values: Para establecer los valores de prioridad y caducidad:
To set the priority and aging values: Para establecer la prioridad y los valores de caducidad:
... individual, and the aging method, conditional or chronological ... ... individual, y el método de caducidad, condicional o cronológico ...
... of the folder (for conditional aging). ... de la carpeta (para la caducidad condicional).
... of the folder (for conditional aging). ... de la carpeta (para la caducidad condicional).
... only those which are unable to start the aging process. ... sólo los que no pueden iniciar el proceso de caducidad.

- Click here to view more examples -

10. Ageing

ageing

envejecimiento

VERB

Synonyms: aging

Prevents skin from ageing. Previene el envejecimiento cutáneo.
An abnormality provoking premature ageing. Una anormalidad genética que provoca envejecimiento prematuro.
An abnormality provoking premature ageing. Una provocación de anormalidad envejecimiento prematuro.
Adapting for an ageing future requires organizational ingenuity. La adaptación para el futuro envejecimiento requiere creatividad organizativa.
Visibly smooth out signs of ageing. Alisa visiblemente las marcas de envejecimiento.

- Click here to view more examples -

II)

crianza

VERB

Synonyms: breeding, parenting, foster, raising, upbringing, rearing

... followed by 4 months of barrel ageing. ... seguida de cuatro meses de crianza.
... and extract, particularly apt for ageing. ... y extracto, especialmente aptos para la crianza.

11. Antiqued

antiqued

NOUN

II)

latòn

ADJ

III)

envejecida

NOUN

Synonyms: aged, aging, ageing, weathered

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Weathered

Meaning of Weathered in Spanish :

weathered

resistido

capeado

meteorizada

sobrellevó

erosionada

degradado

erosionado

envejecida

More meaning of Weathered

resisted

resistido

se opuso

resistirse

balked

se opuso

resistido

frustrado

eroded

erosionado

menoscabados

gradient

gradiente

degradado

gradación

pendiente

desnivel

degraded

degradado

degrada

degradarse

debased

degradado

degradada

downgraded

rebajó

degradarse

degradado

aged

envejecido

envejecida

añejado

edades

ancianos

crianza

aging

envejecimiento

vejez

añejamiento

crianza

caducidad

ageing

envejecimiento

crianza

antiqued

antiqued

latòn

envejecida