Wont
US
GB
ES
Translation of Wont in Spanish :
wont
1
costumbre
NOUN
- And we probably wont either. Y nosotros probablemente la costumbre tampoco.
- than had been his wont, and more given to que había sido su costumbre, y más dado a
- said he, answering, as was his wont, my , dijo, respondiendo, como era su costumbre, mi
- until the battery wont charge any more hasta que la batería costumbre cobra más
- i wont meet but one day ... costumbre que me encuentro, pero un día ...
2
planteo
VERB
- ... live spaces you wouldn't know but i wont ... live espacios que no sé, pero me planteo
- just applauding outspoken programs like word that wont simplemente aplaudiendo programas abiertos como palabra que planteo
3
suele
NOUN
- lt wont be good. Lt suele ser bueno.
- ... that mask which he was wont to assume. ... esa máscara que se suele suponer.
- Smart people wont bother you Just because you are different. La gente lista suele molestarse solo porque eres diferente.
- It wont get stuck in cores like other air chucks ... Se suele atascarse en núcleos como otros platos de aire y ...
4
acostumbrado
ADJ
Synonyms: used, accustomed, become accustomed, customary
- the world's most on it wont el mundo más de lo acostumbrado
- had been wont to put on about his stable habían acostumbrado a poner de su estable
- laundry the world's most on it wont lavandería en el mundo más de lo acostumbrado
- had been wont to communicate his youthful habían acostumbrado a comunicar su juventud
- I am wont to think that men are not so much ... Estoy acostumbrado a pensar que los hombres no son tanto ...
More meaning of Wont
custom
I)
personalizado
NOUN
Synonyms: personalized, customized, customised
- Where we will highlight the content of our custom art. Dónde habremos de destacar el contenido de nuestro art personalizado.
- This is a custom job. Este es un trabajo personalizado.
- The accessibility of a custom attribute is checked with respect ... La accesibilidad de un atributo personalizado se comprueba con respecto ...
- Using a custom microphone, sound is measured directly from ... Mediante un micrófono personalizado, el sonido se mide directamente desde ...
- The largest custom paper size you can specify ... El mayor tamaño de papel personalizado que se puede especificar ...
- If you have a custom control, this is the place ... Si tiene un control personalizado, éste es el lugar en ...
II)
costumbre
NOUN
- I thought that was against your custom. Pensaba que eso iba contra su costumbre.
- But now, there is a custom, you know. Pero ahora, hay una costumbre.
- So as not to lose custom. Para no perder la costumbre.
- Paying a small bribe is like a custom. Es como una costumbre pagar un pequeño soborno.
- An old family custom. Una costumbre antigua de familia.
- For people, everything is a matter of custom. Para las personas es todo cuestión de costumbre.
III)
encargo
NOUN
Synonyms: 'll take care, commissioned, assignment
- I had it custom engineered. Me lo fabricaron por encargo.
- I wonder if they're custom. Me pregunto si son por encargo.
- We can also create custom banners. También podemos crear banners por encargo.
- These are custom made. Estas son hechas por encargo.
- This is a custom job. Este es un trabajo por encargo.
- Custom work for the building trade. Trabajos por encargo para los constructores.
IV)
aduana
NOUN
Synonyms: customs
- You know the custom-house officers. Conoces a los oficiales de aduana.
- and custom-house officers with pointed hats encrusted with ... y funcionarios de la aduana con sombreros puntiagudos con incrustaciones de ...
- ... despite the cold, under the portico of the Custom ... a pesar del frío, bajo el pórtico de la Aduana
- custom-house officer, by whom I was examined ... funcionario de la aduana, por quien me examinó ...
V)
medida
NOUN
- Likely it was a custom build. Parece más bien una construcción a medida.
- Clothing is custom, no labels. La ropa es a medida, sin etiquetas.
- Never worn a custom suit before. Nunca antes me había puesto un traje a la medida.
- You understand that i wanted it custom made. Usted entenderá que quería algo hecho a medida.
- Each applicant was custom designed and an engineer had ... Cada aplicación se hacía a la medida y un ingeniero tenía ...
- Achieve custom illustration effects that are easily updated ... Logre efectos de ilustración a medida que se puedan actualizar fácilmente ...
usual
I)
habitual
ADJ
- This is my usual bench. Este es mi banco habitual.
- Running much longer than usual. Corriendo mucho más tiempo de lo habitual.
- At least in the usual sense. Al menos en el sentido habitual.
- The usual priest is sick. El sacerdote habitual está enfermo.
- Do the usual research, background information. Haz la investigación habitual, antecedentes.
- Even more so than usual. Más de lo habitual.
II)
costumbre
ADJ
- My flat's empty as usual. Mi apartamento está vacío como de costumbre.
- As usual we were. Como de costumbre estabamos.
- Not alone in the usual way. No solo como de costumbre.
- You look whiter than usual. Estás más blanco que de costumbre.
- The hire of this month will be paid as usual. El alquiler de este mes se pagará como de costumbre.
- You know best, as usual. Tú siempre sabes más, como de costumbre.
III)
generalmente
ADJ
- ... higher and fall lower than usual. ... más arriba y bajan más bajo que generalmente.
- They're not my usual friends. Generalmente no son mis amigos.
- This requires fewer clicks than usual. Esto requiere pocos tecleos que generalmente.
- The most usual symptoms of this ailment may be ... Los síntomas más generalmente de esta dolencia pueden estar por ...
- It is usual Do not do such things. Es generalmente No hacer tales cosas.
- They spoke me that not usual Do not do only ... Me han dicho que generalmente No se hace solo ...
IV)
usuales
ADJ
- No more than usual. No más que las usuales.
- The words got to me by the usual channels. Me enteré por los canales usuales.
- The physical and mental are our usual realms. El físico y el mental son nuestros reinos usuales.
- Just the usual diplomatic exchanges between our two governments. Sólo los intercambios diplomáticos usuales entre nuestros dos gobiernos.
- Just the usual slight discomfort after meals. Sólo las usuales molestias después de comer.
- All my usual moves haven't worked. Sólo los movimientos usuales les han funcionado.
V)
siempre
ADJ
- No business as usual. No está todo como siempre.
- I bought them as usual. No, los compré, como siempre.
- Everything must go on as usual. Todo debe seguir como siempre.
- Just the usual throng. Sólo los mismos de siempre.
- I am a bit nervous as usual. Estoy un poco nerviosa, como siempre.
- And we gave up, as usual. Y nos dimos por vencidos, como siempre.
VI)
normal
ADJ
- Not any more than usual. No más de lo normal.
- Much more outspoken than usual. Mucho más hablador de lo normal.
- Not more than usual. No más de lo normal.
- No more than usual. No más de lo de normal.
- Even more of a wreck than usual. Más de lo normal.
- Here we are with probably thinner clothing than usual. Aquí estamos con probablemente ropa más fina que de normal.
VII)
acostumbrado
ADJ
Synonyms: used, accustomed, become accustomed, customary
- No more than usual. No más de lo acostumbrado.
- Not in the usual sense. No en el sentido acostumbrado.
- ... more of the city than usual. ... más edificios de lo acostumbrado.
- ... days when you awaken earlier than usual. ... días en que el paciente despierta antes de lo acostumbrado.
- ... or restaurant that is not in my usual environment. ... o restaurante que no es mí acostumbrado ambiente.
- ... evening at 11, at the usual place. ... la tarde, en el lugar acostumbrado.
VIII)
típico
ADJ
Synonyms: typical, traditional, typically
- No, not the usual kind of deer. No, no el típico ciervo.
- Definitely this is not usual. Definitavemente, no es típico.
- Late nights, motel matches, the usual. Llega tarde, cerillas de motel, lo típico.
- He doesn't fit the usual profile. No encaja con el perfil típico.
- what was the usual symbolizing the pictures lo que era el típico símbolo de las fotos
- Oh, you know, the usual. Ya sabes, lo típico.
habit
I)
hábito
NOUN
- I got into the habit of it at school. Tengo este hábito desde la escuela.
- But he did make it a habit of running away. Pero hizo el hábito de huir.
- This is getting to be a habit. Este consigue ser un hábito.
- Habit very delightful, but damaging. Es un hábito encantador, pero dañino.
- Mice have a habit of doing that. Los ratones tienen un hábito para hacer esto.
- This is becoming a habit. Se está convirtiendo en un hábito.
II)
costumbre
NOUN
- She got out of the habit. Ha perdido la costumbre.
- Asking questions is a good habit. Preguntar es una buena costumbre.
- Now it's become a habit. Ahora es una costumbre.
- As was his habit. Como era su costumbre.
- Maybe it's a force of habit. Quizá sea la fuerza de la costumbre.
- In other words every action, attitude, habit. Osea cada acción, cada actitud, cada costumbre.
III)
vicio
NOUN
Synonyms: vice, addiction, viciousness
- I thought you kicked the habit. Creí que habías dejado el vicio.
- Often needs the addict in their habit. Necesita que el adicto siga en el vicio.
- ... the addict in their habit. ... al adicto en el vicio.
- What a habit for a bookbinder. Vaya vicio para un encuadernador.
- My habit's a fuckin' curse. Mi vicio es una maldición.
- ... a favor;kick the habit before it starts ... un favor,quítate este vicio antes de que empiece
customary
I)
consuetudinario
ADJ
- Customary law places no restrictions on ... El derecho consuetudinario no impone limitaciones en ...
- ... comparative law, international business transactions and customary law. ... derecho comparativo, transacciones mercantiles internacionales y derecho consuetudinario.
- ... regard this as a customary law obligation. ... consideran esa obligación como una obligación de derecho consuetudinario.
- ... both codified rules of customary law and a number of ... ... normas codificadas del derecho consuetudinario y una serie de ...
- It is a customary contraction like our Es una contracción consuetudinario como el nuestro
II)
habitual
ADJ
- ... if that is the customary form. ... si esa es la forma habitual.
- ... settlement like this, it's customary that both sides are ... ... acuerdo como éste, es habitual que las partes no ...
- ... a town in the customary sense, but it's a ... ... una ciudad en el sentido habitual, pero es una ...
- It's quite the customary procedure. Es el procedimiento habitual.
- Today it is customary to wear all Hoy en día es habitual usar todo
III)
acostumbrada
ADJ
Synonyms: used, accustomed, wonted
- ... world to which we are customary. ... mundo al que estamos acostumbrada.
- ... is hinting with her customary delicacy that there is ... ... .está insinuando,con su acostumbrada delicadeza, .que hay ...
IV)
costumbre
ADJ
- They say it is customary to take towels. Dicen que es costumbre llevarse las toallas.
- It is not customary, but yes. No es costumbre, pero.
- I think it's customary to take a preliminary vote. Pienso que es la costumbre tener una votación preliminar.
- It is customary to do so among relatives who ... Es una costumbre hacerlo entre parientes con ...
- It's customary to confirm the deal. Es costumbre ratificar el acuerdo.
V)
usual
ADJ
Synonyms: common
- It is not customary to accept gifts from an ... ¿No es usual aceptar regalos de un ...
raise
I)
levantar
VERB
- They just have to raise their hands. Sólo tienen que levantar la mano.
- Be ready to raise oars. Prepárense para levantar remos.
- You want to raise your hand over your head. Querrán levantar la mano por encima de la cabeza.
- Coming here could raise suspicion. Venir aquí podría levantar sospechas.
- We can raise the bet. Podemos levantar nuestras apuestas.
- The witness will please stand and raise his right hand. La testigo se puede levantar y levantar su mano derecha.
II)
elevar
VERB
- We have to raise the levels. Tenemos que elevar los niveles.
- Raise or enclose cooking areas. Elevar o cerrar los lugares para cocinar.
- You should raise you standards. Deberías elevar el listón.
- One is to raise your taxes. Una, elevar los impuestos.
- I think we need to raise the green speed. Creo que tenemos que elevar su velocidad.
- Means you got to raise wages to get them. Implica que debes elevar los salarios para conseguirlos.
III)
criar
VERB
- It costs a lot to raise a child. Cuesta mucho criar a un niño.
- The place where we were going to raise our children. El lugar donde íbamos a criar a nuestros hijos.
- You can raise this child. Tú puedes criar a esta niña.
- We have a child to raise. Tenemos que criar un niño.
- And raise horses and paint porches and make children. Y criar caballos y pintar el pórtico y tener niños.
- You could raise a child. Podrías criar a uno.
IV)
recaudar
VERB
Synonyms: collect
- Is to raise funds. Es para recaudar fondos.
- So we have to raise more money. Así que tenemos que recaudar más dinero.
- This dance was to raise money for the guerrillas. Ese baile era para recaudar dinero para la guerrilla.
- The man going to need it to raise some money. Las necesitaré para recaudar dinero.
- He used my healing abilities to raise money for it. Usó mi habilidad curativa para recaudar dinero.
- But you guys need to raise a lot of money. Pero necesitan recaudar mucho dinero.
V)
plantear
VERB
- We had occasion to raise it. Hemos tenido ocasión de plantear.
- A raise is a way to raise an exception. Una subida es una forma de plantear una excepción.
- ... the kids and she's going to raise these kids. ... los niños y ella va a se plantear estos niños.
- I'd like to raise two points. Me gustaría plantear dos puntos.
- ... finding the negotiation mechanisms to raise our common interest in ... ... encontrando los mecanismos de negociación para plantear nuestro interes común en ...
- I'll raise a value error. Voy a plantear un error de valor.
VI)
subir
VERB
Synonyms: climb, up, upload, rise, go upstairs
- You can raise the window if you want to. Si quiere puede subir el cristal.
- We should raise our standards. Deberíamos subir nuestros listones.
- Soon we can raise both together. Luego podemos subir los dos juntos.
- Sometimes you gotta raise your expectations. A veces hay que subir las expectativas.
- We can raise the price. Podemos subir el precio.
- We should raise our dues. Deberíamos subir la cuota.
VII)
aumentar
VERB
- And raise the stakes. Y pueden aumentar las apuestas.
- We need to raise taxes. Tenemos que aumentar los impuestos.
- We had occasion to raise it. Hemos tenido ocasión de aumentar.
- Raise money through limited partnerships. Aumentar el dinero a través de una sociedad limitada.
- Raise academic achievement scores. Aumentar las metas académicas.
- We can raise money through limited partnerships. Aumentar el dinero a través de una sociedad limitada.
VIII)
alzar
VERB
- Be ready to raise oars. Listos para alzar remos.
- To breathe is to raise the elbows. Y para respirar bien hay que alzar los codos.
- I have to raise my eyes. Debo alzar la frente.
- I never heard anyone raise his voice in this place. Jamás oí a nadie alzar la voz en este lugar.
- No need to raise your voice. No necesitas alzar la voz.
- The gentleman will raise his right hand. El senador deberá alzar la mano derecha.
IX)
aumento
NOUN
Synonyms: increase, increasing, rise, gain, rising, augmentation
- My boss gave me a raise. Mi jefe me dio un aumento.
- We got a big raise today. Conseguimos un gran aumento hoy.
- I got a raise today. Hoy me han dado un aumento.
- I got a raise today. Me dieron un aumento.
- And today, she asked for a raise. Y hoy me pidió un aumento.
- This is for the raise. Esto por el aumento.
X)
subida
NOUN
- No pay raise, no funds for new equipment. No habrá subida salarial ni fondos para nuevos equipos.
- You deserve a raise. Te mereces una subida.
- A raise is a way to raise an exception. Una subida es una forma de plantear una excepción.
- The last raise is mine. La última subida es mía.
- ... the stake and your raise. ... la apuesta y tu subida.
- give me a big raise, and all sorts ... me da una gran subida, y todo tipo ...
ponder
I)
reflexionar
VERB
Synonyms: reflect, reflection, mull
- This is the topic for you to ponder today. Este es el tema a reflexionar hoy.
- These incidents made the youth ponder. Estos incidentes hicieron reflexionar a los jóvenes.
- ... now have much to ponder. ... tienen ahora mucho sobre lo que reflexionar.
- so i ponder secretary for an appointment así que reflexionar secretaria para concertar una cita
- form we've been trying to ponder over this later for ... forma que hemos estado tratando de reflexionar sobre esta tarde durante ...
II)
meditar
VERB
Synonyms: meditate, meditation, musing, brood
- It is something to ponder. Es algo a meditar.
- ... why you should just sit and ponder e. ... por qué sólo debe sentarse y meditar e.
- ... have a lot of things to ponder. ... tengo muchas cosas que meditar.
- ... is an interesting thing to ponder, don't you think? ... es algo interesante de meditar, ¿no te parece?
- ... other question we need to ponder in the comments below is ... ... otra pregunta que debemos meditar en los comentarios a continuación es ...
III)
ponderar
VERB
Synonyms: weigh
- We ponder the situation. Vamos a ponderar la situación.
- But what a mystery to ponder, no? Pero que misterio para ponderar ¿no?
- ... Western governments and businesses should ponder what kind of offers ... ... los gobiernos y empresas occidentales deberían ponderar qué tipo de ofertas ...
IV)
sopesar
VERB
Synonyms: weigh
- ... the question that we should ponder in the course of our ... ... la cuestión que deberíamos sopesar en el curso de nuestras ...
V)
planteo
VERB
- And now I ponder, about the times that we might ... Y ahora me planteo, en las veces que podamos ...
- ... a question that I ponder ... una pregunta que me planteo
- As o'er this narrative I ponder; Como o'er de este relato me planteo;
usually
I)
generalmente
ADV
- This is what usually happens on the second date. Esto generalmente es lo que sucede en la segunda cita.
- And when it does, it's usually catastrophic. Y cuando sucede, generalmente es catastrófico.
- Outcome is usually good following surgical repair. El pronóstico generalmente es bueno después de la reparación quirúrgica.
- And that's usually the exit door. Y ésa es generalmente la salida.
- And the parents were usually as colorful as their kids. Y los padres generalmente eran tan pintorescos como sus hijos.
- Usually you hear this saying the opposite way. Generalmente se oye esto a la inversa.
II)
suele
ADV
- She usually wears grey. Suele ir de gris.
- No ship this small usually has a cloaking device. Ninguna nave tan pequeña suele tener un dispositivo de camuflaje.
- His mother usually answers. Suele atender su madre.
- Normally usually it takes months. Normalmente suele llevar meses.
- He bets every day and he usually loses. Apuesta todos los días y suele perder.
- Usually those businesses have two or three principal owners. En ellas suele haber dos o tres propietarios.
III)
suelo
ADV
- I usually go in there after most work nights. Suelo ir allí después de trabajar por las noches.
- I usually wear glasses, thick ones. Suelo usar anteojos de cristales gruesos.
- I usually have sweats in my locker. Suelo tener sudaderas en mi armario.
- I usually don't do this well in math. No suelo hacerlo tan bien en mates.
- I usually just let him choose the seats. Suelo dejarle escoger asiento.
- I usually get jokes. Suelo captar las bromas.
often
I)
muchas veces
ADV
Synonyms: sometimes, oftentimes, frequently
- You often contemplate the complexity of life. Muchas veces ves la complejidad de la vida?
- Often without any recognized form of control. Muchas veces sin ninguna forma de control.
- Strength is often inherited. La fuerza se hereda muchas veces.
- And you will often be right. Y muchas veces estarán en lo cierto.
- Stood me up once too often. Me dejó plantada muchas veces.
- I have often talked to her a good deal. Muchas veces he hablado con ella un buen negocio.
II)
frecuencia
ADV
Synonyms: frequency, rate, frequently, frequent, commonly
- There is often a history of recent bacterial meningitis. Con frecuencia existe un antecedente reciente de meningitis bacteriana.
- I do it more often. Lo hago con más frecuencia.
- Please list the one you have used most often first. Mencione el que ha usado con más frecuencia primero.
- We should really travel together more often. Realmente deberíamos viajar juntos con más frecuencia.
- You should come home more often. Deberías venir con más frecuencia.
- We should investigate rugby players more often. Deberíamos investigar a los jugadores de rugby con más frecuencia.
III)
menudo
ADV
Synonyms: frequently, regularly, oft
- It often happens to teachers. Les pasa a menudo a los maestros.
- I have often lost my temper on you. A menudo he perdido los estribos con usted.
- It is often used by the president to receive guests. A menudo es usada por el presidente para recibir invitados.
- Life is often good. A menudo es estupenda.
- Ultrasound is often used to guide the needle. A menudo se utiliza ultrasonido para guiar la aguja.
- I went back very late, very often. A menudo volví a casa muy tarde.
IV)
suelen
ADV
- Fans often come here. Los admiradores suelen venir aquí.
- Spectral figures are not often known to leave fingerprints. Los fantasmas no suelen dejar huellas.
- They often blame each other, and they drift apart. Se suelen culpar entre ellos y se alejan progresivamente.
- They often cultivate two kinds of land. Suelen cultivar dos tipos de terrenos.
- Quotas often acted as ceilings and were seldom exceeded. Las cuotas suelen actuar como límites y raramente se superan.
- This she did not often enjoy. Esto que no suelen disfrutar.
V)
seguido
ADV
- She used to phone him very often. Lo llamaba por teléfono muy seguido.
- You should come more often. Deberías venir más seguido.
- I played here so often as a child. He jugado muy seguido aquí en mi infancia.
- We should definitely play football more often. Debemos jugar más seguido.
- You should team up more often. Debería hacer equipo más seguido.
- You ask that question too often. Pregunta eso muy seguido.
VI)
generalmente
ADV
- But often without elegance. Pero, generalmente, sin elegancia.
- And next morning often finds us feeling better. Y a la mañana siguiente generalmente nos sentimos mejor.
- Business needs often require that information be moved ... Generalmente, las necesidades del negocio requieren mover la información ...
- Treatment is often prompted by depression associated with ... El tratamiento generalmente está motivado por la depresión asociada con el ...
- An activity is often associated to one or more deliverables ... Generalmente, las actividades están asociadas a una o varias entregas ...
- Knee lesions often appear when work involves ... Las lesiones en las rodillas aparecen generalmente cuando se realizan trabajos ...
VII)
veces
ADV
- And visit as often as you like. Y puedes venir las veces que quieras.
- Why they often leave me alone for days. A veces me dejan sola durante días.
- I wanted to so often. Tantas veces quise hacerlo.
- Cheating is often more efficient. A veces es más eficiente hacer trampa.
- As often as you want. Las veces que quieras.
- I am often astounded at your compassion. A veces me asombra tu compasión.
VIII)
comúnmente
ADV
- We often pay for software when we don't even know that ... Nosotros comúnmente pagamos por software cuando ni siquiera sabemos que ...
- As a result, it is often considered a psychiatric condition ... Como resultado, es comúnmente considerado un trastorno psiquiátrico ...
- Spasms in the calf often occur while kicking during ... Los espasmos en la pantorrilla ocurren comúnmente al patear durante la ...
- how they're most often used. cómo son usados más comúnmente.
- The trunk is most often affected, showing a ... El tronco es el área más comúnmente afectada, mostrando un ...
- ... on a computer you use often ... y en una computadora que usas comúnmente,
tends
I)
tiende
VERB
- Migration also tends to exacerbate the process of marginalization. La migración tiende también a agravar el proceso de marginación.
- Tends to change things. Tiende a cambiar las cosas.
- But the why tends to be quite deep. Pero el por qué tiende a ser bastante profundo.
- Tends to have a lot more trees. Tiende a haber más árboles.
- Angus tends to exaggerate. Angus tiende a exagerar.
- This tends to occur with obstructive sleep apnea. Esto tiende a ocurrir con la apnea obstructiva del sueño.
II)
suele
VERB
- Tends to be a bit unpredictable. Suele ser un poco impredecibles.
- He tends to come and go during the night. Suele venir por las noches.
- With me it tends to be the other guy. Conmigo, suele ser el otro tipo.
- She tends to have more than one friend. Suele tener más de un amigo.
- Federal paperwork tends to be heavy on the fine print. El papeleo federal suele tener mucha letra chica.
- With me it tends to be the other guy. En mi caso, siempre suele ser el otro.
typically
I)
típicamente
ADV
Synonyms: typical
- They are typically here from hire ring up to retirement. Típicamente están aquí desde que son aprendices hasta la jubilación.
- A plastic surgeon typically does the surgery. Típicamente, la cirugía la realiza un cirujano plástico.
- A typically female question. Una pregunta típicamente femenina.
- Typically male point of view. El punto de vista típicamente masculino.
- Urban agriculture is typically opportunistic. La agricultura urbana es típicamente oportunista.
- Stabilization is typically followed by a short ... La estabilización es típicamente seguida por una corta ...
II)
normalmente
ADV
- Typically these drawing towers are several stories tall. Normalmente estas plantas suelen tener varias plantas de alto.
- Common variants typically explain a small fraction of genetic risk. Variantes comunes normalmente explican una pequeña fracción del riesgo genético.
- I typically charge more for that. Normalmente cobro más por eso.
- Typically there's two things we want to measure. Normalmente hay dos cosas que queremos medir.
- This property is typically not set through any ... Esta propiedad no se establece normalmente a través de cualquiera ...
- An application typically generates a file that, ... Cada aplicación genera normalmente un archivo que, ...
III)
suelen
ADV
- Governments typically have myriad ongoing expenditure commitments ... Los gobiernos suelen tener miles de compromisos de gastos ...
- These approaches typically consist in providing services to children ... Estos métodos suelen consistir en brindar servicios a los niños ...
- These devices typically include server and workstation computers ... Estos dispositivos suelen incluir equipos servidores y de estación de trabajo ...
- ... coming and going, and the floors are typically soundproof. ... quién entra y sale y las plantas suelen estar insonorizadas.
- ... one of the reasons we typically do try and write ... ... una de las razones que suelen no tratar de escribir ...
- but these cycles have typically taken pero esos ciclos suelen durar
normally
I)
normalmente
ADV
- Of course he's not normally like this. Por supuesto que normalmente no es así.
- I mean, normally you'd think this is. Digo, normalmente hubiera pensado.
- Normally you just use your patients as lab rats. Normalmente sólo usas a tus pacientes como ratas de laboratorio.
- These tests and the counseling normally happen over weeks. Estas pruebas y el consentimiento normalmente tardan semanas.
- Nobody does it normally anymore. Normalmente ya nadie lo hace.
- Normally he's a very nice guy. Normalmente es un tío muy simpático.
II)
suele
ADV
- Normally that one is on top of the church. Suele estar en lo alto de las iglesias.
- This process normally takes thousands and thousands of years. Este proceso suele durar miles y miles de años.
- As normally is the case, it is the women ... Como suele ocurrir, las mujeres ...
- Any significant pruning is normally done in early spring, just ... La poda importante se suele realizar al principio de la primavera ...
- This process is slow, normally taking thousands and thousands ... Este proceso suele durar miles y miles ...
generally
I)
generalmente
ADV
- And so this is generally what goes on. Y esto es generalmente lo que pasa.
- The outlook is generally good if the nodule is benign. Cuando la lesión es benigna el resultado es generalmente bueno.
- It is generally transmitted orally. Se transmiten generalmente de forma oral.
- Prognosis is generally good. El pronóstico generalmente es bueno.
- Generally you only make liquid oxygen by mistake. Generalmente sólo haces oxígeno liquido por error.
- The male generally provides protection and food. El macho generalmente proporciona protección y alimento.
II)
suelen
ADV
- Scientists generally accept our arrival more easily than others. Los científicos suelen aceptar nuestra llegada mejor que los demás.
- They generally come with eyes. Suelen venir con ojos.
- These substances are generally used in farming and have ... Estas sustancias suelen utilizarse en la agricultura y tienen una ...
- These companies generally organize the services they ... Tales empresas suelen organizar los servicios que ...
- Errors generally will cause a compilation error ... Los errores suelen causar un error de compilación ...
- ... much fewer hours, and lead generally healthier lives. ... muchas menos horas, y suelen llevar vidas más sanas.
tend
I)
tienden
VERB
- They tend to have more calories. Éstos tienden a tener más calorías.
- Allergies tend to run in families. Las alergias tienden a ser hereditarias.
- You people tend to try to hide things. Ustedes tienden a esconder cosas.
- They tend to imprint on that. Tienden a imprimir en eso.
- My feelings about belief tend to change. Mis sentimientos sobre la creencia tienden a cambiar.
- They tend to think too highly of themselves. Tienden a darse demasiada importancia.
II)
suelen
VERB
- My hypotheses tend to have that effect. Mis hipótesis suelen tener ese efecto.
- Out federal databases tend to have more detailed information. Las bases de datos federales suelen tener información mas detallada.
- They tend to appear with the sun. Suelen aparecer con el sol.
- Triangle waves tend to be sharper. Las ondas triangulares suelen ser más definidas.
- Women tend to change their minds at critical moments. Las mujeres suelen cambiar de opinión en los momentos críticos.
- They tend not to lie so much. No suelen ser tan mentirosos.
III)
atender
VERB
- My son has more important things to tend to. Mi hijo tiene cosas más importantes que atender.
- I got something to tend to. Tengo un asunto que atender.
- I had gone out to tend the goats. Había salido para atender a las cabras.
- I must tend my flock. Tengo que atender a mis feligreses.
- I must to tend to business of the games. Tengo que atender un negocio de los juegos.
- A shepherd must tend his flock. Un pastor debe atender a su rebaño.
used
I)
utilizado
VERB
Synonyms: utilized
- I could get used to a view like this. Yo podría ser utilizado para una visión como esta.
- I used the bathroom. He utilizado el baño.
- Every twist in the book has been used already. Cada giro en el libro ya se ha utilizado.
- We always used the same room. Siempre he utilizado la misma cámara.
- Anything you say or do can be used against you. Todo lo que digas podrá ser utilizado en su contra.
- She may have used some of those words. Ella pudo haber utilizado algunas de esas palabras.
II)
usado
VERB
Synonyms: worn
- We never used this disguise. Nunca hemos usado este disfraz.
- I used them myself and right pleased with their work. Yo los he usado y quedé satisfecho con su trabajo.
- It is the well which is still used. Es el pozo que todavía es usado.
- He could have used you on the boat. Pudo haberte usado en el bote.
- A shell case used as an ashtray. Un caparazón usado como cenicero.
- This room hasn't been used for a long time. Esta habitación no se ha usado en mucho tiempo.
III)
acostumbrado
VERB
Synonyms: accustomed, become accustomed, customary
- I had got used to him. Me había acostumbrado a él.
- Just not used to it. No estoy acostumbrado a ello.
- You are used to jumping in, in full speed. Estás acostumbrado a subir de un salto.
- You sound so used to all this. Pareces acostumbrado a todo esto.
- I get used to calling the shots. Estoy acostumbrado a hacerme cargo de todo.
- As a priest im used to the silence. Como sacerdote estoy acostumbrado al silencio.
IV)
utilizarse
VERB
- Any recognized statistical method may be used. Puede utilizarse cualquier método estadístico reconocido.
- It can be used against it. Puede utilizarse contra ella.
- For special applications different filter materials may be used. Para aplicaciones especiales pueden utilizarse filtros de materiales diferentes.
- Voice recording can be used for storing short notes. La grabación de voz puede utilizarse para almacenar notas breves.
- Not any knife should be used. No debe utilizarse cualquier cuchillo.
- Appropriations must be used more effectively. Las subvenciones tienen que utilizarse mejor.
V)
empleado
VERB
- Enter the character that was used as a delimiter. Introduzca el carácter empleado como delimitador.
- All the equipment used to measure emission of pollutants ... Todo el equipo empleado para medir la emisión de los contaminantes ...
- It is used in medicine for its ... Es empleado en medicina por sus ...
- Aid has been used wrongly, but it has ... La ayuda se ha empleado mal, pero probablemente también ha ...
- Select the delimiter used when the file was saved ... Seleccione el delimitador empleado cuando se guardó el archivo ...
- ... panel is a junction we used to transfer warp power. ... panel, hay un empalme empleado para transferir energía.
VI)
sirve
VERB
- Used to tie prisoners. Sirve para atar a los prisioneros.
- The infusion is also used to wash wounds and sores. La infusión sirve también para lavar heridas y llagas.
- Used in agriculture as organic fertilizer. En agricultura sirve como abono orgánico.
- Content representation is used to package content. La representación del contenido sirve para empaquetar contenidos.
- The loudspeaker is used for listening. El altavoz sirve para escuchar.
- They have storehouse that is used as a room. Tienen una cochera que sirve de apartamento.
accustomed
I)
acostumbrado
ADJ
Synonyms: used, become accustomed, customary
- I am not accustomed to so large a fire. No estoy acostumbrado a tan gran fuego.
- Perhaps you are not accustomed to digging deep enough. Quizá usted no está acostumbrado a indagar profundamente.
- I am not accustomed to speaking in public. No estoy acostumbrado a hablar en público.
- I am not accustomed to so large a fire. No estoy acostumbrado a fuegos tan grandes.
- He used the tone of someone accustomed to command. El usaba el tono de alguien acostumbrado a mandar.
II)
acostumbradas
VERB
- Traditional cultures are accustomed to cooking over an ... Las culturas tradicionales están acostumbradas a cocinar sobre un ...
- ... from what they were accustomed to, being treated like ... ... a lo que estaban acostumbradas, el ser tratadas como ...
- motion of women accustomed to unlimited movimiento de mujeres acostumbradas a un número ilimitado
- ... , who are not so much accustomed to wearing uncomfortable clothes ... ... , que no están acostumbradas a vestir ropas incómodas ...
- ... squandered by elites more accustomed to the boulevards of ... ... dilapidadas, por élites más acostumbradas a los bulevares de ...
III)
habituado
ADJ
Synonyms: used, habituated, become accustomed
- It is not accustomed the operation of navy on the high ... No está habituado al funcionamiento de la marina en alta ...
- I know you're accustomed to having what you ... Yo sé que estás habituado a tener lo que ...
- ... the ones that the international tourist this accustomed. ... los que el turista internacional esta habituado.
- You, who are accustomed to have men respect ... Usted, que está habituado a que los hombres ...
IV)
habituados
VERB
Synonyms: used, habituated
- ... which we are not accustomed to, which we do not ... ... a lo que no estamos habituados, algo que no nos ...
become accustomed
I)
acostumbrado
VERB
Synonyms: used, accustomed, customary
- He had become accustomed to living without his ... Se había acostumbrado a vivir sin su ...
- ... to which they had become accustomed by going more deeply into debt ... ... al que se habían acostumbrado mediante un mayor endeudamiento ...
- i still haven't become accustomed to being at the occasion i todavía no se han acostumbrado a estar en la ocasión
- and he has become accustomed to it y se ha acostumbrado a ella
- red that moment but with no man can ever become accustomed rojo ese momento, pero con ningún hombre puede acostumbrado
II)
acostumbrarse
VERB
- He began to become accustomed to the atmosphere of the place. Él comenzó a acostumbrarse a la atmósfera del lugar.
- ... had to study our dangers, have to become accustomed to such ... tenido que estudiar nuestros peligros, tienen que acostumbrarse a tales
III)
habituado
VERB
Synonyms: used, accustomed, habituated
- Many people have become accustomed to these messages, ... Mucha gente se ha habituado a estos mensajes, ...
- ... and international politics have become accustomed to a certain pattern: ... ... y la política internacional se han habituado a cierto modelo: ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.