Oft
US
GB
ES
Translation of Oft in Spanish :
oft
1
oft
NOUN
Synonyms: fto
- To save a form as an .oft file: Para guardar un formulario como archivo .oft:
- ... have the file name extension of .oft. ... tienen la extensión de nombre de archivo .oft.
- ... file name extension .oft. ... extensión de nombre de archivo .oft.
- ... you must choose either .msg or .oft format. ... , debe seleccionar el formato .msg o .oft.
2
menudo
NOUN
Synonyms: often, frequently, regularly
- We are oft to blame in this. A menudo somos culpables en esto.
- ... of that name, whose spout was oft seen from ... del mismo nombre, cuyo pico fue a menudo visto desde
- ... I suffer many contradictions and oft-times hear it said ... Sufría de muchas contradicciones y a menudo oía decir.
- ... the differences of system oft bring about ... las diferencias de sistema a menudo llevar a cabo
- ... the story, told too oft, - every day ... ... la historia, dijo muy a menudo, - cada día ...
3
More meaning of Oft
often
I)
muchas veces
ADV
Synonyms: sometimes, oftentimes, frequently
- You often contemplate the complexity of life. Muchas veces ves la complejidad de la vida?
- Often without any recognized form of control. Muchas veces sin ninguna forma de control.
- Strength is often inherited. La fuerza se hereda muchas veces.
- And you will often be right. Y muchas veces estarán en lo cierto.
- Stood me up once too often. Me dejó plantada muchas veces.
- I have often talked to her a good deal. Muchas veces he hablado con ella un buen negocio.
II)
frecuencia
ADV
Synonyms: frequency, rate, frequently, frequent, commonly
- There is often a history of recent bacterial meningitis. Con frecuencia existe un antecedente reciente de meningitis bacteriana.
- I do it more often. Lo hago con más frecuencia.
- Please list the one you have used most often first. Mencione el que ha usado con más frecuencia primero.
- We should really travel together more often. Realmente deberíamos viajar juntos con más frecuencia.
- You should come home more often. Deberías venir con más frecuencia.
- We should investigate rugby players more often. Deberíamos investigar a los jugadores de rugby con más frecuencia.
III)
menudo
ADV
Synonyms: frequently, regularly, oft
- It often happens to teachers. Les pasa a menudo a los maestros.
- I have often lost my temper on you. A menudo he perdido los estribos con usted.
- It is often used by the president to receive guests. A menudo es usada por el presidente para recibir invitados.
- Life is often good. A menudo es estupenda.
- Ultrasound is often used to guide the needle. A menudo se utiliza ultrasonido para guiar la aguja.
- I went back very late, very often. A menudo volví a casa muy tarde.
IV)
suelen
ADV
- Fans often come here. Los admiradores suelen venir aquí.
- Spectral figures are not often known to leave fingerprints. Los fantasmas no suelen dejar huellas.
- They often blame each other, and they drift apart. Se suelen culpar entre ellos y se alejan progresivamente.
- They often cultivate two kinds of land. Suelen cultivar dos tipos de terrenos.
- Quotas often acted as ceilings and were seldom exceeded. Las cuotas suelen actuar como límites y raramente se superan.
- This she did not often enjoy. Esto que no suelen disfrutar.
V)
seguido
ADV
- She used to phone him very often. Lo llamaba por teléfono muy seguido.
- You should come more often. Deberías venir más seguido.
- I played here so often as a child. He jugado muy seguido aquí en mi infancia.
- We should definitely play football more often. Debemos jugar más seguido.
- You should team up more often. Debería hacer equipo más seguido.
- You ask that question too often. Pregunta eso muy seguido.
VI)
generalmente
ADV
- But often without elegance. Pero, generalmente, sin elegancia.
- And next morning often finds us feeling better. Y a la mañana siguiente generalmente nos sentimos mejor.
- Business needs often require that information be moved ... Generalmente, las necesidades del negocio requieren mover la información ...
- Treatment is often prompted by depression associated with ... El tratamiento generalmente está motivado por la depresión asociada con el ...
- An activity is often associated to one or more deliverables ... Generalmente, las actividades están asociadas a una o varias entregas ...
- Knee lesions often appear when work involves ... Las lesiones en las rodillas aparecen generalmente cuando se realizan trabajos ...
VII)
veces
ADV
- And visit as often as you like. Y puedes venir las veces que quieras.
- Why they often leave me alone for days. A veces me dejan sola durante días.
- I wanted to so often. Tantas veces quise hacerlo.
- Cheating is often more efficient. A veces es más eficiente hacer trampa.
- As often as you want. Las veces que quieras.
- I am often astounded at your compassion. A veces me asombra tu compasión.
VIII)
comúnmente
ADV
- We often pay for software when we don't even know that ... Nosotros comúnmente pagamos por software cuando ni siquiera sabemos que ...
- As a result, it is often considered a psychiatric condition ... Como resultado, es comúnmente considerado un trastorno psiquiátrico ...
- Spasms in the calf often occur while kicking during ... Los espasmos en la pantorrilla ocurren comúnmente al patear durante la ...
- how they're most often used. cómo son usados más comúnmente.
- The trunk is most often affected, showing a ... El tronco es el área más comúnmente afectada, mostrando un ...
- ... on a computer you use often ... y en una computadora que usas comúnmente,
frequently
I)
frecuentemente
ADV
- In southern waters this frequently occurs. En las aguas del sur esto ocurre frecuentemente.
- The condom frequently prolongs a man's ejaculation. El condón prolonga frecuentemente la eyaculación del hombre.
- And we visit frequently. Y nos vemos frecuentemente.
- What you frequently call the foundation of the prison system. Lo que frecuentemente llama como la fundación del sistema penitenciario.
- This frequently triggers misguided responses. Esto, frecuentemente, desencadena respuestas equivocadas.
- And it shifts frequently. Y le cambia frecuentemente.
II)
menudo
ADV
- The middle ground is frequently the most dangerous. El terreno intermedio es a menudo el más peligroso.
- I used to come here frequently with that person. Solía venir a menudo con esa persona.
- She visits us frequently. Nos visita a menudo.
- They play it on television frequently. La ponen en televisión a menudo.
- She comes frequently for the next few months. Los primeros meses, ella lo visita a menudo.
- Drifting sand may frequently tip the balance to ... A menudo, la arena desplazada inclina la balanza hacia ...
III)
suelen
ADV
- Intestinal obstructions frequently result in the hospitalization of children ... Las obstrucciones intestinales suelen requerir la hospitalización de los niños enfermos ...
- Scars are frequently seen after the cysts have healed ... Las cicatrices suelen observarse cuando los quistes se han curado ...
- These activities will frequently have much more positive impact than ... Estas iniciativas suelen tener unos efectos más positivos que los ...
- ... to human rights violations frequently refuse to provide information to the ... ... violaciones de derechos humanos suelen negarse a suministrar información a la ...
- ... two words that are typically or frequently used together). ... dos palabras que se suelen utilizar juntas).
- ... related images (which frequently share tiles) much ... ... las imágenes relacionadas (que suelen compartir mosaicos), ...
IV)
habitualmente
ADV
Synonyms: usually, commonly, habitually, regularly, typically, routinely, customarily
- He frequently collaborates with the Legal Magazine " ... Colabora habitualmente con la Revista " ...
regularly
I)
regularmente
ADV
Synonyms: regular, regular basis, equably
- The area supervisor who didn't check regularly. El supervisor de área, que no lo comprobó regularmente.
- A weighted wheel beneath the floor rotates regularly. Una rueda cargada rota regularmente.
- You left the island regularly. Dejaste la isla regularmente.
- They crop up regularly on the fringes of civilization. Surgen regularmente de los márgenes de la civilización.
- Stay physically active and exercise regularly. Mantenerse físicamente activa y hacer ejercicio regularmente.
- I reckon that we should exercise regularly. Opino que deberiamos hacer deporte regularmente.
II)
periódicamente
ADV
Synonyms: periodically, periodic, regular basis
- Manuals for such courses would have to be updated regularly. Los manuales utilizados en estos cursos tendrían que actualizarse periódicamente.
- We started meeting regularly. Empezamos a reunirnos periódicamente.
- Change your password regularly. Cambia tu contraseña periódicamente.
- For example, the is conducted regularly to determine things like ... Por ejemplo, periódicamente se hace la para determinar cosas como ...
- The office regularly visited detention facilities, ... La oficina visitó periódicamente centros de detención, ...
- ... its own people, who are regularly devastated by famine. ... a su propio pueblo, periódicamente devastado por el hambre.
III)
habitualmente
ADV
Synonyms: usually, commonly, habitually, typically, routinely, customarily
- Porters regularly had to carry such loads for ... Habitualmente, los cargadores tienen que transportar estas cargas ...
- If images are regularly received from one and the ... Si las imágenes habitualmente se reciben de la ...
- something that regularly begins at the beginning, and ... algo que habitualmente empieza por el principio, y ...
- ... television and press - are regularly used to give information; ... televisión y prensa se utilizan habitualmente para dar informaciones;
- ... and so forth, regularly work weeks of 60, 70 ... ... y demás, trabajan habitualmente a la semana 60, 70 ...
- ... people who consume caffeine regularly do not seem to experience these ... ... las personas que consumen cafeína habitualmente no parecen experimentar estos ...
IV)
V)
asiduamente
ADV
Synonyms: assiduously
- ... who log onto his Web site regularly to read the latest ... ... que entraban en su página asiduamente para leer los últimos ...
VI)
frecuentemente
ADV
Synonyms: frequently, often, commonly, frequent
- Calibrate treatment and application equipment regularly. Calibre el equipo de tratamiento y de aplicación frecuentemente.
- Changes are made regularly to the wine list. La carta se cambia frecuentemente.
- Inspect storage areas regularly. Inspeccione frecuentemente las áreas de almacenamiento.
- The group performs regularly at festivals, schools ... El grupo se presenta frecuentemente en festivales, escuelas ...
- Under this test, a school must regularly ask Bajo esta prueba, una escuela debe preguntarle frecuentemente
- Sludge build-up should be monitored regularly. La acumulación de material pastoso debería de ser vigilada frecuentemente.
VII)
menudo
ADV
Synonyms: often, frequently, oft
- You should exercise more regularly. Deberías ejercitarte más a menudo.
- ... dentist more easily, theoretically more regularly, ... dentista más fácilmente, y en teoría más a menudo,
- But I didn't see him too regularly after that. Pero no le vi muy a menudo después de eso.
- Do you go regularly to the school? ¿ Va a menudo a la escuela?
- and I started to dance swing regularly. y empecé a bailar swing a menudo.
- Which I try to do as regularly as possible. Trato de hacerlo lo más a menudo posible.
indulgent
I)
indulgente
NOUN
Synonyms: lenient, forgiving, allowances, indulgently, oft
- I was too indulgent with him. Fui indulgente con él.
- I was too indulgent with him. Fui demasiado indulgente con él.
- ... made her afraid of being unduly indulgent, indeed. ... hizo su miedo de ser demasiado indulgente, de hecho.
- ... laugh at me as an indulgent father. ... se ría de mí como un padre indulgente.
- indulgent fondness of a parent towards a indulgente cariño de un padre hacia un
II)
complaciente
ADJ
Synonyms: complacent, accommodating, obliging, compliant, complacently, pleaser
- he repeated, with a humorous and indulgent smile. repitió con una sonrisa divertida y complaciente.
- ... of a new, less indulgent era. ... de una nueva época, menos complaciente.
- ... follies, how tender and indulgent to all my ... locuras, lo tierna y complaciente con todos mis
lenient
I)
indulgente
ADJ
Synonyms: indulgent, forgiving, allowances, indulgently, oft
- Society is lenient towards him. La sociedad es indulgente con él.
- Which meant more lenient treatment? Lo que significaba un trato más indulgente.
- I have been too lenient. He sido muy indulgente.
- So the judge might be lenient. Entonces, el juez puede ser indulgente.
- I have been too lenient. He sido demasiado indulgente.
II)
clemente
ADJ
- The judge has been very lenient. El juez ha sido muy clemente.
- You have a lenient judge. Tienen un juez más clemente.
- The jury won't be lenient with you Creo que el jurado no será clemente con Ud.
- But I'll be lenient and give you a ... Pero seré clemente, y le daré la ...
- ... the State will be lenient with the other. ... que el tribunal será clemente con el otro.
III)
forgiving
I)
perdonar
ADJ
Synonyms: forgive, forgiveness, pardon
- I rest forgiving if you get close to me. Yo descanso perdonar si te acercas a mí.
- The trick is forgiving the unforgivable. El truco fue perdonar lo imperdonable.
- I am never forgiving you for this. Nunca te voy a perdonar esto.
- One must learn to be forgiving and generous. Uno debe de aprender a perdonar y ser generoso.
- Forgiving is what concerned brothers do. Perdonar es lo que hacen los hermanos preocupados.
II)
III)
indulgente
ADJ
Synonyms: indulgent, lenient, allowances, indulgently, oft
- Try to see her with a forgiving heart and not a ... Trate de verla con un corazón indulgente y no con una ...
- He's more forgiving than most patients. Y es más indulgente que muchos pacientes.
- dot lights that i have a very forgiving nature luces de punto que tengo una muy indulgente naturaleza
- ... and is a lot more forgiving. ... , y es mucho más indulgente.
- ... draw quietly elsewhere on the very forgiving ... llamar tranquilamente en otro lugar del muy indulgente
IV)
tolerante
ADJ
Synonyms: tolerant, tolerantly, easygoing, forbearing
- It makes it very forgiving. Lo hace muy tolerante.
- You're a very forgiving audience. Tengo un público muy tolerante.
- make this driver as forgiving. a hacer este driver tan tolerante.
- makes them very forgiving, very stable on off ... los hacen muy tolerante, muy estable en los ...
- are the large forgiving head, large face ... son su cabeza grande y tolerante, con su amplia cara ...
V)
VI)
VII)
comprensiva
ADJ
Synonyms: comprehensive, sympathetic, understanding, supportive
- She is so forgiving. Ella es tan comprensiva.
- ... sweet and kind and forgiving and. ... dulce, amable, comprensiva y.
- ... , how temperate and forgiving is our inclination. ... , cómo de mesurada y comprensiva que es nuestra inclinación.
VIII)
IX)
clemente
ADJ
- And that's when the driver has to be forgiving. Y ahí es donde el conductor tiene que ser clemente.
- ... , how temperate and forgiving is our inclination. ... , que conservadora y clemente es nuestra inclinación.
X)
compasivo
ADJ
Synonyms: compassionate, merciful, sympathetic, compassion, pitying
- ... , he's very forgiving. ... , él es muy compasivo
- ".a kind, forgiving, charitable, pleasant time ... ".un momento amable,compasivo, solidario y agradable ...
allowances
I)
asignaciones
NOUN
Synonyms: assignments, allocations, mappings, appropriations
- Here are your allowances. Aquí están sus asignaciones.
- ... normal remuneration but also of allowances and bonuses. ... remuneración habitual sino también las asignaciones y bonos.
- ... or in the form of financial allowances or vouchers or in ... ... o en forma de asignaciones financieras o vales, o ...
- but you will in addition to this question allowance receive allowances pero tendrá además de la asignación por cuestión recibirán asignaciones
- are your filing status and number of allowances tu estado civil y el número de asignaciones
II)
subsidios
NOUN
- Such allowances may take the form of credits or ... Estos subsidios podrán ser créditos o ...
- ... on minimum wages, family allowances and assistance pensions. ... sobre salarios mínimos, subsidios familiares y pensiones asistenciales.
- They may also receive family benefits and housing allowances. También pueden recibirse prestaciones familiares o subsidios de vivienda.
- Special childbirth and adoption allowances Subsidios especiales de natalidad y adopción
- through scholarships, allowances to families and other ... a través de becas, subsidios a las familias y otros ...
III)
indemnizaciones
NOUN
Synonyms: compensation, indemnities, severance pay, reparations
- ... we gave our sons allowances and stopped getting high ... ... nos dieron nuestros hijos e indemnizaciones y dejó de recibir alta ...
- allowances actually paid for annual holidays ... indemnizaciones pagadas por vacaciones anuales ...
- ... the salaries, wages and allowances of members of the ... ... los sueldos, salarios e indemnizaciones de los miembros de la ...
- ... the salaries, wages and allowances of Members of the ... ... los sueldos, salarios e indemnizaciones de los miembros de la ...
IV)
V)
VI)
concesiones
NOUN
Synonyms: concessions, awards, grants, compromise, leases
- I do feel that some allowances should be made. Siento que tendrían que hacerse algunas concesiones.
- and we have no obligation to make allowances for it y no estamos obligados a hacerle concesiones
- And you must make allowances." Y debe hacer concesiones.
- The allowances we make for faith ... Las concesiones que hacemos por la fe ...
- ... and that she had to make allowances. ... y que ella debe hacer concesiones.
VII)
permisos
NOUN
Synonyms: permissions, licenses, privileges, permitting
- ... the limit used to calculate the allowances allocated to the various ... ... el umbral utilizado para calcular los permisos asignados a los distintos ...
- ... and the importance of generous parental allowances. ... y la importancia de permisos parentales generosos.
VIII)
prestaciones
NOUN
Synonyms: benefits, performance, features, capabilities
- ... to preserve their rights to allowances and grants in full. ... conservar todos sus derechos a prestaciones y subsidios.
- ... of wages in the form of allowances in kind or in ... ... de salarios en forma de prestaciones en especie o por ...
- ... and the reduction of allowances and subsidies to tenants ... ... y la reducción de prestaciones y subsidios a arrendatarios ...
- the administration of salaries, allowances and other entitlements; la gestión de los sueldos, prestaciones y otros derechos;
- the administration of salaries, allowances and other entitlements; la administración de los salarios, prestaciones y otros derechos;
X)
indulgente
NOUN
Synonyms: indulgent, lenient, forgiving, indulgently, oft
- I beg you to make allowances for them. Le suplico que sea indulgente.
- I've come to make allowances. Vine a ser indulgente.
- You can't make allowances for the world. No puedes ser indulgente por el mundo
- Would you like me to make allowances for him? ¿Quiere que sea indulgente con él?
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.