Forever means Eternamente, Siempre and Indefinidamente in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Forever in Spanish :

forever

eternamente

ADV

Synonyms: eternally, everlastingly, endlessly

I cannot keep this jail in lockdown forever. No puedo mantener esta cárcel bloqueada eternamente.
In a sense, to survive forever. En cierto modo, de sobrevivir eternamente.
They say whoever drinks of its sap will live forever. Se dice que quien bebe su savia vive eternamente.
He can hold his breath, but not forever. Puede contener el aliento, pero no eternamente.
I could walk around the corner and disappear forever. Puedo doblar la esquina y desaparecer eternamente.
No civilization lasts forever. Ninguna civilización dura eternamente.

- Click here to view more examples -

siempre

ADV

Synonyms: always, ever, long, provided, usual, whenever

Probably be stuck here forever. Probablemente estaré aquí siempre.
So they have been around forever. O sea que han estado por aquí siempre.
All right, all right, less of the forever. Está bien, está bien, menos de siempre.
Forever you, a thousand times you. Siempre tú, mil veces tú.
From this time forth and even forever more. De ahora en adelante y hasta siempre.
It is a subject forever alien to you. Es algo que a ti siempre te será ajeno.

- Click here to view more examples -

indefinidamente

ADV

Synonyms: indefinitely, endlessly

No economy keeps growing at the same pace forever. Ninguna economía crece indefinidamente al mismo ritmo.
Computers don't last forever. Las computadoras no funcionan indefinidamente.
Can't put it off forever. No se podía aplazar indefinidamente.
We can't wait forever. No puede esperarse indefinidamente.
I can't train forever. No puedo entrenar indefinidamente.
... see that we can keep going like this forever, ... verse que podemos seguir así indefinidamente

- Click here to view more examples -

in English

1. Always

always

siempre

ADV

Synonyms: ever, long, provided, forever, usual, whenever

Always there is a price. Siempre hay un precio.
You could always have anyone you wanted. Siempre has tenido a quien quisiste.
I always had a brilliant intellect. Siempre tuve un brillante intelecto.
You always make it sound as though it's impossible. Siempre haces que parezca imposible.
You always have a drink this time of day. Siempre te tomas una copa a estas horas.
I always thought that prawns were intelligent. Siempre he pensado que las gambas eran inteligentes.

- Click here to view more examples -

2. Ever

ever

alguna vez

ADV

Synonyms: once, sometime

I wonder how he ever got to be a producer. Me pregunto cómo alguna vez consiguió ser productor.
If ever my heart changes its affections. Si alguna vez mi corazón cambia por quién siente afecto.
Have you ever done this before? Alguna vez hiciste esto?
Did you ever touch her? Alguna vez la tocaste?
If you'd ever let go of yourself. Si alguna vez te dejaras llevar.
I ever tell you that story? Alguna vez te conté?

- Click here to view more examples -

II)

nunca

ADV

Synonyms: never

Best vacation you ever took. Las mejores vacaciones que nunca tuviste.
The country had been more chaotic than ever. La nación estaba más que nunca envuelta en el caos.
No man should ever wear a robe ever. Ningún hombre debe usar una bata nunca.
Safari makes it easier than ever to manage your bookmarks. Safari facilita más que nunca la administración de los favoritos.
Of course, and better then ever. Por supuesto, y mejor que nunca.
No one ever does. No lo hacen nunca.

- Click here to view more examples -

III)

jamás

ADV

Synonyms: never

Not like she ever took care of him. Ella jamás se encargó de él.
That was the last rotten breath he ever took. Ese fue el último aliento podrido que jamás tomó.
You are more dangerous than my addiction will ever be. Tú eres más peligrosa de loque mi adicción jamás será.
But after that, not a thing was ever altered. Pero después de eso, nada fue alterado jamás.
You never ever have to pretend with me. Jamás tienes que fingir conmigo.
I never, ever would have left your mother. Jamás habría dejado a tu madre.

- Click here to view more examples -

IV)

siempre

ADV

Synonyms: always, long, provided, forever, usual, whenever

Dark sleep for ever. El sueño oscuro por siempre.
Alien traffic is the same as ever. El tráfico alienígena es el mismo de siempre.
These people took away everything you ever wanted. Estas personas se llevaron todo lo que usted siempre quiso.
I hope it goes on for ever. Espero que dure para siempre.
It was gone for ever. Se había ido para siempre.
The agent was as bland as ever. El agente era tan suave como siempre.

- Click here to view more examples -

vuelvas

ADV

Synonyms: again, come back

Not that you ever see him, but tell him. No quiero decir que vuelvas a verlo, pero díselo.
I said, don't you ever do that again. Dije, que no vuelvas a hacer eso.
For your own sake, don't ever do that again. Por tu propio bien, no lo vuelvas a hacer.
Dont ever touch me again. No vuelvas a tocarme.
And never, ever come into this city again unannounced. Y nunca más vuelvas a esta ciudad sin avisar.
I forbid you to ever see this man again. No vuelvas a ver a ese hombre.

- Click here to view more examples -

3. Long

long

largo

ADJ

Synonyms: over, length, longer

I have a long drive ahead of me. Tengo un largo camino que conducir por delante.
Your prospects for a long sleep are excellent. Tu posibilidad de un largo sueño es excelente.
Been that long for me, too. Ha sido muy largo para mi también.
Long drive in the car. Un viaje largo en coche.
You had a long day. Has tenido un largo día.
You have a long drive tomorrow. Tienes un largo viaje mañana.

- Click here to view more examples -

II)

mucho

ADJ

Synonyms: much, lot, far, very, too much, plenty

But his reign of power didn't last long. Pero su reinado de poder no duro mucho.
It was difficult and it took a long time. Fue difícil y me llevó mucho tiempo.
But live a long, long time. Pero vive mucho,mucho tiempo.
But live a long, long time. Pero vive mucho,mucho tiempo.
Should have done it a long time ago. Debería haberlo hecho hace mucho tiempo.
And this had been a long time in coming. Había llevado mucho tiempo llegar hasta aquí.

- Click here to view more examples -

III)

tiempo

ADV

Synonyms: time, weather, while, timing

As long as it takes. El tiempo que lleve.
You stay here as long as you like. Puedes quedarte todo el tiempo que quieras.
It was so long ago that i don't remember him. Fue hace tanto tiempo que ni le recuerdo.
But he was in prison too long. Pero lleva demasiado tiempo en prisión.
It was all over long ago. Hacía tiempo que todo había terminado.
Stay in bed as long as feel like it. Quedarme en la cama todo el tiempo que quiera.

- Click here to view more examples -

IV)

siempre

ADV

Synonyms: always, ever, provided, forever, usual, whenever

Long may he enjoy life in his wisdom. Que siempre disfrute sabiamente de la vida.
As long as you pick me. Siempre y cuando me elijas a mí.
Long as it's not the original. Siempre que no sea el original.
As long as you learned your lesson. Siempre y cuando hayas aprendido la lección.
As long as you're not on clock. Siempre y cuando no estés de turno.
As long as they wore a uniform. Siempre que tuvieran uniforme.

- Click here to view more examples -

prolongado

ADJ

Synonyms: prolonged, extended, protracted, lengthy, lingering

His roar is long and loud. Su rugido es prolongado y feroz.
Be prepared for a long siege. Prepárese para un sitio prolongado.
... poor performance than excessively long hours of work. ... malos rendimientos como precisamente un tiempo de trabajo demasiado prolongado.
... if the maximum value is exceeded over a long time. ... si se supera el valor máximo durante un tiempo prolongado.
hold a line for really quite a long time. sostener una línea durante un tiempo bastante prolongado.
long drawn out study, and without waste of prolongado de estudio, y sin pérdida de

- Click here to view more examples -

VI)

desea

ADV

Synonyms: want, wants, wish, desired

Dear child, do you not long to have them? ¿No lo desea rias para ti, querida niña?
Who doesn't long for someone to hold? # ¿Quién no desea poseer a alguien
... , roughly 10 nucleotides long, that is complementary ... ... , de áspero 10 nucleotides desea, que es complementario ...
... , roughly 150 nucleotides long. ... , áspero 150 nucleotides desea.

- Click here to view more examples -

VII)

longitud

ADV

Synonyms: length, longitude

It was just about that long. Era aproximadamente de esta longitud.
... up to a two meter long deployment mast. ... hasta un mástil desplegable de dos metros de longitud.
... shepherds would use this stick to do a long jump. ... pastores utilizaban esta lanza para hacer saltos de longitud.
... the low frequency and the long wave length of the ... ... la baja frecuencia y la longitud de onda grande de las ...
... the server knows how long each address is in use ... ... el servidor conozca la longitud de cada dirección en uso ...
drawing on aluminum long you no sobre la base de aluminio longitud que no

- Click here to view more examples -

4. Provided

provided

proporcionado

VERB

Synonyms: supplied, proportioned, proportionate

Here are interesting photocopies our staff has provided. Aquí hay fotocopias interesantes que nuestro personal ha proporcionado.
Submit this form using the button provided. Presenta este impreso usando el botón proporcionado.
I have provided you with sufficient details. Te he proporcionado suficientes detalles.
She has provided many answers. Me ha proporcionado respuestas.
Provided media file exceeds max size allowed! El archivo multimedia proporcionado excede el tamaño máximo permitido.
Everything is provided by you. Todo es proporcionado por usted.

- Click here to view more examples -

II)

suministrado

VERB

Synonyms: supplied, delivered

We have provided all the prerequisites for the success of ... Hemos suministrado todos los requisitos para asegurar el éxito de ...
We have provided, last year alone, Hemos suministrado, solo en el último año,
... that the documentation you have provided is clear and accurate. ... que la documentación que ha suministrado es clara y precisa.
... the process, and for the guidance provided. ... todo ese proceso y por las orientaciones que ha suministrado.
... your corrections into the field provided. ... sus correcciones en el campo suministrado.
... all the elements they have provided. ... todos los elementos que ellos han suministrado

- Click here to view more examples -

III)

provisto

VERB

Synonyms: supplied

If you hadn't provided the eggs. Si no hubieras provisto los óvulos.
Everything we could ever need is there provided. Todo lo que necesitemos está ahí provisto.
Since then, he has provided for all our needs. Desde entonces, nos ha provisto de todas nuestras necesidades.
I have provided reasonable protection for the creature as per our ... He provisto una protección razonable para la criatura según nuestro ...
Each room is as well provided with a small living area ... Cada cuarto también está provisto de una pequeña área de sala ...
... tip of the arrow, within the rectangular space provided. ... punta de la flecha en el espacio rectangular provisto.

- Click here to view more examples -

IV)

facilitados

VERB

Synonyms: facilitated

... and the wetsuits are provided by the camp. ... y los trajes de neoprenos son facilitados por el camp.
... and a description of the type of services provided; ... y una descripción del tipo de servicios facilitados;
... truthfulness of the data provided ... veracidad de los datos facilitados
evidence of pressing provided by approved mills; los comprobantes de la trituración facilitados por la almazara autorizada,
Taking into account all the materials provided by the Claimant, ... Teniendo en cuenta todos los materiales facilitados por el Reclamante, ...
Such services were usually provided by the State, ... Esos servicios generalmente son facilitados por el Estado, ...

- Click here to view more examples -

brindó

VERB

The department provided it for me. El departamento me la brindó.
It also provided information about the steps ... Además se brindó información sobre los pasos ...
Technical assistance was provided in the design and ... Se brindó asistencia técnica para la formulación y ...
... very long before her family provided her the opportunity. ... poco tiempo, su familia le brindó esa oportunidad.
Of course my wealth provided mewith considerable influence. Por supuesto mi riqueza me brindó una influencia importante.
The study provided a clearer picture of the situation ... El estudio brindó datos más claros sobre la situación ...

- Click here to view more examples -

VI)

prestados

VERB

Synonyms: rendered, borrowed, lent, loaned

The services provided by airports must comply ... Los servicios prestados por los aeropuertos deben cumplir ...
If properly complemented by collectively provided services, these advantages ... Si se complementan adecuadamente con servicios prestados colectivamente, estas ventajas ...
... part of the services which were not provided. ... parte de los servicios no prestados.
... and specified types of services provided by such agencies. ... y de determinados servicios prestados por dichas agencias.
... gender dimension if the services provided are, for example ... ... dimensión de género si los servicios prestados son, por ejemplo ...
... of approaches to privatizing services provided in the public interest. ... métodos para privatizar los servicios prestados de interés público.

- Click here to view more examples -

VII)

previsto

VERB

Synonyms: planned, intended, expected, foreseen, scheduled, anticipated, envisaged, schedule

Control of the line provided. Control de la línea previsto.
We provided for exclusions, after consultation ... Habíamos previsto exclusiones, tras consultas ...
It has already provided for machinery for this purpose ... Ya ha previsto mecanismos en este sentido ...
... to work, the system provided for in the proposal for ... ... que sea operativo, el sistema previsto en la propuesta de ...
... diverse elements, which were provided for through various legal instruments ... ... diversos elementos, que se habían previsto en varios instrumentos jurídicos ...
which he had provided for her external existence. que había previsto su existencia externa.

- Click here to view more examples -

VIII)

provee

VERB

Synonyms: provides, supplies

Your network provided that benefit without a blush. Tu red provee ese beneficio sin nuestro consentimiento.
... in the water that the earth has provided. ... en el agua que la tierra provee.
... cornered her, and she provided him with information. ... la acorraló, y ella le provee información.
... will take the one provided in the optional parameter prefix ... ... tomará el que se provee en el parámetro opcional prefijo ...
because people are provided for equally and maximally, porque se provee a la gente igualitariamente con lo máximo,
... the Program except as expressly provided under this License. ... el Programa excepto como se provee expresamente bajo esta Licencia.

- Click here to view more examples -

IX)

siempre

VERB

Synonyms: always, ever, long, forever, usual, whenever

Provided that we don't discuss the case. Siempre que no hablemos del caso.
Provided we don't start running automobiles on water. Siempre que los autos no empiecen a funcionar con agua.
Which was comforting provided the burglars knew it. Que fue reconfortante siempre que los ladrones lo sabían.
The power outage provided a perfect cover. Cortar la electricidad siempre es una perfecta tapadera.
That is, provided we find this guy. Eso es, siempre que encontremos a este tipo.
Provided you know the path. Siempre que usted conozca el camino.

- Click here to view more examples -

ofrece

VERB

Synonyms: offers, provides, features, delivers, gives

... or third prong are provided for your safety. ... o tercera prolongación se ofrece para su seguridad.
... of the unified regulatory framework provided by the internal market. ... del marco normativo unitario que ofrece el mercado interior.
extra mattress can be provided. se ofrece un colchón adicional.
Information is also provided on dialogue with the ... La carta ofrece igualmente información sobre el diálogo con la ...
An option is provided to choose an alternative folder ... Se ofrece la opción de seleccionar una carpeta alternativa ...
An alternative is always provided to the users with ... Siempre se ofrece una alternativa a los usuarios que tengan ...

- Click here to view more examples -

XI)

dispuesto

VERB

Synonyms: willing, ready, arranged, prepared, provisions, disposed, willingly

As provided in the regulations, ... Con arreglo a lo dispuesto en el reglamento, ...
as provided by law you are ... conforme a lo dispuesto por la ley está ...
Except as provided in paragraph 6, ... A excepción de lo dispuesto en el apartado 6, ...
... steady age and character, and extremely well provided for, ... edad y el carácter constante, y muy bien dispuesto,
... shall be controlled as provided herein. ... se controle con arreglo a lo dispuesto en el mismo.
By them you are provided To what are ¿ not? Por ellos estás dispuesto a lo que sea ¿no?

- Click here to view more examples -

5. Usual

usual

habitual

ADJ

Synonyms: regular, common, normal, customary, routine, typical

This is my usual bench. Este es mi banco habitual.
Running much longer than usual. Corriendo mucho más tiempo de lo habitual.
At least in the usual sense. Al menos en el sentido habitual.
The usual priest is sick. El sacerdote habitual está enfermo.
Do the usual research, background information. Haz la investigación habitual, antecedentes.
Even more so than usual. Más de lo habitual.

- Click here to view more examples -

II)

costumbre

ADJ

Synonyms: custom, habit, customary, wont

My flat's empty as usual. Mi apartamento está vacío como de costumbre.
As usual we were. Como de costumbre estabamos.
Not alone in the usual way. No solo como de costumbre.
You look whiter than usual. Estás más blanco que de costumbre.
The hire of this month will be paid as usual. El alquiler de este mes se pagará como de costumbre.
You know best, as usual. Tú siempre sabes más, como de costumbre.

- Click here to view more examples -

III)

generalmente

ADJ

Synonyms: usually, generally, typically, often

... higher and fall lower than usual. ... más arriba y bajan más bajo que generalmente.
They're not my usual friends. Generalmente no son mis amigos.
This requires fewer clicks than usual. Esto requiere pocos tecleos que generalmente.
The most usual symptoms of this ailment may be ... Los síntomas más generalmente de esta dolencia pueden estar por ...
It is usual Do not do such things. Es generalmente No hacer tales cosas.
They spoke me that not usual Do not do only ... Me han dicho que generalmente No se hace solo ...

- Click here to view more examples -

IV)

usuales

ADJ

No more than usual. No más que las usuales.
The words got to me by the usual channels. Me enteré por los canales usuales.
The physical and mental are our usual realms. El físico y el mental son nuestros reinos usuales.
Just the usual diplomatic exchanges between our two governments. Sólo los intercambios diplomáticos usuales entre nuestros dos gobiernos.
Just the usual slight discomfort after meals. Sólo las usuales molestias después de comer.
All my usual moves haven't worked. Sólo los movimientos usuales les han funcionado.

- Click here to view more examples -

siempre

ADJ

Synonyms: always, ever, long, provided, forever, whenever

No business as usual. No está todo como siempre.
I bought them as usual. No, los compré, como siempre.
Everything must go on as usual. Todo debe seguir como siempre.
Just the usual throng. Sólo los mismos de siempre.
I am a bit nervous as usual. Estoy un poco nerviosa, como siempre.
And we gave up, as usual. Y nos dimos por vencidos, como siempre.

- Click here to view more examples -

VI)

normal

ADJ

Synonyms: normal, regular, ordinary, standard, average, normally, plain

Not any more than usual. No más de lo normal.
Much more outspoken than usual. Mucho más hablador de lo normal.
Not more than usual. No más de lo normal.
No more than usual. No más de lo de normal.
Even more of a wreck than usual. Más de lo normal.
Here we are with probably thinner clothing than usual. Aquí estamos con probablemente ropa más fina que de normal.

- Click here to view more examples -

VII)

acostumbrado

ADJ

Synonyms: used, accustomed, become accustomed, customary

No more than usual. No más de lo acostumbrado.
Not in the usual sense. No en el sentido acostumbrado.
... more of the city than usual. ... más edificios de lo acostumbrado.
... days when you awaken earlier than usual. ... días en que el paciente despierta antes de lo acostumbrado.
... or restaurant that is not in my usual environment. ... o restaurante que no es mí acostumbrado ambiente.
... evening at 11, at the usual place. ... la tarde, en el lugar acostumbrado.

- Click here to view more examples -

VIII)

típico

ADJ

Synonyms: typical, traditional, typically

No, not the usual kind of deer. No, no el típico ciervo.
Definitely this is not usual. Definitavemente, no es típico.
Late nights, motel matches, the usual. Llega tarde, cerillas de motel, lo típico.
He doesn't fit the usual profile. No encaja con el perfil típico.
what was the usual symbolizing the pictures lo que era el típico símbolo de las fotos
Oh, you know, the usual. Ya sabes, lo típico.

- Click here to view more examples -

6. Whenever

whenever

cuando

PREP

Synonyms: when

Whenever you get a chance. Cuando tengas un momento libre.
It works alright, but rings whenever it likes. El reloj marcha bien, pero suena cuando quiere.
We can leave whenever you want. Podemos partir cuando quieran.
You can pay whenever you want. Tu puedes pagar cuando quieras.
Whenever you gamble, my friend, eventually you lose. Cuando te arriesgas, mi amigo, puedes perder todo.
You know, you can call me whenever you want. Ya sabes, puedes llamarme cuando quieras.

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Meaning of Forever in Spanish :

forever

eternamente

siempre

indefinidamente

More meaning of forever

always

siempre

ever

alguna vez

nunca

jamás

siempre

vuelvas

long

largo

mucho

tiempo

siempre

prolongado

desea

longitud

provided

proporcionado

suministrado

provisto

facilitados

brindó

prestados

previsto

provee

siempre

ofrece

dispuesto

usual

habitual

costumbre

generalmente

usuales

siempre

normal

acostumbrado

típico

whenever

cuando