Getup means Atuendo in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Getup

Translation of Getup in Spanish :

getup

atuendo

NOUN

Synonyms: outfit, attire, garb

I just thought with the fancy getup and all. Lo pensé por su lindo atuendo.
I am not wearing this getup for my health. No estoy usando este atuendo por que es saludable.
This getup is giving me arthritis. Este atuendo me está dando artritis.
That's quite an impressive getup you got there. Es un atuendo bastante impresionante el que llevas.
... realize how humiliating this getup is? ... se da cuenta de lo humillante que es este atuendo?

- Click here to view more examples -

in English

1. Outfit

outfit

atuendo

NOUN

Synonyms: attire, garb, getup

Please excuse my golf outfit. Disculpen mi atuendo de golfista.
I like your outfit. Me gusta tu atuendo.
She dressed me in this outfit. Ella me puso en este atuendo.
I got the whole outfit. Tengo el atuendo completo.
I bought a whole new outfit. Yo me compré todo el atuendo.
The whole outfit is new. El atuendo completo es nuevo.

- Click here to view more examples -

II)

traje

NOUN

Synonyms: suit, costume, brought, swimsuit, bathing suit, attire

This is my date outfit. Este es mi traje de citas.
You should've seen him in the golf outfit. Debiste verlo en traje de golf.
My father got me the whole outfit. Mi padre me compró todo el traje.
Just a plain tailored outfit. Con un traje sastre.
Get into your next outfit. Ponte el próximo traje.
Just a plain, tailored outfit. Con un traje muy simple.

- Click here to view more examples -

III)

equipo

NOUN

Synonyms: team, equipment, computer, crew, machine, gear, teams

But you have picked out a nice outfit. Pero has escogido un bonito equipo.
That is quite an outfit. Ese sí que es un equipo.
I outfit all these farmers. Yo equipo a todos los campesinos.
Take the whole outfit. Llévate todo el equipo.
I want to be part of the outfit. Quiero formar parte del equipo.
You lost the outfit through carelessness. Ha perdido el equipo por descuido.

- Click here to view more examples -

IV)

ropa

NOUN

Synonyms: clothes, garment, apparel, linen, laundry, wear

You really do need a decent outfit. Tú en realidad necesitas ropa decente.
I did change my outfit and all. Hasta me cambie de ropa y todo.
That outfit always did look great on you. Esa ropa luce genial en ti.
I have to change her outfit four times a day. Podría cambiarle la ropa cuatro veces al día.
I was going to wear the same outfit. Yo iba a vestir la misma ropa.
I feel funny about you buying me an outfit. Me siento rara de que me compres ropa.

- Click here to view more examples -

equipar

VERB

Synonyms: equip, furnish, instrumenting

outfit to heads and three months equipar a los jefes y tres meses
outfit the and and so is it just into rock equipar y por lo que es justo en la roca
outfit i'll let you know could be ... equipar yo te diré podía ser de ...
afoot outfit at did tell you ... equipar a pie le dijiste ...

- Click here to view more examples -

VI)

disfraz

NOUN

Synonyms: costume, disguise, guise, fancy dress

This is my best outfit. Este es mi mejor disfraz.
My mum made that outfit as a present. Mi mamá hizo ese disfraz y me lo regaló.
I like your outfit, too. Tambien me gusta tu disfraz.
I just liked to wear the outfit. Sólo me gustaba el disfraz.
... you change into a nurse's outfit? ... te cambiaste a un disfraz de enfermera?
... it this far, in that outfit. ... hasta aquí con ese disfraz.

- Click here to view more examples -

2. Attire

attire

atuendo

NOUN

Synonyms: outfit, garb, getup

I wonder how we must attire ourselves? Me pregunto qué atuendo debemos ponernos.
We often change attire in our line of business. En nuestro negocio a menudo cambiamos de atuendo.
This is normal attire for me. Para mi, éste es un atuendo normal.
This will be my new attire. Va a ser mi nuevo atuendo.
This is the attire for that type of type. Este es el atuendo de ese tipo de persona.

- Click here to view more examples -

II)

vestimenta

NOUN

Synonyms: dress, clothing, outfit, garment, garb, vestment

This is far more appropriate attire for a gentleman. Esto es una vestimenta más apropiada para un caballero.
Grave in his aspect and attire; Grave en su aspecto y vestimenta;
Grave in his aspect and attire; graves en su aspecto y vestimenta;
His way of speaking and attire make him unique La forma de hablar lo hace singular y la vestimenta
attire being a gown bleached by many ... vestimenta que un vestido de blanqueado por muchos ...

- Click here to view more examples -

III)

atavío

NOUN

Synonyms: costume, regalia, toiletware

This attire, henceforth, is mine for ... Este atavío, de aquí en adelante, es mío para ...
... I must apologize for my attire. ... debo disculparme por mi atavío.
... with flowers, completes his attire with moño characteristic of ... ... con flores, completa su atavío con el moño característico del ...

- Click here to view more examples -

IV)

traje

NOUN

Synonyms: suit, costume, brought, outfit, swimsuit, bathing suit

Look at them in their funeral attire. Mira al director con su traje de funeral.
grave and costly attire, but with a ... grave y costoso traje, pero con una ...
the attire, aerial lace and glistening satin, ... el traje de encaje y satén brillante aérea, ...
attire if nothing else to the point ... traje si nada más hasta el punto ...
and attire, implying that he had hardly as ... y el traje, lo que implica que apenas había ...

- Click here to view more examples -

vestuario

NOUN

Synonyms: costume, wardrobe, locker room, clothing, dressing room, apparel, costuming

Students may wear their own attire, as long as ... Los estudiantes pueden llevar su propio vestuario, siempre y cuando ...
... about their selection of attire for the wedding, they ... ... acerca de su selección del vestuario para la boda, ...
... the wedding, your attire should never compete with ... ... la boda, su vestuario nunca deberá competir con ...

- Click here to view more examples -

VI)

indumentaria

NOUN

Synonyms: clothing, apparel, vestimentary

Above all in protective attire. Sobre de todo indumentaria protectora.
... primarily what this type of attire is principally used for. ... lo que principalmente está diseñada este tipo de indumentaria protectora.
... but not in this attire. ... pero no con esta indumentaria.
... of the equipment and attire used to protect oneself during ... ... de los equipos e indumentaria usada para protegerse durante ...

- Click here to view more examples -

3. Garb

garb

NOUN

II)

atuendo

NOUN

Synonyms: outfit, attire, getup

No saints in surgical garb. No hay santos con atuendo quirúrgico.
... clad strangers in the garb of our own people. ... vestido a extraños con el atuendo de nuestro pueblo.
... to his quest, and in my garb, too! ... de su búsqueda, y en mi atuendo, también!
state billboard company exam by the president garb estado cartelera examen por la empresa presidente atuendo
Her garb said classy, but her eyes ... Su atuendo decía "elegante" pero sus ojos ...

- Click here to view more examples -

III)

vestimenta

NOUN

Synonyms: dress, clothing, attire, outfit, garment, vestment

garb to visit me, do you think my deep vestimenta a visitarme, ¿crees que mi profundo
Your garb and manner were restricted by rule; Su vestimenta y forma estaban limitados por la regla;
... you must abandon all this garb ... debemos abandonar toda esta vestimenta
sombre garb singularly set off very fair vestimenta sombría singularmente partió muy justo
... I reflected that my garb, lacking coat and ... que refleja que mi vestimenta, abrigo y la falta de