Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Emphatic
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Emphatic
in Spanish :
emphatic
1
enfático
ADJ
Synonyms:
emphatically
I was very emphatic.
Yo era muy enfático.
The man was fiercely emphatic.
El hombre fue ferozmente enfático.
... that women were often very emphatic in their expressions.
... que las mujeres suelen ser muy enfático en sus expresiones.
was the more emphatic.
fue el más enfático.
With an emphatic gesture he held his ...
Con un gesto enfático que él se tapó la ...
- Click here to view more examples -
2
rotunda
ADJ
Synonyms:
resounding
3
contundente
ADJ
Synonyms:
blunt
,
forceful
,
hitting
,
resounding
,
convincing
,
decisive
... and delivered to me an emphatic mandate.
... y me entregó un contundente mandato.
... , and even the emphatic leader
... , e incluso el líder contundente
... , and even the emphatic leader
... , e incluso el líder contundente
- Click here to view more examples -
More meaning of Emphatic
in English
1. Emphatically
emphatically
I)
enfáticamente
ADV
Synonyms:
strongly
,
pointedly
It has to be made emphatically
Ésto tiene que estar enfáticamente
He answered emphatically but calmly
Él respondió enfáticamente, pero con calma
Some of them emphatically imagine that they have reached
Algunos de ellos enfáticamente se imaginan que han alcanzado
You just look and say emphatically
Usted mira y dice enfáticamente
It emphatically reaffirmed the principle of non-interference ...
Reafirmó enfáticamente el principio de no interferencia ...
- Click here to view more examples -
II)
rotundamente
ADV
Synonyms:
roundly
,
flatly
,
categorically
,
miserably
,
adamantly
,
resoundingly
,
outright
We now emphatically demand that Perwiz Kambakhsh be released immediately ...
Ahora exigimos rotundamente que Perwez Kambakhsh sea liberado de manera inmediata ...
2. Resounding
resounding
I)
resounding
ADJ
II)
rotundo
ADJ
Synonyms:
emphatic
,
rotund
,
categorical
Your mission was a resounding success.
Tu misión fue un rotundo éxito.
The answer is a resounding no.
La respuesta es un no rotundo.
... my answer is a resounding yes.
... mi respuesta es un rotundo sí.
... network failure, was a resounding success in syndication.
... fracaso televisivo, tuvo un éxito rotundo durante la reposición.
resounding corner, listening to the echoing
esquina rotundo, escuchando el eco
- Click here to view more examples -
III)
resonante
ADJ
Synonyms:
resonant
,
resonating
There you will find a horn that is called Resounding.
Ahi encontrarás un cuerno llamado Resonante.
... are being met with a resounding silence.
... se responde con un resonante silencio".
... of workers and the resounding 'no' votes in ...
... de trabajadores y el resonante "no" en ...
We must find the Horn Resounding!
Necesitamos encontrar el Cuerno Resonante!
... shadows shaken by the resounding rhythm)
... sombras agitadas por el ritmo resonante)
- Click here to view more examples -
IV)
estrepitoso
ADJ
V)
contundente
ADJ
Synonyms:
blunt
,
forceful
,
hitting
,
convincing
,
emphatic
,
decisive
shining prongs resounding against the stones and ...
brillantes dientes contundente contra las piedras y ...
... he was a clear and resounding victory
... que fue una victoria clara y contundente
... the statistics prove a resounding yes,
... las estadísticas son prueba de un sí contundente,
... the statistics prove a resounding yes,
... las estadísticas son prueba de un sí contundente,
... the answer is a resounding "no."
... la respuesta es un contundente "no".
- Click here to view more examples -
VI)
sonoro
ADJ
Synonyms:
sound
,
sonorous
,
sonic
... reality and hope and a resounding sense of humour.
... la realidad y esperanza de un sonoro sentido del humor.
... has always given a resounding "no" to ...
... siempre ha respondido con un sonoro "no" a ...
Send a resounding message that Arizonans stand ...
Envíe un sonoro mensaje de que los arizonenses defienden ...
- Click here to view more examples -
3. Blunt
blunt
I)
embotado
ADJ
Synonyms:
dull
,
dully
,
dulled
,
blunted
There's some blunt affect in response to the trauma.
Está un poco embotado en respuesta al trauma.
... recently - a really blunt and rational approach to ...
... recientemente - un acercamiento realmente embotado y racional a la ...
II)
contundente
ADJ
Synonyms:
forceful
,
hitting
,
resounding
,
convincing
,
emphatic
,
decisive
I think we may have identified our blunt object.
Creo que quizás hemos descubierto nuestro objeto contundente.
He was hit with a blunt object.
Le golpearon con un objeto contundente.
Hit over the head with a blunt instrument.
Lo golpearon con algo contundente.
A heavy, blunt object to hit you with.
Un objeto pesado y contundente para golpearte.
An unidentified blunt instrument.
Un instrumento contundente no identificado.
- Click here to view more examples -
III)
despuntado
ADJ
Synonyms:
excelled
IV)
embotan
NOUN
V)
desafilado
ADJ
Synonyms:
dulling
... , his knife went blunt.
... , su cuchillo fue desafilado.
VI)
brusco
ADJ
Synonyms:
abrupt
,
sudden
,
brusque
,
rude
,
gruff
,
curt
How can you be so outright blunt?
¿Por qué eres Teng innecesariamente brusco?
4. Forceful
forceful
I)
contundente
ADJ
Synonyms:
blunt
,
hitting
,
resounding
,
convincing
,
emphatic
,
decisive
... it did not have option, it demonstrates was forceful.
... no tenía opción, la evidencia era contundente.
What he says isn't forceful, but it seems meditated.
Lo que dice no es contundente, pero parece meditado.
forceful all right now no already had yes
contundente bien ahora no tenía ya sí
modern times, but more forceful and original.
los tiempos modernos, pero más contundente y original.
The conclusion was clear and forceful
La conclusión fue clara y contundente
- Click here to view more examples -
II)
enérgico
ADJ
Synonyms:
energetic
,
brisk
,
assertive
,
vigorous
,
spirited
,
zippy
You're so amazing, so forceful.
Eres asombroso, tan enérgico.
You sounded strong, forceful.
Sonaste fuerte, enérgico.
... on the defensive with a forceful public offer to help ...
... a la defensiva con un enérgico ofrecimiento público de ayudar a ...
... Hawaiian life with her forceful encouragement of the abolition of the ...
... la vida hawaiana con su estímulo enérgico de la abolición del ...
- Click here to view more examples -
III)
vigorosa
ADJ
Synonyms:
vigorous
,
strenuous
,
brisk
,
vigorously
My cough was less forceful and the retching waned.
Mi tos era menos vigorosa y disminuyeron las arcadas.
You say so in the most forceful manner possible.
lo dicen en la forma más vigorosa posible.
IV)
pujante
ADJ
Synonyms:
thriving
,
strong
,
booming
,
burgeoning
,
puissant
... been turning itself into a forceful and promising economy.
... ido convirtiendo en una economía pujante y prometedora.
5. Convincing
convincing
I)
convincente
ADJ
Synonyms:
compelling
,
persuasive
,
cogent
,
convincingly
,
plausible
They find it threatening, but it is very convincing.
Les parece amenazador, pero es muy convincente.
The future we created for you should have been convincing.
El futuro que le presentamos debería haber resultado convincente.
And unless she's wearing a very convincing disguise.
Y al menos que este usando un disfraz muy convincente.
They think you're smart and convincing.
Creen que eres inteligente y convincente.
I mean, he sounded so convincing.
Digo, sonó tan convincente.
- Click here to view more examples -
II)
convencía
ADJ
Synonyms:
convinced
III)
convencimiento
VERB
Synonyms:
conviction
,
belief
,
persuasion
I can see that you need convincing.
Veo que necesita convencimiento.
They just need some convincing.
Solo necesitaban un poco de convencimiento.
... the one who needs convincing.
... el único que necesita convencimiento.
- Click here to view more examples -
IV)
contundente
ADJ
Synonyms:
blunt
,
forceful
,
hitting
,
resounding
,
emphatic
,
decisive
... to me with a convincing, with an irresistible
... a mí con un contundente, con una irresistible
6. Decisive
decisive
I)
decisivo
ADJ
Synonyms:
crucial
,
deciding
,
instrumental
,
decisively
,
defining
Then comes the decisive factor.
Luego viene el factor decisivo.
This is the decisive hit.
Este es el golpe decisivo.
He is smart, decisive, hardworking and fair.
Él es inteligente, decisivo, trabajador y justo.
The decisive advances achieved after more than three years ...
El decisivo avance logrado al cabo de tres años ...
... where they stand, he forces the decisive moment.
... donde están, fuerza el momento decisivo.
- Click here to view more examples -
II)
determinante
ADJ
Synonyms:
determinant
,
determining
,
crucial
,
determinative
,
defining
And your presence could be decisive.
Y su presencia podría ser determinante.
... sometimes hostile but the evidence is decisive.
... a veces incluso hostil, pero la evidencia es determinante.
withhold the one decisive explanation, by
retener la explicación un determinante, por
that is so decisive in our lives.
que es tan determinante en nuestras vidas.
... element which could have been decisive in determining the success of ...
... elemento que hubiera podido ser determinante para el éxito de ...
- Click here to view more examples -
III)
resolutiva
ADJ
Synonyms:
resolutory
IV)
contundente
ADJ
Synonyms:
blunt
,
forceful
,
hitting
,
resounding
,
convincing
,
emphatic
The response will be swift and decisive.
La respuesta será rápida y contundente.
... has been swift and decisive.
... ha sido rápida y contundente.
As swift and decisive as your attempt to ...
¿Tan rápida y contundente como tu intento de ...
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.