Restrains
US
GB
ES
Translation of Restrains in Spanish :
restrains
1
2
frena
VERB
- The rehabilitation restrains the expulsion of residents ... La rehabilitación frena la expulsión de residentes ...
- moment this thing restrains the child into uh. momento esto frena al niño en uh .
3
More meaning of Restrains
restrained
I)
refrenado
VERB
Synonyms: refrained
- ... , you're no longer restrained in your sin. ... , ya no vas a ser refrenado en tu pecado.
- ... always wanted to do being restrained ... Siempre quise hacer ser refrenado
II)
refrenadas
ADJ
III)
IV)
tres-refrenado
VERB
V)
restringida
ADJ
Synonyms: restricted, constrained, curtailed
- This crowd, he felt must be restrained. Esta muchedumbre, sintió debe ser restringida.
- In reality, she's restrained. En realidad ella es restringida.
- clerks and students restrained during the empleados y estudiantes restringida durante las
- water out with a carefully restrained action. de agua con una acción cuidadosamente restringida.
- except in a rather restrained way. excepto en una manera mas bien restringida.
VI)
restringido
VERB
Synonyms: restricted, constrained, restrictive
- ... rights are secure only when government power is restrained. ... derechos están seguros sólo cuando el poder gubernamental es restringido.
- restrained from making rather an restringido de hacer más bien una
- though restrained in its play within the right lines ... aunque restringido en su juego dentro de las líneas de derecho ...
- Another more restrained approach would be to avoid playing f5 ... Otro acercamiento más restringido sería evitar jugar f5 ...
- ... as no such delicacy restrained her mother, an ... ... como no hay tal delicadeza restringido su madre, a una ...
VII)
sujetado
VERB
- He must have been restrained. Debe haber sido sujetado.
- ... first, he had to be restrained on a roof for ... ... primero tuvo que ser sujetado en un techo por ...
- 7 To not be restrained or secluded when doing so is ... 7 No ser sujetado a la fuerza ni aislado ...
- 7 To not be restrained or secluded when doing so is ... 7 No ser sujetado a la fuerza ni aislado si es ...
VIII)
contenida
ADJ
Synonyms: contained
- ... your betrothed is properly restrained. ... su prometida esté correctamente contenida.
- would you be restrained are asking a serious question ... ¿estaría contenida está haciendo una pregunta seria ...
- ... is now formulated in a more restrained and coherent way. ... se formula ahora de forma más contenida y coherente.
- ... and a certain spirit, before restrained in me, ... y un cierto espíritu, antes contenida en mí,
- ... must be sincere, respectful, restrained, never defiant, ... ... debe ser sincera, respetuosa, contenida, nunca desafiante, ...
IX)
sobrio
ADJ
Synonyms: sober, understated, sobers
- ... she shouldn't be his restrained and dignified friend. ... que no se debe a su amigo sobrio y digno.
- Dignified, restrained, artistic. Majestuoso, sobrio, artístico.
- When their comrades, restrained with great difficulty by ... Cuando sus compañeros, sobrio, con gran dificultad por ...
- Thus restrained and simplified, it sounded more credible ... De este modo sobrio y simplificado, que sonaba más creíble ...
- ... and the luncheon will be a restrained affair. ... y un almuerzo será algo muy sobrio.
X)
contuvo
VERB
Synonyms: contained
- That gesture restrained me, so to speak. Ese gesto me contuvo, por así decirlo.
- He restrained his own rising indignation to answer ... Contuvo su indignación creciente de responder a ...
- ... at it and her restrained me ... que cuelga de ella y ella me contuvo
- nose, but he restrained himself. la nariz, pero se contuvo.
- for him, " but he restrained himself. para él, "pero se contuvo.
XI)
impidió
VERB
- ... she knew what had restrained him. ... ella sabía lo que había se lo impidió .
- that something always restrained him from full expression ... que siempre hay algo que lo impidió de la expresión completa ...
- I restrained him, and declared coldly ... Yo se lo impidió, y declaró con frialdad ...
refrained
I)
II)
se abstuvo
VERB
- It also refrained from producing or acquiring ... También se abstuvo de producir o adquirir ...
- Out of courtesy, he refrained from actions that might ... Por cortesía, él se abstuvo de las acciones que podrían ...
- Angel therefore refrained from declaring Ángel por lo tanto, se abstuvo de declarar
- a false scent around the world, and refrained. una pista falsa en todo el mundo, y se abstuvo.
- the whole he refrained from making as much noise ... todo el que se abstuvo de hacer tanto ruido ...
III)
abstenido
VERB
Synonyms: abstained
- We have refrained from launching a counterattack in the ... Nos hemos abstenido de lanzar un contraataque con la ...
- She had refrained from touching it because it was a last ... Ella se había abstenido de tocar porque era el último ...
- ... unknown constitutional reason, had refrained from ... razón desconocida constitucional, se había abstenido de
- ... , his delegation had refrained from proposing detailed provisions on ... ... , su delegación se ha abstenido de proponer disposiciones concretas sobre ...
braking
I)
frenado
VERB
- You can delay the braking. Se puede retrasar el frenado.
- In braking devices where the transmission is hydraulic, ... En el caso de dispositivos de frenado con transmisión hidráulica, ...
- The braking devices shall operate freely when ... Los dispositivos de frenado funcionarán libremente siempre que ...
- Has no mark of braking there, his friends ... Tiene allí ningunas marcas de frenado, estos amigos se ...
- Has no mark of braking, that there it is the ... Tiene allí ninguna marca de frenado, esto es la ...
II)
frenos
VERB
- Better practise your braking skills. Mejor practicas con los frenos.
- There's a supplemental braking system in the rear car ... Hay un equipo de frenos suplementario en el vagón ...
- ... the minimum requirements for braking systems and exhaust gases, by ... ... los requisitos mínimos para frenos y emisiones de gases, ...
- ... handling of anti-lock braking actin like and i think ... ... manejo de anti-bloqueo de frenos actina gusta y creo ...
III)
autofrenante
VERB
slows
I)
ralentiza
VERB
Synonyms: slows down
- And when it slows, you stop. Y cuando se ralentiza, paras.
- See if that slows him down. A ver si eso lo ralentiza.
- Digesting slows me down. La digestión me ralentiza.
- Gravity slows time, and this is the key ... La gravedad ralentiza el tiempo, y ésta es la llave ...
- Each stack damages and slows the movement of whoever's ... Cada acumulación daña y ralentiza el movimiento de quien haya ...
II)
retarda
VERB
- ... and a climate that slows the ripening of the grain. ... y un clima que retarda la maduración del grano.
- The carbonate acts as blotter that it slows the decomposition. El carbonato actúa como secante que retarda la descomposición.
III)
IV)
frena
VERB
- He slows the company down. Él frena a la compañía.
- Which slows us down to 930 mph. Nos frena a 1500 km/h.
- life itself suddenly slows you down la vida misma te frena en seco
- It slows us down to 220 mph. Eso nos frena a 350 km/h.
- that consistently slows or even stops que constantemente frena o incluso detiene
V)
VI)
lentifica
VERB
VII)
VIII)
disminuye
VERB
- and the flow of energy into you slows. y el flujo de energía en ti disminuye.
- Enabling encryption slows the performance of the ... Habilitar el cifrado disminuye el rendimiento de las ...
- Performance Slows, Low Memory Problems ... El rendimiento disminuye y hay problemas de memoria insuficiente ...
restricts
I)
restringe
VERB
Synonyms: constrains, restrains, curtails
- Restricts the user's repository access ... Restringe el acceso del repositorio del usuario ...
- This restricts access for all users including administrators ... Restringe el acceso a todos los usuarios, incluidos los gestores ...
- This restricts the ability to view the queue ... De esta forma se restringe la capacidad de ver el ...
- Restricts access and specifies password protection ... Restringe el acceso y especifica una protección mediante contraseña ...
- which restricts access to editing programs que restringe el acceso a programas de edición
II)
coarta
VERB
III)
limita
VERB
- It restricts my range of movement, so. Limita mi ámbito de movimiento, así que.
- Restricts the graph to the length you specify so the ... Limita el gráfico por la longitud especificada de manera que el ...
- This restricts their imagination of what women are ... Lo que limita su imaginación y lo que las mujeres son ...
- Permanent surveillance restricts our liberty, La vigilancia continua limita nuestra
- It also restricts the enemy's pieces and pushes them También limita las piezas del enemigo y las empuja
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.