Easy Spanish Typing

Spanish Dictionary

Essential English to Spanish Dictionary Guidebook

Backed Up

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Backed up in Spanish :

backed up

1

respaldado

VERB
Synonyms: backed, endorsed
  • yep had backed up by the here sí habían respaldado por la aquí
  • planned classical ice on the telephone number strongly backed up answer hielo planificada clásica en el número de teléfono fuertemente respaldado respuesta
  • but traffic right backed up by the fact that pero el tráfico derecho respaldado por el hecho de que
  • This he backed up with arguments regarding his ... Esto respaldado con argumentos con respecto a su ...
  • ... watch financial and economic proof backed up the ... ver financiero y la prueba económico respaldado la
- Click here to view more examples -
2

backup

VERB
Synonyms: backup
  • ... the amount of data to be backed up, and consequently reduce ... ... la cantidad de datos para backup, y consecuentemente reducir ...
  • ... or restore of data backed up using any other module ... ... ni hacer restore de datos de backup realizados con otro módulo ...
3

sobrantes

VERB
Synonyms: leftovers, surplus, unused, overruns
4

avalada

VERB
Synonyms: endorsed, backed, vouched, underpinned
  • ... losses on which he backed up by our money ... pérdidas en la que avalada por nuestro dinero
5

acompañadas

VERB
Synonyms: accompanied by
  • ... for laws to be backed up by awareness-raising campaigns. ... las campañas de sensibilización deben ir acompañadas de disposiciones legales.

More meaning of Backed Up

1. Backed

backed

I)

respaldado

VERB
Synonyms: endorsed
  • nor is gold backed money the solution. ni es moneda de oro respaldado por la solución.
  • you fire off backed it for one thing more le disparan respaldado por una cosa que más
  • backed by through ever president respaldado por el presidente a través de alguna
  • backed before she fell down the stairs respaldado antes de que ella se cayó por las escaleras
  • it was backed by the with it que fue respaldado por el con ella
  • backed by the standards of this company respaldado por las normas de esta empresa
- Click here to view more examples -
II)

movido hacia atrás

VERB
  • ... and a great startup backed by top-tier venture investors ... ... y gran un arranque movido hacia atrás por los inversionistas de la empresa ...
III)

avalado

VERB
Synonyms: endorsed, vouched
  • ... is in full glory backed by a blue sky. ... está en el orgullo lleno avalado por un cielo azul.
  • Backed by one year of ... Avalado por un año de ...
  • Its great success is backed by many national and international awards ... Su gran éxito está avalado por múltiples premios nacionales e internacionales ...
- Click here to view more examples -
IV)

apoyado

VERB
Synonyms: supported, leaning, resting, propped up, supportive, endorsed
  • But if you'd have backed me from the start. Si me hubieras apoyado desde el principio.
  • I mean, he could already have backed down here. Quiero decir, podía ya han apoyado aquí.
  • So saying, the stranger backed along with Así diciendo, el desconocido apoyado junto con
  • They had me backed against the wall in no Me habían apoyado contra la pared, en ningún
  • This framework must be backed by a number of supporting measures ... Este marco debe verse apoyado por varias medidas de apoyo ...
  • Backed with my arms, my elbows ... Apoyado con mis brazos, mis codos ...
- Click here to view more examples -
2. Endorsed

endorsed

I)

endosado

VERB
  • endorsed by a manicure others not here well that would indicate ... endosado por un manicure otros no aquí así que indicaría ...
  • ... then they would find that check endorsed in his bureau. ... luego se descubriría que cheque endosado en su oficina .
II)

avalado

VERB
Synonyms: backed, vouched
  • ... his lawyer or something, but he endorsed you. ... su abogado o algo así, pero te ha avalado.
III)

refrendado

VERB
Synonyms: countersigned
  • The annex was formally endorsed by the representatives of ... El anexo mencionado fue refrendado formalmente por los representantes de ...
  • He has unequivocally endorsed the Quartet's Road Map. Ha refrendado inequívocamente la hoja de ruta del Cuarteto.
IV)

respaldado

VERB
Synonyms: backed
  • highly endorsed gasoline and all the west gasolina muy respaldado y todo el oeste
  • That approach has been endorsed not just by this ... Este enfoque ha sido respaldado no sólo por esta ...
  • It had endorsed a series of conditions ... En esa ocasión, había respaldado una serie de condiciones ...
  • It is endorsed by the corporation and ... Es respaldado por la corporación y ...
  • ... that in 1995 his delegation had endorsed many of the priorities ... ... que en 1995 su delegación había respaldado muchas de las prioridades ...
- Click here to view more examples -
V)

aprobado

VERB
Synonyms: approved, adopted, passed
  • She had not even endorsed it. Ella ni siquiera lo había aprobado.
  • Endorsed by the president. Aprobado por el presidente.
  • ... my worst fears thus endorsed. ... mis peores temores por lo tanto aprobado.
  • which was endorsed by the five permanent members of the ... que fue aprobado por los cinco miembros permanentes del ...
  • ... the most private part of it a document endorsed ... la parte más privada de un documento aprobado
- Click here to view more examples -
VI)

partido-endosados

VERB
VII)

suscribió

VERB
Synonyms: signed, subscribed
  • In concluding, the Delegation endorsed the statement made by ... Por último, la Delegación suscribió la declaración efectuada por ...
  • In sum, the Delegation endorsed the revised project budget ... En resumen, la Delegación suscribió el presupuesto de proyecto revisado ...
VIII)

apoya

VERB
Synonyms: supports, support, endorses, supportive, rests, backs
  • In that context, she endorsed the initiative taken by ... En este contexto, la oradora apoya la iniciativa adoptada por ...
  • It endorsed the approach set out in ... Apoya el enfoque descrito en ...
  • ... that his delegation, which endorsed the right of peoples ... ... que su delegación, que apoya el derecho de los pueblos ...
  • ... said that his delegation endorsed the comments made by ... ... dice que su delegación apoya las observaciones formuladas por ...
  • ... said that his delegation endorsed the statement made by ... ... dice que su delegación apoya la declaración formulada por ...
- Click here to view more examples -
IX)

ratificó

VERB
Synonyms: ratified, upheld, affirmed
X)

visado

VERB
Synonyms: visa
  • ... Member State of the Community and endorsed and guaranteed by an ... ... Estado miembro de la Comunidad, visado y garantizado por una ...
3. Backup

backup

I)

backup

NOUN
Synonyms: backed up
  • After a few minutes, the backup will be ready. Tras unos minutos, el backup estará listo.
  • There are currently no backup clients defined! Actualmente no hay clientes de backup definidos.
  • You can also use a password for backup protection. También se puede usar una contraseña para proteger el backup.
  • Advanced backup and integration with replication technologies ... Capacidades avanzadas de backup e integración con tecnologías de replicación ...
  • The typical backup policy for databases is ... La política de backup típica para las bases de datos es ...
  • Combine backup and recovery with replication for ... Combine la recuperación y el backup con la replicación para ...
- Click here to view more examples -
II)

respaldo

NOUN
Synonyms: support, backrest, backing, endorsement, backed, backstop
  • You were driving in the desert without backup. Usted estaba conduciendo en medio del desierto sin ningún respaldo.
  • Call your backup, tell him everything's fine. Llama a tu respaldo, dile que todo está bien.
  • The militia was purely a backup. La milicia era meramente un respaldo.
  • I was just the backup. Yo solo era el respaldo.
  • The heir goes down, there's a backup. Si el heredero muere, hay respaldo.
  • This was my second backup career. Ésta fue mi segunda carrera del respaldo.
- Click here to view more examples -
III)

refuerzos

NOUN
Synonyms: reinforcements, braces, boosters, bracing, stiffeners, gussets
  • Locate all backup and emergency systems currently active. Localiza refuerzos y sistemas de emergencia activos.
  • Try to maintain a visual and wait for backup. Intente mantenerlo a la vista y espere refuerzos.
  • Maybe we should call for backup? Quizás deberíamos pedir refuerzos.
  • I need uniformed backup, forensics. Necesito refuerzos uniformados, forenses.
  • I called in backup. Ya llamé a los refuerzos.
  • Backup will be here at any moment. Los refuerzos llegarán en cualquier momento.
- Click here to view more examples -
IV)

copia

NOUN
Synonyms: copy, copies, copying, copied, clone, rendition
  • I hope you made a backup. Espero que hiciera una copia.
  • Select the backup set that contains the ... Seleccione el conjunto de copia de seguridad que contenga los ...
  • To run a backup macro, do not ... Para ejecutar una macro de copia de seguridad, no debe ...
  • A system backup that can be restored ... Una copia de seguridad del sistema que se pueda restaurar ...
  • ... tried to make a backup of the tape? ... dispuesto a hacer una copia de la cinta?
  • ... file system intended for backup operations. ... sistema de archivos para las operaciones de copia de seguridad.
- Click here to view more examples -
V)

reserva

NOUN
Synonyms: reservation, booking, book, reserved
  • In some positions we only have one backup. En unas posiciones sólo tengo un reserva.
  • Switching to backup processors. Voy a pasar a la reserva.
  • Into the company's reserve account as backup. Dentro de la cuenta de reserva de la compañía.
  • You were my backup. Tú eras mi reserva.
  • ... provides the client a list of three backup browsers. ... proporciona al cliente una lista con tres examinadores de reserva.
  • ... who could do your backup. ... que podrían hacer su reserva.
- Click here to view more examples -
4. Leftovers

leftovers

I)

sobras

NOUN
Synonyms: scraps, leavings
  • The leftovers we never get quite around to eating. Las sobras que nunca nos decidimos a comer.
  • We found the leftovers in his fridge. Encontramos las sobras en su nevera.
  • Not it was leftovers for you. No quedó sobras para ustedes.
  • She stole my leftovers. Ella robó mis sobras.
  • Got some, uh, leftovers in the refrigerator. Tengo algunas sobras en el refrigerador.
- Click here to view more examples -
II)

restos

NOUN
Synonyms: remains, remainders, remnants, wreckage, traces, debris, rests
  • I used the leftovers from your mother's design. Usé los restos que dejó tu madre.
  • Nothing but leftovers of mutton. Nada más que restos de cordero.
  • leftovers seafood vegetables of egg dishes restos vegetales marinos de huevo platos
  • tortilla leftovers on one knee restos de tortilla en una rodilla
  • you like the present quick way of making leftovers more delicious te gusta la forma rápida de hacer presente restos más delicioso
- Click here to view more examples -
5. Surplus

surplus

I)

superávit

NOUN
  • We went from deficit to surplus. Pasamos del déficit al superávit.
  • In case of a surplus of this size, ... En el caso de un superávit de esas dimensiones, ...
  • ... provided the government with a fiscal surplus. ... dado al gobierno un superávit fiscal.
  • ... budgetary positions close to balance or in surplus. ... situaciones presupuestarias cercanas al equilibrio o con superávit.
  • ... how we got four surplus budgets in a row. ... cómo se generó cuatro superávit presupuestarios, uno tras otro?
- Click here to view more examples -
II)

excedente

NOUN
Synonyms: over
  • We have a surplus to sell in the market. Tenemos un excedente que podemos vender en el mercado.
  • I have a surplus of male hormones. Tengo un excedente de hormonas masculinas.
  • The customer pays a surplus over the averaged estimated payout. El cliente paga un excedente sobre el pago promedio estimado.
  • That is the surplus. Eso es el excedente.
  • The surplus money we are going to pay. El dinero excedente lo vamos a conceder.
- Click here to view more examples -
III)

sobra

NOUN
Synonyms: spare, plenty, largely, leftover, needless
  • ... to fulfil the quota and redistribute any surplus. ... colmar la cuota y repartir lo que sobra.
  • ... , drain out the surplus, and let her cool. ... , escurra lo que sobra y déjala que se enfríe.
IV)

exceso

NOUN
Synonyms: excess, too much, excessively, speeding
  • We have surplus of goods, lying around needlessly. Tenemos exceso de bienes.
  • Surplus of plant nutrients from livestock compensating ... Exceso de nutrientes vegetales de los esfuerzos de compensación del ganado ...
  • This avoids surplus production, which is ... Con ello se evita el exceso de producción, que se ...
  • ... gallon count on our surplus wine. ... recuento de litros de vino en exceso.
  • surplus supply of drink for ... exceso de oferta de bebidas para ...
- Click here to view more examples -
V)

plusvalor

NOUN
6. Unused

unused

I)

inusitado

ADJ
Synonyms: unwonted
II)

inutilizado

ADJ
Synonyms: disabled
  • ... solid rooftops, a largely unused space until then. ... de techos sólidos, un espacio mayormente inutilizado hasta entonces.
III)

desuso

ADJ
Synonyms: disuse, disused, obsolete, deprecated, abeyance
  • ... for us on an unused orbital elevator! ... para nosotros en un elevador orbital en desuso!
IV)

sobrantes

ADJ
Synonyms: leftovers, surplus, backed up, overruns
  • ... antibiotic treatments and their unused portion, as economic burden to ... ... tratamientos antibióticos y sus sobrantes, como carga económica a ...
V)

inactiva

ADJ
Synonyms: inactive, idle, standby, dormant, inactivates, sluggish
7. Overruns

overruns

I)

saturaciones

NOUN
Synonyms: saturations
  • ... startup because of buffer overruns. ... el inicio debido a saturaciones del buffer.
  • ... have occurred since startup because of buffer overruns. ... han producido desde el inicio debido a saturaciones del buffer.
  • ... as input to avoid buffer overruns. ... como entrada para evitar saturaciones de búfer.
- Click here to view more examples -
II)

desbordamientos

NOUN
Synonyms: overflows
  • Defending against buffer overruns. Defensa contra los desbordamientos de búfer.
  • ... Possible Results of Buffer Overruns ... Posibles resultados de los desbordamientos de búfer
III)

sobrantes

NOUN
Synonyms: leftovers, surplus, backed up, unused
IV)

desborda

VERB
Synonyms: overflows, overflowing, overset
V)

excesos

NOUN
Synonyms: excesses, excess, surpluses
  • ... become a nightmare of cost overruns, internal strife and ... ... suponer una pesadilla en excesos de coste, conflictos internos y ...
  • ... become a nightmare of cost overruns, internal strife and ... ... suponer una pesadilla en excesos de coste, conflictos internos y ...
8. Accompanied by

accompanied by

I)

acompañado

VERB
Synonyms: accompanied, escorted, joined
  • Each device must be accompanied by the information needed to ... Cada producto deberá ir acompañado de la información necesaria para ...
  • The certificate must be accompanied by an identification of the ... El certificado deberá ir acompañado de una identificación de la ...
  • ... if appropriate, shall be accompanied by proposals. ... si procede, irá acompañado de propuestas.
  • ... that well to be here accompanied by the book. ... que bien encontrarte aquí acompañado del libro.
  • ... effective it must not be accompanied by an increase in red tape ... ... efectivo no debe venir acompañado de un aumento del papeleo ...
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.