Lattice means Enrejado, Celosía and Entramado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Lattice

Translation of Lattice in Spanish :

lattice

enrejado

NOUN

Synonyms: trellis, grille, netting, latticed

A lattice of a porch is impressive. Un enrejado de un porche es impresionante.
The crystal lattice is breaking down. El enrejado se descompone.
It's like a lattice inside the cell. Es como un enrejado en el interior de la célula.
There's a lattice you can climb down. Hay un enrejado por el que puedes bajar.
We'll rebuild this whole lattice work and the bridge. Reconstruiremos todo el enrejado y el puente.

- Click here to view more examples -

celosía

NOUN

Synonyms: louver, truss, venetian blind, latticed, casement, shutters

watching damsel behind the lattice. ver doncella detrás de la celosía.
... to you through the lattice of his window; ... que a través de la celosía de su ventana, me
... a different structure, a lattice structure, ... una estructura diferente, una estructura de celosía,
... the proportions of its lattice window, it was a ... ... las proporciones de su ventana de celosía, que era una ...
... course of the school year round as cities listed lattice has ... transcurso del año escolar Ronda en celosía ciudades mencionados tiene

- Click here to view more examples -

entramado

NOUN

Synonyms: network, timbered

... actually a piece of marble lattice. ... , en realidad, un entramado de mármol.
lattice, but it brings with it an extra electron. en el entramado, pero aportando un electrón extra.
"Lattice-paned, lead framework, three ... "Entramado acristalamiento, el marco principal, tres ...

- Click here to view more examples -

látice

NOUN

reticular

NOUN

Synonyms: reticular, netlike, reticulate, meshy

... with acute symptoms and lattice degeneration are significantly less likely to ... ... con síntomas agudos y degeneración reticular tienen significativamente menos probabilidades ...
... for asymptomatic retinal breaks and lattice degeneration. ... para los desgarros de retina y degeneración reticular asintomáticos.
... eyes with asymptomatic retinal breaks and/or lattice degeneration. ... ojos con desgarros de retina o degeneración reticular asintomáticos.

- Click here to view more examples -

plaza-red

NOUN

rejas

NOUN

Synonyms: bars, gratings, grilles, railings, gates, fences, grates

in English

1. Trellis

trellis

enrejado

NOUN

Synonyms: lattice, grille, netting, latticed

The trellis is broken. El enrejado está roto.
a trellis of grapes might at once have ... un enrejado de uva podría a la vez que se ...
... his nostrils the gilt trellis of an open ... de su nariz el enrejado dorado de un proceso abierto
... with a design of gilt trellis-work and ... con un diseño dorado de enrejado y
... that the carriage with the iron trellis ... que el carro con el enrejado de hierro

- Click here to view more examples -

II)

espaldera

NOUN

Synonyms: espalier

2. Grille

grille

rejilla

NOUN

Synonyms: grid, rack, grate, grating, louver, wire rack

The grille is broken. La rejilla está partida.
Probably reached a blade right through the grille. Probablemente paso un cuchillo por la rejilla
... and dug around the grille at the back of the cell ... ... cavé alrededor de la rejilla atrás de la celda ...
She's under the grille. Está debajo de la rejilla.
... kind of monitor, an aperture grille, is also known ... ... tipo de monitor de rejilla de apertura se conoce también ...

- Click here to view more examples -

II)

parrilla

NOUN

Synonyms: grill, barbeque, rack, grid, grate, grilling, broiler

III)

reja

NOUN

Synonyms: grating, gate, fence, grate, railing, ploughshare

... that dude was always up in our grille. ... ese tipo estaba siempre en nuestra reja.
My cardboard grille keeps slipping out. Mi reja de cartón sigue resbalándose.
The grille's welded on two-hook anchors? ¿La reja está soldada a dos ganchos?
... , don't touch that grille. ... , no toque esa reja.
... , don't touch that grille! ... , ¡no toques esa reja!

- Click here to view more examples -

IV)

enrejado

NOUN

Synonyms: lattice, trellis, netting, latticed

3. Netting

netting

compensación

NOUN

Synonyms: compensation, offset, clearing, compensating, redress, comp

And failing that, netting works well, Y en su defecto, la compensación funciona bien,
This netting out effect means that a bank ... Este efecto de compensación implica que un banco ...
... of payment netting, in particular multilateral netting; ... de compensación de pagos, en particular la compensación multilateral;
... about the validity of netting agreements? ... sobre la validez de los convenios de compensación?
... the following types of contractual netting: ... los siguientes tipos de compensación contractual:

- Click here to view more examples -

II)

malla

NOUN

Synonyms: mesh, net, grid, braid

Installation of netting to avoid erosion. Instalación de malla para evitar erosiones.
... the structure between the plastic netting and the methacrylate facets ... ... la estructura entre la malla plástica y las facetas de metacrilato ...
Would you put up the netting? ¿Podrías poner la malla?

- Click here to view more examples -

III)

red

NOUN

Synonyms: network, net, web, grid, mains

Yes, we slept under the netting. Sí, dormimos bajo esa red.
... from the sub-netting, you may choose "- ... ... partir de la sub-red, puede elegir "- ...

IV)

mosquiteros

NOUN

Synonyms: mosquito nets, nets, bednets

enrejado

NOUN

Synonyms: lattice, trellis, grille, latticed

The netting of the bedstead provided me with 40 meters of ... El enrejado del catre, me dió 40 metros de ...

4. Latticed

latticed

enrejada

ADJ

Synonyms: grated

... and in a long latticed room, with ... y en una habitación enrejada de largo, con
... and each window was latticed with iron wire on ... ... y cada ventana estaba enrejada con alambre de hierro en ...
... a long pointed casement, latticed with brass wire and bars ... un batiente puntiaguda, enrejada con alambre de latón y bares

- Click here to view more examples -

II)

celosía

ADJ

Synonyms: lattice, louver, truss, venetian blind, casement, shutters

... by a long, low, latticed window on to the ... por un tiempo, una ventana baja, a la celosía
... with the "lectern of latticed ... el atril "de celosía
posts latticed with laths, whereon ... Mensajes de celosía con listones, sobre el cual ...

- Click here to view more examples -

5. Louver

louver

lumbrera

NOUN

Synonyms: luminary

II)

celosía

ADJ

Synonyms: lattice, truss, venetian blind, latticed, casement, shutters

III)

rejilla

NOUN

Synonyms: grid, grille, rack, grate, grating, wire rack

this is actually a fan louver, esto es en realidad la rejilla del ventilador,
and then a fan louver for your graphics and ... y luego una rejilla de ventilador para los gráficos y ...

IV)

persiana

NOUN

Synonyms: blind, shutter, shade, window blind, venetian blind, louvred

6. Truss

truss

braguero

NOUN

... , would you sign my hernia truss? ... , querría firmar mi braguero?

II)

cercha

NOUN

III)

cabriada

NOUN

IV)

armadura

NOUN

Synonyms: armor, armour, weave, armature, reinforcement, body armor

their truss retreat that they have su armadura retiro que tienen
... the heavy tasks of truss-making ... las tareas pesadas de la armadura de decisiones
... the Tournelles, that truss of enormous towers, ... ... las Tournelles, que armadura de enormes torres, ...

- Click here to view more examples -

celosía

NOUN

Synonyms: lattice, louver, venetian blind, latticed, casement, shutters

VI)

tirante

NOUN

Synonyms: strap, tie rod, taut, brace, strut

VII)

ate

NOUN

Synonyms: tie, lace, bind, foee, a.t.e

7. Venetian blind

venetian blind

celosía

NOUN

Synonyms: lattice, louver, truss, latticed, casement, shutters

II)

persianas

NOUN

Synonyms: blinds, shutters, shades, blind, louvers, jalousie, rolling shutters

8. Casement

casement

batiente

NOUN

Synonyms: jamb, hinged

the turf, obliged her to open the casement el césped, la obligó a abrir el batiente
wild wind, the casement had crashed in. viento salvaje, el batiente se había estrellado pulg
... , and she opened the casement in obedience to his ... ... , y abrió el batiente de la obediencia a su ...
... she still spoke, and opening the casement ... ella todavía hablaba, y la apertura batiente
... rested on the sill - the casement opened ... se basaba en el umbral - el batiente abierto

- Click here to view more examples -

II)

abatibles

NOUN

Synonyms: folding, hinged, foldaway

III)

practicable

NOUN

Synonyms: practicable, playable

IV)

marco

NOUN

Synonyms: framework, context, setting, marcus

draught through the casement. proyecto a través del marco.
wind might have driven through their casement. el viento podría haber conducido a través de su marco.
... nailed against the wall near the casement. ... clavado contra la pared cerca del marco.

- Click here to view more examples -

celosía

NOUN

Synonyms: lattice, louver, truss, venetian blind, latticed, shutters

9. Shutters

shutters

persianas

NOUN

Synonyms: blinds, shades, blind, louvers, jalousie, rolling shutters

The shutters are usually closed now. Las persianas están abiertas.
And after the shutters, you clean out the shed. Y después de las persianas, limpia el cobertizo.
Storm shutters are sealed. Persianas de tormenta cerradas.
I sprang out of bed and flung open the shutters. Salté de la cama y abrió las persianas.
The shutters are still open. Las persianas están abiertas.

- Click here to view more examples -

II)

contraventanas

NOUN

Synonyms: blinds

Open the shutters downstairs and give it a clean. Abre las contraventanas de abajo y limpia un poco.
The closing of the shutters. El cerrar las contraventanas.
Then close the shutters. Entonces, cierra las contraventanas.
We had to close the shutters. Debemos cerrar las contraventanas.
Close the shutters and go. Cierra las contraventanas y vete.

- Click here to view more examples -

III)

obturadores

NOUN

Synonyms: obturators, chokes

IV)

postigos

NOUN

The shutters are locked. Los postigos están cerrados.
Do you want me to close the shutters? Si quiere le cierro los postigos.
Good, the shutters are closed! Bien, los postigos están cerrados.
My steel shutters don't work. Los postigos de acero no funcionan.
The shutters, darling. Los postigos, querida.

- Click here to view more examples -

tormenteras

NOUN

VI)

enrollables

NOUN

Synonyms: rolling, rollable

VII)

mallorquinas

NOUN

Synonyms: mallorcan, majorcan

VIII)

celosías

NOUN

Synonyms: lattices, louvres

10. Network

network

red

NOUN

Synonyms: net, web, grid, mains

This computer can manage other computers on this managed network. Este equipo puede gestionar otros equipos de esta red gestionada.
It got him all the way into my wireless network. Lo metió en mi red inalámbrica.
We need to uncover and dismantle this network. Necesitamos descubrir esa red.
Support for dynamic network announcements. Soporte para anuncios dinámicos de red.
Connectivity solutions for scalable network infrastructures. Soluciones de conectividad para infraestructuras de red escalables.
It is rather a network of information. Es más bien una red de información.

- Click here to view more examples -

II)

cadena

NOUN

Synonyms: chain, string, line, strand

Last year, we were the number four network. El año pasado éramos la cuarta cadena.
The network wants it. La cadena lo exige.
Then the network would have to make us the leads. Y la cadena tendrá que dejarnos la noticia a nosotros.
An executive here at the network. Un ejecutivo de la cadena.
The network has a huge holding deal with her. La cadena tiene pendiente un gran contrato con ella.
This network is an industry joke. Esta cadena es un chiste para la industria.

- Click here to view more examples -

III)

entramado

NOUN

Synonyms: lattice, timbered

and it's part of a network of solutions that start ... y es parte de un entramado de soluciones que empiezan ...
... is unthinkable without a network of associations in which ... ... no es pensable sin un entramado de asociaciones en las que ...

11. Timbered

timbered

enmaderó

ADJ

II)

entramado

VERB

Synonyms: network, lattice

12. Reticular

reticular

ADJ

Synonyms: lattice, netlike, reticulate, meshy

witnesses by being what they are reticular testigos por ser lo que son reticular
This is the activated reticular system Éste es el sistema reticular activado
not run that in their respective reticular No corras que en sus respectivos reticular
In the papillary and reticular En la papilar y reticular

- Click here to view more examples -

13. Netlike

netlike

reticular

ADJ

Synonyms: reticular, lattice, reticulate, meshy

14. Reticulate

reticulate

reticular

NOUN

Synonyms: reticular, lattice, netlike, meshy

... cutaneous atrophy and macular or reticulate pigmentation. ... con atrofia cutánea y pigmentación macular o reticular.

15. Bars

bars

bares

NOUN

Synonyms: bar, pubs

I went to a few bars. Fui a unos cuantos bares.
I like neighborhood bars. Me gustan los bares del barrio.
We talked to five bars near the beach. Leslie, hablamos en cinco bares cerca de la playa.
Keeps me out of trouble, out of the bars. Me aleja de los problemas y los bares.
This always happens a few hours after the bars open. Esto siempre pasa unas horas después que abren los bares.
I worked in a lot of bars. He trabajado en muchos bares.

- Click here to view more examples -

II)

barras

NOUN

Synonyms: bar, rods, barcode, toolbars

Power bars, that can be right. Barras de energía, eso puede ser.
These maple bars are good. Estas barras de arce son buenas.
Power bars, that can be right. Barras de energía, eso no puede estar bien.
The cross bars are identical on all of them. Las barras cruzadas son idénticas en todas.
There were bars everywhere. Habia barras por todas partes.
Okay bring the pry bars in. Okay, traigan las barras.

- Click here to view more examples -

III)

barrotes

NOUN

Synonyms: balusters, barred, banisters, rungs

Big bars with chains and everything. Con barrotes y cadenas.
Even with these bars between us. Incluso tras esos barrotes.
On the other side of these bars will be bait. Al otro lado de los barrotes habrá una carnada.
A place without bars. Un lugar sin barrotes.
No bars on these doors. No hay barrotes en estas puertas.
You can treat her through the bars. Puedes tratarla a través de los barrotes.

- Click here to view more examples -

IV)

rejas

NOUN

Synonyms: gratings, grilles, railings, gates, fences, grates

Bars on the window. Rejas en la ventana.
Eight years behind bars if they nail you. Ocho años tras la rejas si te descubren.
There are no bars here. Aquí no hay rejas.
With bars, with filled bars. Con las rejas, con rejas llenas.
Sure does me good to see them fellas behind bars. Me hace sentir bien ver a esos tipos entre rejas.
You spent some time behind bars yourself recently. Usted también pasó un tiempo entre rejas recientemente.

- Click here to view more examples -

barritas

NOUN

Synonyms: sticks

... some rope, blankets and a couple of protein bars. ... cuerdas, mantas y dos barritas de proteínas.
... sitting here for three days, like the lemon bars. ... sentado tres días, como las barritas de limón.
We have some granola bars. Tenemos barritas de granola.
You would think they'd have protein bars or something. Pensarías que tendrían barritas de proteínas o algo.
We're about out of lemon bars! Estamos casi sin barritas de limón
You've had energy bars this whole time?! ¡¿Has tenido barritas energéticas todo este tiempo?!

- Click here to view more examples -

VI)

compases

NOUN

Synonyms: compasses

The phrases should be of eight bars only. Las frases han de ser de ocho compases cada una.
Here the pattern will make two bars. Aquí el patrón va a hacer de dos compases.
So phrase every two bars, for instance. Hagan frases cada dos compases, por ejemplo.
I write down four bars or something. Escribo cuatro compases o algo así.
Take the last eight bars. Los ocho últimos compases.
... modulation on the last eight bars. ... modulación de los ocho últimos compases.

- Click here to view more examples -

16. Gratings

gratings

rejas

NOUN

Synonyms: bars, grilles, railings, gates, fences, grates

There are neither guards nor gratings to protect its treasures ... No hay ni guardias ni rejas para proteger sus tesoros ...
The gratings and balconies are forged ... Las rejas y balcones son de forja ...
machicolations, loopholes, iron gratings, and over the ... matacanes, saeteras, rejas de hierro, y sobre la ...

- Click here to view more examples -

II)

rejillas

NOUN

Synonyms: grids, grilles, grates, racks, vents, louvers

III)

parrillas

NOUN

Synonyms: grills, racks, rack, grids, grates, broilers, barbecues

17. Grilles

grilles

rejillas

NOUN

Synonyms: grids, grates, gratings, racks, vents, louvers

II)

rejas

NOUN

Synonyms: bars, gratings, railings, gates, fences, grates

... adorned with tiles and grilles. ... se adornan con azulejos y rejas.
... another of decorated patios, window grilles and balconies, covering ... ... otro de patios, rejas y balcones, que cubren ...
... with magnificent 15th century grilles. ... y además posee unas magníficas rejas del siglo XV.

- Click here to view more examples -

III)

parrillas

NOUN

Synonyms: grills, racks, rack, grids, grates, broilers, barbecues

IV)

enrejados

NOUN

Synonyms: lattices, trellises, grating

18. Railings

railings

barandillas

NOUN

Synonyms: handrails, balustrades, banisters, handrail, parapets

railings which bordered our field and was barandillas que limita nuestro campo y fue
The railings, fittings, the ... Las barandillas, los accesorios, la ...
I want safety railings! ¡Quiero barandillas de seguridad!
the railings and maturely considering the spot. las barandillas y madurez teniendo en cuenta el lugar.
the railings and maturely considering the las barandillas y teniendo en cuenta la madurez

- Click here to view more examples -

II)

pasamanos

NOUN

Synonyms: handrail, banister, guardrails

below them railings and a statue. por debajo de los pasamanos y una estatua.
... a good idea to have railings or guardrails in place. ... una buena idea que tenga un pasamanos o barandal.
... raised work platform must have railings or guardrails in place ... plataforma de trabajo elevada debe tener un pasamanos o barandal instalado

- Click here to view more examples -

III)

rejas

NOUN

Synonyms: bars, gratings, grilles, gates, fences, grates

the railings, and watched the ... las rejas, y observó el ...
This whole railings is brand-new and ... Este conjunto de rejas es nuevo y, ...
the railings, and tumbling over ... las rejas, y que caen sobre ...
... might peer at her through the railings. ... puede mirar a su través de las rejas.
... two urchins stopping at the railings by me. ... dos erizos de detenerse en las rejas por mí.

- Click here to view more examples -

IV)

verja

NOUN

Synonyms: gate, fence, railing, fencing

There she is, sniffing round the railings. Allí está, oliendo alrededor de la verja.
some area-railings had been torn up, to ... una verja zona se habían roto, para ...
... was leaning against the railings which bordered our field and was ... estaba apoyado contra la verja que limita nuestro campo y se
... whose foyer is closed by railings realised by the sculptor ... ... cuyo vestíbulo está cerrado por una verja realizada por el escultor ...

- Click here to view more examples -

antepechos

NOUN

Synonyms: banisters, windowsills

VI)

balaustradas

NOUN

Synonyms: balustrades, parapet, overland

19. Gates

gates

puertas

NOUN

Synonyms: doors, door, doorways

The gates are locked. Las puertas estan cerradas.
Compassion will keep the gates open. Y la compasión mantendrá las puertas abiertas.
The key controls the gates, nothing more. La llave controla las puertas, nada más.
I need you to open the gates. Necesito que abras las puertas.
Open those gates for me, guys. Abran las puertas, muchachos.
I believe my father's men have unlocked the gates. Los hombres de mi padre están abriendo las puertas.

- Click here to view more examples -

II)

portones

NOUN

You can close the gates now. Puedes cerrar los portones ahora.
But there's no way through those gates. Pero no hay salida a través de esos portones.
Go over the wall and open the gates. Escale el muro y abra los portones.
... until it comes through those gates. ... hasta que entra por esos portones.
... a security breach at the outer gates. ... un agujero de seguridad en los portones externos.
... in from the south from these two gates. ... por el sur entrarán por estos dos portones.

- Click here to view more examples -

III)

verjas

NOUN

Synonyms: fences, railings, grids

They lower these gates so nobody can get in. Bajan estas verjas para que nadie entre.
I closed the gates, certain of my happiness. Cerré las verjas, conciente de mi felicidad.
He locked the gates and vanished completely. Cerró las verjas y desapareció.

- Click here to view more examples -

IV)

compuertas

NOUN

Synonyms: floodgates, hatches, sluices, dampers

Move the women on board and lock the gates. Subir a bordo a las mujeres y cerrar las compuertas.
You allow one exception, you open the flood gates. Si permite una excepción, abre las compuertas.
... you have to get through these iron gates. ... deben pasar por estas compuertas de hierro.
... once they close those gates and the water starts ... ... en cuanto cierren las compuertas y el agua empiece ...
to stop tsunamis with sea walls, flood gates, detener los tsunamis con diques, compuertas,

- Click here to view more examples -

cancelas

NOUN

Synonyms: cancel

VI)

rejas

NOUN

Synonyms: bars, gratings, grilles, railings, fences, grates

... going to open the gates for us. ... nos van a abrir las rejas.
We don't need gates with that swamp. Con ese pantano no necesitamos rejas.
... see the fire chief, stop him at the gates. ... ven al jefe de bomberos deténgalos en la rejas.
Oh, the gates. Oh, las rejas.
Don't touch the gates! No toquen las rejas.
... a glimpse through the garden gates. ... un vistazo a través de las rejas del jardín.

- Click here to view more examples -

VII)

portales

NOUN

Synonyms: portals, portal, websites, doorways, gateways, vestibules

Locks on the gates and an alarm on ... Cerraduras en los portales y una alarma en ...
... right up to those gates. ... hasta llegar a los portales.
times where the gates are open to receive blessing los tiempos donde los portales están abiertos para recibir bendición
There are open gates and doors that are spiritual ... existen portales y existen puertas espirituales ...
To the gates you slugs! ¡A los portales de Mordor!
30 seconds for port gates. 30 segundos para los portales.

- Click here to view more examples -

20. Fences

fences

cercas

NOUN

Synonyms: fencing, creel

Only wealthy families had fences like that. Sólo las familias ricas tenían cercas así.
We can rocket those fences. Podemos volar esas cercas.
Open up those fences and let the people out. Abran las cercas y dejen salir a la gente.
These fences also can interfere with the ... Estas cercas también interfieren con los ...
... and then check the fences, today. ... y luego comprueba las cercas, hoy.

- Click here to view more examples -

II)

vallas

NOUN

Synonyms: billboards, hurdles, fencing, hoardings, picket lines

It is often said that good fences make good neighbors. Usualmente se dice que las buenas vallas hacen buenos vecinos.
He follows the trail of broken buildings and fences. Sigue el rastro de edificios y vallas rotas.
And the fences are down for good. Y las vallas han caído para siempre.
They build them fences too high. Hacen las vallas muy altas.
Building fences and sending helicopters to ... Construir vallas y enviar helicópteros para ...

- Click here to view more examples -

III)

cercos

NOUN

Synonyms: fencing

... power lines, fallen fences. ... que han derribado líneas eléctricas, cercos caídos
... more they could see fences built beside the road ... ... más se pudo ver cercos construidos junto a la carretera ...
... any of the "virtual fences" that you set ... ... cualquiera de las "cercos virtuales" que usted haya programado ...
... who has no 'fences, ' as you call them ... ... que no tiene" cercos ", como usted los llama ...

- Click here to view more examples -

IV)

alambrados

NOUN

It want to a world without barbed wire fences. Quiero un mundo sin alambrados.
If there's fences, we'll need the bolt cutters ... Si hay alambrados, vamos a necesitar las tenazas ...

bardas

NOUN

Synonyms: bards

It is a national park there should be no fences. Es un parque nacional no debe haber bardas.
... national park, there's not supposed to be fences. ... parque nacional no debe haber bardas.
... us going over their fences and that the whole ... ... que nos saltemos sus bardas y que toda la ...
... us going over their fences and that the whole area back ... ... que nos saltemos sus bardas y que toda la zona atrás ...
There's no fences, no schedules. No hay bardas ni horario.

- Click here to view more examples -

VI)

carcados

NOUN

VII)

verjas

NOUN

Synonyms: gates, railings, grids

... the poet say, "good fences make good neighbors" ... ... dijo el poeta, "buenas verjas hacen buenos vecinos" ...

VIII)

rejas

NOUN

Synonyms: bars, gratings, grilles, railings, gates, grates

But these fences will be electrified. Pero estas rejas estarán electrificadas.
We don't have any walls or fences. No hay vallas ni rejas.
You know those electric fences they use to pen horses ... Sabes esas rejas eléctricas que usan para confinar a los caballos ...
To follow the gutters, the fences, the water's ... Seguir las cunetas, las rejas, el agua de ...
Why are we still using fences? ¿Por qué seguimos usando rejas?