Braid
US
GB
ES
Translation of Braid in Spanish :
braid
1
trenza
NOUN
- ... wears earrings and a braid. ... lleva pendientes y una trenza.
- With a captain's braid. Con la trenza de un capitán.
- Three quarter inch double-braid. Tres cuartos de pulgada doble trenza.
- The one with the nice braid La de la bonita trenza.
- so the braid is even. por lo que la trenza es incluso.
2
pasamanerias
ADJ
3
trenzar
VERB
Synonyms: plait
- She finally has someone to braid her hair. Finalmente encontró alguien que puede trenzar su cabello.
- They should braid their hair; Deben trenzar su cabellera.
- We'll plait a braid first. Vamos a trenzar primero.
- Do I tell you how to braid your hair? ¿Yo le digo como trenzar su cabello?
- ... from me, I want to braid your hair. ... de mi, quiero trenzar tu cabello.
More meaning of Braid
plait
I)
trenza
NOUN
- ... the end of the plait to hold it in place. ... el extremo de la trenza para mantenerlo en su lugar.
- Remove the tie from the other plait and pull Retire la atadura de la otra trenza y tire
- Plait the other section of your hair tightly Trenza de la otra sección de su cabello demasiado
- Follow the same line as the first plait so Sigue la misma línea que la primera trenza para
- Now you can undo the rest of the plait below Ahora se puede deshacer el resto de la trenza a continuación
II)
trenzar
VERB
Synonyms: braid
- You can plait your hair like this. Puedes trenzar tu cabello así.
- We'll plait a braid first. Vamos a trenzar primero.
- Divide your hair in half and then plait half Divide tu cabello en la mitad y luego trenzar medio
- Can you plait four strands? ¿Sabes trenzar 4 hebras?
braiding
I)
trenzado
VERB
- You can make the braiding more or less obvious Usted puede hacer el trenzado más o menos evidente
- Who cares about hair-braiding. Quien se preocupa del pelo trenzado.
- Because you're braiding under/over you should Debido a que está trenzado por encima / debajo usted debe
- ... a basic knowledge of braiding so I'll link to ... ... un conocimiento básico de trenzado así que voy a enlazar a ...
strands
I)
filamentos
NOUN
- the strands are approximately 24 inches long los filamentos son de aproximadamente 24 pulgadas de largo
- ... the same formation but now its got even more strands, ... la misma formación, pero ahora tiene más filamentos,
- ... in less-than-perfect placement of the strands ... a la colocación menos-que-perfecta de los filamentos
- ... is woven out of three different strands. ... está tejido con tres filamentos diferentes.
- ... other one when the strands are in helical form (and ... ... otro en cuando los filamentos están forma helicoidal (y ...
II)
hebras
NOUN
Synonyms: threads
- We can start to see the individual strands of hair. Podemos comenzar a ver las hebras individuales de cabello.
- Strands of blond hair. Hebras de cabello rubio.
- I am working with strands of yarn. Estoy trabajando con hebras de lana.
- Your strands are safely stored within a crystal that ... Tus hebras están almacenadas a salvo dentro de un cristal que ...
- You will divide the strands of yarn into sections of four ... Va a dividir las hebras de hilo en secciones de cuatro ...
III)
hilos
NOUN
- Two red strands, one blue strand woven together. Dos hilos rojos, y uno azul tejidos juntos.
- ... to prepare and ship the strands, earrings and ensembles that ... ... para preparar y transportar los hilos, pendientes y conjuntos que ...
- ... connected by the delicate strands of the web of life ... ... unido por los frágiles hilos de la trama de la vida ...
- since we worked with four strands throughout the whole ya que trabajamos con cuatro hilos de todo el conjunto
- One of the most important strands of this growing web Uno de los hilos más importantes de esta red creciente
IV)
mechones
NOUN
VI)
cadenas
NOUN
- ... helix and copying one of the two strands. ... hélice y copia una de las dos cadenas.
- ... this one's got two strands just to show you how ... ... este es uno recibió dos cadenas sólo para mostrar qué tan ...
- And then we had those new strands of DNA that Y luego tuvimos aquellas nuevas cadenas de ADN que
- ... to take one of the strands that I split ... a tomar una de las cadenas que me separé
VII)
capítulos
NOUN
- I am working with six strands altogether. Estoy trabajando con seis capítulos en total.
- The programme has three strands. El programa se divide en tres capítulos.
- we can still see are three strands right here todavía podemos ver tres capítulos aquí
pigtail
I)
coleta
NOUN
- Flip the pigtail over your head. Voltear la coleta por encima de su cabeza.
- She had golden hair in a pigtail. Tenía el cabello dorado recogido en una coleta.
- clothes quietly pigtail i hope i have it would use it ropa tranquilamente coleta espero que lo tengo lo utilizaría
- tightly twisted pigtail on her childish neck. retorcido coleta en la nuca infantil.
- ... about a job a mighty pigtail alright but ... acerca de un trabajo de un poderoso coleta bien, pero
III)
trenza
NOUN
mesh
I)
malla
NOUN
- But that scar then look like a mesh. Pero entonces esa cicatriz se ve como una malla.
- Hide the layer with the leg's mesh. Oculto la capa con la malla de la pierna.
- Until the mesh is like it was before. Hasta que la malla quede como antes.
- We are not doing mesh networking. No estamos haciendo redes de malla.
- Geometry of the new mesh primitive. Geometría de la nueva primitiva de malla.
- Ready for the mesh. Listo para la malla.
II)
acoplamiento
NOUN
- The mesh actually feels like a piece of cloth ... El acoplamiento se siente realmente como un pedazo del paño ...
- Polypropylene mesh is constructed of knitted filaments ... El acoplamiento del polypropylene se construye de filamentos hechos punto ...
- Juventus mesh realized in Cool Motion. Acoplamiento de Juventus observado en el movimiento fresco.
- ... 100% and inserti in mesh. ... 100% y el inserti en acoplamiento.
- Polypropylene Mesh Manufacturers - Suru ACOPLAMIENTO DEL POLYPROPYLENE Manufacturers - Suru
III)
endientan
NOUN
- ... synthetic skin and nylon mesh with lateral supports in ... ... piel sintética y el nilón endientan con las ayudas laterales en ...
IV)
rejilla
NOUN
- Filtering mesh inside the tank in ... Rejilla di filtrado dentro del tanque ...
- lining: 100% polyester, square mesh forro: 100% poliéster rejilla cuadrada
net
I)
neto
ADJ
- The net result is exactly zero. El resultado neto es exactamente cero.
- The idea is no net environmental impact. La idea no es del impacto ambiental neto.
- Figuring your net worth can help you in making financial decisions ... Determinar su valor neto puede ayudarle al tomar decisiones financieras ...
- The net result would be a loss of ... El resultado neto sería una pérdida de ...
- The net effect could be a new disciplinary culture that transforms ... El efecto neto podría ser una nueva cultura disciplinaria que transforme ...
- The net result was a climate of ... El resultado neto era un clima de ...
II)
red
NOUN
- The net is vast and limitless. La red es vasta e ilimitada.
- Green up at the net and off the block. Green en la red y supera el bloqueo.
- We will be in the net. Estaremos en la red.
- I wish we had a second net. Ojalá tuviéramos otra red.
- The car's my safety net. El auto es mi red de seguridad.
- I thought you worried about overloading your neural net. Pensé que no querías sobrecargar tu red neural.
III)
malla
NOUN
- ... to get to the net! ... que llegar a la malla!
- Tulles and other net fabrics, knitted or ... Tules y otros tejidos de malla, tejidos de punto o ...
- ... 'll arrange this camouflage net, and you'll ... ... voy a organizar esa malla de camuflaje, y usted le ...
- ... tunnels, greenhouses, net houses. ... túneles, invernaderos, casas malla.
- ... -irrigation, greenhouse, net houses, etc. ... riego, invernadero, casa malla, etc.
grid
I)
cuadrícula
NOUN
- You can bring up grid lines. Podemos ver líneas de cuadrícula.
- Set down on the landing grid. Aterriza en la cuadrícula de aterrizaje.
- Arranges icons in a grid. Organiza iconos en la cuadrícula.
- A property grid allows for quick edits. Una cuadrícula de propiedades permite editar los datos rápidamente.
- Each cell in the grid represents a pixel. Cada celda de la cuadrícula representa un píxel.
- They searched it in a grid pattern. Buscaron en una cuadrícula.
II)
rejilla
NOUN
- You two work on the power grid. Ustedes trabajen en la rejilla de poder.
- The current grid is indicated by a highlighted background. La rejilla actual se indica mediante un fondo realzado.
- We were having a disagreement about the power grid. Tuvimos una discusión sobre la rejilla de potencia.
- I am reading fluctuations in their power grid. Estoy registrando fluctuaciones de energía en su rejilla de poder.
- The core network of the grid must be accessed. Debemos adquirir acceso a la red central de la rejilla.
- Bring the grid back on line. Pon la rejilla en línea.
III)
red
NOUN
- She is off the grid. Esta fuera de la red.
- We tried hooking him up to the main power grid. Hemos intentado conectarlo a la red principal.
- We are unable to penetrate the moon's defensive grid. No podemos penetrar en la red defensiva de la luna.
- Something is hitting the sensor grid. Algo afecta a la red de sensores.
- I know the new defense grid can hold them off. Sé que la nueva red de defensa puede resistir.
- Some people say it's gone off the grid. Algunas personas dicen que ha desaparecido de la red.
IV)
parrilla
NOUN
- Set down on the landing grid. Ferro, aterrice en la parrilla.
- ... contestants are making their way out onto the starting grid. ... participantes se dirigen a la parrilla de salida.
- ... the signal to clear the grid. ... la señal para despejar la parrilla.
- ... them sections of the grid. ... las secciones de la parrilla.
- ... as well as the starting grid, the finish and ... ... así como de la parrilla de salida, llegada y ...
- The drivers are all on the grid now, and the ... Los pilotos están en la parrilla de salida y el ...
V)
red eléctrica
NOUN
Synonyms: mains
- The power grid must've blown. Debe haber saltado la red eléctrica.
- The core network of the grid must be accessed. Se debe acceder a la matriz de la red eléctrica.
- The core network of the grid must be accessed. Deben llegar al núcleo de la red eléctrica.
- I had to cite him for overloading the power grid. Tuve que decirle lo de la sobrecarga en la red eléctrica.
- We want to see a clean electricity grid. Queremos ver un red eléctrica limpia.
- Getting the power grid up. Entrando a la red eléctrica.
VI)
retícula
NOUN
Synonyms: reticle, lattice, crosshairs, graticule
- ... one box on the grid. ... una casilla en la retícula.
- ... conceptual origin of the city as a grid of corners. ... origen conceptual de la ciudad como retícula de esquinas.
- ... the lines of the grid, so that there is ... ... las líneas de la retícula, de modo que siempre hay ...
- We need to do a grid search as soon as possible Necesitamos una búsqueda en retícula lo antes posible.
VII)
malla
NOUN
- You must return to game grid. Deben regresar a la malla del juego.
- Send out every game tank in the grid. Envíen todos los tanques del juego a la malla.
- ... the screen and displays a grid that you can use as ... ... la pantalla y muestra una malla que puede utilizar como ...
- We change again the grid color for a better view Volvemos a cambiar el color de la malla para visualizarla mejor
- in towards the electrified grid, [snaps fingers ... hacia la malla electrificada, [chasquido ...
netting
I)
compensación
NOUN
Synonyms: compensation, offset, clearing, compensating, redress, comp
- And failing that, netting works well, Y en su defecto, la compensación funciona bien,
- This netting out effect means that a bank ... Este efecto de compensación implica que un banco ...
- ... of payment netting, in particular multilateral netting; ... de compensación de pagos, en particular la compensación multilateral;
- ... about the validity of netting agreements? ... sobre la validez de los convenios de compensación?
- ... the following types of contractual netting: ... los siguientes tipos de compensación contractual:
II)
malla
NOUN
- Installation of netting to avoid erosion. Instalación de malla para evitar erosiones.
- ... the structure between the plastic netting and the methacrylate facets ... ... la estructura entre la malla plástica y las facetas de metacrilato ...
- Would you put up the netting? ¿Podrías poner la malla?
III)
red
NOUN
- Yes, we slept under the netting. Sí, dormimos bajo esa red.
- ... from the sub-netting, you may choose "- ... ... partir de la sub-red, puede elegir "- ...
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.