Premises
US
GB
ES
Translation of Premises in Spanish :
premises
1
premisas
NOUN
Synonyms: assumptions
- We never left the premises. Nunca dejamos las premisas.
- Logic from absurd premises. Lógica bajo premisas absurdas.
- He never learned the premises. El nunca aprendió las premisas.
- If the premises are presented before the conclusion ... Si las premisas son presentadas antes que la conclusión, ...
- In other words, if the premises be true, the ... En otras palabras, si las premisas son verdaderas, la ...
- Acceptance of premises leads to acceptance of ... Aceptación de premisas dirigidas a la aceptación de ...
2
locales
NOUN
- Premises cost approximately a couple of million yen. Los locales cuestan aproximadamente un par de millones de yenes.
- I want the entire premises covered. Quiero que los locales todos cubiertos.
- And there's no cash kept on the premises. Y no tenemos dinero en los locales.
- In addition, all premises, vehicles and equipment ... Además, los locales, vehículos y materiales ...
- The treatment premises must in principle be cleaned ... En principio, los locales de tratamiento deberán limpiarse ...
- ... or definitive basis, premises used to commit such offences. ... o definitivamente, los locales utilizados para cometer esos delitos.
3
instalaciones
NOUN
Synonyms: facilities, installations, plants, systems, amenities
- You and your friends can vacate the premises. Usted y sus amigos pueden evacuar mis instalaciones.
- Share the same premises. Compartir las mismas instalaciones.
- Now would be the time to vacate the premises peacefully. Ahora es el momento de evacuar pacíficamente las instalaciones.
- We have a warrant to search these premises. Policía, tenemos una orden para registrar las instalaciones.
- Living on the mysterious premises, one would like to ... Vivir en las instalaciones misteriosas, a uno le gustaría ...
- Visits to the exporter's premises are normally also conducted ... Las visitas a las instalaciones del exportador se realizan normalmente ...
4
predio
NOUN
5
recinto
NOUN
- ... may be performed on these premises. ... puede ser realizada en este recinto.
- ... these two off the premises. ... a estos dos fuera del recinto.
- ... slow in vacating the premises. ... lento en desocupar el recinto.
- ... by undesirable persons or vehicles into the railway premises, ... de personas o vehículos indeseables en el recinto ferroviario,
- ... visitor while on the premises. ... visitante mientras esta en el recinto.
- The Blouse Man is on the premises El hombre de las blusas está en el recinto
6
dependencias
NOUN
Synonyms: dependencies, units, agencies, outbuildings, departments
- ... inflicted material damage on the premises from outside. ... causaron daños materiales a las dependencias desde el exterior.
- ... as well as on the premises of purchasers, ... así como en las dependencias de los compradores;
More meaning of Premises
assumptions
I)
suposiciones
NOUN
Synonyms: guesses, suppositions, guessing, surmise, fancies
- We make assumptions about people that are different than us. Hacemos suposiciones sobre gente que es diferente de nosotros.
- And that is challenging assumptions. Y es la de desafiar suposiciones.
- Those are two very flawed assumptions. Esas son dos suposiciones muy vagas.
- That it made you question your assumptions. Eso que hacía cuestionar tus suposiciones.
- My staff made assumptions about us. Mi equipo hizo suposiciones sobre nosotros.
II)
asunciones
NOUN
- Although these assumptions will not always be correct, you must ... Aunque dichas asunciones no sean siempre correctas, debes ...
- Counsel is, as usual, making assumptions. El abogado,como siempre, hace asunciones.
- ... made decisions, the assumptions of which have not been brought ... ... tomaron decisiones, cuyas asunciones no han sido presentadas ...
- was he started with basic assumptions. él empezó con asunciones básicas.
- two entirely different sets of assumptions, dos conjuntos de asunciones completamente diferentes
III)
supuestos
NOUN
Synonyms: supposed, alleged, suppositions
- Such assumptions do not inspire confidence. Estos supuestos no inspiran confianza.
- Lots of assumptions like that. Muchos de los supuestos de esa manera.
- The primary assumptions used by this model include rates ... Los supuestos principales utilizados por este modelo incluyen tarifas ...
- ... designed using the same flawed assumptions. ... diseñados usando los mismos erróneos supuestos.
- ... reconsider some of your assumptions. ... reconsiderar algunos de tus supuestos.
IV)
hipótesis
NOUN
Synonyms: hypothesis, scenarios, hypothesized
- ... necessary is to review the assumptions on which they are based ... ... necesario es revisar las hipótesis en las que se basan ...
- The following are examples of assumptions: A continuación se muestran ejemplos de hipótesis:
- ... were based on estimates and assumptions. ... se basaban en estimaciones e hipótesis.
- ... subsequent approaches, and its main assumptions have been validated. ... las estrategias ulteriores, y sus principales hipótesis fueron validadas.
- to make assumptions, thinking that it is or what ... formular hipótesis, pensando que es o lo ...
V)
premisas
NOUN
Synonyms: premises
- ... labour market functioning and those assumptions may not be accurate. ... mercado laboral y esas premisas pueden no ser ciertas.
- Economists rely on two fundamental assumptions: Los economistas se basan en dos premisas fundamentales
- ... are based on the following assumptions: ... se basan en las siguientes premisas:
- ... is based on the following assumptions: ... se basa en las siguientes premisas:
- ... and Management adopted the following assumptions: ... y de Gestión del Desarrollo adoptó las siguientes premisas:
VI)
VII)
conjeturas
NOUN
Synonyms: guesses, conjecture, surmise, speculate, speculation
- When we don't understand, we turn to our assumptions. Cuando no entendemos, nos apoyamos en nuestras conjeturas.
- ... question one of those assumptions or you have an issue with ... ... cuestionas una de esas conjeturas o tienes un problema con ...
- ... seems blind to the assumptions that he and evolutionary scientists ... ... parece estar ciego a las conjeturas que los científicos evolucionistas ...
local
I)
local
ADJ
- Seems like a nice local. Parece un bonito local.
- Try the local sewer. Intente en la cloaca local.
- The local authority ought to be us. La autoridad local deberíamos ser nosotros.
- And joined the local parade. Y unido el desfile local.
- Local anesthetic for minor surgeries. Anestesia local para cirugías menores.
- Pays to study the local flora and fauna. Pagaron para estudiar la flora y fauna local.
locals
I)
lugareños
NOUN
Synonyms: villagers
- Some of the locals provide a cleaning service. Algunos de los lugareños proporcionan un servicio de limpieza.
- The locals aren't getting the message. Los lugareños no recibieron el mensaje.
- I drove the locals out. Corrí a los lugareños.
- We ask the locals to give all possible ... Pedimos a los lugareños que ayuden todo lo que puedan ...
- Most of the locals are friendly but there's always ... La mayoría de los lugareños son amables, pero siempre hay ...
- The locals say a viking ship loaded with treasure ... Los lugareños dicen que un barco viking o cargado de tesoros ...
II)
locales
NOUN
- Most locals have their own. La mayoría de locales tienen la suya propia.
- One of the locals grabbed a main bus. Uno de los locales agarró un cable principal.
- These are just the locals. Son sólo los locales.
- Good luck to the locals. Buena suerte a los locales.
- Keep an eye out for the locals. Cuidado con los locales.
- The locals are watching. Los locales están viendo.
III)
madrileños
NOUN
Synonyms: madrid, madrilenian
- The locals need a joy is one of ... Los madrileños necesitan una alegria es una de ...
- ... and talk with the locals ... y hablar con los madrileños
IV)
habitantes
NOUN
Synonyms: inhabitants, residents, population, dwellers
- We make contact with the locals. Hacemos contacto con los habitantes.
- The first thing we asked the locals for were candles. Lo primero que pedimos a los habitantes fueron velas.
- Got this from one of the locals. Y le saqué esto a uno de los habitantes.
- ... to stay covert so the locals wouldn't see me. ... mantenerse a cubierto para que los habitantes no me vieran.
- Government agents quickly bought up the land from the locals, Los agentes del gobierno compraron rápidamente las tierras de los habitantes
- The locals were mostly gangsters Los habitantes eran en su mayoría pandilleros.
V)
vecinos
NOUN
Synonyms: neighbors, neighboring, residents
- We need to tell the locals. Hablaremos con los vecinos.
- You seem to have captured loyal support from the locals. Parece que captaste la lealtad de los vecinos.
- Well, we were never locals. Bueno, nunca hemos sido vecinos.
- Whenever the locals want help, it ... Cuando los vecinos necesitan ayuda, siempre ...
- That's because we are locals, you see? Eso es porque somos vecinos, ¿ves?
- ... rubbing elbows with the locals almost worth it." ... codos que rozan con los vecinos casi dignos ello. "
VI)
residentes
NOUN
- For generations now, the locals don't understand spiritual training ... Por generaciones, los residentes no han entendido el entrenamiento espiritual ...
- Talking to locals is the best way to get information ... Hablar con residentes es la mejor manera de obtener respuestas ...
- We're the new locals. Somos los nuevos residentes.
- The welcoming locals adore their "Lauderdale" and are ... Sus amistosos residentes adoran su "Lauderdale" y han ...
VII)
nativos
NOUN
- ... been studying mingling with locals. ... estado estudiando la interacción con lo nativos.
- Took years to get the locals to trust me. Tomó años para que los nativos confiaran en mí.
- The locals are torching your flag. Los nativos están prendiendo fuego tu bandera.
- ... too strong for the locals, but not for an ... ... demasiado fuerte para los nativos pero no para un ...
- The locals call it "The ... Los nativos la llaman "La ...
- The locals call ¡t "The ... Los nativos la llaman "La ...
facilities
I)
instalaciones
NOUN
Synonyms: installations, premises, plants, systems, amenities
- The immeasurable economic growth required the reconstruction of port facilities. El monumental crecimiento económico demandó reconstruir las instalaciones portuarias.
- I think you'll enjoy the facilities here. Creo que te vana gustar las instalaciones.
- We need larger facilities now. Necesitamos mayores instalaciones ahora.
- But we do want to expand our facilities. Pero sí queremos expandir nuestras instalaciones.
- Look at the training facilities. Mira las instalaciones de entrenamiento.
- It offers a personalized service, with fully renewed facilities. Ofrece un servicio personalizado, con unas instalaciones totalmente renovadas.
II)
facilidades
NOUN
Synonyms: amenities
- Non smoker rooms and facilities for disabled are available. Habitaciones para no fumadores o con facilidades para discapacitados disponibles.
- The facilities are especially suitable to meet the requirements ... Las facilidades son ideales para cubrir las necesidades ...
- There are no camping facilities but there are many ... No cuenta con facilidades de camping pero hay muchos ...
- They also offer facilities as rental cars, music or ... Facilidades como el alquiler del coche, la música o ...
- ... and shall enjoy the necessary facilities for preparing the defence. ... y que recibirá las facilidades necesarias para preparar su defensa.
- ... kind of spirit at all our facilities. ... tipo de espíritu en todas nuestras facilidades.
III)
servicios
NOUN
- Facilities for diversion and so on. Servicios de ocio y cosas así.
- The sea and great facilities are close at hand. El mar y los servicios son cercanos.
- We need that power to keep medical facilities functioning. Necesitamos esa potencia para mantener los servicios de emergencia.
- Classrooms lack basic amenities and facilities. Las aulas carecen de equipamientos y servicios.
- Some of these health facilities have been damaged and ... Algunos de esos servicios de salud resultaron dañados y ...
- ... of the existing offer of care facilities for children. ... de la oferta existente de servicios de cuidado para niños.
IV)
equipamientos
NOUN
Synonyms: equipment
- Cultural facilities in the rest of ... Equipamientos en el resto de ...
- ... the lack of basic facilities. ... de la falta de equipamientos básicos.
- ... but also at the city's main cultural facilities. ... así como en los principales equipamientos culturales de la ciudad.
- ... construction of new port facilities/extension of existing port facilities ... : construcción de nuevos equipamientos portuarios/ampliación de equipamientos portuarios
- collective aquaculture facilities, restructuring or improvement of aquaculture sites, ... equipamientos acuícolas colectivos, reestructuración o mejora de parajes acuícolas, ...
V)
establecimientos
NOUN
Synonyms: establishments, settlements, institutions, stores, farms, outlets
- Facilitating access to health facilities. Facilitando el acceso a los establecimientos de salud.
- ... for the administration of health facilities or systems. ... de la gestión de establecimientos o sistemas de salud.
- ... but social networks and facilities as well. ... sino las redes sociales, los establecimientos.
- ... the status of smaller facilities. ... el estado de los establecimientos de menor jerarquía.
- ... of health care or facilities. ... la atención o los establecimientos de salud.
- ... on schools and health facilities in areas where the need is ... ... en las escuelas y establecimientos sanitarios de las zonas con necesidades ...
VI)
comodidades
NOUN
Synonyms: comforts, amenities, conveniences, accommodations, commodities, conforts
- Our ranch has all the latest in modern facilities. Nuestro rancho tiene las más modernas comodidades.
- Our facilities are excellent, you couldn't ask for more. Nuestras comodidades son excelentes, no podría pedir más.
- ... and equipped with all types of facilities, every apartment is ... ... y equipado con todo tipo de comodidades, cada apartamento está ...
- Therefore their facilities are better than the ... Por lo tanto sus comodidades son mejores que la ...
- Facilities and cleanliness - what our guests say: Comodidades y limpieza: Lo que dicen nuestros invitados:
- ... , with its splendid public facilities provides 500 rooms. ... , con sus espléndidas comodidades públicas dispondrá de 500 habitaciones.
VII)
centros
NOUN
- Children held in provincial correctional facilities are entitled to be ... Los niños recluidos en centros provinciales de corrección tienen derecho a ...
- ... was checking with the other facilities for any more cases. ... estado buscando más casos en los otros centros.
- ... that power to keep the medical and emergency facilities functioning. ... esa energía para los centros médicos.
- And we know that these detention facilities are making Y sabemos que estos centros de detención están haciendo
- going to detention facilities. ir a los centros de detención.
- And our research facilities are the most advanced ... Nuestros centros de investigación son los más avanzados ...
installations
I)
instalaciones
NOUN
Synonyms: facilities, premises, plants, systems, amenities
- Know the location and ownership of the installations and landfills. Conocer la localización y titularidad de las instalaciones y vertederos.
- Specific infrastructures and installations for experimentation with fruit trees. Infraestructuras e instalaciones específicas para la experimentación en frutales.
- The firewall's designed to protect installations like yours. El firewall se diseñó para proteger instalaciones como las suyas.
- This technique is suitable for buried installations. Esta técnica es adecuada para instalaciones enterradas.
- We are all invited to be part of the installations. Todos estamos invitados a ser parte de las instalaciones.
- The maintenance of the installations intends to ensure their optimum ... El mantenimiento de las instalaciones busca asegurar un óptimo ...
plants
I)
plantas
NOUN
- And you can imagine what plants these are. Y os podéis imaginar qué plantas son.
- I crossed an imaginary line with a bunch of plants. Cruzar una línea imaginaria con algunas plantas.
- The temperature is dropping on all remaining power plants. La temperatura está cayendo en las plantas de energía restantes.
- Tools and plants, thank you very much. Herramientas y plantas, muchas gracias.
- Those ones there are the oldest plants on earth. Ésas son las plantas más antiguas del planeta.
- Like the color of plants. Como el color de plantas.
II)
vegetales
NOUN
Synonyms: vegetables, plant, vegetal, veggies
- Plants contain no cholesterol and ... Los vegetales no contienen colesterol y ...
- ... the techniques of improving and reproducing plants. ... las técnicas de mejora y multiplicación de los vegetales.
- ... the larvae feed mostly on plants. ... las orugas se alimentan principalmente de vegetales.
- ... at least for certain selected plants. ... al menos para determinados vegetales seleccionados.
- ... all beings, animals and plants that are in our planet ... ... todos los seres animales y vegetales que hay en nuestro planeta ...
- many types of plants and animals are endangered Muchas especies animales y vegetales corren peligro
III)
centrales
NOUN
- These plants are designed for the possibility of accidents. Estas centrales fueron diseñadas para la posibilidad de accidentes.
- traditional plants with solar energy? estas centrales tradicionales por energía solar?
- as two coal power plants. como dos centrales eléctricas de carbón.
- for electricity generation in public power plants; para generar electricidad en centrales eléctricas públicas,
- power plants pipelines lumber mills and ... centrales tuberías madera molinos y ...
- ... even for modern coal-fired power plants. ... incluso para las modernas centrales eléctricas de carbón.
IV)
instalaciones
NOUN
Synonyms: facilities, installations, premises, systems, amenities
- Plants for the incineration of hazardous wastes ... Las instalaciones de incineración de residuos peligrosos ...
- industrial combustion plants and processes with combustion: instalaciones industriales de combustión y procesos con combustión:
- marine power plants recover energy from the waves instalaciones energéticas marinas recuperar energía de las olas
- ... he's been breaking into my plants seems sufficient. ... haya entrando a la fuerza a mis instalaciones es suficiente.
- plants in which the products of combustion are used for ... instalaciones donde los productos de la combustión se utilicen ...
- Industrial plants for the production of paper and ... Instalaciones industriales de fabricación de papel y ...
V)
fábricas
NOUN
- ... send her on a tour of the plants or something. ... enviarla a recorrer las fábricas o algo parecido.
- ... of fiscal resources, and outdated plants and equipment. ... de recursos fiscales y fábricas y equipo anticuados.
- ... been breaking into my plants seems sufficient. ... entrando a la fuerza en mis fábricas me parece bastante.
- ... of a plant or plants may have an obvious interest in ... ... de una o varias fábricas pueden estar legítimamente interesados en ...
- Buildings and industrial plants were hit by explosions. Edificios y fábricas fueron volados en pedazos.
- We have about 350 employees in three plants. Tenemos 350 empleados repartidos en tres fábricas.
systems
I)
sistemas
NOUN
Synonyms: sets
- Design and manufacturing of shelter systems. Diseño y fabricación de sistemas para refugios.
- Run a diagnostic on the holodeck's imaging control systems. Realice un diagnóstico de los sistemas de imagenes.
- Locate all backup and emergency systems currently active. Localiza refuerzos y sistemas de emergencia activos.
- Some operating systems support more than one type of encryption. Algunos sistemas operativos soportan más de un tipo de encriptación.
- To operate the main systems. Apenas tenemos suficiente energía para operar los sistemas principales.
- It might overload the systems. Podria sobrecargar los sistemas.
amenities
I)
comodidades
NOUN
Synonyms: comforts, facilities, conveniences, accommodations, commodities, conforts
- Full amenities at your fingertip. Comodidades totales a su alcance.
- As you see, has all kinds amenities. Como verán, tiene todo tipo de comodidades.
- With a relaxed atmosphere and stylish amenities, the hotel provides ... Con un ambiente relajado y comodidades elegantes, el hotel ofrece ...
- ... combine traditional comfort with modern amenities. ... que combinan confort tradicional y comodidades modernas.
- ... importance of the pursuit of amenities in life through the ... ... importancia de la búsqueda de comodidades en la vida mediante la ...
- ... fully furnished with modern amenities, everything that clients ... ... completamente equipadas con modernas comodidades, todo lo que los clientes ...
II)
amenidades
NOUN
- Special amenities and services as welcome fruit basket ... Amenidades especiales y servicios como canasta de fruta de bienvenida ...
- This hotel provides services and amenities to make your stay ... Este hotel proporciona servicios y amenidades para hacer su estancia ...
- ... best service and modern amenities invites to relaxation after ... ... mejor servicio y modernas amenidades, invitan a la relajación tras ...
- Furnishings and amenities in these rooms are marvelous, ... El mobiliario y amenidades en estas habitaciones son magníficas, ...
- ... sitting area, jumbo amenities, snack basket, ... ... área de descanso, amenidades jumbo, canasta de botanas, ...
- ... ocean view, luxurious amenities as snack basket, ... ... vista al mar, lujosas amenidades como canasta de botanas, ...
III)
servicios
NOUN
Synonyms: services, facilities, provider
- ... the left, there's a café with full amenities. ... la izquierda hay un café con todos los servicios.
- ... in the future society of extended amenities various kinds of applications ... ... en la futura sociedad de servicios extendidos diversos tipos de aplicaciones ...
- ... the future society of extended amenities various kinds of applications require ... ... la futura sociedad de servicios extendidos diversos tipos de aplicaciones requieren ...
- eliminating amenities though if it Servicios eliminando aunque si se
- afraid that i will make the amenities temo que voy a hacer los servicios
- The hotel offers the following complimentary amenities: El hotel ofrece los siguientes servicios gratuitos:
IV)
instalaciones
NOUN
Synonyms: facilities, installations, premises, plants, systems
- Modern amenities include air conditioning, ... Las instalaciones modernas incluyen aire acondicionado, ...
- Hotel amenities include the gymnasium/sauna, two ... Las instalaciones del hotel incluyen gimnasio/sauna y dos ...
- ... or to many public services and amenities; ... y a muchos servicios e instalaciones públicos;
- ... of relaxation can visit the amenities and wellness centres at the ... ... relajamiento disfrutarán de las instalaciones y las ofertas wellness del ...
- ... and an array of amenities to create its own ... ... y un abanico de instalaciones que brindan su propia ...
- Other amenities include a pool, ... Las instalaciones incluyen una piscina, ...
V)
property
I)
propiedad
NOUN
Synonyms: owned, ownership, proprietary
- This is your property. Esto es de tu propiedad.
- The cottages are way back on the property. Las cabañas están muy detrás de la propiedad.
- She already controls the income from your property. Ella ya controla el ingreso de su propiedad.
- And this is private property. Y ésta es propiedad privada.
- Raise those events with specific property settings. Provoque estos eventos con valores de propiedad específicos.
- The property's not for me. La propiedad no es para mi.
II)
característica
NOUN
Synonyms: feature, characteristic, trait
- ... to be able to reach the property. ... para poder alcanzar la característica.
- ... of a local who knows the property well, and the ... ... de un local que sepa la característica bien, y el ...
- ... this person as his property, with the purpose of his ... ... esta persona como su característica, con el propósito de su ...
- ... destroy homes and other property and even carry off ... ... destruir los hogares y la otra característica e incluso llevar apagado ...
- ... to protect your data, intellectual property, time, and ... ... para proteger sus datos, característica intelectual, tiempo, y ...
- property of the card with increased damage característica de la tarjeta con mayor daño
III)
inmueble
NOUN
Synonyms: real estate, immovable
- We search the property that adjusts to your preferences. Buscamos el inmueble que se ajusta a tus preferencias.
- Something like the deed of title to your property. Como la escritura de su inmueble.
- ... a detailed description of said property. ... una detallada descripción del inmueble.
- ... contains the type of building or property, the actual price ... ... se describe el tipo de inmueble, el precio real ...
- ... the purchase of a property are generated by the notary ... ... la compra de un inmueble son los originarios por el notario ...
- The property shall be revalued at least once ... El inmueble volverá a ser tasado al menos una vez ...
IV)
bienes
NOUN
Synonyms: goods, assets, estate, possessions, commodities
- I have no grounds nor wish to destroy civilian property. No tengo motivos ni deseos de destruir bienes civiles.
- Reproduction of cultural property. Reproducción de los bienes culturales.
- You want the property, do the paperwork. Si quieres los bienes, haz el papeleo.
- Pain is personal property. Los dolores son bienes personales.
- I will give half of my property to the poor. La mitad de mis bienes daré a los pobres.
- Our lawyers will divide the property. El reparto de bienes deberán arreglarlo nuestros abogados.
V)
inmobiliario
NOUN
Synonyms: real estate, housing, estate
- ... tailored solutions to the property sector. ... soluciones a medida para el sector inmobiliario.
- ... what does that mean for your development property? ... ¿qué significa eso para tu proyecto inmobiliario?
- ... diversification and specialisation in the property sector. ... diversificación y especialización en el sector inmobiliario.
- ... with predictable repercussions, especially in the property market. ... con repercusiones predecibles, especialmente en el mercado inmobiliario.
- What have we got on the property developer? ¿Qué tenemos del inversor inmobiliario?
- ... leading company in the property sector and its prestige ... ... empresa líder en el sector inmobiliario, y su prestigio ...
VI)
establecimiento
NOUN
Synonyms: establishment, settlement, accommodation, establishing, setting, facility
- No parking available at property. No disponible en el establecimiento.
- ... any money or valuables on the property. ... dinero ni valores en el establecimiento.
- ... maximum comfort in this charming property. ... máximo confort en este encantador establecimiento.
- Visit the property website Already been at ... Web del establecimiento Ya hemos estado en ...
VII)
finca
NOUN
- To the property of my uncle. A la finca de mi tío.
- ... at the edge of the property, up the hill. ... al final de la finca, colina arriba.
- ... the back of the property. ... la parte de atrás de la finca.
- ... wanted to take a look at the property. ... quería echar un vistazo a la finca.
- They're still on the property. Siguen dentro de la finca.
- They have just bought a new property and now need a ... Acaban de comprar una finca y ahora necesitan una ...
VIII)
vivienda
NOUN
- ... the loan on vacating the property. ... el préstamo al abandonar la vivienda.
- ... new section for each property and include individual pages with ... ... nueva sección para cada vivienda e incluya páginas distintas con ...
- What type of property do you want? ¿Qué tipo de vivienda desea??
- ... the puzzle of BUYING A PROPERTY. ... el puzzle de LA COMPRA DE SU VIVIENDA.
venue
I)
lugar
NOUN
- This is not the proper venue for an appeal. Este no es el lugar apropiado para apelar.
- This is hardly the appropriate venue. No es el lugar apropiado.
- I think they change the venue every year. Creo que cambia el lugar cada año.
- This is more of a classical venue. Éste es un lugar más clásico.
- This is not the proper venue for an appeal. No es el lugar indicado para una apelación.
- You told me this would be a nice venue. Usted me dijo que era un lugar agradable.
II)
sede
NOUN
Synonyms: headquarters, based, seat, host
- The link below is for the venue's website. En enlace abajo es para la website de la sede.
- Our venue has changed. Nuestra sede ha cambiado.
- ... from the village to the venue. ... de la villa a la sede.
- ... construction phase of the venue. ... fase de construcción de la sede.
- okay venue argument simon took a job bien sede argumento simon tomó un trabajo
- The choice of venue is based on the ... La sede de las conferencias se determina sobre la base del ...
III)
enclosure
I)
recinto
NOUN
- They found this enclosure perfectly deserted. Encontraron este recinto perfectamente desierta.
- ... that everything seats against the tub enclosure. ... que todo lo que los asientos frente al recinto bañera.
- Our trainer comes in the enclosure after hours. Nuestro adiestrador viene al recinto después del cierre.
- standing in an enclosure that had once been de pie en un recinto que había sido
- small railed-in enclosure, where a lawn of pequeñas criticó-en el recinto, donde un césped de
- within the contemplated enclosure. contemplado dentro del recinto.
II)
III)
gabinete
NOUN
Synonyms: cabinet
- You will be adding the first enclosure. Añadirá el primer gabinete.
- ... part is in the enclosure and that it is not faulted ... ... componente esté en el gabinete y que no tenga errores ...
- ... but will not disrupt the enclosure's normal operation. ... pero no interrumpirá el funcionamiento normal del gabinete.
- It is located within its enclosure at the slot indicated ... Se ubica dentro de su gabinete en la ranura que indica ...
- The enclosure will continue to receive power from the ... El gabinete seguirá recibiendo alimentación del ...
- A disk-array enclosure that provides additional storage ... Un gabinete de arreglos de discos que proporciona almacenamiento adicional ...
IV)
carcasa
NOUN
- way into the weighing enclosure, where only dentro de la carcasa de pesaje, donde sólo
- ... of the drives inside this enclosure as one, ... los discos adentro de esta carcasa como uno.
VII)
cercado
NOUN
- an adequate surrounding wall or other means of enclosure; un cercado suficiente del matadero ;
- sure to enclosure park a dealer's name ... Asegúrese de parque cercado nombre de un distribuidor ...
compound
I)
compuesto
NOUN
Synonyms: composite, composed, comprised, consisting
- That compound is a form of phosphorous. Ese compuesto es una forma de fósforo.
- Put it in the moulding compound. Póngalo en el compuesto de modelado.
- It may be an old compound. Podría ser un antiguo compuesto.
- This compound into the mold. Este compuesto en el molde.
- We prepared the compound. Le preparamos el compuesto.
- What we call a compound. Lo que llamamos un compuesto.
II)
compuesta
NOUN
- The other man has a compound structure. El otro tiene su estructura compuesta.
- So this is a compound inequality. Así que esto es una desigualdad compuesta.
- Ah, dorsal rib compound fracture. Fractura compuesta en la costilla dorsal.
- ... of forage stocks, compound fertilisation is indispensable to compensate for ... ... de forraje, la fertilización compuesta es indispensable para compensar ...
- ... a part of the compound shape, but leave the rest ... ... una parte de una forma compuesta y dejar el resto ...
- Compound transmission of the pandemonium with percussion and spasmodic frantic disintegration ... Transmisión compuesta del pandemonio con percusión y desintegración frenética espasmódica ...
III)
recinto
NOUN
- Follow to the secret compound. Sigue hacia el recinto secreto.
- I want everyone outside in the compound tomorrow. Quiero que todos salgan del recinto mañana.
- This is a recent satellite view of the compound. Esta es una vista del satélite reciente del recinto.
- I want this compound up and completed within the month. Quiero que el recinto esté acabado antes de un mes.
- And secure the compound. Y asegura el recinto.
- We must return to the compound. Debemos volver al recinto.
IV)
complejo
NOUN
- He lives in a judicial compound. En un complejo de la policía judicial.
- A small group could infiltrate the compound and. Un pequeño grupo podría infiltrarse en el complejo.
- Return this officer to the prisoners' compound, alive. Lleve a este oficial al complejo de prisioneros, vivo.
- I told you my compound would take you places. Te dije que mi complejo tomaría tus sitios.
- We left him chained up at the compound. Lo dejamos encadenado en el complejo.
- The compound is completely surrounded. El complejo está completamente rodeado.
precinct
I)
comisaría
NOUN
Synonyms: police station
- The local precinct will help. Nos ayudará la comisaría.
- You are gone from this precinct. Quedas despedido de esta comisaría.
- All right, take him down to the precinct. Llévenlo a la comisaría.
- His precinct works this area. Su comisaría trabaja aquí.
- Maybe somebody from the new precinct will come by. Quizá venga alguien de la nueva comisaría.
II)
recinto
NOUN
- This is now the worst precinct in the entire city. Éste es el peor recinto de toda la ciudad.
- Your father went to the precinct. Tu padre fue para el recinto.
- He called every precinct and hospital. Llamó a cada recinto y hospital.
- This is now the worst precinct in the entire city. Este es el peor recinto de toda la ciudad.
- ... a back door to the precinct. ... una puerta trasera en el recinto.
III)
distrito
NOUN
Synonyms: district, arrondissement
- ... be in somebody else's precinct. ... que sea en otro distrito.
- ... time for them to take a tour of the precinct. ... hora para que den una vuelta por el distrito.
- I'll see you over at the precinct. Nos vemos en el distrito.
- I'll call my guy at the precinct. Llamaré al tipo del distrito.
IV)
circunscripción
NOUN
Synonyms: constituency, circumscription
- ... that might take place within the precinct convention ... que tienen lugar en las convenciones de circunscripción
- ... coming out of those precinct conventions the state parties get ... ... al salir de estas convenciones de circunscripción los partidos estatales consiguen ...
campus
I)
campus
NOUN
- Many other buildings on campus were refurbished as well. Muchos otros edificios en el campus también fueron restaurados.
- Their offices are across the campus, behind the stadium. Sus oficinas están cruzando el campus, detrás del estadio.
- Most guys on campus are like you. La mayoría de los chicos del campus son como tú.
- We met during your tour of the campus. Nos conocimos durante el viaje al campus.
- The biggest news on campus. La mayor noticia del campus.
- This campus is huge. Este campus es inmenso.
II)
plantel
NOUN
grounds
I)
terrenos
NOUN
- The castle's not on the hospital grounds. El castillo no está en los terrenos del hospital.
- But the grounds are larger. Pero los terrenos son mas extensos.
- He knows these grounds as well as anyone. Se conoce estos terrenos tan bien como cualquiera.
- Around the grounds in your convertible. Alrededor de los terrenos en su convertible.
- But the grounds are delightful. Pero los terrenos son encantadores.
- The grounds and the four diamonds were fantastic. Los terrenos y los cuatros diamantes son fantásticos.
II)
motivos
NOUN
- But there are also grounds to be optimistic. Pero también hay motivos para el optimismo.
- You have grounds, all those lovers. Tienes motivos, todos esos amantes.
- I have no grounds nor wish to destroy civilian property. No tengo motivos ni deseos de destruir bienes civiles.
- All classified as secret on the grounds of national security. Todos secretos por motivos de seguridad nacional.
- This is reasonable grounds. Estos son motivos razonables.
- And he's not happy on essentially two grounds. Y no es feliz por esencialmente dos motivos.
III)
jardines
NOUN
Synonyms: gardens, landscaping, lawns, landscaped gardens
- Rites take place in the grounds of shrine. Los rituales tienen lugar en los jardines del santuario.
- We must have the grounds searched immediately. Tenemos que revisar los jardines.
- She proposed a walk in the grounds. Se propone un paseo por los jardines.
- I understand it adjoins your grounds. Entiendo que limita con sus jardines.
- bestowed some considerable attention to the adornment of his grounds. otorga una atención considerable a la ornamentación de sus jardines.
- out for a walk in the grounds with my a dar un paseo en los jardines con mi
IV)
argumentos
NOUN
Synonyms: arguments
- ... 's been canceled on medical grounds! ... ha sido cancelada por argumentos médicos.
- ... , you may have grounds for a lawsuit and be entitled ... ... , usted puede tener argumentos para un pleito y tener derecho ...
- ... to base decisions on grounds of political popularity. ... de fundar las decisiones en argumentos de popularidad política.
- ... niche of prosperity on ideological grounds that are irrelevant from a ... ... nicho de prosperidad con argumentos ideológicos que resultan irrelevantes desde una ...
- ... the investigation examined whether there were grounds for concluding that, ... ... la investigación examinó si había argumentos para concluir que, ...
- ... technician who maintains dry grounds and donates an optimal one ... ... técnico que mantiene los argumentos secos y dona una una ...
V)
tierras
NOUN
Synonyms: lands, earth, territories
- A sample of your grounds. Una muestra de tus tierras.
- ... at targets in the grounds of the chancellery. ... a blancos en las tierras aledañas a la cancillería.
- I heard you say something about nesting grounds? Oí que dijeron algo sobre unas tierras de anidar.
- over his grounds and are feared by the sobre sus tierras y se teme por la
- and leaving their grounds, generate urbanization y al abandonar sus tierras se genere urbanización
- And these grounds we can obtain in the ... Y esas tierras podemos conseguirlas en la que fuera ...
VI)
razones
NOUN
- And the thing is very optimistic on two grounds. Y esto resulta muy optimista por dos razones.
- I will now read the grounds for the judgment. Ahora leeré las razones del juicio.
- I will now read the grounds for the decision. Leeré ahora las razones de la decisión.
- Such experiences provide grounds for optimism. Esas experiencias inspiran razones para el optimismo.
- There are good grounds for questioning to what ... Existen razones sólidas para preguntarse hasta qué ...
VII)
fundamentos
NOUN
Synonyms: fundamentals, foundations, basics, bases, rationale, underpinnings
- ... mean that there are reasonable grounds to believe that the accused ... ... sentido de que hay fundamentos suficientes para creer que el acusado ...
- And here, we actually do have grounds Y de hecho, aquí tenemos fundamentos.
- ... and testify on what grounds he expects leniency. ... y testificar sobre qué fundamentos espera la indulgencia.
- ... have to be supported by convincing grounds and reliable statistical data ... ... tendrán que respaldar con fundamentos convincentes y con datos estadísticos fidedignos ...
- Having considered and assessed the grounds for appeal that were received ... Habiendo considerado y evaluado los fundamentos de la apelación recibidos ...
- ... , management finds legal grounds for omitting the proposal from the ... ... , la dirección encuentra fundamentos jurídicos para omitir la propuesta del ...
VIII)
recinto
NOUN
- The grounds were rigged. El recinto estaba protegido.
- We got movement on the grounds. Hay movimiento en el recinto.
- ... the tombstone fragments to the grounds of the former cemetery. ... los fragmentos de las lápidas al recinto del antiguo cementerio.
- ... right here on the school grounds. ... aquí, en el recinto escolar.
- You won't be allowed to leave the grounds. No podrá abandonar este recinto.
- an hour in the grounds, and was back in una hora en el recinto, y estaba de vuelta en
IX)
suelos
NOUN
- There is more silt grounds, there are varieties. hay suelos con más limo, hay variedades.
- There are more predominant grounds where the sand clay ... Hay suelos donde predomina más la arena que la arcilla ...
- ... depends mainly on the climate and grounds); ... depende principalmente del clima y de los suelos;
- ... put back of compost, of the life in grounds, ... devuelve de sella, de la vida en los suelos,
- ... branches freshly crushed on grounds, ... ramas frescamente molidas sobre los suelos,
dependencies
I)
dependencias
NOUN
Synonyms: units, agencies, outbuildings, premises, departments
- To also ask what dependencies the service has, ... Para interrogar cuáles dependencias tiene un servicio, ...
- You can also set dependencies and choose which related objects ... También puede definir dependencias y elegir qué objetos relacionados ...
- ... is designed to include missing dependencies. ... se diseña para incluir dependencias que falta.
- ... the installation of several dependencies as well. ... la instalación de varias dependencias.
- ... not to mention an enormous amount of dependencies. ... sin mencionar una cantidad enorme de dependencias.
units
I)
unidades
NOUN
- Multiple units en route. Varias unidades en camino.
- We got three units covering the road in. Tenemos tres unidades cubriendo la calle de ingreso.
- All right, take these women back to their units. Muy bien, lleven a las mujeres a sus unidades.
- The carbon units use this area for recreation. Las unidades de carbón utilizamos este salón para recreación.
- Several units in parallel with several servers. Varias unidades con varios servidores.
- I gave him two units. Le puse dos unidades.
II)
dependencias
NOUN
Synonyms: dependencies, agencies, outbuildings, premises, departments
- These units are in operation and ... Esas dependencias ya están funcionando, y ...
- The units of the network are operating ... Las dependencias de la red dirigen ...
- It will have three functional units, namely, for ... Contará con tres dependencias funcionales, a saber, de ...
- It cooperates with relevant units in the design, ... Coopera con las dependencias pertinentes en la concepción, ...
- ... ad hoc inspections of programmes and organizational units; ... inspecciones ad hoc de programas y dependencias orgánicas;
- ... justify the establishment of specialized programme-implementation units. ... justificar la creación de dependencias especializadas de ejecución de programas.
III)
IV)
agencies
I)
agencias
NOUN
Synonyms: agents
- Representatives of the different intelligence agencies. Representantes de las agencias de espionaje.
- We have our control on the federal agencies. Tenemos nuestro control en las agencias federales.
- The agencies won't send him anyone any more. Las agencias no lo va a enviar a nadie más.
- Have him visit one of those modeling agencies. Visitar una de esas agencias de modelaje.
- You should have contacted the credit reporting agencies. Debería haber contactado con las agencias de información de créditos.
- The agencies have done that to me as well. Las agencias me lo han hecho a mi también.
II)
organismos
NOUN
Synonyms: organisms, bodies, institutions, entities
- We have our control on the federal agencies. Controlamos a los organismos federales.
- Official agencies operate with government budgets. Los organismos oficiales operan con los presupuestos del gobierno.
- Approach different public agencies. Acérquese a diferentes organismos públicos.
- Presentations by national and international agencies. Ponencias nacionales y de organismos internacionales.
- The specialised agencies shall have the right to use codes and ... Los organismos especializados tendrán derecho a hacer uso de claves y ...
- Above all, it requires international agencies and groupings that remain ... Ante todo, requiere organismos y agrupaciones internacionales que permanezcan ...
III)
IV)
entidades
NOUN
Synonyms: entities, organizations, institutions, bodies
- Banking regulatory agencies supervise the activities of domestic banks' cross ... Entidades de regulación bancaria supervisan las actividades internacionales de bancos nacionales ...
- ... research capacity of the various agencies involved - including ... ... capacidad de investigación de las diversas entidades involucradas, incluyendo el ...
- ... domestic banks are supervised by regulatory agencies in 21 of the ... ... bancos nacionales son supervisadas por entidades reguladoras en 21 de los ...
- ... coordination of the various agencies involved in planning and ... ... coordinación de las diversas entidades que se ocupan de elaborar y ...
- regional administrative agencies: region, province ... entidades administrativas regionales: región, provincia ...
outbuildings
I)
dependencias
NOUN
Synonyms: dependencies, units, agencies, premises, departments
- outbuildings of houses that stood on another street. dependencias de las casas que estaban en otra calle.
- and outbuildings that stood on another street. y las dependencias que estaban en otra calle.
- ... against the back fence, and some outbuildings down ... contra la valla del fondo, y algunas dependencias por
- ... clean the house, let alone the outbuildings! ... limpiar la casa, por no hablar de las dependencias!
- ... the gateway, towards the outbuildings in ... de la puerta de entrada, hacia las dependencias de
departments
I)
departamentos
NOUN
Synonyms: departmental
- Apparently our departments are at her disposal. Sí, nuestros departamentos están a su disposición.
- Each university has departments for each area of knowledge. Cada universidad tiene departamentos para cada área de conocimiento.
- Some equipments are shared by the three departments. Los tres departamentos comparten ciertos equipos.
- How the different departments work together. Cómo trabajan juntos diferentes departamentos.
- But in vastly different departments. Pero en departamentos totalmente distintos.
- There are sizable differences by departments. Existen diferencias considerables por los departamentos.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.