Agencies
US
GB
ES
Translation of Agencies in Spanish :
agencies
1
agencias
NOUN
Synonyms: agents
- Representatives of the different intelligence agencies. Representantes de las agencias de espionaje.
- We have our control on the federal agencies. Tenemos nuestro control en las agencias federales.
- The agencies won't send him anyone any more. Las agencias no lo va a enviar a nadie más.
- Have him visit one of those modeling agencies. Visitar una de esas agencias de modelaje.
- You should have contacted the credit reporting agencies. Debería haber contactado con las agencias de información de créditos.
- The agencies have done that to me as well. Las agencias me lo han hecho a mi también.
2
organismos
NOUN
Synonyms: organisms, bodies, institutions, entities
- We have our control on the federal agencies. Controlamos a los organismos federales.
- Official agencies operate with government budgets. Los organismos oficiales operan con los presupuestos del gobierno.
- Approach different public agencies. Acérquese a diferentes organismos públicos.
- Presentations by national and international agencies. Ponencias nacionales y de organismos internacionales.
- The specialised agencies shall have the right to use codes and ... Los organismos especializados tendrán derecho a hacer uso de claves y ...
- Above all, it requires international agencies and groupings that remain ... Ante todo, requiere organismos y agrupaciones internacionales que permanezcan ...
3
4
entidades
NOUN
Synonyms: entities, organizations, institutions, bodies
- Banking regulatory agencies supervise the activities of domestic banks' cross ... Entidades de regulación bancaria supervisan las actividades internacionales de bancos nacionales ...
- ... research capacity of the various agencies involved - including ... ... capacidad de investigación de las diversas entidades involucradas, incluyendo el ...
- ... domestic banks are supervised by regulatory agencies in 21 of the ... ... bancos nacionales son supervisadas por entidades reguladoras en 21 de los ...
- ... coordination of the various agencies involved in planning and ... ... coordinación de las diversas entidades que se ocupan de elaborar y ...
- regional administrative agencies: region, province ... entidades administrativas regionales: región, provincia ...
More meaning of Agencies
agents
I)
agentes
NOUN
Synonyms: actors, officers, brokers, operatives
- It is a long list, agents with more seniority. Es una larga lista, agentes con más antigüedad.
- Our agents are closing in on her as we speak. Nuestros agentes están acercándose a ella mientras hablamos.
- Educational and pastoral agents. Los agentes educativo pastorales.
- I hope your agents are all right. Espero que tus agentes estén bien.
- The memorial wall is reserved for agents. La pared conmemorativa está reservada para agentes.
- There are other agents in the stadium. Hay otros agentes en el estadio.
II)
agencias
NOUN
Synonyms: agencies
- We have links with various agents. Tenemos alianzas con varias agencias.
- ... the efficiency of travel agents' business operations. ... la eficiencia del funcionamiento de las agencias de viaje.
- ... range of subscribers - travel agents, tour operators, ... ... gama de abonados -agencias de viaje, operadores turísticos, ...
organisms
I)
organismos
NOUN
Synonyms: agencies, bodies, institutions, entities
- Normal intestinal organisms are present. Organismos intestinales normales presentes.
- Harmful to aquatic organisms. Nocivo para los organismos acuáticos.
- You get viable organisms. Se consiguen organismos viables.
- The workmen represent the organisms trying to demolish this ship. Los obreros representan los organismos que destruyen la nave.
- Transfer of genes between organisms is widespread. La transferencia de genes entre organismos está muy extendida.
- Phase one includes simple organisms. La fase uno involucra organismos simples.
bodies
I)
cuerpos
NOUN
Synonyms: corps
- The bodies must be quickly disposed of. Hay que desechar esos cuerpos rápidamente .
- That he has disposed of the bodies for you. Que se hizo cargo de los cuerpos por ti.
- All the bodies are gone. Todos los cuerpos desaparecieron.
- But in my visions, there are always two bodies. Pero en mis visiones, siempre hay dos cuerpos.
- Not while they're counting bodies. No mientras ellos estén contando cuerpos.
- The marks on the bodies match many of his tools. Los cuerpos estaban marcados por sus herramientas.
II)
órganos
NOUN
Synonyms: organs
- In its bodies to watch its potassium level. En sus órganos para mirar su nivel de potasio.
- Candidate to donate bodies. Candidato para donar órganos.
- Now that all the bodies are gone. Ahora que todos los órganos se han ido .
- It shall help national bodies to obtain the information ... Ayudará a los órganos nacionales a obtener los informes ...
- Such bodies or round tables should be ... Esos órganos o mesas redondas deben ...
- The plethora of bodies created to monitor the ... El excesivo número de órganos creados para vigilar la ...
III)
cadáveres
NOUN
- He knows where all the bodies are buried. Sabe dónde están enterrados los cadáveres.
- Some of us were kept alive to work loading bodies. A algunos nos mantuvieron vivos para trabajar cargando cadáveres.
- You know, we discovered the bodies early this morning. Descubrimos los cadáveres esta mañana.
- There were no other bodies. No había más cadáveres.
- He found one of the bodies. Él halló uno de los cadáveres.
- By posing the bodies, he is sending a message. Dejando así los cadáveres, envía un mensaje.
IV)
entidades
NOUN
Synonyms: entities, organizations, institutions, agencies
- to central banks and other bodies with a similar function in ... a los bancos centrales y otras entidades con funciones similares en ...
- other bodies for the implementation of ... a otras entidades para la aplicación de ...
- ... be tackled by the football governing bodies alone. ... ser abordados simplemente por las entidades que gestionan el fútbol.
- ... the setting up of joint ventures between the two bodies. ... la creación de empresas mixtas entre las dos entidades.
- ... organised by institutions and bodies, by lending objects ... ... organizadas por instituciones y entidades, mediante el préstamo de objetos ...
- ... their subsidiaries, and by other bodies or their subsidiaries for ... ... sus filiales, y por otras entidades o sus filiales para ...
V)
instancias
NOUN
- Let us leave the other matters to the competent bodies! Dejemos a las instancias competentes los demás temas.
- highest bodies from the government más altas instancias del gobierno
- ... represented in all the policy-making bodies; ... representados en las distintas instancias de toma de decisiones políticas;
- ... but also to the competent international bodies. ... , sino también a las instancias internacionales competentes.
- ... human rights in other international bodies. ... derechos humanos y en otras instancias internacionales.
- ... before the courts or other judicial bodies or administrative authorities. ... ante los tribunales u otras instancias judiciales o autoridades administrativas.
institutions
I)
instituciones
NOUN
- Other institutions will have you. Otras instituciones querrán tenerte.
- You also needed a few good basic institutions. También se necesitaban unas cuantas instituciones básicas.
- These are false institutions. Estas son falsas instituciones.
- These are false institutions. Esas son instituciones falsas.
- To strengthen the institutions based on principles and values. Por fortalecer las instituciones en base a principios y valores.
II)
entidades
NOUN
Synonyms: entities, organizations, bodies, agencies
- Amounts owed to credit institutions. Deudas con entidades de crédito.
- ... retirement benefit plans and other institutions. ... de planes de prestaciones por retiro o de otras entidades.
- ... among a wider range of institutions to the benefit of ... ... entre una gama más amplia de entidades en beneficio de los ...
- We must involve these microfinancing institutions. Tenemos que hacer que esas entidades de microfinanciación participen.
- the following credit institutions: las siguientes entidades de crédito:
- For years on end these financial institutions have wrecked economies and ... Durante años, estas entidades financieras han arruinado economías y ...
III)
establecimientos
NOUN
Synonyms: establishments, settlements, facilities, stores, farms, outlets
- deposits with credit institutions and any other bodies ... depósitos en establecimientos de crédito y en cualquier otro organismo ...
- Upon return from institutions of imprisonment, pre-trial detention ... regreso de establecimientos penitenciarios, de prisión o detención ...
- two institutions are for children and youth with corporal invalidity ( ... - dos establecimientos para niños y jóvenes con invalidez corporal ( ...
- ... trade names were used by commercial institutions. ... los nombres comerciales son utilizados por establecimientos comerciales.
- ... adults are separated in correctional labour institutions. ... los adultos están separados en los establecimientos de trabajo correccional.
- ... intended for hospitals and other medical institutions. ... destinado a hospitales y a otros establecimientos sanitarios.
IV)
organismos
NOUN
- We need more cultural institutions, upgraded ports and roads. Necesitamos más organismos culturales, unos puertos y carreteras ampliados.
- The decision is in the hands of international institutions. las decisiones están en manos de los organismos internacionales.
- International institutions can help convince them ... Los organismos internacionales pueden contribuir a convencerlos ...
- Difficulty of reforming international institutions in the short term vs. ... Dificultades para reformar los organismos internacionales a corto plazo versus ...
- ... national liberation movements and specialized institutions to take part in ... ... movimientos de liberación nacional y organismos especializados a participar en ...
- ... coherent and coordinated set of international institutions in support of trade ... ... conjunto coherente y coordinado de organismos internacionales de apoyo al comercio ...
entities
I)
entidades
NOUN
Synonyms: organizations, institutions, bodies, agencies
- But not as separate entities. Pero no como entidades separadas.
- If we are sincere, we means these living entities. Si somos sinceros, quiero decir, esas entidades vivientes.
- The selectable entities can be explicit or implicit. Las entidades seleccionables pueden ser explícitas o implícitas.
- Make two entities tangent. Convertir dos entidades en tangente.
- That is because we are living entities. Eso es así porque somos entidades vivientes.
- Artists and cultural entities. Artistas y entidades culturales.
II)
entes
NOUN
Synonyms: beings, existences
- ... we can assume that, these entities are more advanced than ... ... que podemos suponer que estos entes son mas avanzados que ...
- Tax rebate distribution: models for local entities Distribución del retorno del canon: modelos para los entes locales
- Guidelines for local entities on the application of ... Guía de orientación para los entes locales sobre la aplicación del ...
- are entities, which are a mixture of ... son unos entes que son un "mix" de ...
III)
organismos
NOUN
Synonyms: organisms, agencies, bodies, institutions
- Entities which do not keep a complete set of accounts are ... Los organismos que no disponen de contabilidad completa ...
- ... at other universities and entities. ... de otras universidades y organismos.
- ... between tour operators, development entities, authorities and the ... ... entre agencias de turismo, organismos de desarrollo, autoridades y ...
- ... list of cooperating parties, entities and fishing entities adopted ... ... lista de partes, organismos u organismos de pesca colaboradores aprobada ...
- ... of the civil society and entities aware of the importance of ... ... de la sociedad civil y los organismos sobre la importancia del ...
- ... since as highly technological entities they represented the future ... ... , puesto que como organismos de alta tecnología representaban el futuro ...
dependencies
I)
dependencias
NOUN
Synonyms: units, agencies, outbuildings, premises, departments
- To also ask what dependencies the service has, ... Para interrogar cuáles dependencias tiene un servicio, ...
- You can also set dependencies and choose which related objects ... También puede definir dependencias y elegir qué objetos relacionados ...
- ... is designed to include missing dependencies. ... se diseña para incluir dependencias que falta.
- ... the installation of several dependencies as well. ... la instalación de varias dependencias.
- ... not to mention an enormous amount of dependencies. ... sin mencionar una cantidad enorme de dependencias.
units
I)
unidades
NOUN
- Multiple units en route. Varias unidades en camino.
- We got three units covering the road in. Tenemos tres unidades cubriendo la calle de ingreso.
- All right, take these women back to their units. Muy bien, lleven a las mujeres a sus unidades.
- The carbon units use this area for recreation. Las unidades de carbón utilizamos este salón para recreación.
- Several units in parallel with several servers. Varias unidades con varios servidores.
- I gave him two units. Le puse dos unidades.
II)
dependencias
NOUN
Synonyms: dependencies, agencies, outbuildings, premises, departments
- These units are in operation and ... Esas dependencias ya están funcionando, y ...
- The units of the network are operating ... Las dependencias de la red dirigen ...
- It will have three functional units, namely, for ... Contará con tres dependencias funcionales, a saber, de ...
- It cooperates with relevant units in the design, ... Coopera con las dependencias pertinentes en la concepción, ...
- ... ad hoc inspections of programmes and organizational units; ... inspecciones ad hoc de programas y dependencias orgánicas;
- ... justify the establishment of specialized programme-implementation units. ... justificar la creación de dependencias especializadas de ejecución de programas.
III)
IV)
outbuildings
I)
dependencias
NOUN
Synonyms: dependencies, units, agencies, premises, departments
- outbuildings of houses that stood on another street. dependencias de las casas que estaban en otra calle.
- and outbuildings that stood on another street. y las dependencias que estaban en otra calle.
- ... against the back fence, and some outbuildings down ... contra la valla del fondo, y algunas dependencias por
- ... clean the house, let alone the outbuildings! ... limpiar la casa, por no hablar de las dependencias!
- ... the gateway, towards the outbuildings in ... de la puerta de entrada, hacia las dependencias de
premises
I)
premisas
NOUN
Synonyms: assumptions
- We never left the premises. Nunca dejamos las premisas.
- Logic from absurd premises. Lógica bajo premisas absurdas.
- He never learned the premises. El nunca aprendió las premisas.
- If the premises are presented before the conclusion ... Si las premisas son presentadas antes que la conclusión, ...
- In other words, if the premises be true, the ... En otras palabras, si las premisas son verdaderas, la ...
- Acceptance of premises leads to acceptance of ... Aceptación de premisas dirigidas a la aceptación de ...
II)
locales
NOUN
- Premises cost approximately a couple of million yen. Los locales cuestan aproximadamente un par de millones de yenes.
- I want the entire premises covered. Quiero que los locales todos cubiertos.
- And there's no cash kept on the premises. Y no tenemos dinero en los locales.
- In addition, all premises, vehicles and equipment ... Además, los locales, vehículos y materiales ...
- The treatment premises must in principle be cleaned ... En principio, los locales de tratamiento deberán limpiarse ...
- ... or definitive basis, premises used to commit such offences. ... o definitivamente, los locales utilizados para cometer esos delitos.
III)
instalaciones
NOUN
Synonyms: facilities, installations, plants, systems, amenities
- You and your friends can vacate the premises. Usted y sus amigos pueden evacuar mis instalaciones.
- Share the same premises. Compartir las mismas instalaciones.
- Now would be the time to vacate the premises peacefully. Ahora es el momento de evacuar pacíficamente las instalaciones.
- We have a warrant to search these premises. Policía, tenemos una orden para registrar las instalaciones.
- Living on the mysterious premises, one would like to ... Vivir en las instalaciones misteriosas, a uno le gustaría ...
- Visits to the exporter's premises are normally also conducted ... Las visitas a las instalaciones del exportador se realizan normalmente ...
IV)
predio
NOUN
V)
recinto
NOUN
- ... may be performed on these premises. ... puede ser realizada en este recinto.
- ... these two off the premises. ... a estos dos fuera del recinto.
- ... slow in vacating the premises. ... lento en desocupar el recinto.
- ... by undesirable persons or vehicles into the railway premises, ... de personas o vehículos indeseables en el recinto ferroviario,
- ... visitor while on the premises. ... visitante mientras esta en el recinto.
- The Blouse Man is on the premises El hombre de las blusas está en el recinto
VI)
dependencias
NOUN
Synonyms: dependencies, units, agencies, outbuildings, departments
- ... inflicted material damage on the premises from outside. ... causaron daños materiales a las dependencias desde el exterior.
- ... as well as on the premises of purchasers, ... así como en las dependencias de los compradores;
departments
I)
departamentos
NOUN
Synonyms: departmental
- Apparently our departments are at her disposal. Sí, nuestros departamentos están a su disposición.
- Each university has departments for each area of knowledge. Cada universidad tiene departamentos para cada área de conocimiento.
- Some equipments are shared by the three departments. Los tres departamentos comparten ciertos equipos.
- How the different departments work together. Cómo trabajan juntos diferentes departamentos.
- But in vastly different departments. Pero en departamentos totalmente distintos.
- There are sizable differences by departments. Existen diferencias considerables por los departamentos.
organizations
I)
organizaciones
NOUN
- News organizations are essentially lazy. Las organizaciones de noticias son esencialmente de perezosos.
- Manager of nongovernmental organizations. Gerente de organizaciones no gubernamentales.
- A lot of organizations around the world. Muchas organizaciones en todo el mundo.
- New organizations of manufacturing models. Nuevas organizaciones de modelos de manufactura.
- These are organizations and individuals who understand the social need. Estas son organizaciones e individuos que entienden la necesidad social.
- Three organizations with extensive experience in international development. Tres organizaciones con una amplia trayectoria en desarrollo internacional.
II)
entidades
NOUN
Synonyms: entities, institutions, bodies, agencies
- ... social welfare and the social organizations worked historically of backs. ... bienestar social y las entidades sociales trabajaban históricamente de espaldas.
- ... routes of agreement between social organizations, the public sector and ... ... vías de concertación entre entidades sociales, el sector público y ...
- they are organizations with a public function as well. son entidades que tienen una función pública también.
- Collaborating organizations in the program of initiatives in the institutes Entidades colaboradoras en el programa de iniciativas en los institutos
- which are private organizations. que son entidades privadas.
- ... outstanding members of these civic organizations have led processes of ... ... miembros destacados de estas entidades cívicas han liderado procesos de ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.