Mapped

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Mapped in Spanish :

mapped

1

mapeado

VERB
Synonyms: mapping
  • We have mapped along the value chain ... Hemos mapeado a lo largo de la cadena de valor ...
  • ... created by the particles is mapped across over precise places on ... ... creado por las partículas está mapeado en lugares precisos en ...
  • Here, we have mapped, on this board, Aquí lo hemos mapeado, en esta placa,
- Click here to view more examples -
2

asignado

VERB
Synonyms: assigned, allocated
  • Represents a memory-mapped file. Representa un archivo asignado a la memoria.
  • Multiple and overlapped views to a memory-mapped file Varias visas superpuestas de un archivo asignado a memoria
  • To work with a memory-mapped file, you must ... Para trabajar con un archivo asignado a memoria, debe ...
  • Select the Mapped check box next to the drive ... Seleccione la casilla de verificación Asignado junto a las unidades ...
  • The memory-mapped file is then mapped into the ... Al archivo asignado en memoria se le asigna el ...
- Click here to view more examples -
3

cartografiado

VERB
Synonyms: mapping
  • We mapped every deposit down to the last vein. Hemos cartografiado cada deposito hasta la última veta.
4

asignada

ADJ
Synonyms: assigned, allocated
  • is the mapped drive: es la unidad asignada:
  • Evidence mapped through the security policy ... Evidencia asignada mediante la directiva de seguridad ...
  • The mapped drive cannot be exclusively locked ... La unidad asignada no se puede bloquear de ...
  • ... the return type of the mapped-to function. ... el tipo de valor devuelto de la función asignada.
  • ... a file with a user-mapped section open. ... un archivo con una sección asignada por el usuario abierta.
- Click here to view more examples -
5

mapeó

VERB
6

traz

VERB
Synonyms: mapping
  • ... in an animal's brain have been mapped by neuroscientists. ... en el cerebro de un animal traz por los neurólogos.
7

correlacionarse

VERB
Synonyms: correlated
8

trazado

VERB
  • ... now that he had mapped out another plan. ... ahora que se había trazado otro plan.
  • I've mapped us a course back to the ships. He trazado la ruta de regreso a las naves.
  • already fairly well mapped out to her. ya bastante bien trazado para ella.
  • mapped out before the world ... trazado antes de que el mundo ...
  • ... path that has been mapped out. ... vía que se ha trazado.
- Click here to view more examples -
9

correlacionado

VERB
Synonyms: correlated

More meaning of Mapped

mapping

I)

mapeo

NOUN
  • Automated mapping of solar activity. Mapeo automatizado de la actividad solar.
  • This program permits the mapping of health data and ... Permite el mapeo de datos de salud y ...
  • ... of our procedures in terms of mapping inputs to outputs. ... de los procedimientos como el mapeo de entradas a salidas.
  • ... if you later repeat the mapping process. ... si repite posteriormente el proceso de mapeo.
  • Finest memory mapping with one byte resolution Excelente mapeo de la memoria con un byte de resolución
  • And so we were able to begin this mapping project, Así que pudimos comenzar este proyecto del mapeo
- Click here to view more examples -
II)

cartografía

NOUN
  • Select the mapping to edit. Seleccione la cartografía para redactar.
  • ... shed a light for crisis mapping. ... arrojar luz a la cartografía de la crisis.
  • ... shed a light for crisis mapping. ... arrojar luz a la cartografía de la crisis.
  • A simple example of settlement mapping may illustrate this. Un simple ejemplo de cartografía de población puede ilustrarlo.
  • Mapping experiments were performed with airborne radar systems. Se realizaron experimentos de cartografía con sistemas de radar aerotransportados.
  • You can edit a mapping: Usted puede redactar una cartografía:
- Click here to view more examples -
III)

asignación

NOUN
  • Switch and router discovery and mapping. Descubrimiento y asignación de conmutadores y enrutadores.
  • A bidirectional mapping can be established by using ... Se puede establecer una asignación de tipo bidireccional usando ...
  • You use the data mapping tool to provide values ... La herramienta de asignación de datos se utiliza para proporcionar valores ...
  • You can use these mapping to unify disparate group names existing ... Puede utilizar esta asignación para unificar nombres de grupos dispares ...
  • Implicit mapping is recommended as the preferred mapping method ... Se recomienda utilizar la asignación implícita como método de asignación preferido ...
  • You use the data mapping tool to provide values ... La herramienta de asignación de datos se utiliza para proporcionar valores ...
- Click here to view more examples -
IV)

mapeado

NOUN
Synonyms: mapped
  • Now we use a process called normal mapping. Ahora empleamos un proceso llamado mapeado normal.
  • The new system of texture mapping will be applied not ... El nuevo sistema de mapeado de texturas no se aplicará ...
  • ... the faces, apply a planar mapping and then scale and ... ... las caras, aplicar un mapeado plano, escalar y ...
  • Complete photo mapping all the way. Completa el foto-mapeado de todo el camino.
  • ... using the other memory mapping system. ... el otro sistema de mapeado de memoria.
  • ... 850 nm, for optical mapping (reflection and transmission) ... 850 nm, para mapeado óptico (reflexión y transmisión)
- Click here to view more examples -
V)

traz

NOUN
Synonyms: mapped
  • - Experience with object-relational mapping is required - La experiencia con traz objeto-emparentado se requiere
VI)

mapeando

VERB
  • And by mapping neurons - there is a video on ... Mapeando neuronas --hay un video en ...
  • We're mapping her brain. Estamos mapeando su cerebro.
  • Today, our scientists are mapping the human brain to ... Actualmente, nuestros científicos están mapeando el cerebro humano para ...
  • Today, our scientists are mapping the human brain to ... Actualmente, nuestros científicos están mapeando el cerebro humano para ...
  • Mapping the Traditional Territory of ... MAPEANDO EL TERRITORIO TRADICIONAL DE ...
  • ... in that order, mapping an Int64 type. ... en ese orden, mapeando el tipo Int64.
- Click here to view more examples -
VII)

trazado

NOUN
  • A rapid mapping technique that allows the ... Una técnica rápida de trazado de mapas que permite al ...
VIII)

mapas

NOUN
Synonyms: maps, map
  • Performed a surface mapping for trace metals, ... Realicé una búsqueda de mapas de rastreo de metales, ...
  • Global mapping from a distance of ... Levantamiento de mapas generales a una distancia de ...
  • Cubic environment mapping involves the use of ... Los mapas de entorno cúbicos implican el uso de ...
  • ... data can then be used in three-dimensional mapping. ... datos pueden usarse para confeccionar mapas en tres dimensiones.
  • detection tests and geographical mapping of prions; ensayos de detección y mapas geográficos de priones;
  • COMMUNITY SURVEYS AND MAPPING FOR IMPROVEMENTS Y MAPAS COMUNITARIOS PARA REALIZAR MEJORAS URBANAS
- Click here to view more examples -
IX)

trazando

VERB
X)

correlación

NOUN
  • ... to transfer into the mapping tool, because the mapping tool ... ... para transferir en la herramienta de correlación, porque esta herramienta ...

allocated

I)

asignado

VERB
Synonyms: assigned, mapped
  • All of our money has been allocated for the year. Ya hemos asignado todo el dinero de este año.
  • ... the amount of space allocated to the value, the ... ... la cantidad de espacio asignado al valor, el ...
  • allocated and feeling for the great asignado y sentir de la gran
  • how that's been allocated out over time. cómo se ha asignado eso a través del tiempo.
  • the allocated without them we'd el asignado sin ellos hubiera
  • allocated whatsoever what does your ... asignado alguno lo hace tu ...
- Click here to view more examples -
II)

destinado

VERB
  • ... the transit subsidies you just allocated. ... las subvenciones que ha destinado al transporte.
  • you have affected allocated some concert probable plan que han afectado a un plan destinado concierto probable
  • The remaining money allocated to the cotton sector ... El saldo del dinero destinado al sector del algodón ...
  • ... that the Community budget allocated to fisheries agreements is not ... ... que el presupuesto comunitario destinado a los acuerdos pesqueros no es ...
  • The budget allocated to the TEN- ... El presupuesto destinado a las RTE- ...
- Click here to view more examples -
III)

distribuidos

VERB
Synonyms: distributed, spanned
  • ... of these well-allocated, well-controlled funds. ... de estos fondos bien distribuidos y bien controlados.
IV)

adjudicado

VERB
Synonyms: awarded, adjudicated
  • Our money has been allocated for the year. Todo el dinero ya ha sido adjudicado este año.
  • ... no right to be allocated a job. ... un derecho a trabajo adjudicado no puede existir.

correlated

I)

correlacionados

VERB
  • ... is often incomplete and not correlated. ... a menudo están incompletos y no correlacionados.
  • ... often incomplete and not correlated. ... a menudo no están completos ni correlacionados.
  • ... from being applied to correlated data. ... se apliquen a datos correlacionados.
  • from the fact that they are correlated and completed in a ... del hecho que están correlacionados y completados de una ...
  • ... distribution we will be forever correlated in the public ... distribución que estaremos siempre correlacionados en el público
- Click here to view more examples -
II)

correlacionarse

VERB
  • ... from multiple sources and correlated manually. ... a partir de múltiples fuentes y correlacionarse en forma manual.
III)

se correlacionan

VERB
Synonyms: correlate
IV)

correlativos

ADJ

path

I)

camino

NOUN
  • They took this path. Vinieron por este camino.
  • He will instruct you on the path you should follow. Él le enseñará el camino que debes seguir.
  • Every soul has its path. Cada alma tiene su camino.
  • Cattle on this side path. Ganado en este camino lateral.
  • The path lay still behind me. El camino quedó quieto detrás de mí.
  • You have strayed from the path. Tú es perdido de camino.
- Click here to view more examples -
II)

ruta

NOUN
Synonyms: route, road, trail, routing
  • Follow your path, your mountain. Busca tu ruta, tu montaña.
  • Well off the chosen path. Bastante fuera de la ruta elegida.
  • She has shown me the path! Ella me ha mostrado la ruta.
  • Contains the current script's path. Contiene la ruta del script actual.
  • Everyone who travels on that path travels alone. Todos los que viajan por esa ruta lo hacen solos.
  • Path minimization should help us there. Una ruta de minimización nos debe ayudar con eso.
- Click here to view more examples -
III)

sendero

NOUN
Synonyms: trail, footpath, pathway
  • Your destiny lies along a different path from mine. Tu destino discurre por un sendero diferente al mío.
  • I met him out on the path. Me topé con él en el sendero.
  • Down there, on the path. Allá abajo, en el sendero.
  • I jog alone, off the main path. Corro sola, fuera del sendero principal.
  • You can come with me, along the canal path. Pueden venir conmigo por el sendero del canal.
  • I see the path, too. Yo también veo el sendero.
- Click here to view more examples -
IV)

trayectoria

NOUN
  • His trailer is directly below the flight path. Su trailer está directamente bajo de la trayectoria de vuelo.
  • Here in yellow is the assigned path. Aqui en amarillo está la trayectoria asignada.
  • We cannot alter the path of the shell. No podemos alterar la trayectoria del proyectil.
  • But trust me, you have your own path. Pero confía en mí, tú tienes tu propia trayectoria.
  • So this is our path. Este es nuestro trayectoria.
  • So this is our path. Este es nuestro trayectoria.
- Click here to view more examples -
V)

senda

NOUN
Synonyms: trail, footpath, pathway
  • It is my path to follow. Debo seguir mi senda.
  • There is no path. No hay ninguna senda.
  • We take path here to right. Aquí tomaremos la senda a la derecha.
  • But you are thinking along the right path. Pero tus ideas van por la senda correcta.
  • Walking the great path brings great responsibility. Recorrer la gran senda con lleva una gran responsabilidad.
  • They know every path and every trail. Tenemos grandes cazadores, conocen cada senda y camino.
- Click here to view more examples -
VI)

trazado

NOUN
  • If it was a linear path. Si fue un trazado lineal.
  • So the path of the bullet, um. Así que trazado de la bala, eh.
  • If it was a linear path. Si fue un trazado lineal.
  • Nudge the selected path to reshape it. Desplace el cursor para cambiar la forma del trazado seleccionado.
  • A motion path is less complex and generally easier ... Un trazado de movimiento es menos complejo y generalmente más sencillo ...
  • If you specify an open path, no fill is applied ... Si especifica un trazado abierto, no se aplicará relleno ...
- Click here to view more examples -
VII)

paths

NOUN
Synonyms: pathing
  • The foundation for advanced path-management functionality La base para funcionalidad avanzada de administración de paths.
  • First load-balancing/path failover software Primer software de balanceo de carga/ failover de paths
  • path failover for continuous data access ... failover de paths para acceso continuo a los datos ...
  • Multiple path access, workload balancing, ... Acceso a múltiples paths, balanceo de carga de trabajo, ...
  • Automatic path failover and recovery— ... Failover de paths y recuperación automáticos: ...
  • path failover for continuous data access ... failover de paths para acceso continuo a los datos ...
- Click here to view more examples -
VIII)

vía

NOUN
Synonyms: via
  • This is the only path that promises both less ... Ésa es la única vía que promete a un tiempo menos ...
  • ... that wrote above all path to my outskirts. ... escribía sobre todo que vía a mis alrededores.
  • ... to employers of choosing a path which leads to such segmentation ... ... para los empleadores elegir una vía que produzca esa segmentación ...
  • ... the opportunity to shorten the path to a career that ... ... la oportunidad de recortar la vía a una profesión que ...
  • We can if we isolate the neural path. Podemos si aislamos la vía neural.
  • This research opens a path to investigate addictive vulnerabilities ... Esta investigación abre una vía para predecir la vulnerabilidad adictiva ...
- Click here to view more examples -
IX)

recorrido

NOUN
  • Make your path as long as possible. Realiza el recorrido más largo que puedas.
  • The path of the large molecules is thereby ... El recorrido de las moléculas grandes es, ...
  • The explosion path determined the order of ... El recorrido de la explosión determinó el orden de ...
  • ... only be the beginning of a path of mutual growth. ... sólo el comienzo de un recorrido de recíproco crecimiento.
  • ... light passes through glass, the path it follows is ' ... ... luz atraviesa un cristal, el recorrido que sigue se ' ...
  • Confirming path of the particles. Confirmando recorrido de las particulas.
- Click here to view more examples -

layout

I)

diseño

NOUN
Synonyms: design, designing
  • This layout is too small for a banner. Este diseño es demasiado pequeño para una pancarta.
  • Resumes the usual layout logic. Reanuda la lógica de diseño habitual.
  • Resumes usual layout logic. Reanuda la lógica de diseño habitual.
  • This layout has got to get out to three magazines. Este diseño tiene que llegar a tres revistas.
  • This layout has got to get out to three magazines. Este diseño tiene que salir en tres revistas.
  • We could use a layout of this place. Podríamos utilizar un diseño de este lugar.
- Click here to view more examples -
II)

maquetación

NOUN
  • ... a look at the general layout of a heating system ... ... un vistazo a la maquetación general de un sistema de calefacción ...
  • Precise layout view with 100% accurate line breaks Vistas de maquetación con saltos de línea con total precisión
  • Regarding design, layout, and photographic editing programs En cuanto a programas de diseño, maquetación y retoque
  • and prepare the layout or handle technical issues. y prepararán la maquetación o solucionarán los problemas técnicos.
  • Management and layout: Layout of Word to enter the text ... Gestión y maquetación: Maquetación del word para entrar el texto ...
  • Management and layout: Layout of Word to enter the text ... Gestión y maquetación: Maquetación del word para entrar el texto ...
- Click here to view more examples -
III)

disposición

NOUN
  • And the layout of the guy's house. Y la disposición de la casa del tipo.
  • It is surprising for the original layout of the pictures, ... Sorprende la originalidad de la disposición de los cuadros, ...
  • Based on the street layout where you got away ... Basado en la disposición callejera de dónde te escapaste ...
  • The ergonomic layout of the controls in ... La disposición ergonómica de los mandos en ...
  • ... a feel for our layout and content. ... una sensación para nuestra disposición y contenido.
  • ... get a sense of the layout. ... darle sentido a la disposición.
- Click here to view more examples -
IV)

trazado

NOUN
  • The city's careful layout is filled with steep streets ... El cuidado trazado de su núcleo urbano posee calles empinadas ...
  • ... go over the entire plan and layout. ... a repasar todo el todo el plan y el trazado.
  • ... to the district respecting the layout of their streets. ... del barrio respetando el trazado de sus calles.
  • Well, you know the layout. Bueno, ya conocen el trazado.
  • Layout of the first chart and error message Trazado del primer tema y mensaje de error
  • ... more recent intelligence on the exact layout of the installation. ... datos más recientes sobre el trazado exacto de la instalación.
- Click here to view more examples -
V)

diagramación

NOUN
Synonyms: diagramming
VI)

distribución

NOUN
  • This building department plan will show you the whole layout. Este plano de los edificios les mostrará toda la distribución.
  • I am the layout engineer. Soy el ingeniero de distribución.
  • The layout of this display is ... La distribución de esta exposición es ...
  • ... different in size, layout and texture. ... diferentes en tamaño, distribución y textura.
  • ... as far as the layout goes. ... en cuanto a la distribución va.
  • ... this is not a good tails layout. ... esta no es una buena distribución de las colas.
- Click here to view more examples -
VII)

esquema

NOUN
  • ... parts to the appropriate layout. ... las piezas respecto al esquema apropiado.
  • ... at using man to traverse this layout. ... utilizar man para recorrer este esquema.
  • ... global relations associated with a layout in addition to relations ... ... relaciones globales asociadas con un esquema, además de las relaciones ...
  • Well, you know the layout. Bien, conocemos el esquema.
  • ... been declared to a layout has been used to name ... ... ha declarado respecto a un esquema se ha utilizado para nombrar ...
  • Select the name of the layout that you want to undeclare ... Seleccione el nombre del esquema cuya declaración desea anular ...
- Click here to view more examples -
VIII)

presentación

NOUN
  • Customize any element of your layout, adjusting colors, adding ... Personalice cada elemento de su presentación ajustando colores, añadiendo ...
  • ... a look at the layout. ... un vistazo a la presentación.
  • ... for more information about layout of the user interface ... ... obtener más información sobre la presentación de la interfaz de usuario ...
  • the layout and the dimensions of the boxes. presentación y dimensión de las casillas.
  • he has directly on any layout and que tiene directamente en cualquier presentación y
  • your map, including zoom and layout style. su mapa, incluidos el zoom y la presentación.
- Click here to view more examples -
IX)

equipamiento

NOUN

plotting

I)

tramando

VERB
Synonyms: hatching
  • Were plotting our revenge. Estamos tramando nuestra venganza.
  • But they are plotting something. Pero están tramando algo.
  • I know what you are plotting. Sé lo que están tramando.
  • This is whatyou've been plotting. Eso es lo que han estado tramando.
  • Know what she's plotting, and most importantly ... Sé lo que ella está tramando y lo más importante ...
- Click here to view more examples -
II)

conspirando

VERB
Synonyms: conspiring
  • You were plotting against my mistress. Estabas conspirando contra mi señora.
  • ... to see you all gathered plotting against me. ... verlos a todos reunidos conspirando contra mí.
  • ... anybody in her palace who was plotting against her. ... alguien en el palacio que estuviese conspirando contra ella.
  • ... to see you all gathered plotting against me. ... verlos a todos reunidos conspirando contra mi.
  • They were plotting for the escape to ... Estaban conspirando para el escape de ...
- Click here to view more examples -
III)

trazado

VERB
  • On our plotting board, the action could only be interpreted ... En nuestro panel de trazado, sólo se veían ...
  • If applicable, choose segmented plotting. Permite seleccionar el trazado segmentado, según corresponda.
  • used for plotting with another software. utilizado para el trazado con otro software.
  • and their nights in plotting revenge. y sus noches en el trazado de la venganza.
  • To restart the graphics plotting: Para reiniciar el trazado de gráficos:
- Click here to view more examples -
IV)

complotando

VERB
  • You were plotting against my mistress. Estabas complotando contra mi ama.
V)

ploteo

VERB
Synonyms: plot
VI)

planeando

VERB
Synonyms: planning
  • Plotting our strategy for the election. Planeando nuestra estrategia para las elecciones.
  • Plotting our new course. Planeando el nuevo curso.
  • They were plotting something here. Estaban planeando algo aquí.
  • ... about the sting we're plotting. ... acerca del golpe que estamos planeando.
  • ... plenty of enemies out there, plotting your downfall. ... bastantes enemigos ahí fuera planeando tu caída.
- Click here to view more examples -
VII)

graficar

VERB
Synonyms: graph
  • ... why did I bother even plotting the data? ... Ępor qué qué me molesta incluso graficar los datos?

plot

I)

parcela

NOUN
Synonyms: parcel, pitch
  • And then we'll plot this graph. Y luego vamos a parcela de este gráfico.
  • And selling one plot won't suffice. Y vender una parcela no bastará.
  • We got a family plot. Tenemos una parcela de la familia.
  • So here comes my plot. Así que aquí viene mi parcela.
  • Select a specific plot. Podemos seleccionar una parcela en concreto.
  • The plot needs a twist. Las necesidades de la parcela una torcedura.
- Click here to view more examples -
II)

trama

NOUN
  • I have a plot twist. Ya tengo un cambio de trama.
  • I was working out a plot. Estaba desarrollando una trama.
  • You should have studied the plot more carefully. Debería haber estudiado la trama más cuidadosamente.
  • Let the plot develop. Deja que se desarrolle la trama.
  • They all seem to have the same plot. Todas parecen tener la misma trama.
  • And the plot thickens. Y la trama se complica.
- Click here to view more examples -
III)

complot

NOUN
Synonyms: conspiracy
  • I alone am the author of this plot. Yo solo soy el autor de este complot.
  • There is a plot laid for my life. Hay un complot contra mi vida.
  • I tell you about a plot to. Le hablo de un complot para.
  • I have information about a plot against you. Tengo información sobre un complot en tu contra.
  • There is a plot against you. Hay un complot en su contra.
  • I fear a plot against you. Temo un complot en su contra.
- Click here to view more examples -
IV)

argumento

NOUN
Synonyms: argument, storyline
  • They all seem to have the same plot. Todas parecen tener el mismo argumento.
  • I want to get hold of a good plot. Quiero conseguir un buen argumento.
  • I want to tell you the plot. Quiero contarle el argumento.
  • ... listen to the whole plot. ... o ir todo el argumento.
  • ... be said to advance the plot. ... decir para avanzar en el argumento.
  • ... that has nothing to with the plot. ... no tenía que ver con el argumento.
- Click here to view more examples -
V)

diagrama

NOUN
  • Tactical plot on viewer. Diagrama táctico en visor.
  • ... to be said to advance the plot. ... que decir al avanzar en el diagrama.
  • So this box and whiskers plot tells us Entonces este diagrama de caja nos dice
  • what this box and whiskers plot is even about. Que nos dice este diagrama de caja.
  • and the higher the dot is in the plot, y cuanto más alto esté el punto en el diagrama,
  • He uses a box and whiskers plot Usa un diagrama de caja
- Click here to view more examples -
VI)

trazar

VERB
Synonyms: draw, trace, chart, tracing
  • ... list of objects to plot. ... lista de los objetos a trazar.
  • ... selection by clicking to plot points around the perimeter ... ... selección mediante clics para trazar puntos alrededor del perímetro ...
  • ... show you that we can plot things other than simply curves ... ... le mostrará que puede trazar otras cosas que simplemente curvas ...
  • and then between the second to plot points y luego entre el segundo para trazar puntos
  • So we can just plot these points Tan sólo nos podemos trazar estos puntos
  • by using a computer to plot its course. usando un computador para trazar su curso.
- Click here to view more examples -
VII)

trazado

NOUN
  • Plot reports he's off our stern. Trazado informa que lo tenemos a popa.
  • Now to the main plot area. Ahora, para el área de trazado principal.
  • The plot reflects the layer settings ... El trazado permite reflejar la configuración de la capa ...
  • Adjust the scale of plot using the thumbwheel. Ajuste la escala del trazado con el control manual.
  • For a gradient type of color plot: Para un tipo de trazado con colores en gradiente:
  • ... configuration file is set up to generate a segmented plot. ... fichero de configuración está definido para generar un trazado segmentado.
- Click here to view more examples -
VIII)

terreno

NOUN
Synonyms: ground, land, terrain, field, spot, soil
  • There was someone on the family plot. Había alguien en el terreno de mi familia.
  • I sold my half of the plot. Vendí mi mitad del terreno.
  • ... had such a time to get a suitable plot. ... tenido un tiempo para conseguir un terreno adecuado.
  • ... it so happens you're on a family plot. ... si eso pasa usted estaría en terreno de mi familia.
  • Built on a large plot including carport and outbuildings. Terreno grande y aparcamiento.
  • of the curve in that plot. de la curva en ese terreno.
- Click here to view more examples -
IX)

conspiración

NOUN
  • They were intimately involved in this plot. Estuvieron involucrados estrechamente en esta conspiración.
  • You too were part of a plot. Usted también forma parte de la conspiración.
  • ... here because there's a plot afoot against your lives. ... aquí porque hay una conspiración en marcha contra sus vidas.
  • It's not some big plot. No es una gran conspiración.
  • It's not some big plot. No es ninguna conspiración.
  • Gunpowder, treason and plot. Pólvora, traición y conspiración.
- Click here to view more examples -
X)

solar

NOUN
Synonyms: solar, sun
  • It is quite a small plot of land. Es un pequeño solar.
  • Then using that, we looked at a plot, and Luego, utilizando que buscamos en un solar, y
  • Between each plot there's a no man's land strip ... Entre cada solar hay una franja de tierra ...
  • ... insects living on a plot organized as ... insectos que viven en un solar organizados como
  • You been to the plot recently? ¿Ha visitado el solar recientemente?
- Click here to view more examples -

tracing

I)

calco

VERB
  • Creates filled regions in the tracing result. Crea regiones rellenas en el resultado de calco.
  • Specifies how to display the tracing result. Especifica cómo se muestra el resultado de calco.
  • Adjust the results of the tracing. Ajuste el resultado del calco.
  • Specifies a color mode for the tracing result. Especifica un modo de color para el resultado del calco.
  • ... to use as the source image for the tracing. ... dispone a utilizar como la imagen de origen del calco.
- Click here to view more examples -
II)

remontar

VERB
III)

rastreo

VERB
  • I have the sufficient for a tracing of voice. Tengo suficiente para un rastreo de vos.
  • should have no difficulty in tracing her. no debería tener dificultades en el rastreo de ella.
  • tracing and controls prior to slaughter; el rastreo y los controles previos al sacrificio;
  • tracing never too late to learn rastreo nunca es tarde para aprender
  • Tracing it to its source, he discovered it to ... Rastreo a su fuente, se descubrió que ...
- Click here to view more examples -
IV)

trazado

VERB
  • ... the original image before generating the tracing result. ... la imagen original antes de generar el resultado del trazado.
  • The tracing was done digitally, El trazado se hace digitalmente;
  • The tracing was done digitally, El trazado se hace digitalmente;
  • Tracing more articulated with channels and chimneys ... trazado articulado, con canales y caminos ...
  • ... cave it's a real man tracing here again ... cueva es un hombre de verdad aquí de nuevo trazado
- Click here to view more examples -
V)

trazo

NOUN
Synonyms: stroke, trace, outline
  • ... the page, like tracing paper? ... la página, como papel trazo?
VI)

seguimiento

VERB
  • Get the tracing gear. Traigan el equipo de seguimiento.
  • To allow tracing during boot, the ... Para permitir el seguimiento durante el arranque, el ...
  • ... for a posterior control and tracing of the payment. ... para un posterior control y seguimiento del cobro.
  • ... for later control and tracing of the collection. ... para un posterior control y seguimiento del cobro.
  • ... typically involved in using tracing to analyze and correct potential ... ... intervienen en la utilización del seguimiento para analizar y corregir posibles ...
- Click here to view more examples -
VII)

traceado

VERB
VIII)

trazas

NOUN
Synonyms: traces
  • Table describing the controls on the Tracing tab Tabla con descripciones de los controles de la ficha Trazas

traced

I)

rastreado

VERB
Synonyms: tracked, crawled, scoured
  • I traced it to the consul general. La he rastreado hasta el cónsul.
  • We could have traced that call. Pudimos haber rastreado esa llamada.
  • The car it has been found and the owner traced. El auto ha sido encontrado y rastreado el propietario.
  • I need this phone traced. Necesito su teléfono rastreado.
  • The number cannot be traced. El número no podrá ser rastreado.
- Click here to view more examples -
II)

trazado

VERB
  • I think that he has finally traced that dope line. Creo que finalmente ha trazado esa línea droga.
  • I have traced her. Yo la he trazado.
  • ... so that variations can be clearly traced. ... para poder hacer un claro trazado de las variaciones.
  • maybe it's not anything that can be traced exactly, quizás no sea algo que pueda ser trazado exactamente,
  • unknown relation, who had suddenly traced relación con lo desconocido, que se había trazado pronto
- Click here to view more examples -
III)

remonta

VERB
  • can be traced to the 15th and 16th century se remonta a los siglos 15 y 16,
  • they hid, hoping they would not be traced. se escondió, esperando que no se remonta.
  • which can be traced, under various que se remonta, en virtud de diversos
  • It traced its origin to an abbey school, ... Se remonta su origen a una escuela de la abadía, ...
  • rope was traced half-way along ... la cuerda se remonta a medio camino a lo largo ...
- Click here to view more examples -
IV)

rastrearse

VERB
  • ... through multiple accounts so it can't be traced. ... a través de múltiples cuentas para que no pueda rastrearse.
  • ... and the car can't be traced. ... y el auto no puede rastrearse.
  • ... an item that cannot be traced. ... un elemento que no puede rastrearse.
  • We even traced them as far as Reading, but could ... Incluso les rastrearse hasta la lectura, pero no pudo ...
  • ... , unable to be traced and not recorded in ... ... , que no pueden rastrearse y que no están registrados en ...
- Click here to view more examples -
V)

calcado

VERB
Synonyms: modeled
  • It was traced from another check. Fue calcado de otro.
VI)

rastrearla

VERB
Synonyms: trace
  • We just traced it to a doughnut shop with ... Acabamos de rastrearla a una tienda de rosquillas ...
  • We just traced it to a donut shop with ... Acabamos de rastrearla a una tienda de rosquillas ...

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.