Storyline
US
GB
ES
Translation of Storyline in Spanish :
storyline
1
argumento
NOUN
- ... essays to complement the main storyline. ... ensayos para complementar el argumento principal.
- storyline they'll stick. argumento que me quedo.
- I suggested it as a possible storyline for the show to ... Le sugerí como posible argumento para el show de ...
- ... admits in fact nineteenth at nine storyline eating lunch and you ... admite de hecho XIX en nueve argumento de comer y le
- ... the game's well developed Characters and Storyline ... los personajes y el argumento bien desarrollados del juego
2
trama
NOUN
- ... to get my own storyline. ... a conseguirme mi propia trama.
- ... tap the movie icon to read the storyline. ... pulsa en el icono de película para leer la trama.
- ... really, really, disappointed that this storyline made sense. ... muy, muy decepcionada de que esta trama tuviera sentido.
3
historia
NOUN
- The storyline has been changed. La historia ha cambiado.
- It has to have a storyline, you know? Tiene que tener una historia, ¿sabes?
- The storyline is probably where this game is the ... La historia es probablemente donde el juego es ...
- the storyline, dialogue, and the general tone of the ... la historia, dialogo y el tono general del ...
- Or maybe the storyline is that there's, ... O quizás la historia es que hay, ...
More meaning of Storyline
argument
I)
argumento
NOUN
- This is an argument for another time. Este es un argumento para otra oportunidad.
- She therefore could not withstand his argument. Por lo tanto, no podía soportar su argumento.
- The worse the argument. Es el peor argumento.
- I recognize that there is an argument against centralization. Reconozco que existe un argumento contra la centralización.
- I think it's a troubling argument. Yo pienso que es un argumento perturbador.
- This argument, by the way, is completely general. Este argumento, por cierto, es completamente general.
II)
discusión
NOUN
Synonyms: discussion, debate, discussing, disputation, arguing
- I am not having this argument. No voy a seguir con esta discusión.
- They got into a terrific argument. Comenzaron una tremenda discusión.
- She was having an argument. Ella estaba teniendo una discusión.
- An argument upstairs between father and son. Una discusión entre padre e hijo.
- I was winning this argument. Estaba ganando esta discusión.
- Then there will be an argument. Entonces tendremos una discusión.
III)
razonamiento
NOUN
- Your argument is flawed in oh so many ways. Tu razonamiento tiene muchas lagunas.
- The argument is not the answer. El razonamiento no es la respuesta.
- The argument is not of a purely legal nature ... Considero que el razonamiento no es puramente jurídico ...
- ... the logic of this enabling argument. ... la lógica de este razonamiento.
- ... are defending this kind of argument. ... defienden este tipo de razonamiento.
- I've got a much better argument. Tengo un razonamiento mejor.
plot
I)
parcela
NOUN
- And then we'll plot this graph. Y luego vamos a parcela de este gráfico.
- And selling one plot won't suffice. Y vender una parcela no bastará.
- We got a family plot. Tenemos una parcela de la familia.
- So here comes my plot. Así que aquí viene mi parcela.
- Select a specific plot. Podemos seleccionar una parcela en concreto.
- The plot needs a twist. Las necesidades de la parcela una torcedura.
II)
trama
NOUN
- I have a plot twist. Ya tengo un cambio de trama.
- I was working out a plot. Estaba desarrollando una trama.
- You should have studied the plot more carefully. Debería haber estudiado la trama más cuidadosamente.
- Let the plot develop. Deja que se desarrolle la trama.
- They all seem to have the same plot. Todas parecen tener la misma trama.
- And the plot thickens. Y la trama se complica.
III)
complot
NOUN
Synonyms: conspiracy
- I alone am the author of this plot. Yo solo soy el autor de este complot.
- There is a plot laid for my life. Hay un complot contra mi vida.
- I tell you about a plot to. Le hablo de un complot para.
- I have information about a plot against you. Tengo información sobre un complot en tu contra.
- There is a plot against you. Hay un complot en su contra.
- I fear a plot against you. Temo un complot en su contra.
IV)
argumento
NOUN
- They all seem to have the same plot. Todas parecen tener el mismo argumento.
- I want to get hold of a good plot. Quiero conseguir un buen argumento.
- I want to tell you the plot. Quiero contarle el argumento.
- ... listen to the whole plot. ... o ir todo el argumento.
- ... be said to advance the plot. ... decir para avanzar en el argumento.
- ... that has nothing to with the plot. ... no tenía que ver con el argumento.
V)
diagrama
NOUN
- Tactical plot on viewer. Diagrama táctico en visor.
- ... to be said to advance the plot. ... que decir al avanzar en el diagrama.
- So this box and whiskers plot tells us Entonces este diagrama de caja nos dice
- what this box and whiskers plot is even about. Que nos dice este diagrama de caja.
- and the higher the dot is in the plot, y cuanto más alto esté el punto en el diagrama,
- He uses a box and whiskers plot Usa un diagrama de caja
VI)
trazar
VERB
- ... list of objects to plot. ... lista de los objetos a trazar.
- ... selection by clicking to plot points around the perimeter ... ... selección mediante clics para trazar puntos alrededor del perímetro ...
- ... show you that we can plot things other than simply curves ... ... le mostrará que puede trazar otras cosas que simplemente curvas ...
- and then between the second to plot points y luego entre el segundo para trazar puntos
- So we can just plot these points Tan sólo nos podemos trazar estos puntos
- by using a computer to plot its course. usando un computador para trazar su curso.
VII)
trazado
NOUN
- Plot reports he's off our stern. Trazado informa que lo tenemos a popa.
- Now to the main plot area. Ahora, para el área de trazado principal.
- The plot reflects the layer settings ... El trazado permite reflejar la configuración de la capa ...
- Adjust the scale of plot using the thumbwheel. Ajuste la escala del trazado con el control manual.
- For a gradient type of color plot: Para un tipo de trazado con colores en gradiente:
- ... configuration file is set up to generate a segmented plot. ... fichero de configuración está definido para generar un trazado segmentado.
VIII)
terreno
NOUN
- There was someone on the family plot. Había alguien en el terreno de mi familia.
- I sold my half of the plot. Vendí mi mitad del terreno.
- ... had such a time to get a suitable plot. ... tenido un tiempo para conseguir un terreno adecuado.
- ... it so happens you're on a family plot. ... si eso pasa usted estaría en terreno de mi familia.
- Built on a large plot including carport and outbuildings. Terreno grande y aparcamiento.
- of the curve in that plot. de la curva en ese terreno.
IX)
conspiración
NOUN
Synonyms: conspiracy, conspiring
- They were intimately involved in this plot. Estuvieron involucrados estrechamente en esta conspiración.
- You too were part of a plot. Usted también forma parte de la conspiración.
- ... here because there's a plot afoot against your lives. ... aquí porque hay una conspiración en marcha contra sus vidas.
- It's not some big plot. No es una gran conspiración.
- It's not some big plot. No es ninguna conspiración.
- Gunpowder, treason and plot. Pólvora, traición y conspiración.
X)
solar
NOUN
- It is quite a small plot of land. Es un pequeño solar.
- Then using that, we looked at a plot, and Luego, utilizando que buscamos en un solar, y
- Between each plot there's a no man's land strip ... Entre cada solar hay una franja de tierra ...
- ... insects living on a plot organized as ... insectos que viven en un solar organizados como
- You been to the plot recently? ¿Ha visitado el solar recientemente?
frame
I)
marco
NOUN
- And there's macaroni glued on the frame. Y hay macarrones pegados en el marco.
- Final frame, final throw, for the championship. Marco final, tiro final, por el campeonato.
- One fine frame that is. Un bonito marco es.
- In the reference frame. En el marco de referencia .
- You can also add a new frame. También se puede agregar un marco nuevo.
- A portal frame in a light, linear design. Un marco de diseño ligero y lineal.
II)
armazón
NOUN
Synonyms: shell, reinforcement, framing, armature
- This is the main frame. Este es el armazón principal.
- Second one, the frame number. El segundo, el número del armazón.
- Volunteers will frame and close in the first ... Los voluntarios pondrán el armazón y terminarán la primera ...
- You take a spring from the frame underneath your bed, ... Se toma el resorte del armazón debajo de la cama ...
- ... his prosthetic socket and frame. ... el encaje y el armazón de la prótesis.
- Realigning the dilithium articulation frame. Reajustando el armazón de articulación de dilitio.
III)
fotograma
NOUN
- Unlocks all locked elements on the currently selected frame. Desbloquea todos los elementos bloqueados en el fotograma seleccionado actualmente.
- You will use this frame as a matte. Usará este fotograma como mate.
- To place frame scripts on a tween layer ... Para colocar scripts de fotograma en una capa de interpolación ...
- If the frame is not already a ... Si el fotograma aún no es un ...
- Each frame is labeled with its frame number and ... Cada fotograma se etiqueta con su número de fotograma y ...
- A static frame is any frame that is not part of ... Un fotograma estático es cualquier fotograma que no pertenezca a ...
IV)
bastidor
NOUN
- ... to the rail, not the frame. ... a la barra, no al bastidor.
- ... makes it difficult to mount frame. ... hace que sea difícil de bastidor de montaje.
- A frame made from combitech® profiles. Un bastidor de perfiles combitech®.
- leisure around frame it very well ocio en torno a bastidor muy bien
- which ensures that less force enters into the frame structure. que asegura un menor impacto en la estructura del bastidor.
- relative to the other frame con relación al bastidor otro
V)
VI)
cuadro
NOUN
- Techs have gone over this frame by frame. Los técnicos han revisado esto cuadro por cuadro.
- So let's get into some of the frame geometries. Vamos a hablar un poco de la geometría del cuadro.
- I went through the feed frame by frame. Vi el informe cuadro por cuadro.
- Every frame is like a postcard. Cada cuadro es como una postal.
VII)
estructura
NOUN
Synonyms: structure, build, structured
- The empty frame of a building! La estructura hueca de un inmueble.
- The cradle's welded to the truck's frame. El soporte está soldado a la estructura del camión.
- As the soft and wavy frame. Como la suave y ondulada estructura.
- An organic frame engineered directly into adulthood to match ... Una estructura orgánica creada como adulto directamente para coincidir con ...
- ... our board to the table frame. ... el tablero a la estructura de la mesa.
- Your frame, your build. Tu estructura, tu cuerpo.
IX)
chasis
NOUN
- ... the hitch must be attached to the truck frame. ... el enganche debe estar fijado al chasis de la camioneta.
- ... there is any damage to the frame, replace it. ... hay algún daño en el chasis, substitúyalo.
- Its aluminum frame securely attaches to the bed of ... Su chasis de aluminio se ajusta firmemente a la base de ...
- ... you mean, down to the frame? ... quieres decir con "hasta el chasis"?
- ... the vehicle no longer uses a heavy truck frame. ... el vehículo ya no usa un pesado chasis de camioneta.
- If the frame is bent, dented ... Si el chasis está doblado, abollado ...
X)
trama
NOUN
- Frame size is the maximum amount of the data that ... El tamaño de trama es el número máximo de datos que ...
- reelected you about whether the frame have reelegido usted acerca de si la trama tener
- his advice on behalf of the frame su consejo en representación de la trama
- ... went off the end of the frame and is faulting. ... sobrepasado el final de la trama, y ha fallado.
- Every frame follows the same basic organization and contains ... Cada trama sigue la misma organización básica y contiene ...
- on an evening of the frame of i think that the ... en una noche de la trama de pienso que el ...
hatching
I)
eclosión
VERB
- Hatching and first feeding time are two ... Tanto la eclosión como el inicio de la alimentación son dos ...
- than the hatching around the eyes. de la eclosión alrededor de los ojos.
- areas with some soft hatching. áreas con algún eclosión suave.
- The hatching which we had witnessed today was ... La eclosión que había sido testigo de hoy fue ...
- had seen hatching in ours at the time of ... había visto la eclosión en el nuestro en el momento de ...
II)
incubar
VERB
Synonyms: incubate, incubation
- We are hatching here to round the shape of ... Estamos aquí para incubar en torno a la forma de ...
- ... made up this whole alien hatching thing because you want me ... ... realizado hasta este todo lo incubar extranjero porque me quieren ...
- before hatching, the egg from inside, and it ... incubar el huevo desde el interior, y ...
- ... of one egg for hatching; ... de un huevo para incubar;
- ... of one egg for hatching, and the percentages of ... ... de un huevo para incubar así como los porcentajes de ...
III)
tramando
VERB
Synonyms: plotting
- The three of them must be hatching a scheme. Deben estar tramando algo los tres.
- He could be hatching a plot. Podría estar tramando algo.
- What are you hatching? ¿Qué estás tramando?
IV)
V)
rayado
NOUN
Synonyms: striped, scratched, scratch, lined, crosshatch, crosshatched
- You will see the completed example hatching. Verá el rayado de ejemplo terminado.
- All the elements of the hatching and the rectangle must ... Todos los elementos del rayado y el rectángulo deben ...
- ... with a different cross hatching pattern to the model or when ... ... con un patrón de rayado distinto al modelo o al ...
- The system deletes the cross-hatching or filling, leaving ... El sistema borra el rayado o relleno y mantiene ...
- ... that are part of cross-hatching. ... que formen parte de rayado.
VI)
incubación
NOUN
Synonyms: incubation, incubating
- ... were in the process of hatching, and as I stood ... estaban en el proceso de incubación, y mientras estaba
- ... Do some moderately heavy hatching ... Haga un poco de incubación moderadamente pesada
VIII)
sombreado
NOUN
- You can replace the filled area with hatching. Puedes sustituir el área coloreada con un sombreado.
- Two colors are used to draw the hatching fill; Se utilizan dos colores para dibujar el relleno sombreado;
- I want you to do some light cross hatching Quiero hacer algo de sombreado de luz
- If you are ready to try cross hatching, pause Si usted está listo para tratar de sombreado pausa,
- you are ready to try cross hatching, pause the video ... usted está listo para tratar de sombreado pausa, el vídeo ...
IX)
history
I)
historia
NOUN
- We have such a history together. Tenemos mucha historia en común.
- History in the making. Se esta haciendo historia.
- Sound design and film history. Diseño de sonido e historia del cine.
- Thanks for the history lesson. Gracias por la clase de historia.
- You two have a history. Vosotros tenéis una historia.
- External crises have a long history in the region. Las crisis externas tienen una larga historia en la región.
II)
antecedentes
NOUN
Synonyms: background, record, antecedents, priors, track record
- State problem and give history. Describa el problema y los antecedentes.
- He has a history of breathing problems. Tiene antecedentes de problemas respiratorios.
- Not with your history. No con tus antecedentes.
- In fact, he barely had any history at all. A decir verdad, casi no tiene antecedentes de nada.
- She says there's no history. Dice que no tiene antecedentes.
- Your family history also plays a role. Los antecedentes familiares también juegan un papel.
story
I)
historia
NOUN
- Your story checked out. Hemos verificado su historia.
- Your story is so complicated. Tu historia es muy complicada.
- Every story has two sides. Cada historia tiene sus dos lados.
- He had some story to tell. Nos contó una historia un tanto.
- I want to show you where your story will go. Quiero que vea dónde va su historia.
- Everybody thinks their story is the one with the twist. Todos creen que su historia es la peculiar.
II)
cuento
NOUN
Synonyms: tale, count, fairy tale, storey
- I have a different story of what happened that night. Yo tengo otro cuento de lo que pasó esa noche.
- But it's only a story. Pero es sólo un cuento.
- This is no story. No es un cuento.
- I thought you said this was a good story. Pensé que dijiste que era un buen cuento.
- But a story tells what happens. Pero un cuento dice qué pasa.
- You make me forget my story. Harás que se me olvide el cuento.
III)
relato
NOUN
- Not in this story. No en este relato.
- I did not steal your story. No le robé su relato.
- I want you to fix my story. Quiero que arregle mi relato.
- Never heard of your story. Nunca leí su relato.
- You should know the story. Deberías conocer el relato.
- A short story, but nice. Un relato pequeño, pero interesante.
IV)
reportaje
NOUN
- The paper has a story about your restaurant. El periódico trae un reportaje sobre tu restaurante.
- Right after the sewer story. Después del reportaje de alcantarillas.
- The story of a lifetime. Éste es el reportaje de tu vida.
- This is my story, and you know it. Es mi reportaje y lo sabes.
- We need this story in four days. Necesitamos el reportaje en cuatro días.
- You wanted a real story. Querías un reportaje real.
V)
pisos
NOUN
Synonyms: floors, flats, apartments, storey, stories
- There is no story for anyone. Aquí no hay pisos para nadie.
- Note how the massive upper story is supported by thick ... Observe cómo los pisos superiores se apoyan en robustos ...
- We're painting a second story today. Hoy estaremos pintando una casa de dos pisos.
- rolls to a stop in one of the story rollos a una parada en uno de los pisos
- to lead story three which is of course para llevar de tres pisos que es por supuesto
- This was a 47 story skyscraper. Este es un rascacielos de 47 pisos.
VI)
noticia
NOUN
- We are continuing to follow this story. Seguimos pendientes de esta noticia.
- Make it the lead story. Que sea la noticia principal.
- We have a breaking story. Tenemos una noticia urgente.
- Sure it's a great story. Claro que es una gran noticia.
- This is a big story. Es una gran noticia.
- I own this story. Descuida, esta noticia es mía.
tale
I)
cuento
NOUN
Synonyms: story, count, fairy tale, storey
- It is not a tale, it is a trap. No es un cuento, es una trampa.
- They were happy to share the whole tale. Querían compartir el cuento.
- History is a tale told by victors. La historia es un cuento narrado por los vencedores.
- We are the protagonists of this tale. Somos los protagonistas de este cuento.
- A tale of woe for another night. Un cuento de aflicción para otra noche.
- A tale, to frighten children. Un cuento, para asustar niños.
II)
relato
NOUN
- A tale of victory. Un relato de victoria.
- This tale is not in my normal style. Este relato no es mi estilo normal.
- It is not a tale. No es un relato.
- As one tale ends so another begins. Mientras un relato acaba otro comienza.
- Course you do, it's an intriguing tale. Por supuesto que sí, te intriga mi relato.
- It is not a tale, it is a trap. No es un relato, es una trampa.
III)
historia
NOUN
- Such is one version of the tale. Tal es una versión de la historia .
- Now we must go back to the first tale. Ahora tenemos que volver a la primera historia.
- Everyone had a tale to tell about the monster. Todos tenían una historia que contar sobre el monstruo.
- It is the old, weary tale. Es la vieja historia, cansada.
- Not a whole one left to tell the tale. No quedó una para contar la historia.
- Sooner or later, a thug will tell his tale. Tarde o temprano, un matón contará su historia.
IV)
fábula
NOUN
Synonyms: fable, fabled, fairy tale
- This is a cautionary tale. Esto es una especie de fábula.
- The timeless tale of three hungry strangers ... La tradicional fábula sobre tres forasteros hambrientos ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.