Maps
US
GB
ES
Translation of Maps in Spanish :
maps
1
mapas
NOUN
- So they draw mind maps. Por eso hacen mapas mentales.
- Use an atlas with elevation and precipitation maps. Usa un atlas con mapas de elevación y precipitaciones.
- He can make aerial maps of the whole route. Hará mapas aéreos de la ruta.
- The world is changed by our maps of the world. El mundo cambia de acuerdo con nuestros mapas del mundo.
- We have no maps, nor compass. No tenemos mapas, ni compás.
- The next patch will bring us another four maps. El próximo parche incluirá otros cuatro mapas.
2
asigna
NOUN
- ... the list, select the attribute to which it maps. ... la lista , seleccione el atributo al que se asigna.
- it all maps to the zero vector. todo esto asigna al vector cero.
- that maps the state to measurements. que asigna el estado a las mediciones.
- ... determine an affine transformation that maps the original rectangular image ... ... determinan una transformación afín que asigna la imagen rectangular original ...
- Each class that maps to a complex type in the ... Cada clase que se asigna a un tipo complejo en el ...
3
planos
NOUN
Synonyms: plans, flat, drawings, blueprints, levels, flats, schematics
- Provides photos and maps. Contiene fotos y planos.
- He kept a journal and a lot of maps. Guardaba un diario y muchos planos.
- You have copied maps of it, and ... Ha copiado planos de él, y ...
- ... accommodation advice and city maps. ... orientación sobre alojamiento y planos urbanos.
- ... the exhibition, featuring original historic maps, paintings and engravings ... ... la muestra, con planos históricos originales, pinturas y grabados ...
- Vertical integration of legacy maps Integración vertical de planos legados
More meaning of Maps
map
I)
mapa
NOUN
- The first is our familiar global map. El primero es el mapa global ya conocido.
- This is a map of the castle. Esto es un mapa del castillo.
- We showed her the map. Le mostramos el mapa.
- Look at the map we gave you. Míralo en el mapa que te dimos.
- The first thing we need is a map. Lo primero que necesitamos es un mapa.
- Now a few words about the center of the map. Ahora, unas palabras sobre el centro del mapa.
II)
mapear
VERB
Synonyms: mapping
- Instantly map many tables as one. Mapear instantáneamente varias tablas como una.
- You can map the inventory dimension groups ... Puede mapear los grupos de dimensiones de inventario uno a ...
- There's nothing left to map. Ya no queda nada que mapear.
- and map the world around us. y mapear el mundo a nuestro alrededor.
- map and now be a lot mapear y ahora será mucho
- Identify our actors and map their actions. Identificar a nuestros actores y "mapear" sus acciones.
mapping
I)
mapeo
NOUN
- Automated mapping of solar activity. Mapeo automatizado de la actividad solar.
- This program permits the mapping of health data and ... Permite el mapeo de datos de salud y ...
- ... of our procedures in terms of mapping inputs to outputs. ... de los procedimientos como el mapeo de entradas a salidas.
- ... if you later repeat the mapping process. ... si repite posteriormente el proceso de mapeo.
- Finest memory mapping with one byte resolution Excelente mapeo de la memoria con un byte de resolución
- And so we were able to begin this mapping project, Así que pudimos comenzar este proyecto del mapeo
II)
cartografía
NOUN
Synonyms: cartography, cartographic, charting, mapmaking
- Select the mapping to edit. Seleccione la cartografía para redactar.
- ... shed a light for crisis mapping. ... arrojar luz a la cartografía de la crisis.
- A simple example of settlement mapping may illustrate this. Un simple ejemplo de cartografía de población puede ilustrarlo.
- Mapping experiments were performed with airborne radar systems. Se realizaron experimentos de cartografía con sistemas de radar aerotransportados.
- You can edit a mapping: Usted puede redactar una cartografía:
III)
asignación
NOUN
Synonyms: allocation, assignment, assigning, allocating
- Switch and router discovery and mapping. Descubrimiento y asignación de conmutadores y enrutadores.
- A bidirectional mapping can be established by using ... Se puede establecer una asignación de tipo bidireccional usando ...
- You use the data mapping tool to provide values ... La herramienta de asignación de datos se utiliza para proporcionar valores ...
- You can use these mapping to unify disparate group names existing ... Puede utilizar esta asignación para unificar nombres de grupos dispares ...
- Implicit mapping is recommended as the preferred mapping method ... Se recomienda utilizar la asignación implícita como método de asignación preferido ...
IV)
mapeado
NOUN
Synonyms: mapped
- Now we use a process called normal mapping. Ahora empleamos un proceso llamado mapeado normal.
- The new system of texture mapping will be applied not ... El nuevo sistema de mapeado de texturas no se aplicará ...
- ... the faces, apply a planar mapping and then scale and ... ... las caras, aplicar un mapeado plano, escalar y ...
- Complete photo mapping all the way. Completa el foto-mapeado de todo el camino.
- ... using the other memory mapping system. ... el otro sistema de mapeado de memoria.
- ... 850 nm, for optical mapping (reflection and transmission) ... 850 nm, para mapeado óptico (reflexión y transmisión)
V)
VI)
mapeando
VERB
- And by mapping neurons - there is a video on ... Mapeando neuronas --hay un video en ...
- We're mapping her brain. Estamos mapeando su cerebro.
- Today, our scientists are mapping the human brain to ... Actualmente, nuestros científicos están mapeando el cerebro humano para ...
- Mapping the Traditional Territory of ... MAPEANDO EL TERRITORIO TRADICIONAL DE ...
- ... in that order, mapping an Int64 type. ... en ese orden, mapeando el tipo Int64.
VII)
VIII)
mapas
NOUN
- Performed a surface mapping for trace metals, ... Realicé una búsqueda de mapas de rastreo de metales, ...
- Global mapping from a distance of ... Levantamiento de mapas generales a una distancia de ...
- Cubic environment mapping involves the use of ... Los mapas de entorno cúbicos implican el uso de ...
- ... data can then be used in three-dimensional mapping. ... datos pueden usarse para confeccionar mapas en tres dimensiones.
- detection tests and geographical mapping of prions; ensayos de detección y mapas geográficos de priones;
- COMMUNITY SURVEYS AND MAPPING FOR IMPROVEMENTS Y MAPAS COMUNITARIOS PARA REALIZAR MEJORAS URBANAS
X)
correlación
NOUN
Synonyms: correlation, correlated
- ... to transfer into the mapping tool, because the mapping tool ... ... para transferir en la herramienta de correlación, porque esta herramienta ...
assigns
I)
asigna
VERB
- Assigns the name to the boot environment to be created. Asigna el nombre al entorno de arranque que se creará.
- This example assigns the name of the ... Este ejemplo asigna el nombre de la ...
- Assigns the tab the same access privileges that are specified ... Asigna al separador los mismos privilegios de acceso que están especificados ...
- When a supervisors assigns a task or when a ... Cuando un supervisor asigna una tarea o un ...
- Assigns the tab the same access privileges as ... Asigna al separador los mismos privilegios de acceso que ...
II)
cesionarios
NOUN
Synonyms: transferees
- Our nominees and assigns continue to multiply and expand extending ... Nuestros representantes y cesionarios siguen multiplicándose y extendiendo ...
- is so that he would turn on tune assigns es para que él a su vez, en consonancia cesionarios
- ... us and our successors and assigns.</b> ... nosotros y a nuestros sucesores y cesionarios.</b>
mapped
I)
mapeado
VERB
Synonyms: mapping
- We have mapped along the value chain ... Hemos mapeado a lo largo de la cadena de valor ...
- ... created by the particles is mapped across over precise places on ... ... creado por las partículas está mapeado en lugares precisos en ...
- Here, we have mapped, on this board, Aquí lo hemos mapeado, en esta placa,
II)
asignado
VERB
- Represents a memory-mapped file. Representa un archivo asignado a la memoria.
- Multiple and overlapped views to a memory-mapped file Varias visas superpuestas de un archivo asignado a memoria
- To work with a memory-mapped file, you must ... Para trabajar con un archivo asignado a memoria, debe ...
- Select the Mapped check box next to the drive ... Seleccione la casilla de verificación Asignado junto a las unidades ...
- The memory-mapped file is then mapped into the ... Al archivo asignado en memoria se le asigna el ...
III)
IV)
asignada
ADJ
- is the mapped drive: es la unidad asignada:
- Evidence mapped through the security policy ... Evidencia asignada mediante la directiva de seguridad ...
- The mapped drive cannot be exclusively locked ... La unidad asignada no se puede bloquear de ...
- ... the return type of the mapped-to function. ... el tipo de valor devuelto de la función asignada.
- ... a file with a user-mapped section open. ... un archivo con una sección asignada por el usuario abierta.
V)
mapeó
VERB
VI)
traz
VERB
Synonyms: mapping
- ... in an animal's brain have been mapped by neuroscientists. ... en el cerebro de un animal traz por los neurólogos.
VII)
VIII)
trazado
VERB
- ... now that he had mapped out another plan. ... ahora que se había trazado otro plan.
- I've mapped us a course back to the ships. He trazado la ruta de regreso a las naves.
- already fairly well mapped out to her. ya bastante bien trazado para ella.
- mapped out before the world ... trazado antes de que el mundo ...
- ... path that has been mapped out. ... vía que se ha trazado.
IX)
plans
I)
planes
NOUN
Synonyms: schemes
- I have plans that night. Tengo planes esa noche.
- I will go along with your plans. Lo haré según sus planes.
- He said he had big plans. Dijo que tenía grandes planes.
- Bet your plans don't taste like this. Apuesto a que sus planes no saben como esto.
- It means there's been a change of plans. Significa que hubo un cambio de planes.
- There were two plans between which she had to choose. Había dos planes entre los que había que elegir.
II)
planea
VERB
- He plans everything down to the last detail. Planea todo hasta el último detalle.
- He plans his future in distant lands. Él planea su futuro en las tierras distantes.
- He plans it and raises money, too. Él lo planea y también pone el dinero.
- He plans to destroy this fort. Planea destruir este fuerte.
- I can, but she plans to be faithful. Lo hago, pero planea ser fiel.
- He is methodical, he plans things years in advance. Es metódico, planea las cosas con años de adelanto.
flat
I)
plana
ADJ
- There was like a flat line. Fue como una línea plana.
- One is the flat representation, the other is spatial. Una es la representación plana, el otro es espacial.
- First of all the face is milled exactly flat. La cara está tallada de forma plana.
- Your head is really flat. Tu cabeza sí que es plana.
- You would never sacrifice the flat screen. Jamás sacrifica rías la pantalla plana.
- I want a flat screen in my apartment. Quiero una pantalla plana en mi depto.
II)
piso
ADJ
- I did everything to get this flat. Hice lo imposible por el piso.
- I bought a flat, a new one. He comprado un piso, uno nuevo.
- From nothing to having my own flat. De nada a un piso propio.
- Maybe you could find me a flat. Quizá tú podrías encontrarme un piso.
- The ones who break into my flat. Los que quieren entrar en mi piso.
- I thought this was a show flat. Pensé que era un piso de muestra.
III)
bemol
ADJ
- Your bell is flat. Su campana suena bemol.
- I will make me a "my flat. " Te voy a hacer un mi bemol.
- ... if it's an A sharp or a B flat. ... de si es un La sostenido o un Si bemol.
- ... to make you hit an E flat. ... a hacerte dar un mi bemol.
- ... if it's an A sharp or a B flat. ... si es La sostenido o Si bemol.
- Then an A-flat-7. Luego un La bemol séptima.
IV)
llano
ADJ
- Down in the flat, we'll have a. Y en el llano tendremos un.
- Flat terrain all round the house. Terreno llano alrededor de la casa.
- The landscape is flat. Y el paisaje es llano.
- Through the trees, the same flat horizon. Detrás de los árboles, el mismo horizonte llano.
- So the map will become more flat and we also did ... Ese mapa se volverá más llano, así que hemos realizado ...
- ... where the terrain is flat, in hand carts. ... cuando el terreno es llano en carros manuales.
V)
apartamento
ADJ
Synonyms: apartment, vacation rental, condo
- I bought a flat, a new one. Compré un apartamento, uno nuevo.
- My flat's empty as usual. Mi apartamento está vacío como de costumbre.
- We were outside the flat when he did it. Estabamos afuera del apartamento cuando lo hizo.
- Because everything's happening all over again at my flat. Porque todo está sucediendo de nuevo en mi apartamento.
- I hear you've been offered a flat. He oído que te ofrecieron un apartamento.
- But he was at her flat at four. Pero él estaba en su apartamento a las cuatro.
drawings
I)
dibujos
NOUN
- These drawings are really very great. Estos dibujos son realmente fantásticos.
- I really like your drawings. Me gustan mucho tus dibujos.
- Look at all these drawings. Mira todos estos dibujos.
- Stuck with my drawings of people without heads. Pegan con mis dibujos de gente sin cabeza.
- All these drawings of flowers and ships. Todos estos dibujos de flores y barcos.
- Show him your drawings? Deberías mostrarle tus dibujos.
II)
planos
NOUN
Synonyms: plans, flat, blueprints, levels, flats, schematics
- General arrangement and reinforcement drawings can be supplied for ... También se pueden confeccionar planos de encofrado y refuerzos para ...
- For complex drawings it is advisable to simplify editing ... Para los planos complejos se recomienda editar ...
- ... as hotspots instead of the part drawings. ... como zonas activas en lugar de los planos de piezas.
- ... take quite some time where drawings are complex. ... durar bastante si los planos son complejos.
- Controls the display of fractional dimensions within drawings. Controla la visualización de las cotas fraccionales en los planos.
- sheets of drawings was absolutely distinct; hojas de planos absolutamente distintos;
III)
sorteos
NOUN
Synonyms: sweepstakes, draws, raffles, giveaways, lotteries
- Start a set of drawings for works of service public in ... inicio un conjunto de sorteos de obras de servicio público en ...
blueprints
I)
planos
NOUN
- No wonder the blueprints were off. No por gusto los planos estaban mal.
- The one depicted in the blueprints. En descrito en los planos.
- He gave me all the blueprints. Me dio todos los planos.
- Blueprints for the building don't exist. No existen planos del edificio.
- This was definitely not in the blueprints. Esto definitivamente no está en los planos.
II)
anteproyectos
NOUN
- I could show you the blueprints. Podría mostrarte los anteproyectos.
- But i was able to destroy the blueprints. Pero pude destruir los anteproyectos.
- ... be limited to a few blueprints. ... limitarse a la elaboración de algunos anteproyectos.
- Blueprints for a new architecture of global governance Los anteproyectos para una nueva arquitectura de gobernación global
- they said they had blueprints for the future. dijeron que tenían anteproyectos para el futuro.
III)
cianotipos
NOUN
- ... a 15-minute glance at the building blueprints? ... un vistazo de 15 minutos a los cianotipos del edificio?
levels
I)
niveles
NOUN
- From the outside, it tested positive for radioactive levels. Desde afuera, salió positivo para niveles de radiactividad.
- The myriad signatures have resulted in high interference levels. Un millar de rastros han originado altos niveles de interferencia.
- All of us are interconnected on many levels. Todos nosotros estamos interconectados en muchos niveles.
- His levels are normal. Sus niveles son los normales.
- We have to raise the levels. Tenemos que elevar los niveles.
- They all have toxic levels. Todos tienen niveles tóxicos.
II)
planos
NOUN
Synonyms: plans, flat, drawings, blueprints, flats, schematics
- This is something similar that connects the levels. Esto es algo parecido que conecta los planos.
- I felt two levels. He percibido dos planos.
- ... are organised on these levels as well. ... estén organizados asimismo en esos planos.
- When both levels are crossed in front of ... Cuando ambos planos se cruzan frente a ...
- ... and activities at the national and enterprise levels. ... y actividades en los planos nacional y de la empresa.
- ... to disarmament at the regional and international levels. ... el desarme en los planos regional e internacional.
flats
I)
pisos
NOUN
Synonyms: floors, apartments, story, storey, stories
- Six flats, two to a floor. Seis pisos, dos por planta.
- People like us live in flats. La gente como nosotros vive en pisos.
- Why do they show us flats with two? Porqué nos muestra pisos con dos.
- I take it the flats were your handiwork. Supongo que lo de los pisos fue obra tuya.
- These flats, which are already sold, are ... Estos pisos, que ya están vendidos, están ...
- In each block of flats there is a drop of ... En cada bloque de pisos hay una gota de ...
II)
bemoles
NOUN
III)
planos
NOUN
Synonyms: plans, flat, drawings, blueprints, levels, schematics
- You have shoes like flats, right? Tiene zapatos planos, ¿no?
- ... the railroad was carried through to the Flats." ... que el ferrocarril fue llevado a través de los planos.
- ... the train at the Flats." ... del tren en los planos.
IV)
apartamentos
NOUN
Synonyms: apartments, vacation rentals
- Now there's a block of flats. Entonces esto debe ser un edificio de apartamentos.
- I mean, there's families in these flats. Digo, hay familias en esos apartamentos.
- Our firm has some flats of its town. Nuestra empresa tiene algunos apartamentos en la ciudad.
- The flats are going to be sold. Que los apartamentos se van a poner a la venta.
- ... the same in all the other flats. ... lo mismo en los otros apartamentos.
- I've got some details about flats. Tengo unos datos sobre apartamentos.
V)
viviendas
NOUN
Synonyms: housing, homes, houses, dwellings, properties, residential, privately owned
- ... due to defective insulation in blocks of flats. ... debido al deficiente aislamiento de los edificios de viviendas.
- ... installations of up to 96 houses or flats. ... instalaciones de hasta 96 viviendas.
- build flats like yours." construcción de viviendas como la suya.
- Residential development comprising 58 flats with 1, 2 ... Promoción residencial de 58 viviendas, de 1, 2 ...
schematics
I)
esquemas
NOUN
- I have never seen you this excited about schematics before. Nunca te había visto tan emocionado con unos esquemas.
- The schematics we have. Los esquemas que tenemos.
- Just get me those schematics. Sólamente pásame esos esquemas.
- I mean we've got base schematics, medical research information ... Tenemos esquemas de la base, información de la investigación médica ...
- Get the schematics, the test data ... Trae los esquemas, los datos de las pruebas ...
II)
diagramas
NOUN
Synonyms: diagrams, plots, charts, diagramming, flowcharts
- Those look like engineering schematics, almost like blueprints. Parecen diagramas de ingeniería, diría que hasta planos.
- I mean we've got base schematics, medical research information ... Tenemos diagramas de la base informaciones de la investigación,médica ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.