Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Conspiracy
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Conspiracy
in Spanish :
conspiracy
1
conspiración
NOUN
Synonyms:
plot
,
conspiring
The witness spoke of a conspiracy.
El testigo habló de una conspiración.
Welcome to the conspiracy.
Bienvenida a la conspiración.
It is a very mutual conspiracy.
Es una conspiración mutua.
This is a major conspiracy.
Se trata de una gran conspiración.
Your father found out about a conspiracy inside the government.
Tu padre descubrió una conspiración dentro del gobierno.
I am in this conspiracy as you term it.
Estoy implicado en la conspiración, como ha dicho.
- Click here to view more examples -
2
complot
NOUN
Synonyms:
plot
No conspiracy to sell off the canal.
Ni complot para vender el canal.
I feel like there's a conspiracy going on.
Empiezo a sospechar que aquí hay un complot.
Must be some kind of conspiracy.
Debe de ser un complot.
This is not conspiracy.
Esto no es complot.
... you realize it's a conspiracy.
... uno se da cuenta que es un complot.
Part of this same government conspiracy.
Esta abducción fue parte del mismo complot gubernamental.
- Click here to view more examples -
3
conjura
NOUN
Synonyms:
plot
,
conjures
It's a conspiracy!
¡Es una conjura!
4
confabulación
NOUN
Synonyms:
confabulation
,
collusion
More meaning of Conspiracy
in English
1. Plot
plot
I)
parcela
NOUN
Synonyms:
parcel
,
pitch
And then we'll plot this graph.
Y luego vamos a parcela de este gráfico.
And selling one plot won't suffice.
Y vender una parcela no bastará.
We got a family plot.
Tenemos una parcela de la familia.
So here comes my plot.
Así que aquí viene mi parcela.
Select a specific plot.
Podemos seleccionar una parcela en concreto.
The plot needs a twist.
Las necesidades de la parcela una torcedura.
- Click here to view more examples -
II)
trama
NOUN
Synonyms:
weft
,
raster
,
frame
,
storyline
,
hatching
I have a plot twist.
Ya tengo un cambio de trama.
I was working out a plot.
Estaba desarrollando una trama.
You should have studied the plot more carefully.
Debería haber estudiado la trama más cuidadosamente.
Let the plot develop.
Deja que se desarrolle la trama.
They all seem to have the same plot.
Todas parecen tener la misma trama.
And the plot thickens.
Y la trama se complica.
- Click here to view more examples -
III)
complot
NOUN
Synonyms:
conspiracy
I alone am the author of this plot.
Yo solo soy el autor de este complot.
There is a plot laid for my life.
Hay un complot contra mi vida.
I tell you about a plot to.
Le hablo de un complot para.
I have information about a plot against you.
Tengo información sobre un complot en tu contra.
There is a plot against you.
Hay un complot en su contra.
I fear a plot against you.
Temo un complot en su contra.
- Click here to view more examples -
IV)
argumento
NOUN
Synonyms:
argument
,
storyline
They all seem to have the same plot.
Todas parecen tener el mismo argumento.
I want to get hold of a good plot.
Quiero conseguir un buen argumento.
I want to tell you the plot.
Quiero contarle el argumento.
... listen to the whole plot.
... o ir todo el argumento.
... be said to advance the plot.
... decir para avanzar en el argumento.
... that has nothing to with the plot.
... no tenía que ver con el argumento.
- Click here to view more examples -
V)
diagrama
NOUN
Synonyms:
diagram
,
chart
,
flowchart
,
roughing
Tactical plot on viewer.
Diagrama táctico en visor.
... to be said to advance the plot.
... que decir al avanzar en el diagrama.
So this box and whiskers plot tells us
Entonces este diagrama de caja nos dice
what this box and whiskers plot is even about.
Que nos dice este diagrama de caja.
and the higher the dot is in the plot,
y cuanto más alto esté el punto en el diagrama,
He uses a box and whiskers plot
Usa un diagrama de caja
- Click here to view more examples -
VI)
trazar
VERB
Synonyms:
draw
,
trace
,
chart
,
tracing
... list of objects to plot.
... lista de los objetos a trazar.
... selection by clicking to plot points around the perimeter ...
... selección mediante clics para trazar puntos alrededor del perímetro ...
... show you that we can plot things other than simply curves ...
... le mostrará que puede trazar otras cosas que simplemente curvas ...
and then between the second to plot points
y luego entre el segundo para trazar puntos
So we can just plot these points
Tan sólo nos podemos trazar estos puntos
by using a computer to plot its course.
usando un computador para trazar su curso.
- Click here to view more examples -
VII)
trazado
NOUN
Synonyms:
path
,
layout
,
plotting
,
tracing
,
traced
,
mapping
Plot reports he's off our stern.
Trazado informa que lo tenemos a popa.
Now to the main plot area.
Ahora, para el área de trazado principal.
The plot reflects the layer settings ...
El trazado permite reflejar la configuración de la capa ...
Adjust the scale of plot using the thumbwheel.
Ajuste la escala del trazado con el control manual.
For a gradient type of color plot:
Para un tipo de trazado con colores en gradiente:
... configuration file is set up to generate a segmented plot.
... fichero de configuración está definido para generar un trazado segmentado.
- Click here to view more examples -
VIII)
terreno
NOUN
Synonyms:
ground
,
land
,
terrain
,
field
,
spot
,
soil
There was someone on the family plot.
Había alguien en el terreno de mi familia.
I sold my half of the plot.
Vendí mi mitad del terreno.
... had such a time to get a suitable plot.
... tenido un tiempo para conseguir un terreno adecuado.
... it so happens you're on a family plot.
... si eso pasa usted estaría en terreno de mi familia.
Built on a large plot including carport and outbuildings.
Terreno grande y aparcamiento.
of the curve in that plot.
de la curva en ese terreno.
- Click here to view more examples -
IX)
conspiración
NOUN
Synonyms:
conspiracy
,
conspiring
They were intimately involved in this plot.
Estuvieron involucrados estrechamente en esta conspiración.
You too were part of a plot.
Usted también forma parte de la conspiración.
... here because there's a plot afoot against your lives.
... aquí porque hay una conspiración en marcha contra sus vidas.
It's not some big plot.
No es una gran conspiración.
It's not some big plot.
No es ninguna conspiración.
Gunpowder, treason and plot.
Pólvora, traición y conspiración.
- Click here to view more examples -
X)
solar
NOUN
Synonyms:
solar
,
sun
It is quite a small plot of land.
Es un pequeño solar.
Then using that, we looked at a plot, and
Luego, utilizando que buscamos en un solar, y
Between each plot there's a no man's land strip ...
Entre cada solar hay una franja de tierra ...
... insects living on a plot organized as
... insectos que viven en un solar organizados como
You been to the plot recently?
¿Ha visitado el solar recientemente?
- Click here to view more examples -
2. Conspiring
conspiring
I)
conspirando
VERB
Synonyms:
plotting
It would look as if we were conspiring.
Se vería como si estuviéramos conspirando.
They were conspiring against you.
Estaba conspirando contra ti.
Believe me, we're not conspiring against you.
Créame, no estamos conspirando contra ustedes.
You think everyone's conspiring against you, when in fact ...
Te crees que todos estamos conspirando en tu contra, cuando ...
... enough of you two conspiring and whatnot.
... suficiente de ustedes dos conspirando y qué más.
- Click here to view more examples -
3. Confabulation
confabulation
I)
confabulación
NOUN
Synonyms:
collusion
Confabulation means no communication.
Si hay confabulación, no hay comunicación.
Confabulation means no communication.
La confabulación significa que no hay comunicación.
... gradually gets cool, and holds a confabulation.
... se vuelve gradualmente más fresco, y tiene una confabulación.
a news media confabulation, really —
una confabulación mediática, en realidad
a news media confabulation, really —
una confabulación mediática, en realidad
- Click here to view more examples -
4. Collusion
collusion
I)
colusión
NOUN
Synonyms:
colluding
... between the parties or that they lead to collusion.
... beneficio de las partes, o que conduzcan a colusión.
... a point raised about collusion and who paid, ...
... la cuestión planteada respecto a la colusión y quién pagaba, ...
... that previously there had been a collusion or a sharing of ...
... que anteriormente había existido una colusión o un reparto de ...
... there is a risk of collusion between the four market leaders ...
... existe un riesgo de colusión entre los cuatro líderes de mercado ...
... significantly different from the collusion that can take place ...
... muy distinta de la colusión que puede tener lugar ...
- Click here to view more examples -
II)
connivencia
NOUN
Synonyms:
connivance
,
complicity
,
cahoots
,
conniving
,
colluding
the banks in collusion with governments and corporations
los bancos en connivencia con gobiernos y corporaciones,
in collusion with governments,
en connivencia con los gobiernos,
She's not in collusion with the matron.
Ella no está en connivencia con la matrona.
... it might have been in collusion with the thieves, to
... podría haber estado en connivencia con los ladrones, a
... a year ago about such collusion.
... hace un año sobre dicha connivencia.
- Click here to view more examples -
III)
confabulación
NOUN
Synonyms:
confabulation
You know, collusion, politicking, scheming ...
Ya sabes, confabulación, politiqueo, maquinaciones ...
IV)
contubernio
NOUN
... in their own persons, and in collusion,
... en sus personas y en contubernio,
V)
complicidad
NOUN
Synonyms:
complicity
,
abetting
,
connivance
,
aiding
,
complicit
The matter of collusion, yes.
La cuestión de la complicidad, si.
They need to prove collusion between you and the ...
Tienen que probar complicidad entre tú y el ...
probably in collusion with the footpads.
probablemente con la complicidad de los bandoleros.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.