Editors
US
GB
ES
Translation of Editors in Spanish :
editors
1
editores
NOUN
Synonyms: publishers
- I often get furious with the editors. Me pongo a menudo furioso con los editores.
- My editors think it's fine. Mi editores piensan que sí.
- I just spoke with the editors. Hablé con los editores.
- How to use basic text editors. Cómo utilizar editores de texto básicos.
- Even my editors do that. Hasta mis editores lo hacen.
- They can also be based on authorised editors. También es posible recurrir a editores autorizados.
2
redactores
NOUN
- One of the editors. Uno de los redactores.
- The best writers, best reporters, best editors. Los mejores escritores, reporteros y redactores.
- Any resemblance to editors past or present is purely coincidental ... Cualquier semejanza con los redactores anteriores o actuales es pura coincidencia ...
- ... offered one of our editors some very controversial information. ... ofrecido a uno de nuestros redactores una información bastante escandalosa.
- Note to editors/reporters Nota para los redactores/periodistas
- ... to one of the Editors: ... a uno de los redactores:
3
montadores
NOUN
Synonyms: assemblers, fitters
- ... on the couch with the editors and said, ... en el sofá con los montadores y dijo:
More meaning of Editors
writers
I)
escritores
NOUN
- Come where the writers are. Ven donde están los escritores.
- Truly great writers have all had truly great experiences. Los escritores verdaderamente grandes ha tenido experiencias de igual tamaño.
- But many of those writers have remained. Pero muchos de esos escritores han quedado.
- It inspired several romantic writers. Inspiró a muchos escritores románticos.
- Some writers can only work in obscurity. Algunos escritores sólo escriben en el anonimato.
- There are writers here trying to write. Aquí hay escritores tratando de escribir.
II)
guionistas
NOUN
Synonyms: screenwriters
- Everyone in the writers' room. Todos a la sala de guionistas.
- An entire room full of writers and you did nothing! Un cuarto lleno de guionistas, y no hicieron nada.
- Those writers make a lot of money. Esos guionistas ganan mucho dinero.
- I get calls about staff writers. Recibo llamadas sobre guionistas.
- I eat writers for breakfast. Me como guionistas con el desayuno.
- Old comedy writers who now have to ... Guionistas de comedias viejas que ahora deben ...
III)
reseñadores
NOUN
IV)
redactores
NOUN
- IT consultants/technical writers Consultores de TI/redactores técnicos
- ... system customizers, and report writers. ... personalizadores del sistema y redactores de informes.
V)
autores
NOUN
Synonyms: authors, perpetrators, proponents, composers
- Writers in a language that ... Autores en un idioma que ...
- Four stories by four writers who confine themselves to ... Cuatro historias de cuatro autores que se limitan a ...
- By some writers this office is called ... Por algunos autores esta oficina se llama ...
- ... thinking about the great writers. ... pensado sobre los grandes autores.
- ... that these friends of mine are song writers. ... que estos amigos míos son autores de canciones.
- ... you have pages from several writers, some files have the ... ... que tiene páginas de varios autores, algunos archivos tienen la ...
drafters
I)
redactores
NOUN
- As stated by the drafters of the provisions, ... Como los redactores de las disposiciones lo manifiestan, ...
- At the national level, drafters should also be alert to ... A nivel nacional los redactores deben prestar atención a ...
- The drafters of resolution 46/ ... Los redactores de la resolución 46/ ...
framers
I)
II)
III)
autores
NOUN
Synonyms: authors, perpetrators, writers, proponents, composers
- are framers give us what they called a ... los autores nos dan lo que ellos llaman una ...
- ... realistic to believe the framers of the constitution, who set ... ... realístico creer que los autores de la constitución, que establecieron ...
- ... . In 1945, the framers of the Charter did not ... ... . En 1945, los autores de la Carta no ...
assemblers
I)
ensambladores
NOUN
- Overall sales of renewable energy producers/assemblers Ventas totales de los productores/ensambladores que utilizan energía renovable
- maintain communication between the operator and assemblers mantener la comunicación entre el operador y ensambladores
- ... which he calls "assemblers," will do all ... ... los cuales llama "ensambladores", harán todo ...
III)
notepad
I)
notepad
NOUN
- ... source code, which has the pattern of the notepad. ... codigo fuente, que tiene el dibujo del notepad.
- Set the value to "NOTEPAD. Configure el valor a "NOTEPAD.
- 1. Start Notepad and write your idea 1. Inicie Notepad y escriba su idea
II)
bloc
NOUN
- If Notepad is running, this ... Si se ejecuta el Bloc de notas, en este ...
- notepad it's just that but ... bloc de notas es sólo eso, pero ...
- Notepad's in the kitchen. El bloc esta en la cocina.
- Notepad starts and displays a ... Se iniciará el Bloc de notas con un ...
- ... command lines into the Notepad window: ... líneas de comandos en la ventana del Bloc de notas:
III)
IV)
pad
I)
almohadilla
NOUN
- Keep your hand on the pad. Mantener tu mano en la almohadilla.
- Get a picture of the security pad. Toma una fotografía de la almohadilla de seguridad.
- This pad's giving me a weak positive. Esta almohadilla da un débil positivo.
- I have already prepared the tray dryer with the pad. Ya he preparado el secador de bandeja con la almohadilla.
- Now this pad puts your skin to sleep. Esta almohadilla dormirá tu piel.
- Pad turns blue, you're ... La almohadilla se vuelve azul, eres ...
II)
cojín
NOUN
- You've got a pad in the storage bunker. Le tenemos un cojín en el almacén.
- Wow, nice pad. Vaya, bonito cojín.
- ... tissue to form an addition natural pad. ... el tejido para formar un cojín natural.
- ... if I had my own pad? ... si tuviese mi propio cojín?
III)
bloc
NOUN
- You wrote it down on your pad. Lo escribiste en tu bloc.
- Come on, give him that pad. Vamos, déle ese bloc.
- Your pad for dictation, unless, of course ... Su bloc de dictado, a menos, claro ...
- ... to working with a pad and pen, the electronic eraser ... ... del lápiz y el bloc, el borrador electrónico ...
- But the message on the pad says: Pero el mensaje en el bloc decía:
- ... your pen and your pad of paper, always alone. ... tu lapicera y tu bloc de papel, siempre sólo.
V)
tecla
NOUN
- ... soon as you see it on the pad. ... cuanto lo veas en la tecla.
- ... jump right to the pad. ... ir directamente a la tecla.
- ... have them on a pad. ... los tuvieras en una tecla.
- ... the vocals I'll start with one pad. ... las voces, empiezo con una tecla.
- ... that sound to next pad and edit it a ... ... ese sonido a la siguiente tecla y editarlo de manera un ...
VI)
plataforma
NOUN
- Astronauts to launch pad. Astronautas a plataforma de lanzamiento.
- Three astronauts to launch pad. Los tres astronautas a la plataforma de lanzamiento.
- This passage will get us near the landing pad. Este pasadizo nos pondrá cerca de la plataforma de aterrizaje.
- Get on the transporter pad. Ve a la plataforma de transporte.
- Get to the launch pad. Ve a la plataforma de lanzamiento.
- ... to do with the pad crew. ... que ver con la tripulación de la plataforma.
VII)
notebook
I)
notebook
NOUN
- It is a very, very nice notebook. Es una muy muy linda notebook.
- This notebook has some problems. Esta notebook tiene algunos problemas.
- All in all a much better notebook. En todo es una mejor notebook.
- It feels like an absolute solid notebook. Se siente como una notebook absolutamente sólida.
- For a notebook that can handle games. Para una notebook que puede procesar juegos.
- This is a solid business notebook. Ésta es una notebook de negocios sólida.
II)
cuaderno
NOUN
- We found that notebook with the body. Encontramos ese cuaderno en el cuerpo.
- A notebook is not useful. Un cuaderno tampoco sirve.
- He read my notebook. Ha leído mi cuaderno.
- You got laid and you got the notebook. Te acostaste conmigo y tienes el cuaderno.
- You sold me the notebook. Me vendió el cuaderno.
- You left your notebook in my car. Te dejaste tu cuaderno en mi coche.
III)
portátil
NOUN
- He replaced the notebook upon the table. Volvió a colocar el portátil sobre la mesa.
- ... camera to a computer or notebook. ... cámara al ordenador o portátil.
- ... supports their particular line of notebook. ... se dé soporte a la línea particular de su portátil.
- Your notebook, your looks! Su portátil, su aspecto.
- Ideal for customers wanting a highly-mobile notebook. Ideal para clientes que desean un portátil con gran movilidad.
- yelling will revenge a new notebook gritando venganza será un nuevo portátil
IV)
libreta
NOUN
- The notebook has sheets of paper. La libreta tiene hojas de papel.
- This sticker here sends my drawing to a shared notebook. Esta calcomanía envía mi dibujo a una libreta compartida.
- I took a look at that notebook of hers. Eche un vistazo a su libreta de apuntes.
- I found their old notebook. Encontre su vieja libreta.
- He took a notebook from the drawer of his desk. Él sacó una libreta del cajón de su escritorio.
- You can share a notebook with individuals. Puedes compartir una libreta con otros.
V)
bloc
NOUN
- This notebook has saved my skin more times ... Este bloc me ha salvado el pellejo más veces ...
- ... as writing in a paper notebook, but by using ... ... como escribir en un bloc de notas de papel pero con ...
- ... six pages in his notebook with notes and photographs ... ... seis páginas de su bloc de notas con notas y fotografías ...
VI)
ordenadores portátiles
NOUN
- ... following benefits to the notebook market: ... siguientes ventajas al mercado de ordenadores portátiles:
- ... of their employees who have notebook computers. ... de los empleados que tengan ordenadores portátiles.
- ... for use on a notebook it is small, ... ... para el uso de ordenadores portátiles: es pequeño, tiene ...
- Notebook customers can be put into two ... Los usuarios de ordenadores portátiles pueden clasificarse en dos ...
memo pad
I)
bloc
NOUN
scrapbook
I)
III)
recortes
NOUN
- A whole scrapbook full. Un álbum de recortes lleno.
- ... this one for a scrapbook. ... éste como álbum de recortes.
issues
I)
cuestiones
NOUN
- My next point is on issues of bargaining. A continuación desearía hablarles sobre cuestiones de negociación.
- There remained several practical issues that needed to be discussed. Quedaban varias cuestiones prácticas que era necesario discutir.
- I think we have two issues to discuss. En mi opinión hay dos cuestiones a debatir.
- These are issues of a different sort. Éstas son cuestiones de otra naturaleza.
- Intimacy issues, fear of abandonment. Cuestiones de intimidad, miedo al abandono.
- It generates concrete proposals to address strategic issues. Genera propuestas concretas para hacer frente a cuestiones estratégicas.
II)
temas
NOUN
- The issues discussed profoundly affect their economies. Los temas que se discuten afectan profundamente sus economías.
- The thing is there are other issues, other people. El problema es que hay otros temas, otras personas.
- I still carry these old issues around with me. Todavía cargo con estos temas hoy en día.
- Legal issues, invasion of privacy. Hay temas legales,invasión de la intimidad.
- But those are issues for another day. Pero esos son temas para otro di a.
- No one's covering the issues. Nadie sigue esos temas.
III)
problemas
NOUN
Synonyms: problems, trouble, challenges, troubleshooting
- We need to address these issues head on. Tenemos que enfrentarnos a estos problemas.
- Someone who has a lot of issues, obviously. Alguien que tiene muchos problemas, obviamente.
- With children this premature, there's always issues. Con estos niños prematuros, hay siempre problemas.
- I always thought you had mommy issues. Siempre pensé que tenías problemas con tu madre.
- There may be some legal issues here. Quizá haya problemas legales.
- And we have our issues. Y tenemos nuestros problemas.
IV)
asuntos
NOUN
- There are issues that require your immediate attention. Hay asuntos que requieren tu atención inmediata.
- And other factors around our border issues. Y otros factores alrededor de asuntos de la frontera.
- I care about these issues. Me preocupo por estos asuntos.
- These issues must be addressed. Estos asuntos deben abordarse.
- She knew all the issues. Conocía todos los asuntos.
- I think that there's world wide issues. Creo que hay asuntos en todo el mundo.
V)
ediciones
NOUN
Synonyms: editions
- In certain issues, small font size ... En ciertas ediciones, el pequeño tamaño de las ...
- To identify and discuss issues relating to the professionalism of ... Para identificar y discutir ediciones referente al profesionalismo de ...
- Includes the company logo in all ten issues. Logotipo en las 10 ediciones.
- He's buying another dozen issues cos he can't help ... Compra otra docena de ediciones porque no puede ayudarse ...
- any previous issues with stories that didn't ... las ediciones anteriores con historias que no ...
- The four subsequent issues were organized around the ... Las cuatro ediciones subsiguientes fueron organizados alrededor de los ...
VI)
aspectos
NOUN
Synonyms: aspects, appearances, respects, ways, skins
- In this update, we tried to fix these issues. En esta actualización, tratamos de arreglar esos aspectos.
- And we start to deal with issues like privacy. Y empezamos a tocar aspectos como la privacidad.
- Economic issues are closely linked to environmental concerns. Los aspectos económicos están estrechamente vinculados con los problemas ambientales.
- These three issues are, in any case, interrelated ... Con todo, estos tres aspectos están estrechamente ligados entre sí ...
- ... as reminders of the issues that each reviewer must evaluate. ... como recordatorios de los aspectos que cada evaluador debe revisar.
VII)
emite
NOUN
- ... the request, the system issues an authentication ticket in ... ... la petición, el sistema emite un vale de autenticación en ...
- you have a red velvet curtain some of our company issues tiene una cortina de terciopelo rojo algunos de nuestra empresa emite
- his purpose the control issues not status su propósito el control no emite estado
- the next appeal level issues its days so el siguiente nivel de apelación emite sus días, así
- but are there she issues a math teacher for ... pero allí se emite un profesor de matemáticas ...
- and issues the money to buy our own book which she ... y emite el dinero para comprar nuestro propio libro que ...
VIII)
números
NOUN
- The last two issues have been as lousy as they ... Los últimos dos números han sido igual de asquerosos que ...
- ... freelance writers in upcoming issues of the newsletter. ... tres escritores a contrata en los números venideros del boletín.
- ... in the last two issues. ... en los últimos dos números.
- ... or a complete page in the ten annual issues. ... o una página completa por los diez números anuales.
- television journal of the important issues of the office televisión revista de la importante números de la oficina
- The previous issues are also available in pdf format: Los números anteriores están tambien disponible en el formato pdf:
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.