Sidewalk
US
GB
ES
Translation of Sidewalk in Spanish :
sidewalk
1
acera
NOUN
- Get up on the sidewalk. Vaya por la acera.
- Over there, by the sidewalk. Ahí enfrente, en la acera.
- I walked out and sat on the sidewalk. Salí y me senté en la acera.
- Stay on the sidewalk. Vete por la acera.
- We were not allowed to walk on the sidewalk. No podíamos andar por la acera.
2
vereda
NOUN
Synonyms: pavement
- Get off the sidewalk! Cuidado con la vereda.
- ... gets a warm piece of the sidewalk. ... le dejan un poco de vereda.
- ... into a stain on the sidewalk first. ... en una mancha en la vereda.
- ... that someone left on the sidewalk. ... que alguien dejó en la vereda.
- ... the slug blew bits of sidewalk into the eye there. ... la bala hizo volar trozos de vereda en su ojo.
3
banqueta
NOUN
- Right onto the sidewalk. Vaya hacia la banqueta.
- Get back on the sidewalk. Regresa a la banqueta.
- When your onto the sidewalk can you stay there ... Cuando estés en la banqueta ¿puedes permanecer allá ...
- ... its tendency to yield the sidewalk to the car, ... la costumbre peatonal de ceder la banqueta al auto,
- ... you to stay right on the sidewalk. ... que permanezcas sobre la banqueta.
4
andén
NOUN
Synonyms: platform
- You laugh at someone who fell on the sidewalk. Te ríes de alguien que se cae en el andén.
- ... on the other end of that sidewalk. ... en la otra esquina de ese andén.
5
calzada
NOUN
More meaning of Sidewalk
curb
I)
II)
bordillo
NOUN
- Step to the curb. Camina hacia el bordillo.
- Wait for me there on the curb. Espérame ahí, en el bordillo.
- Pull over to the curb. Pare junto al bordillo.
- His car jumped a curb, went into a ... Su coche se subió a un bordillo, chocó con una ...
- ... the red paint on the curb meant you couldn't park ... ... que la pintura roja del bordillo significaba que no podía estacionar ...
III)
acera
NOUN
- Pull over to the curb. Párese ahí junto a la acera.
- I like that curb. Me gusta esa acera.
- You stepped off the curb, and. Se bajó de la acera, y.
- I stepped off a curb and got clipped by one ... Sí, me bajé de una acera y me pegó un ...
- I stepped off a curb and got clipped by one of ... Al bajar la acera me enganchó uno de ...
IV)
frenar
VERB
- Then we must curb his impetuosity. Entonces debemos frenar su impetuosidad.
- being taken to try to curb this behaviour medidas para tratar de frenar este comportamiento,
- ... , trust not, curb not your desire. ... , sin esperar, sin frenar tu deseo.
- this is going to curb my credibility with with ... esto va a frenar mi credibilidad con la ...
- To curb, has 6 packages, in ... Para frenar, tiene 6 paquetes, en ...
V)
banqueta
NOUN
- For example, a curb around the floor can ... Por ejemplo, una banqueta alrededor del piso puede ...
- For example, a curb around the floor can help confine ... Por ejemplo, una banqueta alrededor del piso podría retener ...
pavement
I)
pavimento
NOUN
- She fell lifeless on the pavement. Ella cayó sin vida sobre el pavimento.
- And fell on pavement. Y cayó en el pavimento.
- People were sitting out having dinner on the pavement. Gente cenando en el pavimento.
- People were sitting out having dinner on the pavement. La gente estaba sentada afuera cenando sobre el pavimento.
- They blend into the pavement. Se pierden en el pavimento.
II)
acera
NOUN
- He looked up at her from the pavement. Él la miró desde la acera.
- It was on a narrow pavement. Estábamos en una acera estrecha.
- I have seen a great pavement in the sky. He visto una gran acera en el cielo.
- Here on the pavement, where the hall had been ... Aquí, en la acera, donde la sala había sido ...
- ... he stationed himself on the opposite pavement. ... se colocó en la acera de enfrente.
III)
IV)
V)
calzada
NOUN
- ... the centre of the pavement, ... el centro de la calzada,
- His head hit the pavement? ¿No se golpeó la cabeza contra la calzada?
VI)
vereda
NOUN
Synonyms: sidewalk
- He stands on the pavement. Se queda en la vereda.
- ... his piazza, his pavement café. ... su plaza, su café en la vereda.
- ... three meters under the pavement" ... tres metros bajo tierra en la vereda"
- Get off the pavement! ¡Sal de la vereda!
- Get off the pavement! ¡ Baja de la vereda!
kerb
I)
bordillo
NOUN
- ... be more than five metres from the kerb. ... estar a más de cinco metros del bordillo.
- ... crushed his skull on the kerb. ... se dio con la cabeza en el bordillo.
- ... and the ground or kerb; ... y el suelo o el bordillo.
- ... I tripped on the kerb and fell flat on ... ... me tropecé con el bordillo, caí y me dí en ...
II)
acera
NOUN
- I started to step off the kerb. Iba a bajar de la acera.
- ... left us on the kerb! ... nos tiro a la acera!
footpath
I)
sendero
NOUN
- I walked among the trees trying to find the footpath. Caminé entre los árboles tratando de encontrar el sendero.
- The footpath goes down through a shaded area. Se sigue bajando por un sendero sombreado.
- A footpath led across to the lonely cottage. Un sendero condujo a través de la casa solitaria.
- It was a footpath your father ought never to have ... Era un sendero que tu padre jamás debió ...
- ... jeep by the end of the footpath. ... jeep al final del sendero.
II)
III)
acera
NOUN
stool
I)
taburete
NOUN
- The stool will do. Con el taburete bastará.
- This stool is in your way. Este taburete está en tu camino.
- As he got off the stool, he fell. Al bajarse del taburete, se cayó.
- That stool is for normal citizens. Ese taburete es para los ciudadanos normales.
- I completely forgot the piano stool. Olvidé el taburete del piano.
- I was sitting on this stool. Estaba sentado en este taburete.
II)
heces
NOUN
- It passed the worms in its stool. Expulsó las lombrices en las heces.
- Stool tests will help us to confirm. Los análisis de heces nos ayudarán a confirmarlo.
- We just need a stool sample. Necesitamos una muestra de heces.
- ... allow the drainage of stool. ... permitir el drenaje de las heces.
- ... down there, get that stool. ... ahí abajo, conseguir que las heces.
- ... amount of sodium is lost through the stool or sweat. ... porción es eliminada por las heces o el sudor.
III)
materia fecal
NOUN
- Stool tests will help us to confirm. Las muestras de materia fecal nos ayudarán a probarlo.
- I asked what you did find in the stool sample. Pregunté qué encontraste en la muestra de materia fecal.
- You can catch the stool on plastic wrap that is loosely ... Se puede recoger la materia fecal en una bolsa plástica suelta ...
- ... here to collect a stool sample. ... aquí para tomar una muestra de materia fecal.
- Stool sample exam to check ... Examen de materia fecal para verificar la presencia ...
- ... you find in the stool sample? ... encontraron en la muestra de materia fecal?
IV)
banqueta
NOUN
- My milk stool is complete. Mi banqueta está completa.
- Stool to the right. Hay una banqueta a tu derecha.
- ... and stitched to her music stool. ... y cosida a la banqueta.
- ... few minutes, he could be a stool. ... poco tiempo, se convertirá en una banqueta.
- There's a stool just to your right. Hay una banqueta a tu derecha.
- Get him a higher stool. Consíguele una banqueta más alta.
V)
coprológicos
NOUN
- Stool studies (to check for malabsorption) Estudios coprológicos (para verificar malabsorción)
VI)
deposiciones
NOUN
Synonyms: bowel movements, stools, depositions
- ... esophagus will pass in the stool without complication. ... esófago salen en las deposiciones sin complicación.
VII)
excremento
NOUN
- so it can eat even stool. de manera que pueda comer incluso excremento.
- the upper side of the stool becomes dried up. el lado superior del excremento se seca.
- Although it is stool, A pesar de que es excremento,
- ... down to the worms in the stool, gradually, ... hasta los gusanos del excremento, gradualmente,
- I want to taste stool, " Quiero probar excremento,"
- Here is stool also." Aquí está el excremento también."
bench
I)
banco
NOUN
- Do not attempt it balanced on a piano bench. No lo intente sentado en el banco del piano.
- This is my usual bench. Este es mi banco habitual.
- I was seated on the official's bench. Yo estaba sentado en el banco del funcionario.
- You could have sat on the bench up front. Podrías haberte sentado en el banco de delante.
- He starts from the bench. Empieza desde el banco.
- Wait on that bench. Esperen en ese banco.
II)
banquillo
NOUN
- The bench is in there. El banquillo está allá.
- And now you're on the bench. Ahora estás en el banquillo.
- The trainer leaves the bench. El entrenador sale del banquillo.
- I gotta get him off the bench. Tengo que sacarlo del banquillo.
- Next game you would have sat on the bench. Al siguiente partido estarías en el banquillo.
- ... needed balance and perspective to the bench. ... el equilibrio y perspectiva necesarios al banquillo .
III)
banca
NOUN
- I gotta get him off the bench. Lo sacaré de la banca.
- Keep me on the bench. Déjeme en la banca.
- Get on the bench. Ve a la banca.
- Move away from the bench. Aléjense de la banca.
- Like that guy on the bench. Como aquel chico en la banca.
- Look who's come off the bench. Miren quién salió de la banca.
IV)
estrado
NOUN
- Will counsel please approach the bench. Señor abogado puede acercarse al estrado.
- All counsel will come to the bench. Todos los abogados, acérquense al estrado.
- ... a couple things on the family court bench. ... un par de cosas en el estrado del tribunal familiar.
- ... the right kind of judges stay on the bench. ... que la clase adecuada de jueces permanecen en el estrado.
- Gentlemen, approach the bench and work out a deal, ... Caballeros, acérquense al estrado y lleguen a un acuerdo, ...
- ... proverbial judge sitting on a bench judging you. ... un juez proverbial sentado en el estrado, juzgándolos.
footstool
I)
escabels
NOUN
II)
III)
estrado
NOUN
- ... was told and returned to her footstool. ... dijo y volvió a su estrado.
- immediately before the footstool of the sage. inmediatamente antes del estrado de la salvia.
- from the footstool - lo and ... desde el estrado - ¡quién lo ...
- ... the fireplace, the broken footstool, the old ... la chimenea, por estrado roto, los ancianos
- ... enemies are made a footstool ... enemigos sean puestos por estrado
V)
taburete
NOUN
- footstool and he was still rather timid. taburete y él era todavía bastante tímida.
- footstool in front of the fire ... taburete en frente del fuego ...
- Come and sit on this footstool near my knee, ... Ven y siéntate en este taburete cerca de mi rodilla, ...
- ... was sitting on a big footstool looking on. ... estaba sentado en un taburete grande mirando.
- ... cabinet and stood on a footstool and played with these ... armario y se puso en un taburete y tocó con estas
platform
I)
plataforma
NOUN
- And it would appear like this on the platform. Y como aparecía en una plataforma, sería así.
- The platform is constantly being painted. La plataforma se está pintando constantemente.
- Neither there will be a reconciliation in a train platform. Ni habra una reconciliación en una plataforma de tren.
- Keep the platform tidy as you work. Mantenga la plataforma ordenada mientras trabaja.
- I shall spend today observing from the platform. Hoy pasaré el día mirando desde la plataforma.
- Move around the platform. Muévanse por la plataforma.
II)
andén
NOUN
Synonyms: sidewalk
- Your luggage will be on the platform. El equipaje estará en el andén.
- Right on this platform, two weeks from today. En este mismo andén, en dos semanas.
- I suggest that side of platform. Te sugiero ese lado del andén.
- She was on the platform. Estaba en el andén.
- Go to the last platform and wait. Ve al último andén y espera.
- The platform was for the trains going the other direction. El andén era para trenes que iban en otra dirección.
road
I)
carretera
NOUN
- One of the road crews found it. Una de las pandillas de la carretera lo encontró.
- There was an explosion up the road. Hubo una explosión en la carretera.
- Go about a mile and pull out the road. A una milla salte de la carretera.
- Being on the road all the time. Estando en la carretera todo el tiempo.
- We need to get off the road. Necesitamos dejar la carretera.
- Not on the road. No en la carretera.
II)
camino
NOUN
- I can feel the road. Puedo sentir el camino.
- I found him in the road. Lo encontré en el camino.
- I saw him on the road before. Lo vi otras veces en el camino.
- I think we should get off the road. Creo que hay que abandonar el camino.
- A road or something. Un camino o algo así.
- I want to find my own road. Quiero encontrar mi propio camino.
III)
vial
NOUN
- Road safety experts believe that exhausted drivers ... Los expertos en seguridad vial dicen que los conductores cansados ...
- ... a serious deficit in the area of road safety. ... de un grave déficit en materia de seguridad vial.
- ... for the health of workers and for road safety. ... para la salud de los trabajadores y la seguridad vial.
- ... the work of improving road safety. ... la labor de mejorar la seguridad vial.
- Irresponsibly high speeds destroy road safety. Las velocidades irresponsables son mortales para la seguridad vial.
- safety of road traffic; la seguridad del tráfico vial;
IV)
calle
NOUN
- The road is dark. La calle está oscura.
- And road construction to boot. Y una calle en construcción para empezar.
- Paper money on the road, walk on it. Dinero sobre la calle, camina sobre él.
- A man ran out crossing the road. Un hombre se salio cruzando la calle.
- We got three units covering the road in. Tenemos tres unidades cubriendo la calle de ingreso.
- Will you give us the road? Vamos a cruzar la calle.
V)
ruta
NOUN
- Alone by the road. Solo al costado de la ruta.
- I think you're ready for the open road. Creo que estás lista para la ruta.
- We got a few more out on the road. Tenemos unos pocos más en ruta.
- Been down that road. He ido por esa ruta.
- The road not taken. La ruta no escogida.
- He went off the side of the road. Se salió de la ruta.
VI)
vía
NOUN
Synonyms: via
- But from here on, it's open road. Pero de aquí en adelante, es vía libre.
- He calls for artillery to open the road. Él llama para que la artillería despeje la vía.
- Maybe there's a hotel down the road. Puede que haya un hotel por la vía.
- Let us continue along this road together. Sigamos juntos por esa vía.
- That she was standing in the road. De que ella estaba parada en la vía.
- Take the service road on the left. Tomamos la vía de servicio a la izquierda.
causeway
I)
calzada
NOUN
- Dangerous curve and tightening of the causeway for bridge. Curva peligrosa y estrechamiento de la calzada por puente.
- Storm has flooded the causeway, and the bridge ... La tormenta ha inundado la calzada, y el puente ...
- We will cover the causeway and the gate from above. Cubriremos la calzada y la puerta desde arriba.
- standing on the causeway, could speak with him in ... de pie en la calzada, podía hablar con él en ...
- ... on the stones of the causeway. ... en las piedras de la calzada.
II)
paso elevado
NOUN
- All right, and when you went under the causeway. De acuerdo, y cuando fuiste debajo del paso elevado.
- ... on an island off the causeway. ... en una isla al salir del paso elevado.
carriageway
roadway
I)
calzada
NOUN
- ... were standing in the roadway, curious, wondering. ... estaban de pie en la calzada, curioso, pregunto.
- withdrawal betting on over here roadway alike retirada apostando por aquí calzada igual
- and both sides of the roadway y ambos lados de la calzada
- leroy if you'd like stepping through the roadway leroy si quieres pasar a través de la calzada
- who had been a bit longer and roadway que había sido un poco más y calzada
III)
camino
NOUN
- This is an active roadway. Este es un camino activo.
- Stay alert and give full attention to the roadway. Permanezca alerta y preste toda la atención al camino.
- ... track in the middle of the roadway. ... guia en el medio del camino.
- roadway which ran sharply to the right. camino que se desarrolló bruscamente a la derecha.
- which has already polluted the roadway que ya ha contaminado el camino
IV)
driveway
I)
calzada
NOUN
- Your friend was parked out in the driveway. Tu amigo estaba aparcado en la calzada.
- The car insultingly cheerful on the driveway. El coche insultantemente alegre en la calzada.
- accommodate abundant on the driveway acomodar abundante en la calzada
- week part of the driveway you'll get it Semana de la calzada lo tendrá
- language type mentioned with the circular driveway upfront lenguaje tipo mencionado con el adelantado calzada circular
II)
entrada
NOUN
- Left it in the driveway. Lo dejó en la entrada.
- I say the driveway would have been better but. Aterrizar en la entrada hubiera estado mejor, pero.
- Your car is in the driveway. Tu auto está en la entrada.
- I want to use my driveway once in a while. Quiero usar mi entrada de vez en cuando.
- Sitting on the driveway. Juegan en la entrada.
III)
cochera
NOUN
Synonyms: garage, carport, cochere, coachhouse
- There's not even a driveway. Ni siquiera hay cochera.
- and we saw two soldiers marching up our driveway. y vimos a dos soldados marchando hacia la cochera.
- ... it is rusting in the driveway. ... se está oxidando en la cochera.
- ... and stood on the driveway, waiting for our mother ... ... y permanecimos en la cochera, esperando a mamá ...
- ... was still in the driveway. ... estaba aún en la cochera.
walkway
I)
pasarela
NOUN
- On the walkway, heading towards the ... En la pasarela, dirigiéndose hacia el ...
- We also note the old walkway was completely destroyed and not ... También observamos la antigua pasarela, totalmente destruida y fuera de ...
- Any walkway over machinery must have ... Cualquier pasarela que se encuentre sobre maquinaria debe tener ...
- ... controls and stepped up onto the walkway. ... controles y se ha subido a la pasarela.
- ... and we're on the main walkway. ... y estaremos en la pasarela principal.
III)
pasillo
NOUN
- I left you the things in the walkway. Te dejé las cosas en el pasillo.
- Any walkway over machinery must have ... Cualquier pasillo que se encuentre sobre maquinaria debe tener ...
- ... to the end of the walkway, you double to the ... ... hasta el final del pasillo, doblas a la ...
- Two elevators, one moving walkway, turn left at ... Dos ascensores, un pasillo, a la izquierda en ...
- on the walkway and one of the ... en el pasillo y uno de los ...
IV)
V)
pasadizo
NOUN
- There's some kind of elevated walkway. Hay una especie de pasadizo elevado.
- ... this thing at the end of the walkway? ... esto al final del pasadizo?
shod
I)
calzados
VERB
- shod shoe, the fatigue of long waiting - had zapatos calzados, la fatiga de larga espera - había
- ... only that the board part having no iron shod ... sólo que la parte que no tiene placa de hierro calzados
- ... were poorly clad and shod, and still worse for ... ... estaban mal vestidos y calzados, y peor aún para ...
- ... precaution to see us shod like themselves, " said ... ... precaución de ver que nos calzados como ellos", dijo ...
- were sticking out, shod in silver shoes with ... sobresalían, calzados con zapatos de plata en ...
II)
calzado
NOUN
- for the day dressed and hatted and shod, para el día vestido y sombrero y calzado,
- ... , opulently furred and shod, advancing ... , opulento pelaje y calzado, avanzando
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.