Easy Spanish Typing

Spanish Dictionary

Essential English to Spanish Dictionary Guidebook

Pot Roast

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Pot roast in Spanish :

pot roast

1

carne asada

NOUN
Synonyms: roast, drippings
  • Pot roast is my favourite. Carne asada, me encanta.
  • I don't care for pot roast, man. No me gusta la carne asada, amigo.
  • She's making pot roast for dinner. Ella ha hecho carne asada para cenar.
  • I'll fix you your pot roast. Te haré tu carne asada.
  • How fast can you make a pot roast? ¿Qué tan rápido puedes hacer carne asada?
- Click here to view more examples -
2

estofado

NOUN
Synonyms: stew, hotpot, braised, stewed, goulash, beef stew
  • I hope the pot roast isn't too dry. Espero que el estofado no esté demasiado seco.
  • My replicator decided to liquefy the pot roast. Mi replicador decidió licuar el estofado.
  • ... red hairs in my overcooked pot roast. ... cabellos rojos y largos en mi estofado sobre cocido.
  • Did he include your pot roast? ¿Incluyó su estofado?
  • For a midnight snack, you made a pot roast. Para ser un tentempié, Te hiciste un estofado.
- Click here to view more examples -
3

asado

NOUN
Synonyms: roast, roasted, barbecue, grilled, roasting, broil, barbecued
  • I hope the pot roast isn't too dry. Espero que el asado no esté muy seco.
  • Sometimes she cooks a pot roast. A veces cocina un asado.
  • with a celebrity pot roast for example con un asado celebridad por ejemplo
  • ... night, she takes the pot roast out of the oven. ... noche, ella saca el asado del horno.
  • ... I make a nice pot roast?" ... ¿Puedo hacer una rico asado?"
- Click here to view more examples -
4

cocido

NOUN
Synonyms: cooked, boiled, baked, stew, stewed

More meaning of Pot Roast

1. Roast

roast

I)

asado

NOUN
Synonyms: roasted, barbecue, grilled, roasting, broil, barbecued
  • Thanks a lot for the roast. Muchas gracias por el asado.
  • That roast is not going to wait. Ese asado no va a esperar.
  • Remove roast to eat. Retire el asado para comer.
  • Thanks for the roast. Gracias por el asado.
  • Thanks again for the delicious roast. Gracias de nuevo por el delicioso asado.
  • Roast veal and sprouts. Asado de ternera con coles.
- Click here to view more examples -
II)

carnes asadas

NOUN
  • beef, roast, hashed, and minced, ... carne de res, carnes asadas, hash, y picado, ...
III)

asada

NOUN
Synonyms: roasted, baked, grilled, broiled
  • Roast beef with potatoes and summer vegetables. Carne de res asada con papas y vegetales.
  • I think we should have the roast leg of lamb. Creo que deberíamos pedir la pierna de cordero asada.
  • The other is eating roast quail in a sauce. El otro está comiendo codorniz asada con salsa.
  • With roast pork the sauce has to be nice ... Con la chuleta asada la salsa tiene que ser fuerte ...
  • The blue bar is the beef rib roast, La columna azul representa la costilla de res asada,
  • Roast, with carrots and ... Asada, con zanahorias y ...
- Click here to view more examples -
IV)

tueste

NOUN
Synonyms: toast, roasting, browning
V)

rustida

NOUN
VI)

rostizado

NOUN
Synonyms: roasted, roasting
  • And they have a roast probe, which is ... Y tienen un sensor de rostizado, que es algo ...
  • ... have we lived this long without a roast probe? ... vivimos todo este tiempo sin un sensor de rostizado?
  • What kind of roast? ¿Qué tipo de rostizado?
- Click here to view more examples -
VII)

ase

NOUN
Synonyms: ase, broil, grabs, grabbing, uxo
  • Roast the chili peppers on the grill, ... Ase los chiles en la parrilla, ...
  • ... actually "fry" or "roast" your sub. ... "fría" o "ase" a su sumiso.
VIII)

tostado

NOUN
Synonyms: toasted, roasted, toasty, roasting, browning, tanned
IX)

tostar

VERB
Synonyms: toasting, popping, lineups
  • Let's roast the beans. Vamos a tostar los frijoles.
X)

fríen

NOUN
Synonyms: fried, fry, frying
2. Drippings

drippings

I)

goteos

NOUN
Synonyms: drips, dripping
II)

carne asada

NOUN
Synonyms: roast, pot roast
  • The drippings, it says here. Trozos de carne asada, dice aquí.
3. Stew

stew

I)

guiso

NOUN
Synonyms: casserole, cassoulet, goulash, gumbo
  • I had the lamb stew. Yo comí el guiso de cordero.
  • Turn it into stew. Lo convertiré en un guiso.
  • You barely touched your stew. Apenas tocó su guiso.
  • They brewed them in to a stew. Que luego echaron en un guiso.
  • You can make a big stew. Para hacer un gran guiso.
- Click here to view more examples -
II)

estofado

NOUN
Synonyms: hotpot, braised, stewed, pot roast, goulash, beef stew
  • I thought you liked my stew? Creí que te gustaba mi estofado.
  • Anybody can cook stew. Cualquiera sabe cocinar estofado.
  • I thought you liked my stew. Pensé que te gustaba mi estofado.
  • What you need is a drink and some lamb stew. Lo que necesitas es una copa y estofado.
  • And the stew is history. Y el estofado es historia.
- Click here to view more examples -
III)

caldereta

NOUN
  • Cook the stew over a low heat for about ... Estofar la caldereta a fuego lento aproximadamente ...
  • For further information about Lobster stew Mas información acerca de Caldereta de langosta
IV)

potaje

NOUN
Synonyms: porridge, pottage, potage
  • It's lamb stew. Es potaje de cordero.
  • How was my mutton stew? ¿Cómo estaba mi potaje de cordero?
V)

cocido

NOUN
Synonyms: cooked, boiled, baked, pot roast, stewed
  • I will make for you his famous aubergine stew. Te prepararé su famoso cocido de berenjena.
  • She had some more stew while you were outside. Tenía un poco más cocido mientras estaba fuera.
  • ... at a can of stew. ... de una lata de cocido.
  • Like an oyster in a stew Como un guisante en un cocido
  • My friends all call me Stew. Mis amigos me llaman "cocido".
- Click here to view more examples -
VI)

puchero

NOUN
Synonyms: pot, pout
VII)

menestra

NOUN
VIII)

sancocho

NOUN
Synonyms: sancocho
4. Hotpot

hotpot

I)

estofado

NOUN
Synonyms: stew, braised, stewed, pot roast, goulash, beef stew
  • ... do not think the hotpot, sustaining though it ... ... no creo que el estofado, por nutritivo que ...
  • ... followed through he lost hotpot left at that and ... ... siguió a través perdió estofado a la izquierda en eso y ...
  • Do I look making a hotpot? ¿Parece que estoy haciendo estofado?
  • Hotpot, that's all he ... Estofado, es todo lo que ...
  • She makes a very good hotpot, I should tell you ... Hace un excelente estofado, se lo aseguro ...
- Click here to view more examples -
5. Braised

braised

I)

braseado

VERB
II)

braseada

ADJ
III)

estofado

ADJ
Synonyms: stew, hotpot, stewed, pot roast, goulash, beef stew
IV)

cocida

ADJ
Synonyms: cooked, baked, boiled, stewed
6. Stewed

stewed

I)

guisado

ADJ
Synonyms: stew, casserole, stewing, gumbo
  • Have you got any stewed prunes? ¿Tienes algún guisado?
  • ... I would fain have stewed it, and made some ... ... buena gana me hubiera guisado, e hizo un poco de ...
II)

estofado

ADJ
Synonyms: stew, hotpot, braised, pot roast, goulash, beef stew
  • We also have some stewed goat's hooves in garlic También tenemos estofado de pezuñas de cabra con ajo.
III)

cocidas

ADJ
Synonyms: cooked, boiled, baked, overcooked
  • and now we have finished the stewed cherries Ahora hemos terminado las cerezas cocidas
  • ... you guys want these fried or stewed? ... muchachos, ¿las quieren fritas o cocidas?
  • ... tea which was served with her portion of stewed oysters, ... té que se servía con su porción de ostras cocidas,
  • first we begin with the stewed cherries Primero comenz anos con las cerezas cocidas
- Click here to view more examples -
IV)

compota

ADJ
Synonyms: compote, applesauce, mincemeat
  • fresh doughnuts, stewed blueberries and his favourite pickles ... donas frescas, arándanos y compota de sus encurtidos favoritos ...
7. Goulash

goulash

I)

goulash

NOUN
  • I don't know how to make goulash. No sé hacer goulash.
  • How is your goulash? Como esta su goulash?
  • Who wants some more goulash? ¿Quién quiere más goulash?
  • Because I like goulash. Porque me gusta el goulash.
  • ... so there'll be, what, goulash or something. ... así que habrá, qué, goulash o algo así.
- Click here to view more examples -
II)

gulash

NOUN
  • You mean goulash, dear. Quisiste decir gulash, querida.
III)

estofado

NOUN
Synonyms: stew, hotpot, braised, stewed, pot roast, beef stew
  • And put the goulash at the head. Y el estofado en la cabecera.
  • I know the placewhere they have the swellest goulash. Sé dónde hacen el mejor estofado.
  • There's enough water on the goulash now. El estofado ya tiene suficiente agua.
  • I always put curry in my goulash Yo siempre le pongo curry al estofado.
- Click here to view more examples -
IV)

guiso

NOUN
Synonyms: stew, casserole, cassoulet, gumbo
  • ... minutes late, when the goulash had turned solid, ... ... minutos tarde, cuando el guiso se había vuelto sólido, ...
8. Roasted

roasted

I)

asado

ADJ
Synonyms: roast, barbecue, grilled, roasting, broil, barbecued
  • He who mistreated animals will be roasted until completely consumed. El que maltrato animales sera asado hasta que se consuma.
  • To remove the roasted garlic from the pulp, just ... Para quitar el ajo asado de la pulpa, al igual ...
  • Roasted with small carrots and ... Asado con zanahorias pequeñas y ...
  • Roasted pigeon in lavender sauce. Pichón asado en salsa de lavanda.
  • Catch of the day, grilled or roasted; Pescado del día asado o a la parilla;
- Click here to view more examples -
II)

tostado

ADJ
Synonyms: toasted, toasty, roasting, roast, browning, tanned
  • ... dried in the sun, roasted in small quantities and ... ... secado al sol, tostado en pequeñas cantidades y ...
  • roasted them separately in our process. tostado separadamente en nuestro proceso.
  • roasted round the corner and brought round ... todo el tostado de la esquina y trajo todo el ...
  • once everything is roasted, we mash it ... Una vez que ya está tostado, lo vamos a machacar ...
  • ... to coffee and that means freshly roasted ... a café y que significa recién tostado
- Click here to view more examples -
III)

asó

VERB
Synonyms: roasts
  • The babysitter roasted the kid like it was a ... La niñera asó al bebe como un ...
IV)

rostizados

ADJ
  • ... and top with good quality prepared roasted peppers. ... y cubra con pimientos rostizados preparados de buena calidad.
V)

tostada

VERB
Synonyms: toast, toasted, french toast, tostadas, tawny
  • Roasted chicory and other roasted coffee substitutes: Achicoria tostada y demás sucedáneos del café tostado:
  • roasted chicory and other roasted coffee substitutes and ... achicoria tostada y demás sucedáneos del café tostado y sus ...
  • ... roasted coffee substitutes excluding those of roasted chicory ... de sucedáneos tostados del café, excepto los de achicoria tostada
  • Other (than roasted chicory) Los demás (excepto achicoria tostada)
- Click here to view more examples -
VI)

torrefactado

VERB
VII)

torrado

ADJ
Synonyms: torrado
  • Roasted coffee is a fresh food, El café torrado es un alimento fresco,
  • They said it was fresh roasted coffee, Decían que era café torrado fresco,
  • to their alive, fresh roasted state, a un estado vivo, fresco y torrado,
  • the mystical powerful effects of fresh roasted coffee, los efectos místicos y potentes del café recién torrado,
  • and smell the fresh roasted coffee! y oler el café recién torrado!
- Click here to view more examples -
9. Barbecue

barbecue

I)

barbacoa

NOUN
Synonyms: bbq, grill, barbacue
  • Before you turn into barbecue around here. Antes de que los conviertan en barbacoa.
  • And then it was time for the barbecue. Y entonces llegó la hora de la barbacoa.
  • And we're having a barbecue. Y estamos en una barbacoa.
  • Reach into that barbecue and hand me his wallet. Acércate a esa barbacoa.
  • We have complaints about the barbecue. Tenemos quejas por la barbacoa.
  • Hold a summer barbecue. Organizar una barbacoa en verano.
- Click here to view more examples -
II)

quincho

NOUN
III)

asado

NOUN
Synonyms: roast, roasted, grilled, roasting, broil, barbecued
  • The day after the barbecue, actually. El día después del asado.
  • Tomorrow we're having a big bonfire and a barbecue. Mañana haremos una gran fogata y un asado.
  • You know, the one you met at the barbecue. Ya sabes, la que conociste en el asado.
  • We could have people for a barbecue. Podríamos invitar gente a un asado.
  • Bring a cushion to the barbecue, though. Lleva un cojín al asado.
  • See you at the barbecue. Nos veremos en el asado.
- Click here to view more examples -
IV)

parrilla

NOUN
Synonyms: grill, barbeque, rack, grid, grate, grilling, broiler
  • To digest the barbecue! Para digerir la parrilla.
  • And the barbecue shrimp is amazing. Y las gambas a la parrilla son increíbles.
  • Provided we still have a barbecue. Si es que tenemos una parrilla.
  • Red meat on the barbecue. Carne a la parrilla.
  • These ones are perfect for our barbecue utensils. Y estos son perfectos para nuestros utensilios de la parrilla.
  • The guy had my barbecue set for months. El tipo tiene mi parrilla desde hace 7 meses.
- Click here to view more examples -
V)

churrasquera

NOUN
10. Grilled

grilled

I)

grilladas

VERB
II)

asado

VERB
Synonyms: roast, roasted, barbecue, roasting, broil, barbecued
  • ... secret to his famous grilled salmon. ... secreto para hacer este famoso salmón asado.
  • I only know grilled or boiled corn Sólo conozco el maíz asado o hervido.
  • Your favourite: grilled fish. Tu favorito: pescado asado.
  • And then I'll have the salmon grilled. Y luego tomaré el salmón asado.
  • ... making rice, salad, grilled steak, and people ... ... haciendo arroz, ensalada, bistec asado , y la gente ...
  • grilled on a gridiron before ... asado en una parrilla antes ...
- Click here to view more examples -
III)

gratinado

VERB
Synonyms: au gratin, gratin, gratinated, grated
  • or until you see that is grilled over o hasta que veáis que está gratinado por encima
IV)

parrilla

VERB
Synonyms: grill, barbeque, rack, grid, grate, grilling, broiler
  • grilled again dot do you think it would combinations parrilla de nuevo punto cree usted que haría combinaciones
  • one of the grilled home uno de la casa a la parrilla
V)

plancha

VERB
Synonyms: iron, plate, griddle, sheet, ironing, straightener, grill
VI)

interrogó

VERB
Synonyms: questioned, interrogated
VII)

fundido

VERB
Synonyms: cast, melted, molten, fused, blown, fader, smelted
VIII)

brasa

VERB
Synonyms: grill, ember
IX)

filete

VERB
Synonyms: steak, fillet, beef, purfling, tenderloin
11. Roasting

roasting

I)

asación

VERB
Synonyms: broiling
II)

asar

VERB
Synonyms: grilling, broil
  • The great thing about roasting a big piece of ... La gran cosa acerca de asar un buen pedazo de ...
  • ... a gravy, place the roasting pan with everything that ... ... salsa, ponga el recipiente de asar con todo lo que ...
  • i will see they roasting new voy a ver que asar nueva
  • day by roasting a piece of the ... día a asar un trozo de la ...
  • of chickens roasting at the fire, did for ... de los pollos para asar en el fuego, hizo por ...
- Click here to view more examples -
III)

tostado

VERB
Synonyms: toasted, roasted, toasty, roast, browning, tanned
  • your grocer gets his coffee every few days freshman roasting company su tienda recibe su café cada pocos día novato empresa tostado
  • have no doubt, roasting at this moment in front ... cabe la menor duda, el tostado en este momento delante ...
  • ... you know this tag roasting anywhere with hairs ... ya sabes esta etiqueta tostado en cualquier lugar con pelos
  • ... roasted flavor we build modern roasting ... sabor tostado construimos moderno tostado
  • ... 's the aroma of roasting coffee beans. ... es aroma del café tostado.
- Click here to view more examples -
IV)

tostación

NOUN
  • there's adjacent sanborn roasting plant within twenty four ... hay adyacente planta de tostación sanborn dentro de las veinticuatro ...
V)

torrefacción

VERB
Synonyms: torrefaction, toasting
VI)

rostizar

VERB
Synonyms: rotisserie
VII)

asarlo

VERB
  • It's all about slow roasting. Todo es cuestión de asarlo lentamente.
VIII)

calcinando

VERB
  • The crew will be roasting in the crucible of ... El equipo se estará calcinando en el crisol de ...
IX)

calcinación

NOUN
Synonyms: calcination, calcining
  • plants for the roasting of salts generated by the treatment ... las instalaciones para la calcinación de sales generadas por el tratamiento ...
  • ... recycling via incineration or roasting. ... reciclándolos mediante incineración o calcinación.
  • ... and not solely the roasting or sintering installation, the ... ... y no solamente la instalación de calcinación o sinterización, las ...
- Click here to view more examples -
X)

freir

VERB
Synonyms: fry, frying, deep frying
12. Broil

broil

I)

asar

NOUN
Synonyms: roasting, grilling
  • and glowing coals, and proceed to broil the mackerel. y carbones encendidos, y proceda a asar la caballa.
  • Broil for 6 minutes, ... Asar durante 6 minutos, ...
  • ... I will take you whole and broil you for ... que le llevará todo y asar por
- Click here to view more examples -
II)

asado

NOUN
Synonyms: roast, roasted, barbecue, grilled, roasting, barbecued
  • ... of salt, and can make a quick broil. ... de sal, y puede hacer un asado rápido.
III)

ase

NOUN
Synonyms: ase, roast, grabs, grabbing, uxo
  • Broil until the bacon is crisp. Ase hasta que el tocino esté crujiente.
IV)

asador

ADJ
Synonyms: grill, bbq, roaster, steakhouse, broiler, rotisserie, carvery
V)

grill

NOUN
Synonyms: grill
13. Barbecued

barbecued

I)

asado

ADJ
Synonyms: roast, roasted, barbecue, grilled, roasting, broil
  • I want to see the barbecued body. Yo quiero ver el cuerpo asado
  • private surprisingly different barbecued when i interviewed laboratory held at privado sorprendentemente diferente asado Cuando entrevisté a cabo en laboratorio
14. Boiled

boiled

I)

hervida

VERB
  • This meat has surely been boiled. Ciertamente, esta carne ha sido hervida.
  • Your boiled water's getting cold. Su agua hervida se està enfriando.
  • Because he only drinks boiled water. Es porque bebe el agua hervida.
  • This meat has surely been boiled. Seguro que esta carne está hervida.
  • Arrange the boiled cauliflower evenly in a casserole. Acomodar la coliflor hervida en un recipiente para hornear.
- Click here to view more examples -
II)

cocido

VERB
Synonyms: cooked, baked, stew, pot roast, stewed
  • The boiled liquid is a called hopped ... Al líquido cocido se le llama mosto ...
  • boiled egg, and some tinned peaches. huevo cocido, y algunos duraznos en conserva.
  • for normally they will put on half boiled egg para normalmente van a poner en medio huevo cocido
  • ... they gave him banana and some boiled egg. ... le dieron de plátano y un poco de huevo cocido.
  • You mean the professor was boiled? ¿El profesor estaba cocido?
- Click here to view more examples -
III)

hierve

VERB
Synonyms: boiling, boils
  • The juice is boiled with trumpet lily. El zumo se hierve con trompetas de lirio.
  • It boiled and heaved with strange life. Se hierve y lanzó con la vida extraña.
  • Their heat-rays boiled the water for hundreds ... Sus rayos de calor hierve el agua para cientos ...
  • ... are coming in to boiled salt beef and cider and ... ... están llegando a la carne salada hierve y la sidra y ...
  • ... in an instant, boiled him up, and ate him ... ... en un instante, le hierve, y se lo comió ...
- Click here to view more examples -
IV)

hervirse

VERB
  • Water comes from wells and must be boiled. El agua se extrae de pozos y debe hervirse.
  • Or join a good amount, boiled, and make a ... O juntarse una buena cantidad, hervirse, y hacer una ...
V)

duros

VERB
Synonyms: hard, tough, harsh
15. Baked

baked

I)

horneados

ADJ
Synonyms: baked goods
  • Baked in a pie. Horneados en una tarta.
  • I was surprised at the flavor of the baked beans. Me sorprendió el sabor de los porotos horneados.
  • Those honey-baked ones are my personal favorites. Los horneados con miel son mis favoritos.
  • To throw baked beans as Para lanzar frijoles horneados como
  • is the perfect table may first views spaghetti or baked beans es la tabla perfecta puede espaguetis primeras vistas o frijoles horneados
  • ... , corn bread and baked beans. ... , pan de maíz y frijoles horneados.
- Click here to view more examples -
II)

cocido

ADJ
Synonyms: cooked, boiled, stew, pot roast, stewed
  • Well baked and tender. Bien cocido y tierno.
  • we are teaching days baked sugar and we are learning estamos enseñando días azúcar cocido y están aprendiendo
  • ... bread which has been baked at an oven - the ... pan que ha sido cocido en un horno - la
  • ... no to half-baked science and over baked bread. ... no a la ciencia de medio pan y muy cocido.
  • ... tile floor like well-baked bread-crust, ... ... azulejos suelo como bien cocido el pan de corteza, ...
  • ... the stove, and he baked it and he baked ... ... la estufa, y lo cocido y lo cocido al horno ...
- Click here to view more examples -
III)

semicocido

ADJ
IV)

asada

ADJ
Synonyms: roasted, roast, grilled, broiled
  • Baked veal is no bourguignon. La ternera asada no es bourguignon.
  • ... please pass me the salt for my baked potato. ... me pasas la sal para la papa asada?
V)

hornea

VERB
Synonyms: bake, bakes
  • did week baked a cake the numbers hizo la semana hornea un pastel de los números
  • ... check if the cake is baked in brief ... comprobar si el pastel se hornea en breve
VI)

cuecen al horno

VERB
Synonyms: bake, baking
VII)

cuece al horno

ADJ
Synonyms: bake, baking, bakes, baking oven
  • It is baked and you know exactly what seasonings ... Se cuece al horno y usted sabe exactamente lo que los condimentos ...
VIII)

preparé

VERB
Synonyms: prepared
  • And I baked it. Y yo lo preparé.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.